アルネ・アンカ

ストックホルム、スチューレプランにあるアルネ・アンカ

アルネ・アンカは、チャーリー・クリステンセンが1983年から1995年と2006年以降に描いたスウェーデンの漫画である。表題作のキャラクターはドナルドダック(スウェーデン語ではカッレ・アンカと呼ばれる)からインスピレーションを得ている。[ 1 ]しかし、ドナルドダックとの類似点はごくわずかである。漫画の舞台はジークのバーであり、アルネはそこで酔っ払いながら人生について皮肉っぽく考え、議論する。これは通常、友人のクリレ・クロコダイル(「クリレ・ワニ」)と一緒に起こる。他の状況では、アルネは友人と、または一人で歩いているところが見られ、時折、古代ローマや18世紀のパリなど、まったく異なる設定(ただし、同じ友人グループと)にいることもある。しかし、常に彼は人生や(特にスウェーデンの)社会について鋭いウィットでコメントしている。

アルネ・アンカ[ 2 ]の特徴としては、スウェーデンの詩や文学への深い愛情、悲惨な経済状況、過度の飲酒、そして女性に対する情熱(しかし、そのようなつながりにはほとんど恵まれなかった)などが挙げられます。

チャーリー・クリステンセンは、アーネ・アンカの登場人物や物語のインスピレーションとして友人たちを取り上げています。友人の一人は、チャーリー・クリステンセンが特定の表情をしていることに気づくと、数週間後に自分が言ったことをアーネ・アンカの漫画で読むことがある、と言っていました。

1997年、フランスで開催された北欧コミック展と英語アンソロジーの出版に際し、数ページが英語に翻訳されました。この翻訳では、このキャラクターは「アーニー・ザ・ダック」と名付けられました。

ヨアキム・トリアー監督の2021年のノルウェー映画『世界で一番悪い人』では、チャーリー・クリステンセンがアルネ・アンカ風のコミック「ゴーペ」(おおよそ「リンクシー」)の役を演じるために雇われた。 [ 3 ]

ディズニー訴訟の脅威

1990年、ウォルト・ディズニー・カンパニーの北欧部門は、クリステンセンの出版社に対し、アルネ・アンカがドナルドダックに似ていることを理由に、同キャラクターの出版を全面的に中止するよう命じ、従わない場合は訴訟を起こすと脅した。これを回避するため、クリステンセンは2段階の計画を考案した。まず、アルネに整形手術を受けさせてくちばしの形を変え、アヒルに似ないようにし、名前をアルネXに変更した。その後、他のキャラクター(および一部の読者)から「以前の方が良かった」と言われてほぼ1年後、アルネは、ディズニーの弁護士に詰め寄られた場合にはいつでも偽のくちばしを取り外せると考え、変更したくちばしの上に偽のアヒルのくちばしをかぶせて、以前の姿に戻した。こうして、新しいくちばしを固定しているゴムバンドを表す後頭部の細い線を除けば、彼の外見は以前と同じになった。

こうしたすべての結果、このキャラクターの人気は急上昇し、読者は彼を巨大なアメリカ企業に立ち向かう英雄とみなしました。アーネはスウェーデンの誇りと反抗の象徴となりました。

演劇

1995年、『アルネ・アンカ』はストックホルム市立劇場(Stockholms Stadsteater)で上演されました。クリステンセン自身が脚本を書き、『アルネ・アンカ - ジークの夜』(Arne Anka - en afton på Zekes )と題され、ロバート・グスタフソンがアルネ役で 主演しました

アルバム

  • アルネ・アンカ、タゴ 1989
  • アルネ・アンカ、デルII、タゴ1991
  • アルネ・アンカ、デルIII、タゴ 1993
  • アルネ・アンカ、「Bombad och sänkt」(爆撃と沈没)、自伝、タゴ 1993
  • アルネ・アンカ、デルIV、タゴ 1995
  • ジャグ、アーネ(ミー、アーネ)(コミック集 1983-1995)、(ハードカバー)、タゴ、1997
  • ジャグ、アーネ(ミー、アーネ)(コミック集 1983-1995)、(ソフトカバー)、カルタゴ、2001年
  • アルネ・アンカ著『Del V: Återuppståndelsen (The resurrection)』、Kartago 2006
  • アルネ・アンカ『Del VI: Manöver i mörkret(暗闇での操縦)』、Kartago 2007
  • アルネ・アンカ著『君主制を倒せ』、カルタゴ、2008年
  • アルネ・アンカ:戦争からの報告(Rapport från kriget)、カルタゴ 2010
  • アルネ・アンカ9世著『水辺のブードゥー』、カルタゴ、2011年
  • アルネ・アンカX - キノコからの眺め(View from a mushroom)、カルタゴ 2013
  • アルネ・アンカXI - スヴィトヨドの日記(スヴィトヨドの日記)、カルタゴ 2014
  • アルネ・アンカ XII - メンタル・セルフィーズ(メンタル・セルフィーズ)、カルタゴ 2016
  • 「Arne Anka XIII - Alla dessa krig talar om oss själva (All These Wars talk About Ourselves)」、Zeke の Förlag 2022
  • 「これらの戦争はすべて私たち自身のことを語っている」、ジークス・フォーラム 2023年

参照

参考文献