アーノルドシュタイン修道院

修道院の遺跡

1688年、ヴァルヴァソルによるアルノルトシュタインの眺め。左側に修道院が見える。

アルノルトシュタイン修道院（Stift Arnoldstein）は、オーストリア、ケルンテン州アルノルトシュタインにあったベネディクト会修道院です。この修道院の教会は聖ゲオルギオスに捧げられており、1316年に初めて歴史書に記録されています。聖歌隊席、塔、西扉、そしていくつかのバットレスは今でも見ることができます。ゴシック様式と17世紀に建てられた修道院の建物は、教会の周囲に楕円形に配置されています。

歴史

起源

アルノルトシュタインは、創設者アルノルドにちなんで名付けられました。彼はおそらくバンベルク司教領の司祭であったと思われますが、他の場所では証拠が見つかりません。彼は1085年から1090年の間に最初に建設しました。司教領は1007年に設立されたばかりで、1014年2月10日の戴冠式を記念して、神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世は、現在の市場町アルノルトシュタインを含む、ケルンテン州の様々な領地を司教領に与えました。^{[ 1 ]}バンベルク司教アダルベロ・フォン・エッペンシュタイン（1053～1057年）の下では、エップシュタイナー家は司教領の家臣でした。しかし、彼らはアダルベルトの後継者に財産を返還せず、代わりに現在のアルノルトシュタインに城を建設し、「カナルタール」地域を要塞化しました。司教領がこれらの土地を取り戻したのは、世紀の変わり目直後の バンベルク司教オットーの下でのことでした

遺跡の内部

修道院教会の高架聖歌隊席

修道院教会の地下納骨所

オットーはアーノルドシュタインを教会の手に留めておくため、1106年にベネディクト会修道院を設立した。彼は城を取り壊して修道院の複合施設に改築させ、修道院の存続資金として155の「フーベン」と呼ばれる農場を残した。^{[ 1 ]}記録に残る最初の修道院長は1126年に任命されたイングラムである。それ以前は修道院に過ぎなかったようだ。 1126年には墓地が開設された。また、修道院は当初、総督たちとのトラブルに見舞われた。とりわけラスの領主たちは修道院の守護者としての役割を悪用し、1176年にはケルンテン公爵の 直轄領となった。

14世紀から16世紀

不作、イナゴの大発生、そして1348年のフリウリ地震がドブラッチ川で引き起こした大規模な土砂崩れにより、修道院は経済的困難に陥りました。土砂崩れで建物、教会、聖ヨハン村を失いました。文書によると、修道院は1391年まで復興し始めましたが、黒死病も原因の一つとして、地元の人口は減少し続けました。1391年、アクイレイア総主教は財政難を解消するためヘルマゴル教区を修道院に譲渡しました が、これやさらなる特権、寄付、基金をもってしても負債を返済するには不十分でした。15世紀にはヘルマゴル教区の管理さえ困難になり、これが紛争に発展して1465年にヘルマゴルのグリューンブルク地方裁判所でケルンテン 州初の魔女裁判が行われました。

1495年、クリストフ修道院長はヤコブ・フッガーとその兄弟に修道院の敷地内に金属選鉱場と要塞を建設することを許可し、これがフッゲラウ複合施設の基礎となった。^{[ 2 ]}フリードリヒ修道院長は1507年に、修道院は荒廃と貧困に陥り、宗教改革の時期には解体寸前だったと嘆いた。オスマン帝国との戦争資金として諸侯に課せられた税金、貴族や臣下との争い、司牧義務の怠慢によって修道院の評判は低下した。司教の布告に反して、ルター派の説教師たちは修道院とトール、そして近隣の要塞を占拠した。 1570年、修道院長ペトルスは、フッゲラウ鉱山をそのすべての土地と権利とともに買い戻すため、2500ギルダーの分割払いの債券を締結した。鉱山事業としてのフッゲラウは衰退していたが、いつでもプロテスタントに転向する可能性のある近隣の貴族の手に渡らないようにする必要があったからである。^{[ 3 ]}

1580年、修道院は短期間、院長不在となりました。同年、フランケン出身のヨハネス・ピュンラインが任命されましたが、1594年の首席司祭の訪問報告書によると、ピュンラインは完全に世俗的な生活を送り、年に一度、修道士一人とミサを執り行うのみで、側近は完全にプロテスタントで、教会では祭服も蝋燭も使用せず、祭壇にも装飾品はありませんでした。後任は同じくフランケン出身のエメリッヒ・モリトールでしたが、修道院の再カトリック化という司教区の希望を叶えることはできませんでした。横領により6万ギルダーの損失が発生しました。

17世紀から現在まで

1880年の修道院

遺跡の修復に関する銘板

1600年4月12日、チロル公フェルディナント2世の勅書により、修道院は最終的にザンクト・ファイトに設立されたイエズス会の大学と結び付けられましたが、バンベルク司教は大学の費用への寄付を約束することで、最終的にこれを回避しました。1630年にダニエルが修道院長に自由選挙で選出された後、修道院は再び繁栄し始めましたが、1642年10月に大火災が発生し、その資金は建物と設備に投資されました。

1759年にアキレイア総主教区が解散され、バンベルクの領地がオーストリアに売却されると、修道院は諸侯の直接管理下に入った。1782年、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世は、教育や看護に直接貢献していないオーストリアのすべての修道院を廃止することを決定した。皇帝は当初、ラヴァントタールの聖パウロ修道院を残したいと考えていたが、顧問たちはアルノルトシュタイン修道院を廃止する方が被害が少ないと説得した。こうして1783年11月24日、裁判所の布告により修道院は廃止され、院長オットー・フォン・グレーシングと18人の司祭は、教区聖職者になるか、他の修道院に移るかを選ぶことができた。修道院の建物と土地は国に移管され、図書館はクラーゲンフルト研究図書館（現在はクラーゲンフルト大学図書館として知られる）に移管された。修道院の文書の一部はケルンテン州歴史協会（Geschichtsverein für Kärnten）に寄贈され、現在はクラーゲンフルトのケルンテン州立公文書館（Kärntner Landesarchiv）に所蔵されています。修道院の部屋は政府の事務所として、また賃貸として、さらには（1854年まで）小学校の教師の宿舎としても使用されていました。

1848年の行政改革により、これらの建物は森林管理局、地方裁判所、税務署、土地登記所、公証人、そして市議会の事務所に改築されました。1883年8月16日には再び火災が発生し、建物の木製の屋根と天井が焼失しましたが、行政は修復のための資金を調達する意欲がなく、建物は荒廃したまま放置されました。敷地は1883年8月16日にアルノルトシュタイン修道院再建協会（Revitalisierungsverein Klosterruine Arnoldstein ）に買収されました^{[ 4 ]。}

参考文献

1. (ドイツ語) Kreuzer 1986, S. 71
2. 「Bezug zur Bleiberger Bergwerks Union の Chronik des Blei- und Zinkbergbaues」 (ドイツ語)。2016-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2018年2月16日に取得。
3. ゲッツ・フォン・ペルニッツ (1951).ヤコブ・フッガー、バンド2（ドイツ語）。 p. 37.ISBN​ 9783168145721。
4. （ドイツ語）アルノルトシュタイン修道院修復協会

参考文献（ドイツ語）

• ヴィルヘルム・デューアー：アルノルトシュタイン修道院跡地。アルノルトシュタイン修道院跡地再生協会、アルノルトシュタイン、2006年
• ゲルノート・レーダー: Villach Geschichten - Teil 2。 Santicum Medien GmbH、2010、フィラッハ、S. 20 f。
• ヴィルヘルム・ドイアー：ケルンテンのブルゲンとシュロッサー。 Verlag Johannes Heyn、クラーゲンフルト、2008、ISBN 978-3-7084-0307-6、207～209ページ
• アントン・クロイツァー著『ケルンテンの修道院と財団』、ケルンテン州出版、クラーゲンフルト、1986年、ISBN 3-85378-242-6、S. 71～76
• アルノルトシュタイン修道院跡
• 1688年までの修道院長名簿（ヴァルヴァソル）：1126～1544年および1544～1688年

46°32′55″N13°42′34″E / 北緯46.54861度 東経13.70944度この場所の地図、航空写真、その他のデータ