ユン・ソクヨルの逮捕
2025年韓国大統領の逮捕

ユン・ソクヨルの逮捕
2024年の韓国の戒厳令危機の余波の一部
ユン氏が初めて逮捕される数時間前、ユン氏の自宅（中央上）の正面玄関にいたユン氏支持の抗議者（左上）と警官（黄色）
日付
  • 令状発行以来：
  • 2024年12月30日～2025年1月15日
  • （2週間と2日）
  • 逮捕者：
  • 最初の試み: 2025年1月3日
  • 2回目の試み：2025年1月15日
位置
韓国ソウル龍山市漢南洞
原因
目標
  • ユン・ソクヨルの逮捕
  • 反乱容疑の可能性に関するさらなる調査
その結果
  • 大統領警護局の抵抗により最初の襲撃は失敗に終わった
  • 尹氏支持派と反尹派のデモ参加者の間で数回の激しい衝突
  • 2025年1月15日、2度目の試みを経てユンを逮捕
パーティー
主要人物

 オ・ドンウン

番号
  • 最初の試み：
  • 大統領職員約200名
  • 最初の試み：
  • 150名
  • 2回目の試み：
  • 1,000人
この記事は
、
ユン・ソクヨル
私生活
韓国大統領
注1 2024年12月14日から2025年4月4日まで停止

2025年1月3日から、韓国当局は当時の韓国大統領ユン・ソクヨルの逮捕を試みた。ユン氏は2024年12月14日の弾劾以来、大統領官邸に籠っていた。 12月31日にソウル西部地方裁判所から発行された逮捕状は、12月3日のユン氏の戒厳令宣言、および高官腐敗捜査室（CIO）が求めた3回の召喚状への出席拒否に関する捜査に端を発していた。2025年1月15日、官邸への潜入捜査の後、ユン氏はCIOに自首し、逮捕は終了した。[1]

1月3日に行われた最初の逮捕作戦は失敗に終わり、ソウル龍山区漢南洞にある尹大統領官邸で複数の警備部隊が関与する複雑な睨み合いが数時間続いた。尹大統領官邸での約6時間にわたる対峙の後、CIO（情報局）は職員の安全を懸念して作戦を中止した。[2]作戦は主に大統領警護室の抵抗と尹大統領の弁護団による法的異議により失敗に終わった。この逮捕状と家宅捜索は、韓国史上初の現職大統領の逮捕となった。[3]

2025年4月4日に尹氏が大統領職を解任されてから3か月後の7月10日、ソウル中央地方裁判所は、今度は元大統領としての立場で、大韓民国憲法第84条に規定される免責特権の喪失を理由に尹氏に対する逮捕状を発付した。逮捕は、短期間の戒厳令の布告に関連する5つの主要な容疑に関連しており、逮捕理由は特別公務執行妨害、大統領保安法違反、職権乱用による権利行使妨害、偽造公文書作成であった。尹氏は現在も拘留されている。[4]

背景

2024年12月3日午後10時27分 （韓国標準時）、尹錫悦（ユン・ソクヨル）韓国大統領はテレビ演説で戒厳令を宣言した。尹大統領は宣言の中で、国会で過半数を占める民主党（DPK）が「反国家活動」を行い、「北朝鮮の共産主義者」と結託して国家を破壊し、「立法独裁」体制を敷いていると非難した。この命令は、国会および地方議会の集会を含む政治活動を禁止し、報道の自由を停止した。また、尹大統領はDPKや自身の国民の力党（PPP）の指導者を含む複数の政敵の逮捕を命じたと報じられている。 [5] [6] [7] [8]

軍と警察は国会議事堂 への議員の入場を阻止しようとし、治安部隊、抗議者、そして議員補佐官の間で衝突が発生した。議場にいた190人の議員全員が満場一致で戒厳令解除を要求し、尹氏は12月4日午前4時頃（韓国標準時）に戒厳令を解除せざるを得なくなった。[9]

その結果、尹氏は12月14日に国会で弾劾訴追され、憲法裁判所による大統領罷免の最終決定が出るまで職務停止となった。 [10] [11]韓悳洙首相も12月27日に弾劾訴追され、崔相穆副首相兼財務長官が大統領職を代行した。[12] [13] [14]

捜査と逮捕状

2024年12月11日、韓国警察は大韓民国大統領府を家宅捜索し、捜査官は尹氏を容疑者として指定した捜索令状を提示した。[15] [16]しかし、大統領警護室は協力を拒否したため、尹氏の事務所から提出された文書と資料は「非常に限られた」ものとなった。[17]国防情報司令部、陸軍特殊戦司令部、[18]ソウル地方警察庁、警察庁、国会保安処も家宅捜索された。[19]同日、金容疑者（キム・ヨンヒョン）前国防相は拘置中に自殺を図った。[15] [16]

12月12日、警察は大統領官邸に隣接する合同参謀本部[20]と首都防衛司令部[21]を家宅捜索した。 12月13日、警察は戒厳令中の部隊の役割を調査するため、京畿南部地方警察本部を家宅捜索した。京畿南部地方警察は、尹首相による戒厳令宣言後、国家執行委員会に警察部隊を派遣していた。[22]

12月14日の弾劾を受けて、尹氏はソウル中心部の龍山区漢南洞にある大統領官邸に閉じこもった。[3]

12月27日、国会は191対71の賛成多数で、尹氏に対する反乱容疑を調査する特別委員会の設置を可決した。任期は2025年2月13日までである。委員会は12月31日に正式に開会され、野党議員10名、人民進歩党議員7名、無所属議員1名を含む18名の議員で構成されていた。[23] [24]

尹氏は、戒厳令の布告に関し、12月18日、25日、29日の3回にわたり、高官汚職捜査局（CIO）から尋問を受けたが、3回の召喚状は全て無視した。 [25]これに対し、CIOは12月30日、ソウル西部地裁に尹氏に対する逮捕状を請求した。[26]逮捕状は翌日、裁判所によって認められた。[27]この逮捕状は2025年1月6日までの7日間有効で、[28] [29]捜査官は、最初の試みが失敗した場合、尹氏を複数回拘束することができた。拘束された場合、反汚職機関は48時間以内に正式な逮捕状を請求するか、そうでなければ釈放しなければならない。尹氏の弁護団は、CIOには逮捕状を発行する権限がなかったとして、逮捕状の執行は「違法かつ無効」であるとして、法的措置を取る意向を表明した。[29] [3]

ユン氏の逮捕状に対する反応

逮捕作戦中、民主党院内代表のパク・チャンデ氏は、尹氏について「（戒厳令中に）『斧でドアを壊せ』『銃で撃ってでも引きずり出せ』と命令し、戦争を起こそうとした罪の代償を払うべきだ」と述べ、国民の力党（PPP）に対し、「憲法秩序と民主主義を破壊した」人物を擁護するのをやめるよう促し、彼を擁護し続ける者は「国民の審判を受ける」と警告した。最初の襲撃が失敗に終わった後、パク氏は尹氏を「反乱の首謀者」と呼び、戒厳令危機による経済的・政治的影響がこれ以上悪化するのを防ぐため、彼の逮捕は韓国にとって「最緊急の課題」だと述べた。彼は、襲撃を妨害したすべての関係者、そして今後尹氏を逮捕しようとするすべての者を「反乱の共犯者」とみなし、即時逮捕するよう要求した。[3]

公共デモ

2024年12月31日に尹氏の逮捕状が発行され、尹氏が支持者に向けて演説を行った後、気温がマイナス3度（華氏27度）まで下がる中、数千人の抗議者が漢江津駅近くに集まり、尹氏の無実を主張し、前年4月の総選挙における選挙不正を訴えた。支持者たちは抗議現場近くにお茶と軽食のスタンドを設置した。集会中、尹氏を支持する複数の支持者がアメリカと韓国の国旗を振り、「尹錫悦大統領を守ろう！」「弾劾を無効にせよ！」などのスローガンを叫んだ。[3] [29]この間、尹氏は公式声明を通じて支持者とコミュニケーションを取り、YouTubeのライブ配信で彼らの抗議活動を視聴した。[30] 1月2日から3日の夜にかけて、数人のデモ参加者が徹夜で集会を開き、主要な抗議活動が始まる前に路上で祈りを捧げた。[31]

2025年1月1日、尹氏は支持者に向けて声明を発表し、「大韓民国は現在、内外の勢力による主権脅迫によって危機に瀕している」と主張し、「この国を守るために、皆様と共に最後まで戦う」と誓った。[32]野党議員はこのメッセージを扇動的だと批判し、民主党の趙承来報道官は尹氏を「妄想的」と表現し、対立を煽ろうとしていると非難した。[30]

1月3日午前9時30分までに 、警察の非公式な推定によると、群衆は約1,200人に達した。[31]警察当局は、前日に尹氏支持派と反尹氏派のデモ参加者の間で衝突が起こったことを受けて、約2,700人の警察官、135台の警察バス、そして複数の専門部隊を派遣し、両者の衝突を未然に防いだ。 [3]大統領官邸の外で対立政党間の激しい衝突が発生し、一部の尹氏支持派は官邸へのアクセスを物理的に遮断した。46歳の反尹氏デモ参加者、ペ・フン氏は、デモ参加者が「国旗を振る人々に何度も殴打され、暴行を受けた」と報告した。[30]数人の尹氏支持派が大統領官邸に通じる道路に横たわり、韓国軍の警官が彼らを排除した。[29]数人の抗議者が大きな太鼓を打ち鳴らし、「最高検察庁を逮捕せよ！」「我々は勝った！」「ユン・ソクヨル、頑張れ！」「大統領警護院、頑張れ！」などのスローガンを叫んだ。[31]

民主党の朴チャンデ院内代表は、ユン氏の支持者の反応について、ユン氏が「大統領官邸で1か月間、極右の YouTube動画を視聴し、極右勢力を扇動した」と非難した。[33]

最初の逮捕の試み

最初の逮捕の試み、警察がユン氏の自宅の入り口を警備、記者が見守る（2025年1月3日）

1月3日早朝、CIOの捜査官は警察部隊を伴い、尹氏の逮捕状を執行するために大統領官邸に入った。[3] [29] [30]逮捕チームは約150名で構成され、最高検察庁から30名、特別警察部隊から120名だったと報じられている。このうち80名（検察官30名、警察官50名）が官邸敷地内に入り、70名の警察官が外に待機し、その後増援部隊も到着した。[34]尹氏は弾劾手続き後、12月14日から隔離されていたと報じられている。[3]この作戦に先立ち、漢南洞一帯では広範囲にわたるバリケードが設置され、車両規制が敷かれた。[31]

作戦は現地時間午前7時頃に開始された。捜査官たちは当初のセキュリティバリアを突破したが、大統領警護処長のパク・ジョンジュン 氏に官邸入口で阻止され、立ち入りを拒否された。[3]大統領警護処は、捜査官の立ち入りを阻止する理由として、韓国の刑事訴訟法の公務秘密保護に関する2つの条項を挙げた。[3] [30]情報長官のオ・ドンウン氏 [ko]は、ユン氏の逮捕を妨害しようとすると追加訴追される可能性があると警告した。[29] [30] 共に民主党の朴チャンデ院内代表は、逮捕作戦を妨害するいかなる試みも扇動罪と職務妨害罪で訴追されると述べた。[33]

午前8時2分 、尹氏とファーストレディが専用に使用していたとされる2台の防弾車両が、尹氏の邸宅から出発する様子がビデオに捉えられた。後に、尹氏がこれらの車両を使って逃走したのではないかとの憶測が広がった。[35]

 現地時間午前9時54分、聯合ニュースは、検察が官邸を封鎖していた軍部隊を突破したと報じた。この部隊には、第二防衛線を維持していた陸軍防衛司令部第55警護旅団も含まれていた。防衛司令部の正規兵も出動し、逮捕状の執行を阻止した。[34]尹氏の弁護団の複数のメンバーが官邸に入り、逮捕状に対して複数の法的異議申し立てを行った。彼らは、軍事機密を含む場所を適切な同意なしに捜索することを禁じる法律を根拠に、大統領官邸では逮捕状を執行できないと主張した。弁護団はまた、情報局（CIO）の「反乱容疑」捜査権限に疑問を呈し、警察官が拘束作戦を支援する法的権利にも異議を唱えた。[3]

報道によると、捜査官たちは逮捕状執行の過程で約200人の大統領府職員からなる人間の壁に直面し、「大小様々な乱闘」を経験した。[3] CIOは、捜査官たちが尹氏の住居から200メートル以内に近づいたが、阻止されたと述べた。[36]尹氏の住居で約6時間にわたる衝突の後、CIOは捜査を中断した。[3]当局はその後、「衝突が続いたため拘束令状の執行は事実上不可能と判断し、抵抗による現場職員の安全を懸念して執行を中断した」と述べた。[2]

1月4日、捜査官は崔相穆大統領代行に対し、大統領警護署に尹氏の逮捕を許可するよう命令するよう要請した。[37] [38]

1月9日、国家捜査本部は次回の逮捕に向けて1,000人の捜査員を動員すると報じられた。[39] [40]

1月10日、大統領警護 室長の朴鍾俊氏が辞任した。[41]朴氏は、弾劾された大統領の逮捕を妨害した公務執行妨害の容疑で警察庁国家捜査本部に召喚され、取り調べを受けていた。[42]

最初の逮捕の試みに対する反応

キム・ビョンジュ氏は、大統領警護院がユン氏の逮捕を阻止することで「第二次暴動」に参加したと非難した。[3]

最初の逮捕の試みと同時に、ユン元大統領の12月の宣言時に戒厳令司令官を務めていたパク・アンス陸軍司令官とクァク・ジョングン軍高官が反乱罪で起訴された。[3] [43]

PPPの暫定代表であるクォン・ヨンセ氏は、逮捕未遂の中止を支持し、ユン氏を拘留することなくさらなる捜査を行うよう主張した。[3]

北朝鮮の国営メディアは、韓国が「混乱」に陥り、政治的に麻痺状態にあると表現し、労働新聞にその状況に関する論評を掲載した。北朝鮮の報道は「前例のない弾劾」とそれに続く政治的混乱を強調し、韓国の機関を米国の傀儡と呼んだ。[3]

2度目の逮捕未遂

1月14日、大統領官邸の外部警備を担当する軍部隊は、尹氏逮捕のため、汚職対策当局と警察の立ち入りを承認した。大統領警護処は、警護処の二次的な承認なしに尹氏邸への立ち入りを許可する権限はないとして、軍部隊の承認を否定した。[44]

逮捕当時のユン氏の住居周辺の地図。

1月15日早朝、CIOは警察の支援を受け、ユン氏の逮捕を2度目に試みた。[45]警察庁は、逮捕状執行のため、複数の管轄区域から約1,000人の人員を動員したと発表した。これには、ソウル地方警察庁の広域捜査隊の刑事301人、京畿南部地方警察庁の汚職捜査隊、機動犯罪捜査隊、麻薬犯罪捜査隊の経験を持つ人員270人、そして京畿北部地方警察庁と仁川地方捜査隊の人員が含まれていた。これらの人員は、大統領官邸への物理的な障壁を取り除き、アクセスを確保する任務を負う突入チーム、尹大統領、キム・ソンホ警察保安副長官、および作戦に抵抗する可能性のある警察保安員を逮捕する責任を負う逮捕チーム、および拘束された個人を現場から安全に搬送する責任を負う護衛チームの3つのグループに分けられる。抵抗する警備員のために、警察署全体に複数の拘留施設が用意された。作戦は1月15日午前5時に開始される予定で、長期派遣期間は1月17日まで延長された。作戦では、物理的な障壁を取り除くためのクレーンやレッカー車などの機械設備、群衆を鎮圧するための機動隊の配備、協力する警備員には寛大な処置を示す拡声器によるアナウンスを含む心理戦が計画されていた。

尹氏支持のデモ参加者が音楽に合わせてスローガンを連呼する中、警察バスが2度目の逮捕に向けて到着（韓国時間午前3時2分）

1月15日午前4時20分 、CIO職員がユン氏の自宅に到着した。警察の隊列が自宅に向かって移動し、逮捕作戦を妨害する職員は逮捕するとの警告放送を流した。公安警察（PSS）は自宅の外に6層のバリケードを設置していた。約30人の人民の力党員と弁護士のユン・ガプグン氏、キム・ホンイル氏が、自宅前で人間の鎖を作り、侵入を阻止した。ユン・ガプグン氏は、この作戦を「違法」かつ「内部反乱」だと非難した。 [46] [47]逮捕状が出ていたキム・ソンホPSS副長官は、他のシークレットサービス隊員との無線通信を遮断された。[48]数名の隊員が、入口に設置されたバリケードのバスに梯子を使ってよじ登り、ボルトカッターを使って有刺鉄線の防壁を突破した。一部の隊員は壁をよじ登り、近くのハイキングコースを利用して、警備棟の裏側から敷地内に入った。[49]

逮捕成功

尹氏支持派のデモ参加者らが警察のバリケードを押し戻し、道路を封鎖（韓国時間午前8時34分）

午前10時33分 、最高検察庁は尹大統領を逮捕したと発表した。[50]逮捕直前、尹大統領は3分間のビデオ声明を発表し、当局が大統領官邸のセキュリティバリアを「突破」するのを目の当たりにした後、「不愉快な流血を未然に防ぐ」ため捜査に協力することを決意したと発表した。彼は逮捕状は法的に有効ではないという立場を堅持し、韓国の法の支配は「完全に崩壊した」と主張した。[49] [51]尹大統領の弁護団は、逮捕状と捜索令状の執行を却下するよう裁判所に異議申し立てを行ったが、1月5日に却下された。裁判所事務室長は、裁判所の主流見解は逮捕は合法であったと公に述べた。[52]

共に民主党の朴チャンデ院内代表は、2度目の逮捕が成功したことを「韓国の民主主義と憲法秩序への回復に向けた第一歩」と評し、「韓国の正義は生きている」と主張した。[49]

ユン氏の拘留延長

1月18日、ソウル西部地裁のチャ・ウンギョン判事は正式な逮捕令状を発行し、尹氏の勾留期間を検察の起訴決定まで48時間から最長20日間に延長した。令状の発行理由は、尹氏が戒厳令布告に関する捜査において「証拠隠滅」の恐れがあるというものであった。 [53] [54]

しかし、発表後、尹氏の支持者たちは裁判所の外に集まり、翌朝早くに彼に対する逮捕状の発行に抗議し、午前3時21分に裁判所に乱入し、事務所を破壊し、 高官汚職捜査室の車両を襲撃するなど器物損壊を引き起こした。警察官への暴行、ジャーナリストへの襲撃、裁判所への不法侵入、裁判所施設の損壊など、さまざまな罪で合計86人が逮捕された。[55] [56] [57]逮捕は、裁判所の外に集まった4万4000人の尹氏の支持者たちの群衆の中で起こった。[58]

身体検査の後、ユン氏は顔写真を撮影され、カーキ色のツーピースの制服を着用し、12平方メートルの独房に収容された。これは平均的な独房面積3.4平方メートルよりも広い。未決拘留者として、ユン氏は他の受刑者と同様に午前6時30分に起床し、午後9時に門限が設けられていた[59]。

余波

逮捕と尋問の後、当局はユン氏をCIO事務所から約5キロ離れた京畿道義王市のソウル拘置所に拘留する予定だった。韓国の法律では、当局は48時間以内に拘留令状を取得する必要があり、取得できない場合は釈放される。[49]彼はまた独房監禁された。[60]尋問は午前11時に政府果川庁舎で始まり、ユン氏は弁護士のユン・ガプグン氏の立ち会いのもとで尋問された。治安部隊員が汚職捜査庁の建物全体に配置された。イ・ジェスン次席検事が最初の2時間半の尋問を行い、1時間の休憩の後、イ・デファン首席検事が続いた。検察は捜査のために200ページに及ぶ詳細な質問票を作成した。しかし、ユン氏は検察官の質問に対し、口頭での回答や書面による陳述を拒否したと報じられている。ユン氏がビデオ録画への同意を拒否したため、この手続きは記録されなかった。[61]

ユン氏のスタッフは逮捕後、彼のフェイスブックアカウントに「国民への手紙」を公開した。これは2025年初頭にユン氏が紙に書いたものとされている。[62]手紙の大部分は、戒厳令を宣言した理由、不正投票の可能性の疑惑、韓国の選挙制度における組織的な脆弱性、彼の政策の成功、全体主義と多数派の暴政に反対する自由民主主義と個人の自由へのコミットメントを強調していた。[63]

1月15日、ユン氏の刑事弁護団はソウル中央地方裁判所に人身保護令状の審査請求を行ったが、1月16日、裁判所は請求を却下した。 [64] [65] 1月16日、ユン氏の弁護団はCIO長官のオ・ドンウン氏、国家捜査局長のウ・ジョンス氏、その他数名に対し、ユン氏の逮捕に関連し、反乱の告訴状を提出した。[66]

1月17日、キム・ソンフン警察長官代行がユン氏の逮捕阻止に協力した疑いで拘束された。[67]

1月19日、CIOはユン氏に対し、弁護士以外の面会を勾留中に受けることを禁止した。面会禁止の対象にはキム・ゴンヒ氏とその家族も含まれており、CIOはユン氏が裁判所に申し立てを行う可能性に備える意向だった。[68]この禁止措置は1月24日に解除された。[69]

1月23日、CIOはユン氏を「反乱の指導と権力の乱用」の罪で起訴するよう勧告した。[70]

1月24日、ソウル中央地方裁判所は、CIOによる事件の移送を受けて検察の権限で捜査を継続する正当な理由がないとして、ユン氏の勾留を2月6日まで延長するという検察の請求を却下した。[71]

1月26日、ユン氏は戒厳令の布告に関連して暴動を主導した罪で正式に起訴された。 [72] [73]この事件は、ソウル中央地方裁判所によって刑事合議体第25部に配属された。同部は、元国防長官のキム・ヨンヒョン氏、元国家警察長官のチョ・ジホ氏、元ソウル地方警察庁長官のキム・ボンシク氏に対する戒厳令関連の刑事告発も扱っている。[74]

2月4日、ユン被告の弁護団は裁判所に逮捕の取り消しを求めた。[75]

2月8日、ユン大統領の弾劾裁判を審理する憲法裁判所を暴徒が襲撃する計画の詳細がインターネット上で明らかになったことを受けて、警察は捜査を開始した。[76]

11月6日、警察庁はユン氏の逮捕を妨害したことについて公式に謝罪した。[77]

法廷審問

弾劾裁判

2025年2月7日、憲法裁判所で開かれた弾劾裁判の第6回公判に出席する尹氏

2月20日、裁判所は尹氏の事件に関する最初の準備審理を行ったが、審理はわずか13分で終わった。ソウル西部地裁の暴動を受け、裁判所の建物周辺には厳重な警備が敷かれた。尹氏の弁護士であるキム・ホンイル氏は、尹氏の逮捕を非難し、戒厳令の布告は「国家を麻痺させる意図はなく」、野党第一党による立法独裁によって引き起こされた国家危機について国民に警鐘を鳴らすためだったと述べた。裁判所のムン・ヒョンベ長官代理は、次回の審理は2月25日に、そして3月24日に予定されていると述べた。[78]

韓悳洙氏も同日、公判に臨んだ。「非常戒厳令発令前、発令中、そして発令後に行われた極端な政治によって、国民一人ひとりが感じた絶望に、私は深く心を痛めています」と韓氏は法廷で述べた。「非常戒厳令に関するすべての手続きは、国家分裂の火種をこれ以上生み出さないよう、公正かつ合理的に行われなければなりません」[78]

4月4日、裁判所は8対0の全会一致の判決で尹氏の弾劾を支持し、尹氏を職務から解いた。

反乱裁判

尹氏の反乱罪での裁判は4月14日に始まった。[79]彼は5月26日に行われた裁判の第5回公判に出席したが、報道陣からのいかなる質問にも回答を拒否した。[80]

有罪判決を受けた場合、ユン氏は死刑または終身刑に処せられる可能性があるが、韓国では1997年以降死刑執行が一時停止されている。[81]

リリースと懸念

尹氏は、検察総長が拘留取り消しの裁判所命令に対する控訴を棄却したため、3月8日にソウル拘置所から釈放された。民主党はその後、検察を「尹氏の手先」と非難した。[82]さらに、民主党は、地裁の判決に対する上級裁判所への控訴権を放棄した沈宇貞（シム・ウジョン）検事総長の辞任を求め、この判決は「容認できない寛大さの表れ」だと述べた。しかし、この要求は後に却下された。[83] 3月12日、全大燁（チョン・デヨプ）大法院長は、毎年1,000件以上もの拘留取り消し訴訟が提起されていることを踏まえ、尹錫悦（ユン・ソクヨル）氏の釈放は特例であるとの見解を示した。大法院長は、本件に関する「判例」の混乱を解消し、上級裁判所で審理されるべきだと提言した。[84]

2025年7月10日、ユン氏は戒厳令宣言に関連した容疑で再逮捕された。[85]

参照

参考文献

  1. ^ サーノフ、リア、チョ、ジュヒ（2025年1月15日）「弾劾された韓国大統領ユン・ソクヨル、戒厳令宣言で拘束」ABCニュース。 2025年1月15日閲覧。
  2. ^ ab Sarnoff, Leah (2025年1月3日). 「韓国の捜査当局、弾劾された尹錫悦大統領の拘束を断念」ABCニュース. 2025年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  3. ^ abcdefghijklmnopq サリバン、ヘレン; バードシャー、ナディーム; サリバン（現在）ヘレン; バードシャー（以前）ナディーム (2025年1月3日). 「韓国の尹錫悦大統領逮捕を試みる捜査官、軍部隊に阻止される ― 最新情報」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2025年1月3日閲覧。
  4. ^ Sang-ho, Song (2025年7月10日). 「(リード) 尹前大統領、12月の戒厳令発動で2度目の拘留」聯合ニュース. 2025年7月10日閲覧。
  5. ^ 「8月に戒厳令の警鐘を鳴らした議員、なぜそれを知ったのか」ハンギョレ新聞2024年12月8日。2024年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月8日閲覧。
  6. ^ Jung, Min-kyung (2024年12月4日). 「議会議長、戒厳令を無効と宣言」. The Korea Herald . 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月5日閲覧。
  7. ^ “韓国大統領、自党代表の逮捕を命じる”. BBC . 2024年12月6日. 2024年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月3日閲覧。
  8. ^ 「ユン大統領の戒厳令は権威主義的な戦略を踏襲しているが、現代韓国では失敗している」Koreapro . 2024年12月10日. 2024年12月10日閲覧。
  9. ^ 「韓国における大統領弾劾の行方、ユン氏が反発に直面」ロイター2024年12月4日2024年12月14日閲覧。
  10. ^ “韓国大統領弾劾、11日間の膠着状態に終止符”.ロサンゼルス・タイムズ. 2024年12月14日. 2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧。
  11. ^ チャーリー・モロニー、ハミッシュ・マッケイ、マーク・ガーツ（2024年12月14日）「韓国弾劾ライブ：尹錫悦大統領、戒厳令発動の試みで弾劾される」ガーディアン紙。 2024年12月14日閲覧。
  12. ^ 「[速報] 韓国議会、大統領代行の弾劾に賛成多数。与党は弾劾効果に異議を唱えると表明」The Korea Herald . 2024年12月27日. オリジナルより2024年12月27日時点のアーカイブ。 2024年12月27日閲覧。
  13. ^ Lee, Minji (2024年12月26日). 「(リード) 野党主要勢力、ハン大統領代行弾劾法案提出、金曜投票へ」聯合ニュース. 2024年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧。
  14. ^ Lee, Haye-ah (2024年12月24日). 「野党、韓氏弾劾に向けた措置を直ちに講じると誓う」聯合ニュース. 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月24日閲覧。
  15. ^ ab McCurry, Justin (2024年12月11日). 「韓国警察、戒厳令発令で尹大統領執務室を家宅捜索」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2024年12月11日閲覧。
  16. ^ ab “Yoon Suk Yeol: South Korea police raid presidential office over martial law attempt”. BBCニュース. 2024年12月11日. 2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
  17. ^ Park, Sang-soo (2024年12月11日). 「（4期）ユン氏の事務所、警察の捜索阻止のため『非常に限定的な』文書を提出」聯合ニュース. 2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
  18. ^ キム・ヒョンス (2024年12月11日). 「(リード文) 検察、戒厳令調査の一環として陸軍特殊戦司令部本部を家宅捜索」聯合ニュース. 2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
  19. ^ “韓国：警察がユン大統領執務室を捜索”. DW . 2024年12月11日. 2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
  20. ^ Kim, Seung-Yeon (2024年12月12日). 「（第2民主）警察、戒厳令捜査で大統領府への家宅捜索を再び試みる」聯合ニュース. 2024年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月12日閲覧。
  21. ^ Kim, Seung-Yeon (2024年12月12日). 「検察、戒厳令調査で首都防衛司令部を急襲」聯合ニュース. 2024年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月12日閲覧。
  22. ^ Lee, Haye-ah. 「警察、戒厳令調査で京畿南部地方警察を急襲」聯合ニュース. 2024年12月13日閲覧。
  23. ^ 「国会、尹錫悦の戒厳令布告を調査する特別委員会を設置」コリア・ヘラルド、2024年12月31日。
  24. ^ “国家議会、ユン大統領の戒厳令発動に関する45日間の調査を開始”. The Korea Times . 2024年12月31日. オリジナルより2024年12月31日時点のアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  25. ^ Yoo, Jee-ho (2024年12月29日). 「（2期）ユン前国防委員長、戒厳令捜査における尋問のための3度目の召喚状を無視」聯合ニュース. 2024年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  26. ^ キム・トンヒョン（2024年12月30日）「韓国当局、戒厳令調査で弾劾訴追された尹大統領の拘束令状を請求」AP通信。
  27. ^ “弾劾された韓国のユン大統領に逮捕状が発行”. BBC . 2024年12月31日. 2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  28. ^ “韓国の裁判所、弾劾された尹大統領に逮捕状を発行”. France 24. 2024年12月31日. 2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月3日閲覧。
  29. ^ abcdef 「韓国の捜査当局、弾劾された尹錫悦大統領の拘束を試みる」AP通信2025年1月2日。2025年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  30. ^ abcdef 「韓国の弾劾された大統領、戒厳令発動をめぐる逮捕に抵抗」France 24、2025年1月2日。2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  31. ^ abcd 「尹氏逮捕未遂に支持者らが官邸前で抗議…警察2700人投入（総合）」聯合ニュース. 2024年1月3日. 2024年1月3日閲覧。
  32. ^ “Defiant Yoon vows to fight arrest 'until the end'”. The Korea Herald . 2024年1月2日. 2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧。
  33. ^ ab 「パク・チャンデ氏：「シークレットサービスはユン氏の逮捕に協力しなければならない…もし妨害すれば反乱の共犯者として処罰されるだろう」」聯合ニュース. 2024年1月3日. 2024年1月3日閲覧。
  34. ^ イ・ドンファン（2024年1月3日）「最高検察庁、官邸を封鎖する軍部隊を突破し、『最も近い』治安部隊と対峙」聯合ニュース。 2024年1月3日閲覧。
  35. ^ 이, 승준 (2025 年 1 月 5 日)。 방탄차 타고 도망가는 윤석열?...체포영장 집행 '관저 라이브' 풀영상 공개 [ユン・ソクヨル、逮捕から防弾車で逃走?...フル逮捕状執行映像「官邸ライブ」公開】。ハンギョレ新聞（韓国語）。 2025 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 8 日に取得。
  36. ^ 「（第8回）大統領官邸での対立後、捜査当局はユン氏拘束令状の執行を中止」聯合ニュース. 2024年1月3日. 2024年1月3日閲覧。
  37. ^ 「韓国の捜査当局、ユン氏の逮捕に道を開くよう大統領代行に要請」グローバルニュース。2025年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月4日閲覧。
  38. ^ チェ・サンフン（2025年1月8日）「ボディーガードが韓国の尹大統領の拘束を阻止する方法」ニューヨーク・タイムズ。
  39. ^ 이、한주 (2​​025 年 1 月 10 日)。 ""2차 영장 기한, 설 전까지"...'체포 특화된 형사' 최대 1000명 투입한다" ["旧正月前の第 2 令状期限"... 最大 1,000 「逮捕専門刑事」が配備される）]。JTBC（韓国語）。 2025 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 10 日に取得。
  40. ^ 전、현진 (2025 年 1 月 9 日)。 [단독]윤석열 체포 앞둔 경찰, 수사관 대규모 '동원령'... 마수대 등 체포·검거 인력 보강 【【独占】警察、ユン・ソクヨル逮捕を控え大量の捜査員を動員…麻薬捜査班など逮捕・拘留人員を強化】。京郷新聞（韓国語） 2025 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 10 日に取得。
  41. ^ 이, 승준 (2025 年 1 月 10 日)。 최상목 대행、박종준 경호처장 사표 수리。ハンギョレ新聞（韓国語）。 2025 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 10 日に取得。
  42. ^ 이、지혜 (2025 年 1 月 10 日)。 출석 요구 3번 만에 나온 경호처장 "대통령 신분 걸맞은 수사해야"。ハンギョレ新聞（韓国語）。 2025 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 10 日に取得。
  43. ^ 「戒厳令布告に関与したとして、軍の高官らが裁判にかけられる」Korea JoongAng Daily . 2025年1月3日. 2025年1月3日閲覧。
  44. ^ Kim, Na-young (2025年1月14日). 「（第2民主・民主両党）軍部隊、警察とCIOの大統領官邸への立ち入りを承認」聯合ニュース. 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月14日閲覧。
  45. ^ 이、지혜 (2025 年 1 月 14 日)。 「윤석열 체포」내일 새벽 재시도 유력...경찰 1000명 투입 [「ユン・ソクヨル逮捕」明日朝再審の可能性…警察1000人出動]。ハンギョレ新聞（韓国語）。 2025 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 14 日に取得。
  46. ^ “尹 체포영장 재집행 임박...공수처·경찰 등 관저 앞으로” 【尹氏の逮捕状再執行間近…官邸前で最高検察庁や警察などが】。聯合ニュース社。 2025 年 1 月 15 日。2025 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブされました。2025 年1 月 15 日に取得。
  47. ^ 장보인 (2025 年 1 月 15 日)。 윤대통령 변호인 "불법영장"...공수처·경찰 "현행범 체포" 【尹大統領の弁護士：「違法令状」…最高検察庁と警察：「現行犯逮捕」】。聯合ニュース社。 2025 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  48. ^ 경찰, '尹체포 저지 주도' 김성훈 경호처 차장 체포 시도 [警察、「ユン氏の逮捕阻止に主導的役割を果たした」キム・ソンフン保安庁次長を逮捕しようとする]。聯合ニュース社。 2025 年 1 月 15 日。2025 年1 月 15 日に取得。
  49. ^ abcd Guinto, Joel; Khalil, Shaimaa; Ng, Kelly (2025年1月15日). “Yoon Suk Yeol: South Korea impeached president arrest after investigators scale walls”. BBC . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧。
  50. ^ クァク・ミンソ;キム・スンウク（2025年1月15日）。 「尹「불법 수사이지만 유혈 사태 막기 위해 공수처 출석」(종합)」 【ユン氏「違法な捜査だが、流血を防ぐために最高検察庁に行く」（総合）】。聯合ニュース社。 2025 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  51. ^ “韓国の捜査員、バスの壁を登り尹大統領を逮捕”.インディペンデント. 2025年1月15日. 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧。
  52. ^ 박、하얀 (2025 年 1 月 7 日)。 법원행정처장, 윤석열 체포영장 '형소법 적용 예외'에 "영장판사, 주류적 견해 따른 듯" [The裁判所管理処長「ユン・ソクヨル氏の逮捕状は『刑事訴訟法の適用例外』に関する主流の見解に従った」]京郷新聞（韓国語） 2025 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  53. ^ 「韓国の拘束された尹大統領、マグショット、カーキ色の制服、独房」ロイター通信2025年1月20日. 2025年1月20日閲覧。
  54. ^ 「韓国の裁判所、ユン大統領の拘留を延長」CNN、ロイター、2025年1月18日。 2025年1月18日閲覧。
  55. ^ 윤 대통령 구속결정...경찰 '서부지법 난동' 수사전담팀 구성 [尹大統領逮捕決定…警察、特別捜査チーム結成、西部地裁対応へ 暴動']。BBC。 2025 年 1 月 20 日。2025 年1 月 20 日に取得。
  56. ^ 「韓国の弾劾された大統領の拘留延長」AFP通信2025年1月28日. 2025年1月18日閲覧。
  57. ^ 박、주아 (2025 年 1 月 19 日)。 「최대 징역 10년」 충격의 법원 테러…처벌은 [衝撃的な裁判所でのテロ攻撃に「最高懲役10年」]。毎日。2025 年1 月 19 日に取得– NAVER ニュース経由。
  58. ^ 「（第3民主）ユン氏の正式逮捕に抗議して法廷に乱入した86人の抗議者が逮捕される」聯合ニュース2025年1月19日. 2025年1月19日閲覧。
  59. ^ キム・ジャック、リー・ジョイス、パーク・ジュミン（2025年1月20日）。エド・デイヴィス、サード・セイード（編）「韓国の拘留中のユン大統領、マグショット、カーキ色の制服、独房」ロイター。2025年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
  60. ^ Park, Jae-hyuk (2025年1月19日). 「囚人服を着た大統領、独房監禁される」. The Korea Times . 2025年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧。
  61. ^ イ・クォン;ヒウォン、ボベ。チョン・ジェフン（2025年1月15日）。 공수처 200쪽 질문지에 尹 진술거부·영상녹화 거절로 맞서(종합) [最高委員会の200ページにわたる質問書に対する尹氏の証言とビデオ撮影の拒否検察庁（総合）】。聯合ニュース社（韓国語）。 2025 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  62. ^ キム、スンウク (2025 年 1 月 15 日)。 「尹「계엄은 범죄 아냐…부정선거 증거 너무나 많다」 주장(종합)」 【ユン氏は「戒厳令は犯罪ではない…選挙不正の証拠が多すぎる」と主張（総合）】。聯合ニュース社（韓国語）。 2025 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  63. ^ クァク、ミンソ (2025 年 1 月 15 日) [전문] 尹, 체포영장 집행 후 '국민께 드리는 글' 공개 [[全文] ユン氏、逮捕状執行後「国民への手紙」公開]。聯合ニュース社（韓国語）。 2025 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 15 日に取得。
  64. ^ パク・ウォンギ。 윤 대통령 변호인단 "서울중앙지법에 체포적부심사 청구" 【尹大統領弁護団「ソウル中央地裁に逮捕審査請求」】。ネイバー(韓国語) 。2025 年1 月 15 日に取得。
  65. ^ Kim, Tong-hyung (2025年1月16日). 「韓国の裁判所、戒厳令下で拘束された弾劾大統領の釈放を求める請願を却下」AP通信. 2025年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  66. ^ Choi, Kyong-ae (2025年1月16日). 「ユン氏の弁護士、反汚職機関長らに対し反乱訴訟を起こす」聯合ニュース. 2025年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月16日閲覧。
  67. ^ Chae, Yun-hwan (2025年1月17日). 「警察、大統領警護室長代理を拘束」聯合ニュース. ソウル. 2025年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  68. ^ Kim, Soo-yeon (2025年1月19日). 「逮捕された尹大統領、弁護士以外の訪問者との面会を禁止」聯合ニュース. 2025年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧。
  69. ^ キム・ヒョンビン (2025年1月31日). 「ユン氏、ソウル拘置所で弁護士以外の人物による初の面会を受ける」.コリア・タイムズ. 2025年1月31日閲覧。
  70. ^ “韓国の捜査当局、ユン氏を反乱罪と権力乱用罪で起訴するよう勧告”. AFP . ソウル. 2025年1月23日. 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月23日閲覧– France 24経由。
  71. ^ Kim, Han-joo (2025年1月24日). 「（第2回）裁判所、ユン被告の逮捕延長を求める検察の請求を却下」聯合ニュース.聯合ニュース. 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月24日閲覧。
  72. ^ Kim, Hyung-jin (2025年1月26日). 「韓国検察、戒厳令発動で尹錫悦大統領を起訴」AP通信.ソウル,韓国. 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月26日閲覧。
  73. ^ チェ・サンフン (2025年1月26日). 「韓国の尹大統領が起訴される」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年1月26日閲覧。
  74. ^ チェ・ユンファン (2025年1月31日). 「裁判所、ユン氏の事件を他の戒厳令事件を担当する刑事部に委託」聯合ニュース. 2025年1月31日閲覧。
  75. ^ Lee, Haye-ah (2025年2月4日). 「ユン氏、戒厳令発動の試みで逮捕取り消しを裁判所に求める」聯合ニュース. 2025年2月4日閲覧。
  76. ^ Lee, Jung-joo (2025年2月11日). 「暴徒化計画に関する警察の捜査中、裁判官8人全員が完全武装した職員の保護下に置かれる」The Korea Herald . 2025年2月11日閲覧。
  77. ^ 「大統領警護処、尹前大統領の逮捕を妨害したとして公式謝罪」聯合ニュース、2025年11月6日。 2025年11月6日閲覧。
  78. ^ ab Reed, Betsy (2025年2月20日). 「尹錫悦（ユン・ソクヨル）が『立法独裁』に対して出した答えは戒厳令だった、と反乱裁判で審理」ガーディアン紙. 2025年2月21日閲覧。
  79. ^ Min-kyung, Jung (2025年4月4日). 「ユン・ソクヨル：スター検察官から追放された大統領へ」. The Korea Herald . 2025年4月4日閲覧。
  80. ^ チョ・ムンギュ（2025年5月26日）「尹元大統領、戒厳令裁判5回目の公判で沈黙」韓国中央日報。 2025年6月1日閲覧。
  81. ^ 「韓国の尹前大統領、月曜日に反乱罪で裁判へ」CNA、2025年4月13日。
  82. ^ 韓国の弾劾訴追された尹大統領が釈放される。AP通信。キム・ヒョンジン記者。2025年3月8日
  83. ^ 韓国の尹氏が釈放され、大統領職は危機に瀕している。サウスチャイナ・モーニング・ポスト、パク・チャンギョン、2025年3月11日
  84. ^ 윤석열 구속 취소는 '튀는 판결'? [ユン・ソクヨル逮捕釈放は「異例の判決」か(総合)]。朝鮮日報（韓国語）。 2025 年 3 月 13 日。2025 年3 月 24 日に取得。
  85. ^ 「韓国の元大統領ユン・ソクヨルが再逮捕」BBC、2025年7月10日。

ユン・ソクヨル逮捕に関するウィキメディア・コモンズの記事

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrest_of_Yoon_Suk_Yeol&oldid=1324303971」より取得