アート・ポール

アート・ポール
生まれる	（1925年1月18日）1925年1月18日 シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
死亡	2018年4月28日（2018年4月28日）（享年93歳） レイクビュー、シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
母校	シカゴ美術館付属美術大学
職業	グラフィックデザイナー
配偶者	スザンヌ・シード ​ （ 1975年生まれ）

アーサー・ポール（1925年1月18日 - 2018年4月28日）は、アメリカのグラフィックデザイナーであり、プレイボーイ誌の創刊アートディレクターを務めた。プレイボーイ在籍中、彼はイラストレーション解放運動の一環として、 アンディ・ウォーホル、サルバドール・ダリ、ジェームズ・ローゼンクイストといったイラストレーターや芸術家に作品を依頼した。

アート・ポールは、アートディレクター兼グラフィックデザイナー（特にプレイボーイのウサギのロゴ）であっただけでなく、イラストレーター、ファインアーティスト、キュレーター、作家、作曲家としても活躍しました。近年、アートの過去と現在への関心が高まり、講演、書籍、展覧会、ドキュメンタリーなどが制作されています。91歳を迎えた彼は、自身の絵画や著作を書籍化し、人種、高齢化、動物、そしてグラフィックの奇抜さをテーマにしたプロジェクトを展開しています。^{[ 1 ]}

幼少期と教育

ポールは1925年1月18日、シカゴの南西部で生まれました。その後、家族はシカゴ北部のロジャース・パーク地区に引っ越しました。ロジャー・C・サリバン高校在学中、美術教師から才能を見出され、シカゴ美術館付属美術大学に奨学金を得て入学しました。彼は1940年から1943年まで同校に通いました。第二次世界大戦中、陸軍航空隊に従軍した後、シカゴ・バウハウスとして知られるデザイン研究所（現在はイリノイ工科大学の一部）に入学し、ラースロー・モホイ＝ナジに師事しました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

「シカゴ・バウハウスと呼ばれるデザイン研究所の学生だったポールにとって、『プレイボーイ』は現代の雑誌デザインとイラストレーションのモデルを生み出す実験室でした。…ポールは芸術と文化の境界を打ち破るフォーラムの創設に貢献しました。そうすることで、彼は雑誌イラストレーションに変革をもたらしました。」— アメリカのデザイン評論家、スティーブン・ヘラー^{[ 4 ]}

プレイボーイ誌

プレイボーイのウサギのロゴ。

1953年、ポールはシカゴのL線路脇のヴァンビューレン通りにある小さなオフィスでフリーランスのグラフィックデザイナー兼イラストレーターとして働いていた。そんな時、ヒュー・ヘフナーから連絡を受けた。ヘフナーは自身が企画していた雑誌のアートディレクターを必要としており、共通の知人を通してポールの存在を知った。当時、ヘフナーはその雑誌を「スタッグ・パーティー」と名付ける予定だった。漫画家アーヴ・ミラーがデザインした初期のダミーは、当時の映画スターや映画雑誌に似ていた。ヘフナーは、より革新的で洗練された装いを求めていた。ポールとヘフナーは共にプレイボーイの創刊号を制作し、ポールが誌面のデザインを担当した。^{[ 3 ]}

最初は（ヒュー・ヘフナーの）申し出を受けるのをためらいました。フリーランスとして、シカゴで最高のクライアントを抱えていたからです。そこで最初の数号はフリーランスとして働きました。私が引き受けた決め手は、1953年当時、ほとんどのイラストレーターが売れなかったような、彼らの心の奥底に眠る個人的なビジョンを自由に購入できると約束されたことでした。イラストレーターたちには、「商業的な」アートは求めていない、雑誌の仕事を求めていなくて、自分の満足のために作るようなアートが欲しいと言いました。最初は彼らは冗談だと思ったようです。ファインアーティストについては、私たちのために身を捧げるのではなく、彼らの最も真摯な作品でより多くの読者に届けてくれると説得しました。」—アート・ポール^{[ 5 ]}

創刊号の印刷直前、雑誌名はプレイボーイに変更された。これは、ヘフナーが「スタッグ・パーティー」という名称をめぐって商標権紛争の危機に瀕していたためである。ミラーがデザインした漫画のマスコットは、当初は鹿の姿を想定していたが、すぐに頭部をウサギに変更された。ただし、変更後の絵では鹿の蹄はそのまま残されている。耳を高く上げてタキシードの蝶ネクタイを締めた、雑誌の有名なウサギの頭のロゴは、ポールがプレイボーイ第2号のために考案したものだ。当初は記事の終着点として意図されていたが、ポールは約1時間でロゴをスケッチした。しかし、すぐにこのロゴをプレイボーイの企業アイデンティティのシンボルとして使用することが決定された。^{[ 2 ] [ 3 ]}

アートディレクターとして、ポールは30年間にわたり雑誌のデザインを監督しました。初期には、シカゴ在住の多くのアーティストや写真家に雑誌のイラストを依頼しました。フランツ・アルトシュラー、プレイボーイの特集「リバルド・クラシック」のイラストを担当したレオン・ベリン、ロイ・シュナケンバーグ、エド・パシュケ、シーモア・ロソフスキー、版画家のミッシュ・コーン、写真家のアーサー・シーゲルなどがその例です。^{[ 2 ]}

ポールがプレイボーイに在籍していた時代、同誌はグラフィックデザインとイラストレーションの優秀性に対して数百もの賞を受賞しました。ポールは、グラフィックデザインとイラストレーションは必ずしも「低級」な芸術ではなく、誠実さと感情の深み、そして実験精神を持って取り組めば、他のどの芸術にも劣らない「高級」な芸術になり得ると主張し、イラストレーションにおける革命（プリント・マガジン誌が「イラストレーション解放運動」と呼んだもの）の創出に貢献したとされています。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

「商業アーティストは、クライアントが既に何をしているか、何を言っているかに注目することが多い。私はそうは求めていなかった。アーティストには、自分自身を表現してほしかった。画家やイラストレーターには、日曜日に自分たちで作ったものをそのまま私に見せてほしかった。彼らが一番セクシーだと感じた物語のセリフだけを選んでほしくなかった。彼らのパーソナルで本物の作品がほしかったのだ。」— アート・ポール、2015年AIGAインタビュー^{[ 7 ]}

プレイボーイ後のキャリア

1982年にプレイボーイを去った後、ポールは雑誌、広告、テレビ、映画の多くのクライアントのためにグラフィックデザイン、ポスター、ロゴを手がけた。ここ10年は主に描画と絵画に集中し、最近ではシカゴ文化センターとシカゴのコロンビア大学で展示を行った。シカゴ現代美術館、シカゴ美術館学芸員協会、イリノイ夏期芸術学校の理事を務めた。2014年の時点では、2冊の絵本を執筆中であった。ポールはシカゴに住んでいた。^{[ 2 ] [ 3 ]} 2014年11月1日、シカゴ・ヒューマニティーズ・フェスティバルで、グラフィックデザイナーのジェームズ・ゴギンによる講演が行われ、ポールと妻のスザンヌ・シードが出席した。^{[ 8 ]}

遺産

イリノイ州エバンストンのノイズ文化芸術センターで、2020年3月22日から5月22日まで、「アート・ポールのトーキング・スケッチブック」と題した新しい展覧会が開催されます。ポールの妻スザンヌは、この展覧会について次のように述べています。「『アートのトーキング・スケッチブック』には、絵に添えられた言葉が、絵そのものの思考のようだったり、あるいは、それぞれの絵が、風変わりな哲学、奇妙な瞑想、そしてとてつもなく独創的なモットーへと、その境界を破ることで生み出された言葉だったりします。これらの絵は、遊び心と無限の創造性を決して止めることのない精神を垣間見させてくれます。」

シカゴを拠点とするギャラリー「ワン・アフター909」は、2018年10月26日から12月8日までポールの「レースフェイス」コレクションを展示した。

さらに、『Race Face』と『Talking Sketchbook』という2冊の本も制作中です。『Race Face』の着想について、アート・ポールは次のように述べています。「私が描く頭部の絵の多くは、他者が私たちを覆い隠し、嘲笑するために用いる投影に、私たちがいかに悩まされているか、暴力、偏執、恥、恐怖によって自己イメージがいかに変化しているかを明らかにすることを目的としています。私たちはしばしば、真の自分を仮面の後ろに隠さざるを得ないと感じてしまうのです。」

また、現在執筆中の自伝もあり、仮題は『グラフィック・グラフィックス：難しい顧客、アートに無頓着な編集者、爆発的な技術、予算トロール、そして性的革命に直面している若手デザイナーへのアート・ポールのアドバイス』である。^{[ 9 ]}

受賞歴

1980年、ポールは国際グラフィック連盟（AGI）の会員に選出された。1983年、インド工科大学デザイン研究所より職業功労賞を授与され、1986年にはアートディレクターズクラブの殿堂入りを果たした。^{[ 6 ]}出版デザイナー協会よりハーブ・ルバーリン生涯功労賞を受賞、2008年にはアメリカグラフィックアーティスト協会シカゴ支部のフェローに就任した。^{[ 10 ]}タイポグラフィックアート協会からは、プレイボーイのウサギの頭のシンボルの商標デザインにおける傑出した功績に対して特別賞を授与された。ボストンのアートディレクターズクラブからは、「現代美術家への刺激、奨励、そして優れた展示機会の創出」に対して賞を授与された。フィラデルフィアのアートディレクターズクラブからは、「コミュニケーションにおける一貫した卓越性」に対してポリキューブ賞を授与された。イタリアのミラノ市からは、 「Beyond Illustration」展で金メダルを授与された。アートディレクションマガジンは、プレイボーイ誌に掲載されているイラストレーションとイラストレーター、そして幅広いイラストレーションスタイルへの関心と支援を評価され、出版史上初の賞をポールに授与した。^{[ 6 ]}

展示会

タイトル	位置	日付
アート・ポール：インナー・フェイセズ	シカゴ文化センター	1997年11月15日～1998年1月18日
写本照明図	コロンビア大学シカゴ校	2001年3月16日～5月4日
ヘッドゲーム[ 11 ]	コーダギャラリー	2015年3月14日～26日
アート・ポール：頑固な頭、甘い膝、二枚舌[ 12 ]	ウクライナ近代美術研究所	2015年6月5日～7月26日

国際展示会

ポールは自身がディレクションした長年のプレイボーイのイラストレーションや特別プロジェクトを「イラストレーションを超えて: プレイボーイの芸術」展にまとめ、1971年から1974年にかけて北米、ヨーロッパ、日本の美術館を巡回した。この展覧会の最新版である「プレイボーイの芸術: 最初の25年間」は1978年にシカゴ文化センターで開かれ、北米と南米の美術館や大学を巡回した。展覧会にはアンディ・ウォーホル、ラリー・リヴァース、サルバドール・ダリ、リロイ・ニーマン、ジェームズ・ローゼンクイスト、トム・ウェッセルマンなどのアーティストの作品が含まれた。ハイドパーク・アートセンターは2004年に「芸術のために読んだ: シカゴ、創造性、そしてプレイボーイ」展を開催し、ポールの作品と、彼が設立に貢献した多くのシカゴのアーティストの作品を特集した。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

本

ポールの作品については、プレイボーイでの長年にわたる彼のアートディレクションを概観した「ビジョン：アートポール」 [ ^{13 ]と}「プレイボーイのアート」^{[ 14 ]}の2冊の本が出版されています。

個人の生と死

ポールは1975年に写真家、作家、詩人のスザンヌ・シードと結婚した。2018年4月28日、シカゴのレイクビューで肺炎の合併症により93歳で亡くなった。^{[ 15 ]} アートは以前結婚しており、ビルとフレッドという2人の息子がいる。

参考文献

1. “Home” . Arthur Paul . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
2. フェイ、マーシャ、「アート・ポール：プレイボーイのデザイン術」、iitmagazine（2009年春）
3. Heller、Steven and Vienne、Véronique、The Education of an Art Director Allworth Communications, Inc. (2005) ISBN 1581154356、ISBN 978-1-58115-435-1174～180ページ
4. ヘラー、スティーブン（2000年1月）「プレイボーイの芸術[ポール]」『プリントマガジン』。
5. “アートディレクター” .アーサー・ポール. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
6. アートディレクターズクラブのポール・バイオ
7. AIGA This is Chicago . シカゴ: AIGA Chicago. 2015. p. 132. ISBN 978-0-692-29666-0。
8. ゴギン、ジェームズ. 「バウハウスからバニーへ、そしてその先へ」 .シカゴ・ヒューマニティーズ・フェスティバル. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月1日閲覧。
9. “Book Projects” . Arthur Paul . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
10. 「Art Paul Bio, American Institute of Graphic Artists」 。 2009年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
11. ManagedArtwork.com. 「CODA Gallery – Art Paul」 . www.codagallery.com . 2016年9月16日閲覧。
12. “Art Paul – Hard Heads, Sweet Knees, Forked Tongues | UIMA” . uima-chicago.org . 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
13. ポール、アート・ビジョン: アート・ポール東京デザイナー学院 (1983)ASIN: B000K05I6G
14. レイ・ブラッドベリ『 The Art of Playboy A. van der Marck Editions』(1985) ISBN 0912383194ISBN 978-0-912383-19-4
15. コーガン、リック（2018年4月28日）「プレイボーイ誌のイラストレーター、アート・ポール氏（93歳）と写真家、アート・シェイ氏（96歳）が死去。2人とも20世紀シカゴの巨匠」シカゴ・トリビューン。