アルタイオスは、ローマ・ケルト時代にローマ神メルクリウスに付けられたケルト語の称号[1]である。イゼール県ボークロワッサンで発見された碑文からその名が知られている。
- メルクヴリオ
- AVG アルタイオ
- SACR
- セックスジェミニブス
- CVPITVS
- エクス・ヴォト[2]
- 「神聖なメルクリウス・アルタイオスに、セクストゥス・ジェミニウス・クピトゥスは誓いを果たしてこの神聖な（石）を捧げました。」
ガリア語で「artos」は「熊」を意味し、artaiosはその派生語[1]（「ursine」のような意味）であると考えられる。ミランダ・グリーンは、メルクリウス・アルタイオスは熊の神であったと考えている[3]。また、アルタイオスは地名に由来している可能性もある（つまり、「アルタイのメルクリウス」である彼は、熊との関連は間接的なものに過ぎない）。ボークロワッサンで発見された碑文に基づき、オーギュスト・ロンノンは、この地がかつてアルテーと呼ばれていたと推測した。ソーヌ＝エ＝ロワール県には、同様の名前の町、アルテーが存在する[4]。
参考文献
- ^ ab ザビエル・ドゥラマール (2003)。ゴロワーズ言語辞典。パリ: Editions Errance、p.56
- ^ ラテン語コーパス碑文XII: 2199.
- ^ ミランダ・グリーン（2004年）『ケルトの神々』スパークフォード（英国）：サットン出版、174ページ。
- ^ Longnon、Auguste、 Les noms de lieu de la France、パリ、1920 年、p. 114.
