アーシントン修道院は、12世紀半ばにウェストヨークシャー州アーシントンに設立された、イギリスの修道院で、修道女たちの共同体がありました。修道院の敷地内には、1585年頃に建てられた「アーシントン・ホール」と呼ばれる邸宅があり、修道院の遺構はほとんど残っていません。[2]修道院教会の跡地には、現在「ザ・ナナリー」と呼ばれる農家が建っている可能性があります。[3]この共同体は、ヨークシャーで唯一のクリュニー修道会の修道女たちの共同体であり、イングランドでも2つしかない共同体のうちの1つでした。ピーター・デ・アーシントンの助成金によって設立されました。[4]
財団
ピーター・デ・アーシントンは修道女たちに「当該修道院が建てられている場所と、その付属物すべて」を贈与した。ピーターの息子セルロは父の贈与を確認し、さらに追加した。そして、彼の息子ピーターも以前の贈与を確認し、「テベクロフトの土地1エーカー（0.40ヘクタール）と、製粉所の建設とその他必要な用途に使用できるすべての水」を追加した。
1378年、サウスヨークシャーのモルトビーにある教会はヨーク大司教アレクサンダー・ネヴィルによって修道院に寄贈され、正式に修道院に充てられました。共同体は他の土地も贈与されましたが、修道院は小さな家屋のままでした。他の篤志家たちも寄付を行い、共同体に空きが生じた場合、彼らとその子孫はいつでも修道院への入会を希望する少女を推薦する権利を持つとしました。
修道院の歴史
記録によれば、修道院の歴史の大部分においてすべてが順調だったわけではなく、多くの修道女、そしてある時点では修道院長に規律を強制しなければならなかったことが示されている。
1307年6月9日の訪問後、ヨーク大司教ウィリアム・グリーンフィールドは4人の修道女について院長に手紙を送った。ディオニシア・ド・ヒューエンスデール女史とエレン・ド・キャッスルフォード女史は、修道院の敷地から出ることを禁じられた。他の2人、4年前に院長を辞任していたアグネス・ド・スクレヴィンとイザベラ・クーヴェルは、修道院の所有物である特定の動物や物品を私有財産だと主張したため、院長は罰として3日以内に辞任するよう命じた。
1311年3月13日、副修道院長と共同体は修道院長イザベラ・ド・バーグビーに服従するよう命じられた。8月30日、共同体のメンバーが匿名の手紙をエインスティの首席司祭ウォルター・ド・ベビリー師に送り、アーシントンに来てイザベラ・ド・バーグビー修道院長とマーガレット・ド・タン女史がなぜ修道院を去ったのかを尋ねるよう依頼した。ベビリー師は、二人が誰と去り、どこに住んでいるのかを突き止めるよう命じられた。ベビリー師は、バーグビー修道院長が別の修道女を修道院の管理に関わらせることに憤慨し、激怒して修道服を脱ぎ捨てて去ったことを知った。ベビリー師は正式にその職を辞さず、彼女が戻って辞職するか共同体から追放されるまで後任を選出または任命することはできなかった。しかし、1312年9月19日、モード・ド・バトリーは修道院長に任命されたが、任命から4日も経たないうちに大司教は書簡を送り、ド・バーグビーが謙虚な気持ちで彼のもとを訪れ、彼女を赦免し、修道院を去ったことで受けた破門を解除したことを知らせた。大司教はモード修道院長にイザベラを迎え入れるよう指示したが、参事会、聖務日課の聖歌隊、食堂において共同体の中で最後の席に就くこと、そして修道院を離れないことを指示した。
1315年9月18日、グリーンフィールド大司教はアーシントンを訪れ、修道女たちに一連の命令を出しました。
修道院のすべての財産の記録は、毎年聖アンドリューの祝日の前にすべての役員によって作成され、修道院長と3、4人のより思慮深い修道女に提示されることになっていた。病人は修道院の財政が許す限り、診療所で適切に世話されることになっていた。聖ベネディクトの戒律で義務付けられているように沈黙が保たれ、出席できる人は皆典礼に出席することになっていた。大司教は、修道院の平信徒として受け入れられた女性は、聖歌隊の修道女にふさわしい黒いベールを受け取ったり着用したりすることを許可されないよう指示していた。さらに、修道院長も副修道院長も、少年、あるいはいかなる世俗人も寮で寝ることを許してはならない。また、今後、修道院長または副修道院長が修道女に両親や友人を訪ねることを許可する場合は、15日以内とすることになっていた。正当な理由なく時間通りに帰らなかった場合、修道院長はチャプターで処罰されることになっていた。さらに、修道院からの退去は年に1、2回しか許可されなかった。
大司教はその後の訪問でもこれらの指示を繰り返した。
クリュニー修道院
この修道院はブルゴーニュのクリュニー修道院の支配下に置かれました。クリュニー修道会はベネディクト会の改革派であり、11世紀のヨーロッパ社会の安定の要となりました。[要出典]ベネディクト会の戒律をより厳格に遵守していたこともあり、クリュニーは10世紀後半から西洋の修道制度の指導者として認められるようになりました。アーシントンはイングランドに2つあるクリュニー修道女共同体の一つであり、もう一つはノーサンプトンのドラプレ修道院でした。
クリュニー修道院長は代々、国際舞台で政治家として活躍しました。クリュニー修道院はヨーロッパで最も壮大で、最も権威があり、最も多くの寄付を受けた修道院となりました。クリュニー修道院の影響力は10世紀後半から12世紀初頭にかけて最盛期を迎えました。
クリュニーの祈り
「神よ、あなたの恵みにより、あなたの僕であるクリュニーの聖なる修道院長たちは、あなたの愛の炎に燃え、あなたの教会の中で燃えて輝く光となりました。私たちも愛と規律の精神で燃え、光の子としてあなたの前を歩むことができますように。私たちの主イエス・キリストを通して、聖霊の一体性において、あなたと共に生き、支配する唯一の神が、今もそして永遠に。」
解散
1540年、ヘンリー8世の治世下で修道院が解散された当時、修道院には9人の修道女がおり、その中には当時45歳だった院長エリザベス・ホールも含まれていました。修道院の記録「Domus monialium Arthyngton clunienc ordinis S[anct]i Benedicti（アーシントンの聖ベネディクト・クリュニー修道会尼僧院）」には、院長を除く修道女の名前の横に「継続」と記されており、院長が誓願を継続する意思を示していました。記録には「（院長を含む）これらの者全員は、信仰心が篤く、中傷的であってはならない」と記されています。修道女たちの年齢は72歳から25歳まででした。
修道院は1540年11月26日にエリザベス・ホールによって正式に明け渡されました。『Valor Ecclesiasticus』によると、このときの修道院の年間価値は11ポンド8シリング4ペンスで、明け渡しの時点では領地は5ポンド8シリング4ペンスと評価されていましたが、修道院の敷地、倉庫、庭園、果樹園は 年間 5シリングと評価されていました。
解散後
修道院が廃止された後、1543年にこの地は国王からトーマス・クランマー大司教に与えられました。チャールズ1世の治世には、修道院の敷地に簡素ながらも立派なホールが建てられました。1585年に建てられた正面玄関は、古い建物から移築されています。1822年には、このホールは農家として使用され、ヘアウッド伯爵の所有物となりました。教区記録には「川を見下ろす高台にある、大きくしっかりとした造りの四角い家」と記されています。古い建物は失われましたが、1822年の記録には「アーシントン修道院、アデル教区、スカイラック上部、アーシントン村に隣接」という記述があります。これはおそらく、修道院教会の基礎と下層階の上に建っていたとされる農家、ザ・ナナリーを指していると思われます。 [3]農場の建物は、おそらく修道院の建物の上に建てられたのでしょう。[3]
アーシントン・ホールは、18世紀に建てられた新古典主義様式の邸宅で、かつての修道院跡地の一部に建てられました。18世紀後半の火災後、ジョン・カーによって改築されました。[5] 1842年、このホールは羊毛商人のシープシャンクス家に売却され、 1875年にはアルフレッド・ウォーターハウスによって増築されました。1908年にさらに増築され、第二次世界大戦中には療養所として使用されました。[5]このホールはグレードII*の指定建造物です。[6] 2023年10月現在、750万ポンドのガイド価格で売りに出されています。[5]
修道院長たち
修道院長は次のとおりでした。
- サラ – 1241
- エレノア – 1299
- モード・ド・ケセウィック – 1299年没
- アグネス・ド・スクレヴィン – 1299–1302 (辞任)
- アグネス・ド・ポンテフラクト – 1302
- イザベラ・デ・バーグビー – 1311年（許可なく修道院を去ったため降格）
- モード・ド・バトリー – 1312
- イザベラ・ドートリー – 1349年没
- イザベラ・デ・ベルービー – 1349
- イザベル・ド・エコープ – 1413年から1420年の間
- シビル・プレシントン – 1437
- アリス・ラウセストル – 1463年没
- マージョリー・クレイヴン – 1463
- キャサリン・ウィレストソープ – 1475年 (1484年死亡)
- アリス・モード – 1484年（149年没）
- エリザベス・ポープリー – 1492年（1494年に没収）
- マーガレット・タートン – 1494年（1496年没）
- アリス・ホール – 1496
- エリザベス・ホール – 1532年 – 修道院は1540年に明け渡した
1543年: 財産がトーマス・クランマーに与えられる。
参考文献
- ^ 国立公文書館：アーシントン修道院の紋章の説明
- ^ The Nunnery、アーシントン、英国指定建造物、 2011年12月23日閲覧
- ^ abcd ハリー・スペイト著『ロウワー・ワーフェデール』（エリオット・ストック、ロンドン、1902年）。この本は、イングランド、ウェスト・ヨークシャーのリーズ図書館の地域研究部門に所蔵されている。
- ^ ウィリアム・ペイジ編（1974年）「クリュニー修道女の家：アーシントン修道院」『ヨーク州の歴史：第3巻』ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン、170ページ、 2010年9月24日閲覧。
- ^ abc チャーチル、ペニー。「『ヨークシャーで最も壮麗なカントリーハウスの一つ』が売りに出されている。息を呑むほど美しい『フライング階段』を備えた傑作だ」カントリーライフ誌。 2023年11月20日閲覧。
- ^ Historic England . 「The Nunnery (51447)」.研究記録（旧PastScape） . 2018年1月9日閲覧。
外部リンク
- ビクトリア郡史：ヨーク郡の歴史 第3巻 - 42. アーシントン修道院
- オールドタイクス：エドマンド・ボッグ著『ワーフェデールの千マイル』1892年、アーシントン修道院の跡地について言及
- グリッド参照 SE273447
北緯53度54分06秒 西経1度33分43秒 / 北緯53.9017度 西経1.5620度 / 53.9017; -1.5620
