アーサー・モンフォード
スコットランドのジャーナリスト（1929–2014）

アーサー・モンフォード（1929年5月25日 - 2014年11月26日）[1]は、スコットランドのテレビ局のスポーツジャーナリストで、スコットランドテレビの番組「スコッツポート」の司会者として32年間務めたことで最もよく知られています。彼は主にサッカーの取材を担当していましたが、ITVではゴルフをはじめ、他のスポーツも数多く取材していました。[2]

若いころ

モントフォードは1929年5月25日、グラスゴー・イブニング・ニュース紙とデイリー・レコード紙で長年ジャーナリストとして活躍したシドの息子として生まれた。家族がグラスゴーから移住した後、彼はグリノックで育ち、グリノック・アカデミーで教育を受けた。グリノックとアカデミーは、モントフォードに町のクラブ、モートンFCへの生涯にわたる愛着を与え、学生時代の友人ダグラス・レイが後にモントフォードの生涯でこのクラブのオーナーとなった。在学中、彼はラグビーが盛んな学校にサッカーを導入しようと試みたが、失敗に終わった反逆者集団の一人でした。[3]

ジャーナリズム

モンフォードはアカデミーの学長ウィリアム・デュワー氏にジャーナリストになるつもりだと告げ、国家奉仕を終えた後、新聞社に事務員として入社し、その後記者に昇進して新聞社で働き、その後デイリー・レコード紙、そしてイブニング・タイムズ紙のスポーツ部に入った。

在職中、彼は様々なスポーツを取材したが、サッカーが彼の主な仕事となり、BBCの著名なプロデューサー、ピーター・トムソンからラジオの試合リポートを依頼された。ラジオ放送局としての仕事は好評で、1957年にBBCのスポーツ編集者ジョン・ウィルソンがスコティッシュ・テレビジョンに入社すると、彼はモンフォードに、新しい商業映像時代に加わるよう依頼した。

モントフォードはメアリーヒル・バーグ・ホールでの最初のオーディションは散々な結果に終わったが、シアター・ロイヤルで再びチャンスを与えられ、見事合格した。心地よい独特の声という唯一無二の強みを武器に、 1957年8月、スコティッシュ・テレビジョンにコンティニュイティ・アナウンサー兼スポーツ・レポーターとして入社。オープニング・ナイトではジミー・ネアンと共にアナウンスを担当した。[4]その後、STVの新スポーツ番組「スコッツポート」（当初は「スポーツ・デスク」）の司会者に抜擢され、32年間司会を務めた。[2]合計2,000回以上にわたり同番組の司会を務め、スコットランド全土でその名を知られるようになった。[2]スコットランドサッカーの黄金時代であり、モンフォードは1950年代後半から1960年代、1970年代の栄光の日々、そして1980年代後半までその中心にいて、常にサッカーについて何か前向きなことを言い続けていました。1978年のアルゼンチンでも同様でした。

スコットスポーツに在籍中、モンフォードはトレードマークのチェック柄のスポーツジャケットと、「What a Stramash ! （なんてことだ！）」 、「 Disaster for Scotland ! （スコットランドに災難！）」といった名ゼリフのサッカー解説で有名になった。 [ 5] [6]また、ラジオ・クライド版のデザート・アイランド・ディスク（モンフォードの待ち合わせ場所として宣伝されていた）の司会も務め、そこではSTVの伝説と話をするために立ち寄った多くの著名人にインタビューしており、これは1970年代と1980年代のクライドの週末スケジュールの欠かせないサンプルであった。また、スコットスポーツ年鑑などの本も執筆した。

長く多忙なキャリアを通じて、モンフォードはボビー・ジョーンズ、ベン・ホーガン、ジャック・ニクラウス、アーノルド・パーマー、ゲーリー・プレーヤーなど、多くの有名なスポーツ選手にインタビューしてきました。モンフォードは彼らと長年にわたって会う機会に恵まれてきました。

スコットスポーツに専心していたにもかかわらず、モントフォードはSTVで放送を続け、休日や病気、その他のスタッフ不在時に交代で放送実況アナウンサー（視界に入らないことも多いが、見えることもある）として不定期のシフトを担当した。そこで彼はよくランチタイムと夕方のスコットランドのニュース速報を読み、昼間の番組と夜の番組を予定通りにアナウンスし、もちろん「今日の番組を楽しんでいただけたでしょうか。また朝9時半にご参加ください」という親しみやすく安心させる締めくくりのセリフで深夜0時頃に放送を終了していた。彼の気さくな態度から、彼はSTVで最も人気のあるパーソナリティの一人となった。[7] [8]

彼はまた、STVとグランピアンのワールド・オブ・スポーツのスコットランド版の司会を務めた。この司会では、スコットランドで行われる地域スポーツイベントのため、しばしばすべては放送されないイベントをイングランドから生中継した。また、スコットランドカップ決勝がウェンブリーのイベントと同日に開催されていたため、スコッツポート・スペシャルもカップ決勝の日に放送された。レスリングも、カップ決勝の日の昼食前の枠から、スコットランドで予想される16:00の枠に戻された。 [9]モントフォードは他の多くのスポーツ、特に彼のお気に入りであるアイスホッケーやゴルフの解説や司会も務め、ITVでの仕事を通じてより幅広い視聴者の注目を集めた。

1978年のFIFAワールドカップでは、アルゼンチンからの映像配信に技術的な問題があったため、ITVはスコットランド対ペルー戦のヒュー・ジョンズの解説を放送することができず、元々スコットランドの視聴者だけを対象にしていたモントフォードの解説がネットワーク全体で使用された（同じ問題がBBCにも逆に影響し、スコットランドの視聴者はアーチー・マクファーソンではなくデビッド・コールマンの解説を聞かなければならなかった）。

モンフォードが長年担当したスコッツポート番組の最終回は、 1989年のスコティッシュカップ決勝の生中継だった。60歳でテレビから引退した後、モンフォードはSTVを去り、スコットランドのサッカーについて、全国紙とモートンでの試合中継の両方で解説を続けた。また、キラーモントにあるグラスゴー・ゴルフクラブでのゴルフにも力を入れた。バラエティ・クラブは1989年の引退を記念してオールスターディナーを催した。ゲストの中には、アンディ・キャメロン、イアン・セント・ジョン、そして1950年代初頭にモンフォードにBBCのラジオオーディションの手紙を書くよう説得した元校長のジョン・ヘンダーソンがいた。[3]

1990年、彼はドキュメンタリー映画『スコットランド：ワールドカップ物語』のナレーションを担当した。[10] 1991年7月、モントフォードはSTVに戻り、1週間に渡って5つのイブニングコール番組の司会を務めた。 [11] 2010年後半、モントフォードはグリノック・モートンのウェブキャストで時折コメンテーターを務めた。

2010年5月、モンフォードはスポーツ放送仲間のアーチー・マクファーソンとともに、サッカー放送とジャーナリズムへの貢献が認められ、 SPFA特別功労賞を受賞した。[12]

その他の役職

彼は親友のダグラス・レイが会長を務めるグリノック・モートン[2]の理事を数年間務めた。理事を退任した後も、モントフォードは名誉副会長としてクラブとの関係を継続した。

1974年、モンフォードはグラスゴー大学の学長に選出され[ 13]、スポーツジャーナリストとして初めてこの栄誉を受けた。彼は1977年までその職に留まった[2] [14]。また、数年間グラスゴー・ゴルフクラブの常連兼キャプテンを務めた[15]。

モンフォードはスコットランドのゴルフ雑誌『バンカード』にコラムを寄稿していました。ゴルフ界の偉大な選手、その瞬間、そしてトーナメントについての彼の回想録は同誌の読者に人気があり、同誌の最長寿連載ライターでした。

彼は2014年11月26日に85歳で亡くなった。彼は2度結婚しており、2度目の妻ジャクリーンは2013年に亡くなった。遺族には息子のユエン、2人の孫、4人の継孫がいる。[16]葬儀は12月3日にベアーズデンで執り行われた。[17]

参考文献

  1. ^ Hannan, Martin (2014年11月28日). 「訃報：アーサー・モンフォード、放送作家兼ジャーナリスト」The Scotsman . 2014年11月28日閲覧。
  2. ^ abcde 「STVスコッツポートのプレゼンター、アーサー・モンフォード氏が85歳で逝去」STVニュース、STV、2014年11月26日。 2014年11月26日閲覧。
  3. ^ ab "アーサー・モンフォード - スコットランド・オン・エア".
  4. ^ 「アーサー・モンフォード - スコットランド・オン・エア」.
  5. ^ "アーサー・モンフォード". theglasgowstory.com . 2009年8月28日閲覧。
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=OyQUI79WSW4&feature=emb_title%7Cquote= ...そしてそれは大惨事だ、スコットランドにとって絶対的な大惨事だ！
  7. ^ “STV / Scottish Television Junction - 1982”. YouTube . 2021年11月13日.
  8. ^ “TV Announcers”. The TV Room . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月28日閲覧。
  9. ^ 「The Glasgow Herald - Google ニュース アーカイブ検索」.
  10. ^ 「スコットランド：1990年ワールドカップ物語」インターネット・ムービー・データベース。 2009年8月28日閲覧。
  11. ^ 「デイリー・レコード1991年7月13日、23ページ」。
  12. ^ 「Gers trioclaim award」. Sky Sports . BSkyB. 2010年5月2日. 2010年5月4日閲覧。
  13. ^ 「モントフォードが楽々とタイトルを獲得」グラスゴー・ヘラルド紙、1974年10月29日、1ページ。 2017年5月16日閲覧。
  14. ^ 「アーサー・モンフォードの伝記」. universitystory.gla.ac.uk .グラスゴー大学. 2021年1月4日閲覧。
  15. ^ 「TheGlasgowStory: Arthur Montford」.
  16. ^ 「サッカー放送作家アーサー・モンフォード氏、85歳で死去」BBCニュース、BBC、2014年11月26日。 2014年11月26日閲覧。
  17. ^ スミス、マーク（2014年12月4日）「伝説の解説者の葬儀でのストラマッシュ」ザ・ヘラルド紙、グラスゴー。 2021年1月5日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arthur_Montford&oldid=1309760336」より取得