アーサー・マルコム・ステイス | |
|---|---|
アーサー・ステイスの墓 | |
| 生まれる | (1885年2月9日)1885年2月9日 レッドファーン、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア |
| 死亡 | 1967年7月30日(1967年7月30日)(82歳) オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ハモンドビル |
| 休憩所 | イースタンサバーブズメモリアルパーク |
| 職業 | 兵士 |
| 知られている | 永遠 |
アーサー・マルコム・ステイス(1885年2月9日 - 1967年7月30日)[1]は、ミスター・エタニティとして知られるオーストラリア軍人でした。10代の頃から1930年代初頭までアルコール依存症でしたが、キリスト教に改宗し、 1932年から1967年に亡くなるまで、シドニー市内のマーティン・プレイスからパラマッタまで、歩道や玄関先に銅版画で黄色のチョークで「永遠」という言葉を刻み、メッセージを広めました。 [2] [3] [4]彼はシドニーの民間伝承において伝説的な存在となり、その生涯は書籍、博物館の展示、彫像、オペラ、映画の題材となりました。[5] [6] [7]
幼少期
ステイスは1885年2月9日、ニューサウスウェールズ州シドニー西部のレッドファーンで生まれた。 [1]モーリシャス出身のウィリアム・ウッド・ステイスと、アルコール依存症の両親を持つローラ・ステイス(旧姓ルイス)の5番目の子供として、貧困の中で育った。生き延びるために、パンや牛乳を盗んだり、ゴミ箱に捨てられた食べ物をあさったりして生き延びた。12歳になるまでに、ステイスは事実上正式な学校教育を受けず、炭鉱で働き、州の保護下に置かれていた。10代の頃にアルコール依存症になり、15歳で刑務所に入った。その後、彼は「コカトゥー」、つまりトゥーアップの「学校」の見張りとして働いた。20代には、姉の売春宿の斡旋業者として働いた。 1916年3月、32歳のとき、労働者として働きながら、第一次世界大戦のためにオーストラリア帝国軍第19大隊第5旅団 AIFに入隊し、第16補充部隊、軍番号5934として入隊した。彼は気管支炎と胸膜炎を繰り返し患い、1919年4月2日に除隊となった。
キリスト教への改宗
ステイスは1930年8月6日の夜、ブロードウェイの聖バーナバス教会でR・B・S・ハモンド牧師の感動的な説教を聞き、キリスト教に改宗した。その言葉に感銘を受け、ステイスは永遠の概念に魅了された。2年後の1932年11月14日、ステイスは伝道師ジョン・G・リドリーMC [8]によるイザヤ書57章15節の「永遠の響き」という説教にさらに感銘を受けた。
永遠に住む高く崇高な者、その名を聖という者がこう言われる。「わたしは高く聖なる所に住み、砕けてへりくだった心を持つ者と共に住み、へりくだった者の霊を生き返らせ、砕かれた者の心を生き返らせる。」
ジョン・リドリー牧師の言葉「永遠、永遠。シドニーの街角で、この言葉を声に出して、あるいは叫んで伝えたい。君たちは永遠と出会わなければならない。君は永遠をどこで過ごすのか?」は、ステイスが自分の信仰を人々に伝える決断をする上で決定的な役割を果たした。インタビューでステイスはこう語った。「永遠という言葉が頭の中で鳴り響き、突然涙が溢れ、主から『永遠』を書くようにという力強い呼びかけを感じました。」彼は読み書きができず、自分の名前をほとんど読み取れなかったにもかかわらず、「『永遠』という言葉は美しい銅版画で、すらすらと出てきた。最初は理解できなかったし、今も理解できない。」
その後35年間、ステイスは週に数回、午前4時に起きてシドニーの街を歩き回り、歩道、玄関先、駅の入り口など、思いつく限りのあらゆる場所にチョークで「永遠」という言葉を書き続けました。街にやってくる労働者たちは、書きたての文字を目にしますが、書き手自身は目にしません。こうして「永遠を書く男」はシドニーの伝説となりました。シドニー市議会は、歩道の汚損に関する規則があったため、彼を警察に通報しました。その結果、ステイスは24回ほど逮捕を間一髪で逃れました。逮捕されるたびに、「しかし、私は高次の存在から許可を得ていた」と答えました。8、9年後、彼は別の言葉を書こうとしました。「神に従え」、そして5年後には「神か罪か」と。しかし、「永遠」という言葉を書き続けることをやめられませんでした。
ホームレス生活の後、ステイスはオーストラリア赤十字社の市役所と地元の教会であるバートン・ストリート・バプテスト・タバナクルで管理人兼清掃員として働きました。また、数十年にわたりソーシャルワーカーとしてボランティア活動を行い、英国国教会の牧師ロバート・ブロドリブ・ハモンドの指導の下、そして後に自らの意志で、失業者、薬物依存者、精神障害者を支援しました。[9] 1942年、57歳のステイスは、パートナーのエレン・エスター・「パール」・ドーソンからプロポーズを受け結婚し、二人はピアモントのブルワラ・ロード12番地に引っ越しました。[10]
「ミスター・エタニティ」の謎は27年後に解けました。ステイスが管理人として働いていた教会で説教をしていたリスル・M・トンプソン牧師が、ステイスがポケットからチョークを取り出し、歩道に「ミスター・エタニティ」という言葉を書いたのを目撃したのです。トンプソン牧師はステイスの生涯について執筆し、1956年6月21日付のシドニー・サンデー・テレグラフ紙にインタビュー記事が掲載されました。 [6]
1963年、写真家のトレバー・ダレンはステイスを追い詰め、有名なフレーズを書いているところを何枚か撮らせてほしいと頼みました。4枚撮ったところでフィルムが切れ、ダレンはステイスにフィルムを撮るまでそこにいてほしいと頼みましたが、戻ったときにはステイスはすでに姿を消していました。
彼は35年間で「永遠」という言葉を50万回以上書いたと推定されている。[9]
死
ステイスは、妻パールが1961年に亡くなった後、1965年にシドニー郊外のピアモントを離れ、シドニー南部のハモンドビルにある老人ホームに移り、そこで1967年7月30日に脳卒中により82歳で亡くなった。彼は遺体をシドニー大学に遺贈し、その後、約2年後に妻の遺体とともにイースタン・サバーブズ・メモリアル・パーク内のボタニー墓地(一般15番地、20列、729番地)に埋葬された。
永遠の文字

キャンベラにあるオーストラリア国立博物館には、ステイスによる「永遠」の碑文が現存するわずか2点のうちの1点が所蔵されています。彼は教会員のために厚紙にチョークで碑文を書き記しました。[11]博物館には、ステイスの物語に着想を得た「永遠」ギャラリーもあります。このギャラリーでは、ごく普通のオーストラリア人から特別なオーストラリア人まで、50人の個人的な物語が展示されています。それぞれの物語は、重要なオブジェを軸に、それぞれ独立した物語を語っています。物語は、喜び、希望、情熱、神秘、スリル、孤独、恐怖、献身、別れ、そして偶然といった感情的なテーマによって結び付けられており、これらはすべてステイスの物語を構成する要素です。
シドニーでは、「永遠」という言葉が書かれたものが数カ所見られますが、オリジナルなのは 1 つだけです。
- 第二次世界大戦中に解体されたシドニー中央郵便局の時計塔の鐘の内部。1960年代に時計塔が再建された際、鐘は保管場所から取り出され、作業員が設置作業中に、内部にステイスのチョークで「永遠」という言葉が刻まれているのに気づいた。これはシドニーに現存するステイス自身の手書きによる唯一の「永遠」である。封印されていたこの鐘にステイスがどのようにして辿り着いたのかは、いまだに不明である。[12]
- ボタニー墓地にあるステイスの墓の上。[13] [14] [15]
- エタニティ・カフェ(タウンホール・スクエア、セント・アンドリュース大聖堂とシドニー市庁舎の間)は、ステイスの説教で一言だけ使われた言葉にちなんで名付けられました。1970年代にこの地域が再開発された際、ステイスの銅版画で書かれたその言葉を再現した鍛造アルミニウム製のレプリカが、滝近くの歩道に埋め込まれ、ステイスの記念碑となりました[16] [17] 。
- ダーリングハーストにある、ステイスの名誉を称えて名付けられた劇場、エタニティ プレイハウス(旧バートン ストリート タバナクル)。
- シドニー中央駅の旧予約ホールにあるエタニティ カフェの入り口の上。このカフェも彼に敬意を表して名付けられました。
遺産

ステイスの死後、ニューサウスウェールズ州政府は州内のすべての公共の歩道でチョークの使用を許可する法案を可決し、俗に「アーサーの法」として知られる法律を制定した。[6]
文化遺産に登録されているバートン・ストリート・タバナクルは、シドニー市によって修復され、劇場へと生まれ変わりました。2011年12月5日、アーサー・ステイスに敬意を表して「エタニティ・プレイハウス」と命名されました。彼の有名な「永遠」の台本は、看板や劇場全体に複製されています。[18]
ミスター・エタニティとして知られる人物への敬意を表し、 2000年のシドニー大晦日の祝賀行事の一環として、シドニー・ハーバーブリッジが「永遠」という言葉でライトアップされました。[19] [20]また、 2000年シドニーオリンピック開会式では、第27回オリンピック競技大会の祝賀行事の一環としてもライトアップされました。これはアーサー・ステイスの功績を称えるだけでなく、新世紀を記念する意味合いもありました。
ステイスの銅版画「永遠」をオマージュしたスクリーン プリント作品が1990年にマーティン・シャープによって制作され、現在はオーストラリア国立美術館に所蔵されている。[21]
『永遠の男』はステイスの生涯を基にしたオペラで、オーストラリアの作曲家ジョナサン・ミルズがドロシー・ポーターの台本に基づい。 [22] 2008年にはジュリアン・テンプル監督により映画化された。 [23]
2009年に創刊されたシドニーを拠点とするオーストラリアの非宗派出版物「エタニティ」は、このタグにちなんで名付けられました。[24]
ステイスの既知の写真4枚は、シドニーのザ・サン紙のためにトレバー・ダレンによって撮影されました。ダレンはブロードウェイの旧フェアファックスビルでこれらの写真を撮影しました。チッペンデールのハモンドホテルのデスクに座るアーサー・ステイスの写真は、ハモンドケア慈善団体のアーカイブに保管されており、2013年に同慈善団体の歴史をまとめた「信仰の実践:ハモンドケア」に掲載されています。[25]
参考文献
- ^ ab カニーン、クリス. 「ステイス、アーサー・マルコム (1885–1967)」.オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立人名学センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2014年12月23日閲覧。
アーサー・マルコム・ステイス(1885-1967)は、舗道筆記者で、1885年2月9日にシドニーのレッドファーンで生まれました。
- ^ 「永遠:オーストラリアの心の奥底からの物語」オーストラリア国立博物館. 2014年12月23日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、シャーリー (2008). 「ステイス、アーサー」.シドニー辞典. 2017年7月27日閲覧。
- ^ マーフィー、ダミアン(2017年7月30日)「永遠:アーサー・ステイスの手書きのチョークメッセージはいかにしてシドニーのシンボルとなったのか」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「アーサー・ステイス「ミスター・エタニティ」記念碑」ESMP . 2021年4月11日閲覧。
- ^ abc 「ミスター・エタニティ – アーサー・ステイス・ディドゥノ」。diduno.info 。 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「ミスター・エタニティ:アーサー・ステイス物語 - #mreternity - オーストラリア聖書協会」聖書協会. 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「アーサー・ミスター・エタニティ・ステイス(1884–1967)」johngridley.org 2000年. 2014年12月23日閲覧。
- ^ ab 「あなたの人生を永遠に大切にする」.英国国教会連盟、シドニー、オーストラリア. 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「ミスター・エターニティ脚注」(PDF) . Acorn Press . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「黒板塗料で塗られた厚紙に白いチョークで「永遠」と書かれた看板」スタン・レヴィット・コレクション。オーストラリア国立博物館。 2014年12月23日閲覧。
これはアーサー・ステイスの「永遠」が現存するわずか2点のうちの1点である。
- ^ 「歴史的なシドニーの時計塔、50年以上ぶりの清掃へ」ABCニュース、2020年7月15日。 2023年10月12日閲覧。
- ^ Storry, Julie (2012年3月27日). 「Taphophile Tragics # 14 - From the Demon-drink to Eternity」. sydney-eye.blogspot.com . 2014年12月23日閲覧。
- ^ Storry, Julie (2012年3月27日). 「ステイスの墓」. sydney-eye.blogspot.com . 2014年12月23日閲覧。
- ^ Storry, Julie (2012年3月27日). 「ステイスの墓の麓に刻まれた石板」. sydney-eye.blogspot.com . 2014年12月23日閲覧。
- ^ 「あなたの人生を永遠に大切にする」英国国教会連盟、2014年1月2日。 2014年12月23日閲覧。
- ^ 「シドニー市庁舎広場の滝にある『永遠』の写真」。永遠の命を大切に。英国国教会連盟。2014年1月2日。 2014年12月23日閲覧。
- ^ 「エタニティ・プレイハウスの修復」シドニー市。
- ^ デニス・アンソニー(2000年1月1日)「ミレニアムの夜明け」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス・デジタル。 2014年12月23日閲覧。
- ^ Powderbomb ウェブサイト アーカイブ 2002年11月8日、Wayback Machine
- ^ マーティン・シャープ作「永遠」(1990年)、オーストラリア国立美術館
- ^ ピーター・マッカラム(2005年1月24日)「永遠の男」ジ・エイジ誌、フェアファックス・メディア。 2014年12月23日閲覧。
- ^ ライムライト、2009年1月、35ページ
- ^ 「ミスター・エタニティの真実の物語」『エタニティ』 、2022年8月5日。 2023年7月31日閲覧。
- ^ レイク、メレディス(2013年2月)『信仰の実践:ハモンドケア』(ハードカバー)(第1版)ニューサウスウェールズ大学出版局、p.2、ISBN 978174223-364-2. 2014年12月23日閲覧。電子PDF ISBN 978174224 616 1
外部リンク
- 「ミスター・エタニティ:アーサー・ステイスの物語」ロイ・ウィリアムズ著、エリザベス・マイヤーズ共著、Acorn Press、2017年。
- 「読み書きのできないアルコール依存症者が、いかにして街全体に永遠に影響を与えたか」ティム・コステロ著、エタニティ・ニュース、2017年7月20日
- 「戦場から魂を救う」ポーリン・コノリー著、シドニー・モーニング・ヘラルド、2009年11月11日
- 「ミスター・エタニティの生涯と遺産」ピーター・ラーメ著
- 「ミスター・エタニティ:アーサー・ステイス」ジム・ロー著、simplyaustralia.net
- ミスター・エタニティ、アーサー・ステイス氏へのインタビュー(www.mreternity.info)