1964年のタンガニーカ・ザンジバル連合規約は、 1977年のタンザニア連合共和国憲法と1984年のザンジバル革命政府憲法の主要な基礎となっている。連合規約は、1964年4月22日に連合の創設者であるジュリウス・ニエレレとアベイド・アマニ・カルメによって署名され、11の事項で合意したが、後に22以上に増加し、タンザニア本土とザンジバル間の緊張と紛争の原因となっている。[1] ニエレレとカルメの両方の署名がある連合規約の原本は未だ見つかっていない。
背景の歴史
1964年4月26日、タンガニーカとザンジバルの統合によりタンザニア連合共和国が成立した。ジュリウス・ニエレレが初代大統領に、シェイク・アベイド・カルメが初代副大統領兼革命評議会議長に就任した。ラシディ・ムファウメ・カワワは後にタンザニア第二副大統領となり、国会における政府実務のリーダーとなった。[2]
当時の他のアフリカ諸国と同様に、タンガニーカは数十年にわたり植民地侵略に抵抗してきました。この抵抗運動には、タンガニーカ・ザンジバル・アフリカ協会も含まれていました。タンガニーカ・ザンジバル・アフリカ協会は1929年に設立され、1948年までに大きく拡大しました。1953年、ニエレレ大統領の指導の下、タンガニーカ・アフリカ民族同盟（TAA ） [要説明]は正式に政党として承認され、 1954年にはタンガニーカ・アフリカ民族同盟（TANU）へと発展しました。 [3]
ザンジバルでは、1930年代初頭に設立された様々なサッカークラブが、アフリカ人コミュニティの結束の基盤となった。1934年までに、アフリカ人コミュニティのメンバーはアフリカ協会（AA）として知られる正式な組織に結集した。1955年のザンジバル民族党（ZNP）の結成により、アフリカ協会とシラジ協会の指導者たちは、シェイク・アベイド・アマニ・カルメの指導の下、アフロ・シラジ党を結成せざるを得なくなった。[4]
協定の署名
1964年4月22日、ザンジバルで、タンガニーカの初代大統領ムワリム・ジュリウス・カンバラゲ・ニエレレとザンジバルの初代大統領シェイク・アベイド・アマニ・カルメが、2つの国家の統一協定に署名したと考えられている。連合規約の原本は存在しないが、有効となるためには、連合規約はタンガニーカ議会とザンジバル革命評議会の両方で批准されなければならないことで合意された。この規約は1964年4月26日にタンガニーカ議会で批准されたが、合意どおりザンジバル革命評議会では批准されなかった。[5] 1964年4月27日、両国の首脳は、ダルエスサラームのカリムジー・ホールで連合の法的文書を交換した。連合規約は第4節で連合共和国の樹立を宣言した。
批判と不満
1964年にタンザニアの初代大統領ムワリム・ジュリウス・ニエレレの下で結成されて以来、タンザニアでは連合とその合法性に関するいかなる議論や討論も決して許されておらず、そのような議論や討論を行う者は、政府関係者を含め、国家の敵とみなされ、刑事告発される可能性がある。[要出典]
連合に関する知識や教育は一度も行われず、タンザニア国民は連合やその利点、そして連合の理由について全く知らなかった。[引用が必要] 11項目を含む連合規約の原本は存在しなかったため、ザンジバル政府がそれについて質問しても否定的な結果しか得られなかった。[引用が必要] 私立および公立の教育において、連合のテーマや歴史は、一般教養や公民科でさえも、決して取り上げられることはなかった。連合に関する内容が出てくるのは、試験で「連合はいつ結成されたか」という形でのみである。これは、ニエレレ時代から多くの批判や不満を招いてきた。[引用が必要] ザンジバルの第2代大統領、アブード・ジュンベは、この罠に陥った最初の著名人の一人だった。1984年、ジュンベと彼の同僚、首相のセイフ・シャリフ・ハマドを含め、彼らはザンジバルの自治権拡大を推進しようとした。[要出典]その結果、アブード・ジュンベは連邦政府から圧力を受け、1984年1月にタンザニア副大統領とザンジバル大統領の職を辞任した。彼の首相であったセイフ・シャリフ・ハマドは拘留され、1988年1月に革命評議会から除名され、ザンジバルの首相の職も解かれた。1988年5月、彼は6人の同僚と共に与党CCMから追放され、ザンジバル下院の議席を自動的に失った。1989年5月、彼は連合規約であると信じられている政府の秘密文書を所持していたとして逮捕、法廷に召喚された。1989年から1991年まで、彼はザンジバル中央刑務所で懲戒処分を受けた[要説明] 。 [6]
批判の中には、1964年から1973年の間に、最初の追加事項の12から16に見られる要素を含む6つの他の事項が連合事項のリストに追加されたことが含まれます。したがって、1965年には財政、通貨、銀行の問題が追加され、1967年には製造ライセンスと統計、高等教育、東アフリカ共同体憲章の付属書Xの内容が拡張され、1968年には石油、石油、天然ガスの天然資源に拡張され、1973年には国家試験評議会の問題が拡張されました。1984年には東アフリカ共同体憲章の付属書Xの要素が追加され、運輸と航空、研究、天気予報とデータの4つの独立したリストが作成されました。同様に、憲法の変更により、連合事項のリストにタンザニア控訴裁判所が新しい事項として追加されました。さらに、セクション3（防衛）が「安全とセキュリティ」に改正されました。 1992年には、「政党登録」が連合事項のリストに追加されました。また、ザンジバル大統領の権限を剥奪し、タンザニア副大統領の地位を掌握するという問題も激しい議論を巻き起こしました。[要出典] さらに、1977年までタンザニアで施行されていた1965年暫定憲法は、憲法附属書IIの法律を可決し、タンガニーカとザンジバルの全加盟国の3分の2の支持がなければ、この法律は改正できないと規定しました。同様に、憲法は1964年の「タンガニーカ・ザンジバル連合条約検証法（第557章（1965年版））」の第一追加条項で、法改正のいずれかを行うには全加盟国の3分の2の支持が必要であると規定していましたが、残念ながら連合のすべての追加事項は法律に従わず、現地で追加されました。[要出典]
ザンジバルからの苦情
ザンジバルからの不満は、初代大統領シェイク・アベイド・アマニ・カルメ氏の暗殺以前から始まっていた。ザンジバル革命評議会の初代議長の一人であり、長年タンザニアの大臣も務めたナソール・ハッサン・モヨ氏によると、タンガニーカとザンジバルの統合はニエレレ大統領の意見に基づいていた。ニエレレ大統領がカルメ氏に最初に提案したのは両国の統合であり、その後、連合規約が制定され、後に連合憲法が制定された。[7]
1970年代、ニエレレ大統領がカルメ大統領に内緒でザンジバルから兵士を派遣し、モザンビーク解放を戦わせた事件は、ザンジバルとタンガニーカ間の最初の衝突の一つとなった。カルメ大統領が兵士を送還したため、ニエレレ大統領とカルメ大統領はその日からカルメ大統領の死まで顔を合わせることはなかった。3日後、ザンジバル革命評議会は連合の運命を決めるために会合を開き、5、6項目からなる特別要請書を作成し、ニエレレ大統領に連合規約の変更を求めた。その内容には、タンザニア大統領は非常事態宣言を含むあらゆる決定においてザンジバル大統領の助言を求めること、連合に関する事項から警察を除外すること、国際関係は対等であること、各国が独自の通貨を持つことなどが含まれていた。ニエレレ大統領はこの要請を却下し、議論を将来まで延期することを提案した。[要出典]
参照
- ウアムショ運動
参考文献
- ^ “タンガニーカとザンジバルの統合：アフリカのイニシアチブか冷戦のライバル関係か？ | ザンジバル・ダイマ”. zanzibardaima.com . 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “タンガニーカとザンジバルの連合条項”. 2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月19日閲覧。
- ^ 「独立直後、タンガニーカとザンジバルは1964年に合併し、タンザニア国家が誕生した」www.tanserve.com . 2021年5月30日閲覧。
- ^ “ザンジバル（タンザニア）”. www.crwflags.com . 2021年5月30日閲覧。
- ^ http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id=245022 ( WIPO Lex )
- ^ 「歴史 - タンザニア - 位置、輸出、問題、地域、作物、システム、権力、政策」。
- ^ "- YouTube". YouTube .
