アルト・トゥンチボヤチヤン

アルト・トゥンチボヤチアン
ああ
生まれる
アルト・トゥンチボヤチアン
1957年8月4日1957年8月4日
起源イスタンブールトルコ
ジャンルアバンギャルドジャズフォークアルメニアのフォークロック
職業歌手、ミュージシャン、ソングライター
楽器ボーカル、パーカッション、ドゥドゥク、サザボ、ブラール
活動年数1968年~現在
ラベルコロンビアサージカルストライキ
Webサイトnaregatsi.org/Artoistan(アーカイブ)

Arto Sedraki Tunchboyachyan ( Armenian : Արտո Սեդրակի Թունջբոյաջյան ; Western Armenian : Արթօ Սէտրակիローマ字表記Art'ō T'unjpoyajean ; 1957 年 8 月 4 日生まれ[ 1 ] ) は、アルメニア系アメリカ人[ 2 ] [ 3 ]の前衛フォークおよびジャズのマルチ楽器奏者、歌手です。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]彼はアルメニア海軍バンドのリーダーであり、器楽四重奏団ナイトアークのメンバーでもある。

トゥンチボヤチヤンは、アメリカに渡る前にヨーロッパで200枚以上のレコードに出演し、チェット・ベイカーマーク・ジョンソンアル・ディ・メオラジョー・ザヴィヌルなど、数多くのジャズミュージシャンと共演したほか、ポール・ウィンター&ザ・アース・バンドとも準定期的に共演した。トルコの歌手セゼン・アクスやギリシャの歌手エレフテリア・アルヴァニタキとも共演している。トゥンチボヤチヤンの兄オンノ・トゥンチボヤチヤンもミュージシャンで、何度か共演している。

若いころ

アルト・トゥンチボヤチヤンはトルコのイスタンブールで生まれました。[ 7 ]彼の父親はアルメニア系の靴職人でした。

彼は11歳のとき、兄のオンノ・トゥンチを含む様々なミュージシャンと伝統的なアナトリア音楽を演奏、録音してキャリアを開始し、トルコおよびヨーロッパ全土でプロのミュージシャンとしての地位を確立しました。

1981年、トゥンチボヤチヤンはアメリカに移住し、ニューヨークに定住した。[ 8 ]

キャリア

アルトはアルメニア系アメリカ人のウード奏者アラ・ディンジャンとの交流を始めた。1985年、アラ・ディンジャンはカルテット「ナイト・アーク」を結成し、率いた。[ 9 ]アルトはアラ・ディンジャンとのデュオ・プロジェクトとして「Tears of Dignity」(1994年)と「Onno」(1996年)を録音した。「Onno」は1996年に飛行機事故で亡くなった兄のオンノへのオマージュである。

1988年にはソロアルバム『Virginland』『Main Root』をリリースした。[ 9 ] [ 10 ] 1997年には『Aile Muhabbeti』がトルコでリリースされ、映画のサウンドトラックとして使用された。彼はアルメニアとトルコのミュージシャンと共同で楽曲を作曲した。2000年には『Every Day is a New Life』をリリースした。

1998年、トゥンチボヤチヤンはアルメニアの首都エレバンに戻り、ピアニスト兼キーボード奏者のヴァハグン・ハイラペティアンと出会った。二人はすぐにバンド結成のためのリハーサルを行い、ミュージシャンを募集した。地元のミュージシャン10人が参加し、アルメニア海軍バンドが誕生した。

数か月後の1999年、バンドはエレバンでファーストアルバム『Bzdik Zinvor』をレコーディングした。 [ 8 ]レコーディング後、2000年にはイタリアドイツオーストリアスペインで初のヨーロッパツアーを行った。その後、バンドはフランスベルギーオランダでもコンサートを行った。2001年のイスタンブール公演では、アルメニア海軍バンドはセカンドアルバム『New Apricot』をレコーディングした。 [ 11 ]

アルメニア海軍楽隊の次のアルバムは、2001 年の冬に録音された『テュルクチェ ソズル ハフィフ アナドル ムジイ』 (英語: Light Anatolian Music With Turkish Words ) でした。 [ 12 ]

Tunçboyacıyan の 2001 年のアルバム「Aile Muhabbeti」は、2 本の映画、Hemşo (2001) とMon père est ingénieur (2004) のサウンドトラックとして使用されました。

2003年のアルバム『Serart』は、 System of a DownSerj Tankianとのコラボレーションです。彼らは共通のアルメニア人としてのバックグラウンドと、音の探求への情熱という共通点を見出し、「全く新しい」音楽を生み出しました。

2003年秋、エレバンのスタジオで新たなプロジェクトが誕生しました。それは「Sound of Our Life – Part One: Natural Seeds(私たちの生活の音 – パート1:自然の種子)」と呼ばれる大規模なサウンドプロジェクトの始まりでした。このプロジェクトはアルトとアルメニア海軍バンドによって企画され、2006年秋にはパート2で再び才能を発揮しました。パート2はANB、合唱団、弦楽オーケストラのための1時間におよぶ楽曲です。

2004年、トゥンチボヤチヤンはエレバンにANB前衛フォーク音楽クラブを開設した。[ 13 ] 2006年、アルメニア海軍バンドはヨーロッパ最優秀バンドと2006年BBCワールドミュージックアワードの観客賞にノミネートされた。[ 11 ]

システム・オブ・ア・ダウンのアルバム「 Toxicity」には、アルトがバンドと共にアルメニアの伝統的な教会賛美歌「Der Voghormya(主よ慈悲あれ)」を演奏する隠しトラックが収録されています。彼は同アルバムに収録されている「Science」のインストルメンタルパートを演奏しており、「 Steal This Album!」に収録されている「Bubbles」の間奏部分でも彼の歌声を聴くことができます。

2007年、彼は同じくトルコ系アルメニア人のロックアーティストであるヤシャル・クルトと共にYash-Arを結成した。[ 14 ] Yash-Arは彼とヤシャル・クルトの名前の頭文字を取って名付けられた。[ 15 ]

2011年2月、アルト・トゥンチボヤチヤンはポール・ウィンター・コンソートのバンドメンバーとして、アルバム『 Miho: Journey to the Mountain』でグラミー賞最優秀ニューエイジ・アルバム賞を受賞した。[ 16 ]

アルメニア海軍バンド

アルメニア海軍バンドの編成は、伝統的な楽器(ドゥドゥクズルナケマンチェカヌン)から現代的な楽器(トロンボーン、アルトサックス、テナーサックス、ソプラノサックス、トランペット、ベース、ドラム、キーボード、ピアノ)まで多岐にわたります。バンドは、現代アルメニアの民俗音楽をアレンジしたものと現代アルメニア音楽をミックスして演奏します。(なお、アルメニアは内陸国であるため、海軍は存在しません。)

  • Arto Tunçboyacıyan (パーカッション、ボーカル、ブララー)
  • アナヒト・アルトゥシヤン(カヌン)
  • アルメン・アイヴァズヤン(ケマンチェ語)
  • アルメン・ヒュスヌンツ(テナーサックス、ソプラノサックス)
  • アショット・ハルティウニャン(トロンボーン)
  • デビッド・ナルチャジャン(アルトサックス)
  • ティグラン・スチアン(トランペット)
  • ノライアー・カルタシアン (ブルル、ドゥドゥク、ズルナ)
  • ヴァルダン・グリゴリアン (ドゥドゥク、ズルナ)
  • アルマン・ジャラリャン(ドラムス)
  • ヴァハグン・ハイラペティアン(ピアノ、キーボード)
  • アルチョム・マヌキアン(ベース、チェロ)
  • ヴァルダン・アラケリャン(ベース)
  • ガギク・ホダヴィルディ(ギター)
  • ヴァフラム・ダヴティアン(トロンボーン)

ディスコグラフィー

ソロ

アルバム 他のアーティストと ラベル
1989 処女地キートーン/スヴォタミュージック
1994 メインルーツ
1996 尊厳の涙アラ・ディンキアン スヴォタミュージック
1998 オンノ
トリボーMP デ・ヴィート氏と R. マルコトゥッリ氏 ポロスッド
アヴチスヴォタ・ミュージック/イマイ・ミュージック
2000 毎日が新しい人生リビングミュージック/アースミュージックプロダクション
2001 アイレ・ムハッベティスヴォタミュージック
2003 セラートセルジ・タンキアンサージカル・ストライキ/コロンビア
2003 テュルクチェ・ソズル・ハフィフ・アナドル・ムジイImaj Müzik/Svota Music/Heaven and Earth
2005 アルトスタンスヴォタ・ミュージック/天と地
愛はあなたの心の中にはありません
2006 アルメニーへの旅

アルメニア海軍バンド

アルバム ラベル
1999 ブズディク・ジンヴォルスヴォタミュージック
2001 ニューアプリコット
2004 あなたの人生の音 パート I - 「自然の種」 スヴォタ・ミュージック/天と地
2006 あなたのはいくらですか?スヴォタミュージック
2009 あなたの思考の下でスヴォタミュージック
2013 私たちの生活の音 — パート2:「民族診療所」 D. SVOTA MUSIC/llc アバンギャルド フォーク ミュージック プロダクション
水のように単純、水のように深い

ナイトアーク

アルバム ラベル
1986 写真RCA/ノーバス
1988 瞬間
1998 不思議の国でポリグラム
2000 あなたの道の花びらエムアーシー
宝物伝統的な交差点

ヤシュ・アル

  • ネフレテ・キネ・カルシュ(Arma Music、2009)

サイドマンとして

ロン・ゲッツと

  • エゴ・ステート(アリシア・レコード、1988年)

アーサー・ブライス

アル・ディ・メオラ

エラリー・エスケリン

  • フィギュ・オブ・スピーチ(ソウルノート、1991年)

人間的要素を含む

  • ヒューマン・エレメント(アブストラクト・ロジックス、2011年)
  • 「ユー・アー・イン・ユー」(ヒューマン・エレメント・ミュージック、2018年)

マーク・ジョンソンとライト・ブレイン・パトロール

ポール・モチアンサイモン・ナバトフ

  • サークル・ザ・ライン(GM、1986年)

ハンク・ロバーツ

ポール・ウィンター&ジ・アース・バンド

  • 太陽との旅(リヴィング・ミュージック、2000年)

その他の出演

アーティスト アルバム
2001 システム・オブ・ア・ダウンfeat.アルト・トゥンソボヤシヤン "科学" 毒性
「アルト」
2002 「バブルズ」 このアルバムを盗め!
2003 ワックス・ポエティックfeat.ノラ・ジョーンズとアルト・トゥンソボヤシヤン 「天使たち」 ヌブルセッション
2011 カルギンスタジオ 「アラバラニツァ」 「アラバラニツァ サウンドトラック」
2012 マンガ「ホシュ・ゲルディン」 e-akustik

フィルモグラフィー

  • 2017年:Nice Evening(「良い夜」)、特別ゲスト、本人役

受賞歴

参考文献

  1. ^ FolkWorld CD ReviewsにおけるArtoのアルバム「Everyday is a new life」のプロフィール
  2. ^ Ziflioglu, Vercihan (2009年7月4日). 「ボスポラス海峡の冷たい水とともにメロディーが流れる」 . Hurriyet.
  3. ^ 「平和のためにニューヨークで友愛の歌を歌う」ハリエット・デイリー・ニュースアンサンブルのラインナップには、イスタンブール出身のアルメニア系グラミー賞受賞ミュージシャン、アルト・トゥンチボヤチヤンも参加し、パーカッションとボーカルを担当する。
  4. ^ 「システムのタンキアン、セラルトと共に自身のルーツを探る」 Billboard.com、2003年3月13日。アルメニア系家族を持つ46歳のトゥンチボヤチヤンにとって、彼の家族はトルコの紛争の多い政治環境において少数派だった。
  5. ^ 「憎悪と敵意に抗うアーティストたち」ハリエット。イスタンブール –米国在住のアルメニア出身の著名な音楽家・作曲家、アルト・トゥンチボヤチヤン氏は、
  6. ^ 「アルト・トゥンツボヤチヤンとアルメニア海軍バンド」。Rgeモスクワニューストルコ生まれのアルメニア系マルチ楽器奏者トゥンツボヤチヤンは、約30年前にアメリカに移住し、当時最高のフォーク&エスノジャズバンドの一つを結成した。
  7. ^ 「Sinema Türk」 .
  8. ^ a b Tchilingirian, Hratch (1999). 「海軍バンド」(PDF) .アルメニア国際誌. 10 (6): 67.
  9. ^ a b「Arto Tunçboyaciyan (Mr. Avant-Garde Folk)」。Arto Tuncboyaciyanの公式サイト。2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月17日閲覧
  10. ^ "ARTO TUNÇBOYACIYAN" . Moon and Stars Project. 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月17日閲覧
  11. ^ a b cカートライト、ガース。「アルメニア海軍バンド」 BBC。
  12. ^ “テュルクチェ・ソズル・ハフィフ・アナドル・ムジイ” .アイデルフィックス。2015 年 9 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました2014 年 10 月 17 日に取得
  13. ^ “アルト・トゥンクボヤシヤン” . Hommes & Migrations : 113. 2004.
  14. ^ 「YASH-AR nefrete ve kine karşı」(トルコ語)。タラフ。 2014年10月21日のオリジナルからアーカイブ
  15. ^ 「Yasar Kurtについて」 。 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月17日閲覧。
  16. ^ 「カルデシュ・テュルキュラー」(PDF)2016 年 3 月 4 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2014 年 10 月 17 日に取得Tunçboyacıyan は、Kardesh Türküler の最新アルバム Cocuk Hakli (The Kid is Right) の音楽監督です。彼は最近、『Miho: Journey to the Mountain with Paul Winter Consort』で 2011 年のグラミー賞最優秀ニューエイジ アルバム賞を受賞しました。カルデシュ・テュルキュラーとアルト・トゥンクボヤシヤンは、イスタンブール、ディヤルバクル、アンテップ、イズミル、メルシン、エスキシェヒル、ベルリン、ミュルハイム、ニューヨークでいくつかのコンサートを開催しました。
  17. ^セルジ・タンキアンが2002年第5回AMAsでアルトにUNITY賞を授与する様子 YouTube)