アス・サウィヤ | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | الساويه |
| • ラテン語 | アズ・サワイヤ（公式） アル・サワイヤ（非公式） |
 アス・サウィヤ | |
パレスチナにおけるサウィヤの位置 | |
| 座標:北緯32°05′05″ 東経35°15′28″ / 北緯32.08472° 東経35.25778° / 32.08472; 35.25778 | |
| パレスチナグリッド | 174/165 |
| 州 | パレスチナ国 |
| 県 | ナブルス |
| 政府 | |
| • タイプ | 村議会（1994年から[1]） |
| 人口 （2017年）[2] | |
• 合計 | 2,761 |
| 名前の意味 | 「平らな場所」[3] |
アッ＝サウィヤ（アラビア語：الساويه）は、パレスチナ国ナブルス県に属するパレスチナ人の町で、ヨルダン川西岸北部に位置し、ナブルスの南18キロメートルに位置しています。パレスチナ中央統計局（PCBS）によると、2017年の人口は2,761人でした。[2]
位置
As-Sawiyaはナブルスから南に15kmです。東はタルフィットとカリュット、南はアル・ルッバン・アッシュ・シャルキヤ、西はイスカカとアル・ルッバン・アッシュ・シャルキヤ、北はヤトマ、カバラン、ヤスフと隣接している。 [4]
歴史
村の遺跡からは、IA II（紀元前8世紀から7世紀）、ペルシャ時代または初期ヘレニズム時代、十字軍時代/アイユーブ朝、マムルーク朝、初期オスマン帝国時代の破片が発見されています。[5]
ヒヤー・アル＝ディーンによれば、12世紀と13世紀の十字軍時代には、アッ＝サウィヤにはイスラム教徒が住んでいた。[6] [7]彼はまた、イブン・クダマの信奉者たちもここに住んでいたと述べている。[8]シリアの歴史家アル＝ユニニーは、 13世紀のモンゴル侵攻の文脈でこの村について言及している。[5]
オスマン帝国時代
1517年、アッサウィヤはパレスチナ全土とともにオスマン帝国に編入され、1596年の納税記録にはナブルスのリワにあるジャバル・クバルのナヒヤとして記録されている。人口は40世帯、独身者2名で、全員がイスラム教徒であった。彼らは小麦、大麦、夏作物、オリーブの木、臨時収入、ヤギ、蜂の巣を含む農産物に対し、33.3%の固定税を納めており、その総額は8,610アクチェであった。収入はすべてワクフに充てられた。[9]
18世紀から19世紀にかけて、この村はジュラト・アムラまたはビラード・ジャムミーンとして知られる高地地域の一部を形成していました。南はデイル・ガッサーナ、北は現在の国道5号線の間、西はマジダル・ヤーバ、東はジャムミーン、マルダ、キフル・ハリスの間に位置し、歴史家ロイ・マロムによれば、この地域は「エルサレム地域とナブルス地域の政治・経済・社会単位間の緩衝地帯として機能していました。政治的には、ベドウィン族の移住と、オスマン帝国当局に代わって税金を徴収する権利をめぐる地方氏族間の絶え間ない競争により、不安定な状況にありました。」[10]
1838年、ロビンソンはアッサウィヤがナブルスの南、ジュラト・メルダ地区の丘の上にあることを指摘しました。[11] [12 ]
1870年にヴィクトル・ゲランは、この村には300人の住民がおり、村人たちはモスクを所有していることを発見した。[13]
1870/1871 (1288 AH ) のオスマン帝国の国勢調査では、ナブルスに従属するジャマリン アル ターニーのナヒヤ(準地区) にこの村が記載されました。 [14]
1882年、パレスチナ西部調査委員会の報告書では、サウィヤは「道路に張り出した丘の上の小さな村」と表現されている。[15]
イギリス委任統治時代
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査では、サウィヤ（サウィエとも呼ばれる）の人口は476人で全員がイスラム教徒であった[16]。一方、 1931年の国勢調査では、住宅数は128戸、人口は596人で、やはり全員がイスラム教徒であった[17] 。
1945年の統計では、エス・サウィヤの人口は820人で全員がイスラム教徒であり[18] 、公式の土地・人口調査によると、10,787ドゥナムの土地を所有していた[19] 。このうち、4,394ドゥナムはプランテーションおよび灌漑用地、3,412ドゥナムは穀物栽培地、[20] 40ドゥナムは市街地であった[21] 。
ヨルダン時代
1948年の第一次世界大戦と1949 年の休戦協定の後、サウィヤはヨルダンの支配下に入った。
1961年のヨルダン国勢調査では、住民は1,151人であることがわかった。[22]
1967年以降
1967年の六日間戦争以来、アッサウィヤはイスラエルの占領下にある。
1995年の協定後、村落地の約14%がB地区、残りの86%がC地区に分類されました。イスラエルは、アリエのイスラエル入植地のために1,551ドゥナム、レハリムのために376ドゥナムの村落地を没収しました。[23]
アスサウィヤは完全に農地に依存しています。2000年の第二次インティファーダ勃発以前は、村の住民約250人がイスラエルで働いていましたが、2004年までにイスラエルで働き続けているのはわずか3人でした。[要出典]
アス・サウィヤの主な作物は、小麦、オリーブ、ブドウ、イチジク、豆です。この土地は家畜の放牧にも利用されています。住民の中には、牛からヨーグルトを製造し、販売している人もいます。また、地元住民はルバンなどの近隣の村々にオリーブオイルを販売しています。石材加工業は、農業に次いで町の主要産業です。[1]
地元住民によると、村の生活はユダヤ人入植者による嫌がらせによって「深刻な影響を受けている」という。「人々は土地に行って収穫することができません。入植者たちは私たちのオリーブを奪い、人々に石を投げつけます。」[24]イェシュ・ディンによると、「 エリの入植者たちは、元の入植地の中心地周辺の丘陵地帯を占拠し、近隣のカリュト村、ルバン・アル・シャルキーヤ村、アル・サウィヤ村のパレスチナ人が、彼らが所有し生計を立てている数千ドゥナムの土地にアクセスする能力を著しく損ないました。たとえ彼らが最低限のアクセス（通常は年に2、3日、オリーブの収穫期）ができたとしても、農作物は損なわれ、農民は身体的攻撃を受け、作物を適切に管理することができません。」[25]入植者たちは村のモスクにダビデの星や「アラブ人に死を」などのスローガン を描いたと報告されている[26]。 2011年には入植者たちが村に発砲し3人が負傷した[27] 。また、村の女子校に放火し、近くの壁にヘブライ語で「丘の上からこんにちは」というメッセージを落書きした[28]。
カーン・アス＝サウィヤ（キルベット・バーキット）
村のすぐ北東に、カーン・アッ＝サウィーエまたはキルベット・ベルキットとして知られる場所に、カーン（隊商宿）の遺跡が発見されたと研究者たちは記している。カーン・アッ＝サウィーエ地域では、ビザンチン時代の陶器、古墳、貯水槽が発見されている。[29] デニス・プリングルは、このカーンをパレスチナの十字軍遺跡の一つとして挙げている。[30] 1838年、ロビンソンはこのカーンの遺跡を発見し、[11] 1850年にはド・ソールシーも発見した。[31] 1882年のパレスチナ西部調査（SWP）では、この遺跡を「小さな四角い建物で、これもまた廃墟となったカーンである。壁はかなりの高さがあり、角には切り石が使われている。すぐ南には岩窟墓があり、この場所が古代遺跡であったことを示している。遺跡の名称はクルベット・ベルキットである。」と記されている。[32]
チャールズ・ウィリアム・ウィルソン（1836-1905）は、キルベト・ベルキットは紀元1世紀のボルケオス、および近くのアイナ・ウィズ・アヌアトと呼ばれる遺跡と同一である可能性が高いと述べています。アヌアトとボルケオスは、ヨセフスがサマリアとユダヤの国境にあると述べている国境の町です。[33]
ウィルソンは、ハーンの近くの泉の近くに、アラビア語でバルットと呼ばれる大きなオークの木があり、彼が南パレスチナと呼ぶ地域ではめったに見られない大きさであると述べている。[33]
参考文献
- ^ ab As Sawiya Village Profile Archived February 18, 2012, at the Wayback Machine International Women's Peace Service. October 2004.
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果（PDF） .パレスチナ中央統計局（PCBS）（報告書） .パレスチナ国. 2018年2月 . 64– 82ページ . 2023年10月24日閲覧。
- ^ パーマー、1881年、241ページ
- ^ サウィヤ村プロフィールとして、ARIJ、p. 4
- ^ フィンケルスタイン、1997年、629ページ
- ^ エレンブラム、2003年、244、263ページ
- ^ タルモン・ヘラー、1994年、113ページ
- ^ ドロリー、1988年、97ページ
- ^ ヒュッテロートとアブドゥルファッタ、1977、p. 137.
- ^ マロム、ロイ (2022年11月1日). 「ジンダース：15世紀から20世紀にかけてのリッダの農村後背地の歴史」ロッド、リッダ、ディオスポリス。1 : 17。
- ^ ロビンソン・アンド・スミス、1841年、第2巻、91ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、付録2、127ページ
- ^ ゲラン、1875年、163ページ
- ^ グロスマン、デイヴィッド（2004年）『パレスチナにおけるアラブ人の人口統計と初期ユダヤ人入植』エルサレム：マグネス・プレス、252頁。
- ^ コンダーとキッチナー、1882年、SWP II、287ページ
- ^ バロン、1923年、表IX、ナブルス地区、25ページ
- ^ ミルズ、1932年、65ページ
- ^ パレスチナ政府統計局、1945年、19ページ
- ^ パレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ（1970年）61頁より引用。
- ^ パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi（1970年）107頁より引用。
- ^ パレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ（1970年）158頁より引用。
- ^ ヨルダン政府統計局、1964年、26ページ。注：印刷が粗く、判読が難しい。おそらく1,451である。
- ^ サウィヤ村プロフィールとして、ARIJ、pp. 16–17
- ^ パレスチナ人：国家を求める人々のプロフィール、2011年9月17日、オブザーバー
- ^ ユダヤ人のテロの基盤 ドロル・エトケスとロイ・マオール、ハアレツ、2009年9月11日
- ^ 入植者がヨルダン川西岸の村々を襲撃、モスクを破壊 2008年2月12日、マアン通信社
- ^ 入植者がパレスチナの村に発砲、3人負傷 2011年8月3日、マーンニュース
- ^ パレスチナ人、学校放火事件の責任を「丘の上の若者」と非難、2010年10月21日、エルサレム・ポスト
- ^ ドーフィン、1998年、813ページ
- ^ Pringle, 1997, p. 61, 「Khan as-Sawiya (no. 128)」。引用：「エルサレムとナブルスを結ぶ道路沿いにある、厚い壁と一角近くのスリット窓を備えたアーチ型の建物。」
- ^ ソールシー、1854年、第1巻、103ページ
- ^ コンダーとキッチナー、1882年、SWP II、324ページ
- ^ ab Wilson, c. 1881, vol 1, p. 232, 2018年5月31日アクセス
参考文献
- バロン, JB編 (1923). 『パレスチナ：1922年国勢調査報告書および概要』. パレスチナ政府.
- コンダー, CR ;キッチナー, HH (1882). 『西パレスチナ調査：地形、山地、水路、考古学に関する記録』第2巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
- ドーフィン、C. (1998)。ラ・パレスチナのビザンチン、人々と人口。 BAR インターナショナル シリーズ 726 (フランス語)。 Vol. Ⅲ：カタログ。オックスフォード：アーキオプレス。ISBN 0-860549-05-4。
- ドロリー、ジョセフ（1988）「11世紀および12世紀のナブルス地方のハンバリ」『アジア・アフリカ研究』22：93-112。
- エレンブラム、R.（2003）『エルサレムのラテン王国におけるフランク人の農村集落』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521521871。
- フィンケルシュタイン、I.、レーダーマン、ツヴィ編（1997年）『多様な文化の高地』テルアビブ：テルアビブ大学考古学研究所出版部。ISBN 965-440-007-3。
- ヨルダン政府統計局（1964年）。第1回人口・住宅センサス。第1巻：最終表；人口の一般的特徴（PDF）。
- パレスチナ政府統計局（1945年）。村落統計、1945年4月。
- ゲリン、V. (1875)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S.（1970）『1945年村落統計：パレスチナにおける土地と地域の所有形態の分類』パレスチナ解放機構研究センター
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. ドイツ、エアランゲン: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ミルズ編 (1932). 『パレスチナ1931年国勢調査 村落・町・行政区域の人口』 エルサレム: パレスチナ政府.
- パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査：コンダー中尉とキッチナー中尉による調査中に収集されたアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。
- プリングル、D.（1997）『エルサレム十字軍王国の世俗建築：考古学ガゼット』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521-46010-7。
- ロビンソン、E.；スミス、E.（1841）『パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラヤにおける聖書研究：1838年の旅行記』第2巻、ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ロビンソン、E.；スミス、E.（1841）『パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラヤにおける聖書研究：1838年の旅行記』第3巻、ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- ソールシー、LF・デ（1854）『1850年と1851年の死海と聖書の地を巡る旅の物語』第1巻、新版。ロンドン：R・ベントレー。
- タルモン＝ヘラー、ダニエラ (1994). 「12～13世紀のジャバル・ナブルスとジャバル・カシューンの民衆ハンバル派イスラーム」.イスラミカ研究. 79 : 103–120 . doi :10.2307/1595838. JSTOR 1595838.
- ウィルソン、CW（1881）『絵のように美しいパレスチナ、シナイ、エジプト』第1巻、ニューヨーク：D・アップルトン。
外部リンク
- アル・サワイヤへようこそ
- 西パレスチナ測量図、地図14：IAA、ウィキメディア・コモンズ
- サウィヤ村プロフィールとして、エルサレム応用研究所(ARIJ)
- サウィヤ航空写真、ARIJ
- As Sawiya、ARIJ における開発の優先順位とニーズ
- サウィヤ村プロフィールとして、2004 年 10 月
- ナブルス県アス・サウィヤ村とヤトマ村でパレスチナ人の家60軒が破壊の危機に瀕している。POICA、2009年10月3日
- 私の最初の入植者攻撃、アス・サウィヤ電子インティファーダ、2005年4月25日
- サウィヤ女子高等学校 ― イスラエル植民地主義者の最新の犠牲者、POICA、2010年10月29日
- サウィヤ
