アジア女性作家協会

アジア女性作家コレクティブ（AWWC）は、以前はアジア女性作家ワークショップとして知られ、イギリスのアジア系女性作家の組織でした。1984年に作家であり活動家でもあるラビンダー・ランダワによって設立されたAAWCは、ラビンダー・ランダワ、ミーラ・シアル、リーナ・ディングラ^、タニカ・グプタ^、ルクサナ・アフマドなど、多くのイギリスのアジア系女性作家^が執筆活動に参加するためのプラットフォームを提供しました。^{[ 1 ]}

歴史

アジア女性作家ワークショップは1984年にロンドンで設立されました。その目的は、アジア人女性による創作活動を支援し、出版社へのアクセスを向上させることでした。当初はブラック・インク・コレクティブの支援を受け、グレーター・ロンドン・カウンシル（GLC）から資金提供を受けていました。1986年にGLCが廃止された後、グレーター・ロンドン・アーツ・アソシエーションとランベス・カウンシルから資金提供を受けました。^{[ 2 ]}

このグループは、南アジア出身の8名を中心メンバーとするグループから、全国規模で100名を超える会員を擁するグループへと成長し、創作活動に共に取り組み、互いに作品を共有しました。^{[ 2 ]} 1987年に名称をアジア女性作家集団（AAWC）に変更しましたが、政治的な黒​​人性を認め、「黒人」という言葉を名称に含めるべきかどうかという政治的な議論もありました。アシャ・センは次のように回想しています。

メンバーの中には、アフロ・カリブ系女性との連帯を示すために自らを「黒人」と呼ぶことに賛成する者もいたが、一方で、一部の支配的なアフロ・カリブ系女性団体から差別を受けていると感じている者もいた。また、アジア系とアフロ・カリブ系の作家の間には文化的差異があまりにも大きく、両団体が互いに批判的に反応することは不可能だと感じる者もいた。最終的に、「アジア系女性作家集団」という名称が承認されたのは、これまでアジア系女性が自己表現できる場がなかったという理由からである。この集団は黒人女性団体と緊密に協力し、黒人女性作家のためのイベントに参加することが決定された。^{[ 3 ]}

1991年、AAWCは芸術協会からの資金援助を失った。^{[ 2 ]} 1992年、同団体は当初の南アジア諸国の会員から脱却し、「アジア人」という用語をより広い意味で定義し、中国、日本、韓国、トルコ出身者も含めるようにした。^{[ 2 ]}

AAWCの2つのアンソロジー、「Right of Way」（1988年）と「Flaming Spirit」（1994年）は、これまで出版されていなかったAAWC会員に機会を開いた。^{[ 2 ]} AAWCはロンドンに拠点を置いていたが、郵送会員制度によりロンドン以外の作家も作品に対するフィードバックを受けることができたため、「Flaming Spirit」にはシェフィールド、バーミンガム、マンチェスター、カーディフを拠点とする作家も含まれていた。^{[ 4 ]}

1996年からランベス区議会は資金を削減し始め、この組織は1997年初頭に活動を停止した。^{[ 2 ]}文書はバーミンガム博物館・美術館に保管されている。^{[ 5 ] [ 6 ]}

アンソロジー

• 『Right of Way: Prose and Poetry from the Asian Women Writers' Collective』ウィメンズ・プレス1988年ISBN 9780704340916。
• ルクサナ・アフマド、ラヒラ・グプタ編（1994年）『燃える魂：アジア女性作家集団の物語』Virago社、ISBN 9781853817496。

参考文献

1. ラナシンハ、ルヴァニ (2016). 「英国らしさの再定義：英国アジア小説」 . メアリー・イーグルトン、エマ・パーカー編. 『英国女性作家史 1970–現在：第10巻』. シュプリンガー. 172ページ. ISBN 978-1-137-29481-4。
2. 「アジア女性作家集団」（PDF） .南アジアディアスポラ芸術アーカイブ. 2020年12月5日閲覧。
3. セン、アシャ「アジア人女性作家ワークショップ」アリソン・ドネル編『現代英国黒人文化コンパニオン』20頁。
4. エイブラム、ニコラ・L. (2020)「つながりを築く：アンソロジー、アートコレクティブ、そしてインクルージョンの政治」。スシェイラ・ナスタ、マーク・U・スタイン編『ケンブリッジにおける黒人・アジア系英国人文学の歴史』。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 403–416。doi: https://doi.org/10.1017/9781108164146.026。
5. AAWC: 行政文書、通信文書、原稿、会員個人の文書および通信文書も含む、国立公文書館。2020年12月5日にアクセス。
6. SADAA: アジア女性作家集団 (AWWC)

外部リンク

• スポークン・ワード・アーカイブにおけるアジア女性作家集団