アシア・ウェヴィル

アシア・ウェヴィル
生まれる
アシア・エスター・グットマン
（1927年5月15日）1927年5月15日
ベルリン、ドイツ
死亡1969年3月23日（1969年3月23日）（41歳）
ランベス、グレーター・ロンドン、イングランド
母校ブリティッシュコロンビア大学BA
職業
  • 翻訳者
  • 日記作家
  • 詩人
配偶者たち
ジョン・スティール
​
​
（ 1947年結婚 、 1949年離婚） 
​
​
（ 1952年生まれ 、離婚）
​
（ 1960年生まれ） 
パートナーテッド・ヒューズ（1962–1969）
子供たちアレクサンドラ・タチアナ・エリーゼ「シュラ」ウェヴィル（1969年、4歳でアシア・ウェヴィルに殺害された）

アシア・エステル・ウェヴィル（旧姓グットマン、1927年5月15日 - 1969年3月23日）は、第二次世界大戦勃発時に父親のユダヤ系血統のためナチスから逃れたドイツ系ラトビア人女性である。 1939年に家族と共にパレスチナ委任統治領テルアビブに移住し、後にイギリスに定住。そこで、アメリカの詩人・小説家シルヴィア・プラスと結婚していたイギリスの詩人テッド・ヒューズと恋愛関係になった。彼女は広告コピーライターとして成功し、詩の翻訳にも才能を発揮したが、シルヴィア・プラスとヒューズとの関係で記憶されていることが多い。

幼少期と結婚

アシア・グットマンは、ラトビア出身のユダヤ人医師ロニャ・グットマンと、ドイツ系ルーテル教徒の母エリザベス・「リサ」（旧姓ゲーデケ）の娘でした。[ 1 ]妹のセリアは1929年9月22日に生まれました。一家は1939年にナチスから逃れ、委任統治領パレスチナに移住しました。セリアはそこで8年間暮らしました。彼女は青春時代のほとんどをテルアビブで過ごしました。友人や家族から自由奔放な若い女性と評された彼女は、イギリス兵クラブでダンスをし、そこでジョン・スティール軍曹と出会いました。彼女は1946年に彼と共にロンドンに移り、1947年に最初の夫となりました。[ 2 ]

彼女の伝記作家であるイェフダ・コーレンとエイラット・ネゲブによると、「彼女は20歳の時にイギリス人男性と本質的に愛のない結婚をした。それは主に彼女の家族がイギリスに移住するためだった。」[ 3 ]夫婦は後にカナダのバンクーバーに移住し、そこでガットマンはブリティッシュコロンビア大学に入学し、後に2番目の夫となるカナダ人経済学者リチャード・リプシーと出会った。[ 4 ]ガットマンとスティールは1949年に離婚し[ 5 ]、彼女は1952年にリプシーと結婚した。 [ 2 ]

1956年、ロンドン行きの船上で、彼女は21歳のカナダ人詩人デイヴィッド・ウェヴィルと出会った。二人は不倫関係になり、ガットマンはリプシーと離婚した。彼女とウェヴィルは1960年に結婚したが、リプシーは1969年に亡くなった。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

キャリア

ウィヴィルは広告業界で成功した経歴を持ち[ 9 ] 、詩人を目指して旧姓アシア・グットマンでイスラエルの詩人イェフダ・アミハイの作品の英訳を出版した[ 10 ] [ 11 ]。

テッド・ヒューズ

1961年、詩人のテッド・ヒューズとシルヴィア・プラスは、ロンドン、プリムローズ・ヒルのチャルコット・スクエアにあるアパートをアシアとデイヴィッド・ウィーヴィル夫妻に貸し、デヴォン州ノース・タウトンに居を構えました。ヒューズはウィーヴィルにすぐに魅了され、彼女も彼に魅了されました。彼は後にこう記しています。

私たちが彼女を見つけたのではなく、彼女が私たちを見つけたのです。
彼女は私たちのことを嗅ぎつけました...
彼女はそこに座っていました...
ちょっぴりエッチでエロいミステリー…
私は彼女の中に夢想家を見た
彼女は私に恋をしていたのに、それを知らなかったのです。
その瞬間、私の中の夢想家は
私は彼女に恋をしました、そしてそれは分かりました。[ 12 ]

プラスは二人の相性の良さに気づきました。その後まもなく、ヒューズとウィーヴィルは不倫関係に陥りました。プラスが自殺した当時、ウィーヴィルはヒューズの子供を妊娠していましたが、プラスの死後すぐに中絶しました。この関係の真相、誰がきっかけで関係が始まったのか、そしてその状況については、長年にわたり激しい議論が交わされてきました。[ 13 ]

プラスの自殺後、ヒューズはウェヴィルをコート・グリーン（デヴォン州ノース・タウトンにある、ヒューズがプラスと共に購入した家）に移し、ウェヴィルはヒューズとプラスの二人の子供、フリーダとニコラスの世話を手伝った。伝えられるところによると、ウェヴィルはプラスの思い出に悩まされており、かつてプラスが所有していた物を使うことさえあった。[ 14 ]ウェヴィルの伝記『 Lover of Unreason』の中で、コーレンとネゲヴは、ウェヴィルがプラスの品物を使ったのは執着からではなく、ヒューズとその子供たちの家計を支える実用性のためだったと主張している。1965年3月3日、37歳のウェヴィルはデイヴィッド・ウェヴィルと結婚したまま、アレクサンドラ・タチアナ・エリス（あだ名シューラ）を出産した。

恋人の友人や家族から疎外され[ 15 ] [ 13 ]、公の場ではプラスの影に隠れていたため、ウィーヴィルはヒューズの不貞を心配し、疑念を抱くようになった。ヒューズは、自宅によく出入りしていた既婚の知人ブレンダ・ヘッデン、そして20歳年下の看護師キャロル・オーチャードと関係を持ち始め、オーチャードとは後に1970年に結婚することになる。ウィーヴィルとヒューズの関係は、エモリー大学が入手したヒューズ宛の手紙集からもわかるように、他にも複雑な問題を抱えていた。[ 16 ]ヒューズは結婚して一緒に暮らすことをためらい、また「家政婦」のように扱われることに常に動揺していた。[ 17 ] 1969年7月16日付のレナード・バスキン宛の手紙の中で、ヒューズはウィーヴィルとの間に生まれた娘シューラについて言及している。彼はこう書いている。「私には人生をとても楽しいものにしてくれる素敵な子供が二人います。…三人目も生まれましたが、とても素敵な子でした。しかし、彼女も母親と一緒に亡くなりました。」[ 18 ]

死

1969年3月23日、ロンドンの自宅アパートで、ウィーヴィルは娘のシュラを殺害し、その後、睡眠薬とガスコンロを使って自殺した。これはプラスの「模倣自殺」とも呼ばれている。 [ 19 ] [ 20 ]

遺産

広告では

ウェヴィルは、テレビと映画向けの女性用ヘアカラー製品「シー・ウィッチズ」の90秒CM「ロスト・アイランド」を制作しました。彼女の伝記作家であるコーレンとネゲヴは、このCMを「画期的な作品」であり「大成功」と評し、「劇場で喝采を浴びた」としています。このCMは、いくつかの古典的な広告集や、時にはオンライン投稿で見ることができます。[ 9 ] [ 21 ]

文学では

  • テッド・ヒューズの詩集『クロウ』（1970年）は、ウェヴィルとシュラの思い出に捧げられた。
  • 彼の詩「民話」は、ウェヴィルとの関係を扱っています。
彼女は沈黙の紋章を望んだ
気高い壁のそばの紫色の浜辺。
彼はゲットーの悪魔カバラを望んでいた
灰が詰まったポリエチレン袋付き。
  • ヒューズは、ウィーヴィルのために書いた6編の詩を出版したが、それらは『New Selected Poems』（1989年）に収められた全240編の中に隠れていた。
  • 「誤り」の中で彼はこう書いている。
彼女の墓が醜い口を開いたとき
なぜ飛ばなかったのか
なぜ墓の端にひざまずいたのか
識別される
告発され有罪判決を受けた？
  • 『The Descent』の中で彼はこう書いている。
あなた自身の手は、あなたの窒息した叫びよりも強い。
あなたから娘を奪い去った。彼女はあなたから奪われた。
最後の衣服
あなたの首にしがみつく、唯一の残骸
あなたとベッドの間に
冥界で

映画やテレビでは

参考文献

  1. ^ 「残念な出来事」。ザ・スコッツマン。2006年10月28日。 2020年6月2日閲覧。
  2. ^ a bピーター・ポーター（2006年10月28日）「アシア・ウェヴィル著『A Lover of Unreason』書評」ガーディアン紙。2020年6月2日閲覧。
  3. ^ Koren, Yehuda & Negev, Eilat (2006年9月9日). 「テッド・ヒューズを誘惑するつもりだ」 . The Telegraph . 2020年6月2日閲覧。
  4. ^リプシー、リチャード (1997).ミクロ経済学、成長、政治経済学. エルガー. p. xivおよび脚注4、ページxxxv.
  5. ^ 「The Other Woman: Assia Wevill」 . ForBooksSake.net . 2013年5月15日. 2020年6月2日閲覧。
  6. ^ 「愛の亡霊に悩まされる」ガーディアン紙、1999年4月10日。
  7. ^ 「彼女は私を殺したいと思っている」。
  8. ^ 「愛の亡霊にとりつかれる」ガーディアン紙、ロンドン、1999年4月10日。 2020年6月2日閲覧。
  9. ^ a bコーレン、イェフダ（2006年）『不合理の恋人』ロンドン：ロブソンブックス、p. 151、ISBN 1861059744。
  10. ^アミハイ・イェフダ（1968年）『詩選集』アシア・ガットマン訳。ロンドン：ケープ・ゴリアード出版社。
  11. ^アミハイ・イェフダ（1971年）『詩選集』。アシア・ガットマンとハロルド・シメル訳、テッド・ヒューズ協力。ハーモンズワース：ペンギンブックス。
  12. ^ヒューズ、テッド (1998). 「ドリーマーズ」.バースデーレター. フェイバー＆フェイバー.
  13. ^ a b Sigmund, Elizabeth (1999年4月23日). "「シルビアがアシアの妊娠を知っていたことに気づいた。それが彼女の自殺のさらなる説明になるかもしれない」「ガーディアン紙」2010年10月10日閲覧。
  14. ^モリス、ティム. 「シルヴィアの人生に登場する人々」テキサス大学アーリントン校. 2010年10月10日閲覧。
  15. ^コーレン、イェフダ、ネゲブ、エイラート（2006年10月19日）。「歴史から書き消された」。ガーディアン紙。 2010年10月10日閲覧。
  16. ^ Bosman, Julie (2007年1月10日). 「テッド・ヒューズの手紙がエモリー大学に届く」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年6月2日閲覧。
  17. ^スミス、デイヴィッド（2006年9月10日）「テッド・ヒューズ、家庭内暴君」オブザーバー紙、ガーディアン・メディア・グループ。 2020年6月2日閲覧。
  18. ^リード、クリストファー（2008年9月16日）[2007年] 『テッド・ヒューズの手紙』ファーラー・ストラウス・アンド・ジルー社。ISBN 9780374185305。
  19. ^ファー、シーラ（2007年3月2日）「テッド・ヒューズの征服の波乱に満ちた人生と死」シアトル・タイムズ。
  20. ^ 「巡礼の日記：アシアとシュラ・ウェヴィルの墓を訪ねて」リテラリー・ハブ、2022年11月9日。 2024年2月6日閲覧。
  21. ^ファーマー、リチャード (2016). 「映画広告と『海の魔女』『ロスト・アイランド』（1965年） .映画・ラジオ・テレビ歴史誌. 36 (4): 569– 586. doi : 10.1080/01439685.2015.1129709 .
  22. ^ Scott, AO (2003年10月17日). 「映画評：『詩人の死、死の詩』」 .ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク・タイムズ社. 2020年6月2日閲覧。
  23. ^ 「BBC Two - テッド・ヒューズ：死よりも強い」 Bbc.co.uk、2015年10月10日。 2015年10月10日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Assia_Wevill&oldid=1335793356」から取得