ミドルトンにて
ミドルトンにて
劇場公開ポスター
監督アダム・ロジャース
脚本
  • グレン・ジャーマン
  • アダム・ロジャース
製作
主演
撮影エマニュエル・カドッシュ
編集スージー・エルミガー
音楽アルトゥーロ・サンドヴァル
制作会社
  • シネソン・エンターテインメント
  • ムーンプロダクションを見てください
  • ノース・バイ・ノースウエスト・エンターテインメント
配給アンカー・ベイ・フィルムズ
公開日
  • 2013年5月17日（シアトル） （2013年5月17日）
  • 2014年1月31日（米国） （2014年1月31日）
上映時間
99分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算250万ドル
興行収入82,993ドル[ 1 ]

『アット・ミドルトン』は、アダム・ロジャース監督、アンディ・ガルシア、ヴェラ・ファーミガ、タイッサ・ファーミガ、そしてスペンサー・ロフランコ（ロフランコの映画デビュー作）主演による2013年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画である。グレン・ジャーマンとアダム・ロジャースが脚本を手掛けた本作は、子供たちを連れて大学見学に行く途中で出会い、恋に落ちる男女を描いている。2013年5月17日、シアトル国際映画祭でワールドプレミア上映された。 [ 2 ] 2014年1月31日、アンカー・ベイ・フィルムズによって限定公開およびビデオ・オン・デマンドで配信された。 [ 3 ]

あらすじ

エディス・マーティンと神経質な娘オードリー、そしてジョージ・ハートマンとやる気のない息子コンラッドは、ジュニアの「ディングルベリー」ことジャスティンが案内する、趣のあるミドルトン大学のキャンパスツアーに参加するため到着する。エディスとジョージがどこかへ行ってしまった時、二人はツアーの参加者と合流しようと奮闘するうちに絆を深める。図書館でツアーの参加者と出会ったエディスとジョージは、子供たちを当惑させてしまう

オードリーは、ミドルトン大学への進学という自分の決断を支持してくれなかったとエディスを責める。仕返しに、エディスは嘘をつき、自分とジョージは大学の学部長と一緒にキャンパスを特別に見学していると告げる。オードリーとコンラッドは、エディスとジョージが授業をサボっている間に、他の「型通りの」ツアー参加者たちと二人きりになる。二人は自転車を借りてキャンパスを探検する。鐘楼の頂上に登り、演劇教室に忍び込む。演技の練習中に、二人は心を通わせる。

一方、オードリーはコンラッドに、ミドルトン大学の名高い教授、ローランド・エマーソンの指導を受けられるため、ミドルトン大学に進学したいと告げる。コンラッドは選択肢を広く保つと答える。昼食時、オードリーは学部長補佐に電話をかけ、エディスが特別ツアーについて嘘をついていたことを突き止める。その後、ジョージにばったり出会い、母親の居場所を尋ねる。ジョージは、エディスが天文台に行っていたと言い、本当はカフェテリアでジョージと昼食をとっていたと告げる。エディスとジョージは、二人とも既婚者なので、二人の関係がどうなっているのか分からず、二人の関係について話し合う。

オードリーとコンラッドは天文台へ向かうが、鍵がかかっている。怒り狂ったオードリーはコンラッドを侮辱し、人生のピークは過ぎ去り、これからは下り坂だと告げる。コンラッドは立ち去る。その後、ジョージとエディスは映画学生のダフネと出会い、ダフネは心臓病患者を助けるためにジョージにコンピューターを提供する。エディスとジョージはダフネと彼女のボーイフレンド、トラヴィスとハイになり、子供たちとの関係について話し合う。

オードリーとコンラッドはそれぞれ教授陣との打ち合わせに出席する。オードリーはエマーソンとお茶を飲み、コンラッドはキャンパスのラジオ局を運営するボーンヤード・シムズと会う。オードリーはエマーソンがサバティカル休暇を取ることを知る。つまり、もしオードリーがミドルトン大学に進学した場合、彼はオードリーの指導教官になれないということだ。オードリーは激怒し、エマーソンはオードリーが野心ではなく執着に変わってしまったのではないかと警告する。コンラッドは自分の興味がラジオにあることに気づく。

エディスとジョージは鐘楼に戻り、親密なひとときを過ごす。コンラッドはオードリーに、今日は最悪だったと謝り、ミドルトンに行くことも考えていたと伝える。オードリーはもう行きたくないと告げる。エディスとジョージは車に戻る途中、感情的に別れる。二人は子供たちを抱きしめ、車で走り去る。エディスはオードリーに大丈夫だと伝え、ジョージはコンラッドに遠回りして帰るように頼む。

キャスト

制作

開発

この映画はアダム・ロジャースが監督し、ロジャースとグレン・ジャーマンが共同脚本を担当しました。ジャーマン、アンディ・ガルシア（主演も務める）、シグ・リボウィッツが、ルック・アット・ザ・ムーン・プロダクションズ、シネソン・エンターテインメント、ノース・バイ・ノースウエスト・エンターテインメントという制作会社を通じてプロデュースしました。[ 4 ]

鋳造

2012年4月、ヴェラ・ファーミガとアンディ・ガルシアがそれぞれエディス・マーティンとジョージ・ハートマン役でこの映画に出演すると報じられた。[ 5 ] 2012年6月、タイッサ・ファーミガ、スペンサー・ロフランコ、ニコラス・ブラウンがそれぞれオードリー・マーティン、コンラッド・ハートマン、入場ガイドのジャスティン役でこの映画に出演すると発表された。[ 6 ]

撮影

この映画の主要撮影は、ワシントン州スポケーンのゴンザガ大学とワシントン州プルマンのワシントン州立大学のキャンパスで行われ、予算は250万ドルでした。[ 7 ] [ 8 ]当初、この映画は2012年5月にオックスフォードのミシシッピ大学で撮影される予定でしたが、撮影は延期され、太平洋岸北西部に移されました。[ 9 ]撮影は2012年7月16日に始まり、4週間続きました。[ 7 ]

サウンドトラック

アット・ミドルトン（オリジナル・スコア）
サウンドトラック・アルバム
アルトゥーロ・サンドヴァル
公開2014年9月9日 （2014年9月9日）
ジャンルスコア
長 41:55
ラベルパーセヴェランス

『アット・ミドルトン：オリジナル・サウンドトラック』は、2014年9月9日にパーセヴェランス・レコードからデジタルダウンロードと物理フォーマットでアメリカで発売されました。アルバムはその後、2014年10月27日にイギリスでデジタルダウンロードとCDフォーマットで発売されました。 [ 10 ]グラミー賞を10回受賞したジャズトランペット奏者アルトゥーロ・サンドバルが作曲・演奏したオリジナルスコア[ 11 ]と、サンドバルとアンディ・ガルシアが作詞・演奏した「ゼア・ワズ・ア・デイ」が収録されています。 [ 12 ]このアルバムは、 2014年のアカデミー賞授賞式（アカデミー賞最優秀オリジナル楽曲賞）でノミネートされた114のスコアの1つでしたが、ノミネートを逃しました。 [ 13 ]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはアルトゥーロ・サンドヴァルによって作曲されています。

いいえタイトル長
1.「息子のためのファンファーレ」1:02
2.「ジョージの携帯電話」0:47
3「天国の一片」1:18
4.「図書館中二階」1:30
5「自転車に乗って」1:09
6.「鐘楼まで」0:57
7.「高所恐怖症のジョージ」1:58
8「ベンチ・オブザーバーズ」3:22
9.「チョップスティックス」1:13
10.「キャンパス・コップス」1:12
11「湖畔のベンチ」1:47
12.「この日が終わってほしくない」1:11
13.「イーディスとジョージの旅立ち」2:39
14「寮の音源 #1 (アルトゥーロのレゲエ)」1:20
15.「鐘楼へ」1:57
16「まだ」1:27
17.「さようなら」3:07
18.「エンドクレジット」5:12
19「There Was a Day」（サンドヴァル、アンディ・ガルシア）4:25
20.「ゼア・ワズ・ア・デイ（インストゥルメンタル）」（サンドヴァル、ガ​​ルシア）4:22

配給

公開

2012年5月、アンカー・ベイ・フィルムズがこの映画の米国配給権を先行購入しました。[ 16 ]この映画は2013年5月17日にシアトル国際映画祭でワールドプレミア上映され、 [ 2 ]その後、ウッドストック映画祭[ 17 ] 、ボストン映画祭[ 18 ]、ミルバレー映画祭[19]などの映画祭で上映されました。2014年1月31日に米国で限定公開されました。 [ 20 ]

ホームメディア

この映画は2014年4月1日にDVDとブルーレイで発売されました。 [ 21 ] 2016年5月現在、この映画はDVDの売上で385,952ドル、ブルーレイの売上で31,549ドルの追加収益を上げており、合計417,501ドルとなっています。[ 22 ]

レセプション

興行収入

この映画は、アンカー・ベイ・フィルムズを通じてアメリカで限定公開され、最大20の劇場で公開されました。初週末の興行収入は33,768ドルで、劇場平均は1,688ドルでした。その後、さらに20,069ドルを稼ぎ、国内総興行収入は53,837ドルとなり、スペインでは29,156ドルの興行収入を記録しました。[ 1 ]

批判的な反応

この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。批評集積サイトRotten Tomatoesは38件のレビューに基づき、61%の支持率（加重平均は10点満点中5.9点）を得た。[ 23 ] Metacriticは15件のレビューに基づき、100点満点中60点と評価し、「賛否両論、あるいは平均的」な評価を示した。[ 24 ]

RogerEbert.comのスーザン・ウォシュチナは、「『アット・ミドルトン』は、劇場で上映される前にケーブルテレビやビデオ・オン・デマンドの番組リストに載ってしまう、ありきたりではあっても当たり障りのない娯楽作品だ。ガルシアとファーミガは、適材適所で素晴らしい演技を見せているものの、このような経営幹部レベルの作品は、自身にもキャリアにも何のプラスにもなっていない。少なくとも、結末は、すっきりと終わらせないほど大胆だ。しかし、ジョージとイディスがキャンパスの噴水でびしょ濡れになりながらスローモーションで跳ね回る様子を見るのは、『アニー・ホール』と『アルビー・シンガー』の、正反対の二人が暴走するロブスターと戦うという、古典的なシーンを楽しむのとは正反対だ。片方のシーンはコミカルで、もう片方はただ単にしっとりしているだけだ」と書いている。[ 25 ]ヴァルチャー誌の批評家ビルジ・エビリは肯定的なレビューを寄せ、「『アット・ミドルトン』は控えめな目的を持った控えめな映画だが、時折小さな奇跡のように感じる。アンディ・ガルシアとヴェラ・ファーミガが主演する、子供たちが同じ小さな大学を見学中に出会った2人の親を描いた一日がかりのロマンス。比較的平凡な前提を取り上げ、真実味のある細部で際立たせている。全体的にかなり予想通りだ」と述べた。[ 26 ]

ニューヨーク・タイムズのニール・ゲンツリンガーは、この映画に好意的な批評を寄せ、「『アット・ミドルトン』はロマンティック・コメディと評されることもあるが、この繊細で抑制された映画には、それはあまりにも単純なレッテルだ。確かに、この映画は愉快なユーモアに満ちているが、同時に、子供たちの大学選びを手伝う中で、それぞれの結婚生活の空虚さに向き合う二人の、ほろ苦い姿を描いている」と書いている。[ 27 ]ロサンゼルス・タイムズのベッツィ・シャーキーはこの映画を中途半端な批評で、「ガルシアとファーミガは気楽で自然な相性で、スクリーン上の彼らの輝きが映画の弱点を和らげている。またある時は、彼らの輝きが、もしものことがあったらどうなっていただろうということを際立たせている。これはどうしようもないジレンマだ。エディス（ファーミガ）は自由奔放な母親。オードリーは真面目で文学的な考えを持つ彼女の娘で、ファーミガの実の妹であるタイッサがうまく演じており、彼女もスクリーン上でヴェラの輝かしい存在感を共有している。ジョージ（ガルシア）は心臓外科医で、パリッとした白いシャツと蝶ネクタイでおしゃれに緊張している。彼は乗り気でない息子のコンラッド（スペンサー・ロフランコ）と一緒にいる...ガルシアとファーミガは一緒にいて素敵なカップルで、その軽い浮気がミドルトンで過ごす時間を耐えられるものにしている。もっとしっかりした脚本があれば、素敵な日になっていたかもしれない。」[ 28 ]

栄誉

年 賞 部門 受賞者 結果
2013 ボストン映画祭映画祭賞 - 最優秀男優賞 アンディ・ガルシア受賞
映画祭賞 主演女優賞 ヴェラ・ファーミガ受賞
2013 デンバー映画祭映画祭賞 - ライジングスター スペンサー・ロフランコ受賞
2013 モントリオール世界映画祭ゴールデン・ゼニス賞 最優秀長編フィクションデビュー映画賞 アダム・ロジャース ノミネート

参考文献

  1. ^ a b「アット・ミドルトン（2014）」Box Office Mojo。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月4日閲覧
  2. ^ a bローム、エミリー（2013年5月18日）。「『ミドルトン』はヴェラ・ファーミガとアンディ・ガルシアが主演、自己発見の物語」。エンターテインメント・ウィークリー。2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
  3. ^ “At Middleton (2014)” . Fandango . 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧。
  4. ^ 「『Admissions』映画、ワシントン州立大学とゴンザガ大学で撮影」ノースウェスト・ケーブル・ニュース、2012年7月10日
  5. ^ Trumbore, Dave (2012年4月28日). 「ヴェラ・ファーミガとアンディ・ガルシアがインディーズ・ロマンティック・コメディ『ADMISSIONS』に出演、マイケル・シーンがティナ・フェイとポール・ラッド主演のコメディ『ADMISSION』に出演」 Collider . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月4日閲覧。
  6. ^ Kit, Borys (2012年6月19日). 「インディーズドラマ『Admissions』に3人の俳優が出演」「ハリウッド・レポーター」。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
  7. ^ a b Nappi, Rebecca (2012年7月8日). "「『アドミッションズ』、インランド・ノースウェストで撮影へ」。スポークスマン・レビュー。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
  8. ^マクドナルド、モイラ（2014年1月30日）。「『ミドルトンにて』：ゴンザガ大学とワシントン州立大学がキャンパスツアーでロマンスを披露」シアトル・タイムズ紙。2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月31日閲覧。
  9. ^ 「『アドミッションズ』、来週ワシントン州スポケーンで撮影開始、エキストラ募集中」。On Location Vacations . 2012年7月9日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月23日閲覧
  10. ^ “At Middleton: Original Score” . Amazon.com . 2015年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  11. ^ 「アルトゥーロ・サンドヴァルが『ミドルトン』の音楽を手掛ける」" . Film Music Reporter . 2013年2月16日. 2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  12. ^ 「「『アット・ミドルトン』サウンドトラック詳細」Film Music Reporter 2014年7月29日。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  13. ^ “114 Original Scores in 2014 Oscar Race” . Oscars.org . 2014年12月12日. 2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月27日閲覧。
  14. ^ロバーツ、シーラ (2014年2月3日). 「アンディ・ガルシアが『アット・ミドルトン』、美しい脚本、ヴェラ・ファーミガとの『チョップスティックス』デュエット、そして今後のプロジェクトについて語る」 . Collider . 2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  15. ^ “At Middleton” . AllMusic . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  16. ^ Team (2012年5月17日). 「Anchor Bay Teams With Andy Garcia For 'Admissions': Cannes」 . Deadline Hollywood . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月2日閲覧。
  17. ^ Cox, Gordon (2013年9月3日). 「Woodstock Film Festival Sets 2013 Slate」 . Variety . 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
  18. ^キルゴア＝パーシャル、チャンドラー (2013年10月27日). 「第29回ボストン映画祭、ハリウッドの味」 .エンターテインメント・マンスリー. 2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「第36回ミルバレー映画祭：スター、映画、その他」『ディグ・イン・マガジン』 、2013年9月30日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
  20. ^ Jaugernauth, Kevin (2013年10月22日). 「『アット・ミドルトン』予告編：ヴェラ・ファーミガとアンディ・ガルシアがロマンスのために学校へ戻る」" . IndieWire . 2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月2日閲覧。
  21. ^ “At Middleton [Blu-ray]” . Amazon.com . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月4日閲覧。
  22. ^ 「At Middleton – Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales」 . The Numbers . 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月4日閲覧。
  23. ^ “At Middleton (2014)” . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月12日閲覧。
  24. ^ “At Middleton Reviews” . Metacritic . 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月12日閲覧。
  25. ^ Wloszczyna, Susan (2014年1月31日). 「At Middleton Movie Review & Film Summary (2014)」 . RogerEbert.com . 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  26. ^ 「エビリによる『At Middleton: A College Visit, a Daylong Romance』」 Vulture 、 2014年1月31日。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  27. ^ゲンツリンガー、ニール（2014年1月30日）「お子さんが大学選びに奮闘中。『アット・ミドルトン』でヴェラ・ファーミガが戸惑う親役を演じる」ニューヨーク・タイムズ。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月26日閲覧。
  28. ^シャーキー、ベッツィ（2014年1月30日）。「『アット・ミドルトン』のロマンティック・コメディは中程度の評価」ロサンゼルス・タイムズ。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=At_Middleton&oldid=1336606119」より取得