アティラン

アディサン
劇場公開ポスター
監督ヴィヴェック
脚本PF マシューズアジャイ・ラフル
ストーリーヴィヴェック
制作：ラジュ・マシュー
主演ファハド・ファシル・サイ・パラヴィ・アトゥル・クルカルニ・レンジ・パニッカー
撮影アヌ・ムセダス
編集者アヨーブ・カーン
音楽：PS ジェイハリ (歌)ギブラン(スコア)
制作会社
センチュリー・インベストメンツ
配布元センチュリーフィルムズ
発売日
  • 2019年4月12日 ( 2019-04-12 )
実行時間
136分
国インド
言語マラヤーラム語

『アテタン』は、2019年にインドのマラヤーラム語で制作された心理スリラー映画で、ヴィヴェックが監督、 P.F.マシューズが脚本を担当し、ヴィヴェックの原作に基づいています。ラジュー・マシューズが自身の制作会社センチュリー・インベストメンツを通じて制作しました。この映画では、ファハド・ファーシルとサイ・パラヴィが主演し、アトゥル・クルカルニ、レンジ・パニッカー、シャンティ・クリシュナ、スデフ・ナイルが重要な役で出演し、プラカーシュ・ラージがカメオ出演しています。 [ 1 ]この映画では、新人P.S.ジャイハリが作曲したオリジナル曲とギブランの音楽が使用されています。物語の舞台は精神病院です。この映画は、2014年のハリウッド映画『ストーンハースト・アサイラム』と多くの類似点があります。 [ 2 ]

主要撮影は2018年11月に始まり、55日間に及ぶ撮影を経て2019年1月に完了しました。撮影はウーティで集中的に行われました。この映画は、ヴィシュヌ祭の2日前、2019年4月12日に公開されました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

プロット

1967年、ラクシュミは帰宅すると、姪のニティヤが家族の遺体に囲まれながら、現実から完全に乖離した状態で糸で遊んでいるのを目撃する。彼女の精神状態と叔母を一瞥した時の反応から、彼女はニティヤが犯人だと確信する。

物語は5年後、荒野に佇む不気味な精神病院へと移ります。精神科医のカンナン・ネール博士が視察に訪れます。そこでは、5人の入院患者、管理人のレヌカ、そして主治医でありオーナーでもあるベンジャミン博士が紹介されます。

ベンジャミン医師に会ったネア医師は、精神病院のあり方に憤慨し、ベンジャミン医師の医師としての誠実さを疑い続ける。ベンジャミン医師は、ネア医師を催眠術にかけて、自分がいかに優れた精神科医であるかを思い知らせてやると告げる。ネア医師は、記録には患者が5人しか記載されていないにもかかわらず、6人目の患者、ニシア（たまたま人目につかない独房に鎖で繋がれていた）がいることに気づく。ネア医師はニシアに面会を求め、ベンジャミン医師が原始的で非論理的、そして違法な治療法を用いていると非難する。ベンジャミン医師は、ニシアは自分の娘であり、あまりにも危険すぎるため監禁したのだと主張する。

ネール博士はニシアの独房を訪ね、看守の警告を無視して独房に入ると、ニシアは恐ろしく邪悪な、まるで鬼のような人物に変貌する。ニシアは自分の空間に侵入者がいると気づき、ネールを殴りつけ、彼は独房の床で意識を失う。数時間後、彼は自分の部屋で目を覚ます。

ナイールはボイスレコーダーにその日の出来事を記録し、少し探索してみることにした。レヌカは以前、精神病院は広大で廊下や部屋が多く、彼女自身もまだ全てを探索できていないと話していた。ナイールはトンネルに通じる扉を見つけ、その先には独房に閉じ込められたラクシュミがいた。ラクシュミはナイールに、何とかニティアをこの場所から救出するよう指示する。奇妙なトンネルを抜けた後、ナイールは廊下を巡回していた警備員から逃れるため、ベンジャミン博士の部屋へと向かう。そこで彼は、博士の書斎の下に隠されていた日記を見つける。

翌日、ネール医師はニティアを部屋から連れ出し、他の患者たちと一緒に生活できるようにした。ベンジャミン医師がこの行動に疑問を呈すると、ネール医師は彼を嘲笑し、ニティアの診断である自閉症は隔離を必要とする精神疾患ではないと告げた。

ネール博士はベンジャミン博士の机から見つけた日記を読み、ニティアの経歴を知る。日記によると、ニティアの父親はベンジャミンではなく、ナダッカル コヴィラカムの王族、ジャヤ ナラヤナ ヴァルマだった。日記には、ヴァルマが娘を愛し、知的障害者だと信じようとせず、普通の子供と同じように扱っていたことが記されている。ヴァルマはニティアの完璧な反射神経に気づき、ケーララ州固有の格闘技であるカラリを彼女に教えた。ニティアは、家族が殺人事件に巻き込まれた後、ラクシュミによってベンジャミンのもとに連れてこられた。ラクシュミはベンジャミンに、ニティアを自分の娘のように扱って世話をしてほしいと頼んだ。ネールが日記を読みながら桟橋の前に立っていると、ベンジャミンは水の中に滑り落ち、病院の警備員に助けられた。ネール博士は、ニティアは何者かに突き落とされたと考えている。夜、ネールは医療文書を持ってその場から逃げようとしますが、侵入者と疑われた番犬と警備員に追いかけられます。これらの暴行から、ネールはベンジャミンが自分を殺そうとしているのではないかと考えるようになります。その後の二人の会話で、ベンジャミンは「羊は狩りをしない、狩られるべきものだ」と述べ、この疑念はさらに強まります。

この恐ろしい出来事の展開の後、ネール医師はニティアと親しくなり、彼女を病院の敷地内に連れ出し、二人の間には明らかな恋愛感情が芽生え始める。これは、同じくニティアに好意を寄せているADHD患者のジーヴァンを動揺させる。看護師とベンジャミン医師（恋人同士のように見える）の会話から、彼がニティアの記憶を完全に消去していたことが明らかになる。ネール医師はこれを知り、彼女の父親について話し、父親に何が起こったのかを尋ねることで、彼女の記憶を呼び起こそうとする。ニティアは、父親、叔母ラクシュミ、いとこのヴィナヤン（ラクシュミの息子）のことを思い出し始める。ネール医師はその後、ベンジャミン医師のもとを訪れ、ニティアを連れ去り、彼の邪悪な手段から救うつもりだと告げる。ベンジャミン医師は彼をあざ笑い、守れない約束はしないように警告する。

ベンジャミン博士はニティアの記憶が戻りつつあると疑い、彼女に原始的な治療法を続ける計画を立てる。ネアはニティアを探すが、ベンジャミンに惑わされ、緊張病のジーヴァンを乗せた車を追いかける。施設に戻ると、ニティアを慕う患者たちに助けられ、ベンジャミンが実験を行っている場所へと案内される。そこでニティア、ネア、そしてベンジャミンの間で乱闘が始まる。ニティアとネアはベンジャミンに重傷を負わせ、なんとか逃げ出す。

物語は数日後、カンナン・ネール医師を名乗る男が病院を訪ねる場面へと移ります。そして、なんとも衝撃的な展開で、その男こそが本物のネール医師であり、偽者はニティアの従兄弟であるヴィナヤンだったことが判明します。ヴィナヤンはネール医師の患者であり、妄想を伴う統合失調症とその精神病的要素を全て患っていたのです。

ここで、それを裏付ける映画の様々なシーンが描かれています。病院に監禁されていたラクシュミは実在せず、すべてヴィナヤンの幻覚による作り話でした。ラクシュミはニティアを精神病院に入院させてから数年後に亡くなりました。ヴィナヤンは日記を読みながら水に飛び込み、誰かに突き飛ばされたと妄想に陥りました。ヴィナヤンの怒りが募り、プロ意識が欠如していく様子、ニティアに近づこうとする様子、そして訪問精神科医としてニティアを過保護に扱う様子などが描かれています。

本物のネール博士は、精神科医でありながら人間関係への洞察力が欠如しているとベンジャミン博士を非難する。彼は、ヴィナヤンのような精神的に不安定な人物を3日間で見抜けなかったスタッフの無能さを嘲笑し、身分証明書の提示すら求められなかったことに愕然とする。ネール博士は、ヴィナヤンはニティアの父親に躾けられた反社会的な子供だったと説明する。治療中、ヴィナヤンは薬物療法によって表面上は正気を保つことができ、後に4件の殺人を犯したことを認めた。

観客は、ニティアの家族を殺したのはニティアではなく、ヴィナヤンだったと明かされる。ニティアの父親は実は兄弟たちに殺されており、ヴィナヤンは叔父に深く愛されていたため、復讐として兄弟たちを殺害した。また、ニティアに危害を加えるのを防ぐためでもあった。いとこ同士は、ヴァルマが悲劇的な死を迎える前に互いに誓い合っていた。ナレーションでは、二人は非常に親しく、互いを守るためなら何でもすると語られる。

映画は、本物のナーイル博士がヴィナヤンがどこに隠れていようと捕まえると誓うところで終わります。その後、ヴィナヤンとニティアが丘の上の美しい家で平和に暮らし、ついに外界から解放された様子が映し出されます。

キャスト

生産

映画のタイトルは、最初の公式ポスターとともに2019年2月17日に発表されました。アティランはヴィヴェックの監督デビュー作です。[ 7 ] [ 8 ]ヴィヴェックによると、物語はエドガー・アラン・ポーの短編小説からインスピレーションを得た実際の話に基づいて形成されました。彼は次のように述べています。「この物語のアイデアは、ケーララ州トリプニトゥラのカラリ学校に行った後に思いつきました。そこでは、自閉症の生徒が学校の他の生徒と同じ才能を発揮して演技していました。」[ 9 ]脚本はP.F.マシューズが執筆しました。2年半前、ヴィヴェックがファハドに物語のアイデアを伝えた際、ファハドがマシューズを紹介したのです。映画のタイトルはヴィヴェック自身が付けました。ヴィヴェックは、ウラダッカム、シェシャム、デヴァドゥーサンをこの映画の主なインスピレーションとして挙げており、シャッター アイランド、ア・キュア・フォー・ウェルネス、ストーンハースト・アサイラムからもインスピレーションを受けたとしている。[ 10 ]

主要撮影は2018年11月に開始された。[ 11 ]この映画はタミル・ナードゥ州ウーティで広範囲に撮影された。撮影は2019年1月21日に終了した。 [ 12 ]撮影には55日かかった。[ 9 ]この映画は精神病院を舞台としている。[ 13 ]

賞賛

年 賞 カテゴリ 受取人 結果 注記
2020 第22回アジアネット映画賞最優秀審査員賞 KSハリサンカール勝利した 「Pavizha Mazhaye」という曲の場合

音楽

アティラン
サウンドトラックアルバム
PS ジェイハリ
リリース2019年3月27日
ジャンル映画
長さ10時58分
言語マラヤーラム語
ラベルマノラマ・ミュージック

本作には、同監督の未公開作品『 Aanenkilum Allenkilum』でデビュー予定だった新人P.S.ジャイハリが作曲した3曲が収録されている。作詞はヴィナヤック・サシクマールとエンガンディヨール・チャンドラセカランが手掛けた。サウンドトラックアルバムはマノラマ・ミュージックからリリースされた。

アティラン（オリジナル・サウンドトラック）
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「アトゥトティル (feat. ファハド・ファシル)」ヴィナヤック・サシクマールP. ジャヤチャンドラン、ガヤスリ・アイヤッパダス、サラユ・S. ネール3時40分
2.「パヴィザ・マザ」ヴィナヤック・サシクマールKSハリサンカール3:53​​
3.「イー・タズヴァラ」エンガンディヨール・チャンドラセカランアムリタ・ジャヤクマール、フェジョ3時25分

リリース

演劇

この映画は2019年4月12日に劇場で公開された。[ 14 ]

ホームメディア

この映画はマラヤーラム語版がJioHotstarでデジタル配信されています。また、ヒンディー語とマラーティー語の吹き替え版もUltra PlayとUltra Jhakaasアプリでそれぞれ配信中です。

受付

批評家の反応

ニュー・インディアン・エクスプレスのサジン・スリジットは、5つ星のうち4つを付け、この映画を感動的で感情を揺さぶる心理スリラーと評した。[ 15 ] Filmibeat.comは3.5の評価を付け、「『アティラン』はありきたりな娯楽作品ではないが、物語の知性で私たちを魅了し続ける。マラヤーラム語の映画ファンにとって、間違いなくユニークな体験を提供してくれるだろう」と書いている。[ 16 ]

Sifyはこの映画を魅力的なサイコスリラーと評し、3/5の評価を与えた。[ 17 ] Deccan Chronicleはこの映画を3/5星と評価し、「心を揺さぶる、アドレナリンが湧き出る瞬間のあるサイコスリラーが好きな人には一度は観るべき作品だ」と述べた。[ 18 ]

タイムズ・オブ・インディア紙の評論家アンナ・マシューズは、2.5/5の評価を下し、「スリルがあり、一風変わった冒険ではあるが、やや重厚感に欠ける。『スリルのためのスリル』という感じだ。しかし、アドレナリンラッシュを楽しみたい気分なら、『アティラン』は期待を裏切らないだろう」と述べている。 [ 19 ]ヒンドゥー紙のSRプラヴィーンは、この映画を魅力的だが期待外れだと評した。 [ 4 ]

興行収入

この映画は、アラブ首長国連邦で初週末に194,952ドル（同週末のオープニング興行収入としては『アベンジャーズ／エンドゲーム』に次ぐ2位）を記録し、4週間で255,663ドルの収益を上げました。初週末には、イギリスの2つの劇場で1,358ドルの収益を上げ、[ 20 ]アメリカでは43スクリーンで14,230ドル（99.2万ルピー）、カナダでは2スクリーンで321ドル（22,372ルピー）の収益を上げました。[ 21 ]アメリカでは3週間で18,974ドル（131.7万ルピー）の収益を上げました。[ 22 ]

参考文献

  1. ^ 「今後のファハド・ファシル＝サイ・パラヴィ映画のタイトルは『アティラン』. 2019年2月18日.オリジナルより2019年2月18日時点のアーカイブ。 2019年2月18日閲覧。
  2. ^ Praveen, SR (2019年4月13日). "映画『アティラン』レビュー：ファハド・ファシルとサイ・パラヴィ主演のこの映画は魅力的だが、期待には及ばない。The Hindu。
  3. ^ 「『アティラン』レビュー：サイ・パラヴィの演技でさらにレベルアップした感動のスリラー」 2019年4月14日。
  4. ^ a b Praveen, S. r (2019年4月13日). "『アティラン』レビュー：期待を裏切る魅力的な映画。The Hindu – www.thehindu.comより。
  5. ^ 「『アティラン』レビュー：魅力的なサイコスリラー」 Sify 。 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「『アティラン』レビュー：ファハドとサイ・パラヴィ主演のこの映画は、予想通りの展開に悩まされている」。ザ・ウィーク誌。
  7. ^ “ファハド・ファシル＝サイ・パラヴィ主演、タイトルは『アティラン』” .シネマエクスプレス。 2019年2月17日。 2019年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 7 日に取得。
  8. ^ “Fahadh FaasilとSai Pallaviの『Athiran』初見公開” . 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月17日閲覧。
  9. ^ a bゴクラン、ダヌーシャ (2019 年 4 月 25 日)。「新人監督はファハド・ファシルがアティランに『選んだ』と言っている」カリージ・タイムズ。2019 年5 月 10 日に取得。
  10. ^ポール、アンジャナ・メアリー（2019年4月10日）。」「ファハド監督の『アティラン』はマーティン・スコセッシの映画を原作としたものではない」「マラヤラ マノラマ」2019 年7 月 17 日閲覧。
  11. ^ジョージ、アンジャナ (2018 年 11 月 18 日)。「ファハドとサイ・パラヴィがロマンチックなスリラーでタッグを組む」 .タイムズ・オブ・インディア。2019 年7 月 17 日に取得。
  12. ^ “ファハド・ファシル、サイ・パラヴィ、映画の撮影を終了” .タイムズ・オブ・インディア。 2019年1月22日。 2019年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 7 日に取得。
  13. ^ 「ファハドとサイ・パラヴィが『ハイレンジ』スリラーに出演」ニュー・インディアン・エクスプレス、2018年11月21日。 2019年7月17日閲覧。
  14. ^ “ファハド・ファシルとサイ・パラヴィの映画『アティラン』” .タイムズ・オブ・インディア。 2019年2月17日。 2019年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 7 日に取得。
  15. ^ 「『アティラン』レビュー：没入感あふれる、感情を揺さぶる心理スリラー」シネマ・エクスプレス、2019年4月12日。
  16. ^ 「『アティラン』レビュー：異例の展開を見せるミステリー映画！」Filmibeat、2019年4月12日。
  17. ^ 「レビュー：アティランレビュー：魅力的なサイコスリラー（2019）」。Sify 。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ mg, Gokul (2019年4月13日). 「アティラン映画レビュー：ミステリー・スリラー」 . Deccan Chronicle .
  19. ^ 「Athiran Movie Review {2.5/5}: Critic Review of Vijay Superum Pournamiyum by Times of India」。The Times of India 。 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「Athiran」 . Box Office Mojo . 2019年7月17日閲覧。
  21. ^ 「カランク、海外で500万米ドル（3億4690万ルピー）を稼ぐ」ボリウッド・ハンガマ、2019年4月22日。 2019年7月17日閲覧。
  22. ^ 「カランク、海外で675万米ドル（4億6820万ルピー）を稼ぐ」ボリウッド・ハンガマ、2019年5月7日。 2019年7月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アティラン&oldid= 1329644685」より取得