アトランタの夜

この記事を聞く

アトランタの夜
著者トラヴィス・ティー
言語英語
ジャンルパロディSF
出版社ルル
発行日
2005年1月26日
出版場所アメリカ合衆国
ISBN978-1-4116-2298-2

『アトランタ・ナイツ』は、 2004年にSFファンタジー作家グループが共同で制作した小説で、出版不可能な駄作を制作し、出版社パブリッシュアメリカがまだ受け入れるかどうかをテストするという明確な目的があった。 [ 1 ]作品は受け入れられたが、偽作が発覚した後、出版社は申し出を取り下げた。 [ 2 ]

この取り組みの主目的は、PublishAmericaが「伝統的な出版社」であり、高品質の原稿のみを受け入れるという主張を検証することだった。批評家たちは長年、PublishAmericaは実際には自費出版であり、収益の大部分は購入者ではなく著者から得られているため、出版する書籍の販売可能性に特別な配慮をしていないと批判してきた。PublishAmericaは以前、SFやファンタジー作家について軽蔑的な発言を公に行なったことがあった。批評家の多くがこれらのコミュニティ出身であったことを考慮すると、これらの軽蔑的な発言が、PublishAmericaの主張をこのように公に検証するという決定に影響を与えたと言える。[ 3 ]

背景

PublishAmericaは自らを「伝統的な出版社」と称し、出版には高品質の原稿のみを受け入れると主張していた。さらに、同社のウェブサイトには、1日に70本以上の原稿が届き、そのほとんどを却下していると記載されていた。

ある時点で、PublishAmerica は AuthorsMarket ウェブサイトに次のような内容の記事を掲載しました。

SFやファンタジー作家は楽だ。不公平かもしれないが、人生とはそういうものだ。経験則として、SFやファンタジーの質の基準は他のフィクションよりもはるかに低い。だから、自称執筆の専門家である出版済みの作家には注意しよう。出版にあたって何をすべきか、何をすべきでないかと指示されたら、まずはどんなジャンルを書いているのかを必ず尋ねよう。もしSFやファンタジーなら、逃げろ。彼らは現実の物語を書くとはどういうことか、そしてどうやってそれを世に出すのか、全く分かっていない。あなたがSFやファンタジー作家でない限りは。[ 4 ]

— 作家の市場: 「専門家」を決して信用してはいけない

しかし、悲しいことに、SFとファンタジーというジャンルには、SFは遠い未来を舞台としているので信憑性のあるストーリー展開は必要ない、ファンタジーは未だかつて存在しない状況を舞台としているので信憑性のある日常的な登場人物は必要ない、と誤解する作家たちもいる。もちろん、そして幸いなことに、そのような作家はそれほど多くはないが、文学の寄生虫や盗作者と見なされることを恥じない作家たちは、しばしば最も騒々しい。まるで最も油を必要とする車輪のように。[ 5 ]

— 作家の市場:自分の目だけを信じなさい

準備

報復として、ジェームズ・D・マクドナルドの指揮の下、SF・ファンタジー作家グループが共同で、あからさまな文法ミス、意味不明な文章、そして筋の通らないプロットが満載の、意図的に低品質な作品を制作した。この作品は、別の共同制作による「偽物」作品『Naked Came the Stranger』に一部触発されたもので、 『アトランタ・ナイツ』の仮題は『Naked Came the Badfic』だった。[ 6 ]

『アトランタ・ナイツ』の顕著な欠陥としては、同じアウトラインのセグメントから2人の異なる著者によって書かれた、同一ではない章(13と15)、欠落した章(21)、一字一句同一の章が2つ(4と17)、同じ章番号を持つ2つの異なる章(12と12)、そして前の章のパターンに基づいてランダムなテキストを生成するコンピュータプログラムによって「書かれた」章(34)などが挙げられます。登場人物の性別や人種は変化し、説明もなく死んでは再び登場します。綴りや文法は標準的ではなく、書式も一貫していません。本書に登場する登場人物のイニシャルは、「PublishAmericaは自費出版業者だ」というフレーズを綴っています。[ 7 ]

マクドナルドの指示により、本の中盤で起こる結末では、物語はさらに数章続くものの、 これまでの出来事はすべて夢であったことが明らかになる。

提出

完成した原稿は、普段はフィクションとは無関係な、身元を明かさない人物からPublishAmericaに提供され、2004年12月7日に出版が承認されました。[ 2 ]詐欺師たちは弁護士と契約内容を確認し、実際に本を出版するまでは詐欺を実行しないことを決定しました。

2005年1月23日、著者らはこの偽情報を公表した。PublishAmericaは翌日、受理を取り下げ、「更なる検討」の結果、この小説が基準を満たしていないと述べた。[ 8 ]

出版物

著者らはその後、オンデマンド出版社ルルから「トラヴィス・ティー」というペンネームで出版した[ 1 ]。収益はすべてアメリカSFファンタジー作家協会緊急医療基金に寄付された。テレサ・ニールセン・ヘイデンの書評は、「世の中にはアマチュアが書いた駄作が溢れている。しかし、単に残念なだけの本で満足する必要はない。 『アトランタ・ナイツ』は専門家が書いた駄作だ」と述べている[ 9 ] 。

著者

この本の各章の著者は次のとおりです。

2011年2月、ロイ・C・ブースとレイチェル・サルツマンのプロデューサー陣によって、この小説とその裏話を基にした映画化のオプション契約が締結されました。二人は共同脚本・共同監督も務める予定でした。オプション料はSFWA緊急医療基金に寄付されました。製作は当初2011年8月に開始される予定でしたが、2011年5月16日にクラウドファンディングキャンペーンは目標額に達しずに終了しました。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bティー、トラヴィス (2005).アトランタ・ナイツ.ルル. ISBN 978-1-4116-2298-2
  2. ^ a b Meg Phillips (2004年12月7日). 「PublishAmericaがAtlanta Nightsの原稿を受理」(PDF) .デンバー大学. PublishAmerica . 2007年1月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年1月26日閲覧
  3. ^ “Ah, Schadenfreud!” 2008年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月30日閲覧
  4. ^ 「著者の市場:決して「専門家」を信用してはいけない」. 2003年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月8日閲覧。
  5. ^ 「Author's Market: Only Trust Your Own Eyes」 2003年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月8日閲覧
  6. ^ Denise Howell、James D. Macdonald (2006年11月15日). 「Vanity Presses: Sound Policy with Denise Howell」(ポッドキャスト) . The Conversations Network. 2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月24日閲覧
  7. ^ 「Absolute Write Water Cooler: それは鳥?飛行機?いいえ、七面鳥です!」absolutewrite.com2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年1月9日閲覧
  8. ^ 「SF作家が虚栄心の出版社を装う」(プレスリリース)PRWeb、2005年1月28日。2006年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月5日閲覧
  9. ^ Nielsen Hayden, Teresa 「Atlanta Nights and PublishAmerica」 2010年11月27日アーカイブ、 Wayback Machine Making Light、2005年1月28日、2011年2月18日アクセス
  10. ^ Saltzman, Rachael (2011年2月). 「Atlanta Nights: The Movie」 . 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月15日閲覧。