アタ・ウル・ラーマン
アタ・ウル・ラフマン（アラビア語：عطا الرحمن）は、イスラム教における男性名である。アラビア語の「アタ」、「アル」、「ラフマン」から成り立つ。この名前は「慈悲深い者の贈り物」を意味し、「アル・ラフマン」はクルアーンに登場する神の名の一つであり、イスラム教の神名に由来する。[ 1 ] [ 2 ]
al-の文字「a」には強勢がなく、ほぼすべての母音、通常は「u」に翻字できます。「r」は太陽文字であるため、 「al-」の文字「l」はそれと同化します。そのため、この名前はアラビア語とウルドゥー語で「Ata al-Rahman」に対応する文字で表記されますが、通常の発音は「Ata ur-Rahman」となります。「Atta」は最初の要素に、「Rehman」は最後の要素に翻字されることが多く、いずれもスペースとハイフネーションが異なります。
この名前を持つ著名人には、
- アタウル・ラーマン（詩人）（1925–1999）、バングラデシュの詩人
- アタウル・ラーマン・カーン・カディム(1933–1971)、バングラデシュの学者
- アタウル・ラーマン（1941年生まれ）、バングラデシュの演劇俳優、演出家
- アタウル・ラーマン・マザルブイヤ、インドの政治家
- アッタ・ウル・ラーマン（科学者）（1942年生まれ）、パキスタンの有機化学者
- アティウル・ラーマン（1951年生まれ）、バングラデシュの経済学者
- マウラナ・アッタ・ウル・レマン（1965年生まれ）、パキスタンの政治家
- アタウレマン（1968年生まれ）、インドの政治家
- アタ・ウル・レマン（クリケット選手）（1975年生まれ）、パキスタンのクリケット選手
- アタ・ウル・レマン（バロチスタン州クリケット選手）、パキスタンのクリケット選手
- アッタ・ウル・レマン・チシュティ（ 1978年生まれ）、イギリスの政治家。
- アッタ・ウル・レマン・メモン、パキスタンの電気技師
- アタウル・ラーマン (ガイバンダの政治家)
- アッタ・ウル・ラーマン（化学者）
- アタウル・ラーマン（政治家、1951年生まれ）
- アタウル・ラーマン・マザルブイヤ、インドの政治家
- アタウル・ラーマン・カーン（曖昧さ回避）、数人
参考文献
