オーボンヌ | |
|---|---|
 オーボンヌ | |
オーボンヌの場所 | |
| 座標:北緯46度30分 東経06度23分 / 北緯46.500度 東経6.383度 / 46.500; 6.383 | |
| 国 | スイス |
| カントン | ヴォー州 |
| 地区 | モルジュ |
| 政府 | |
| • 市長 | ピエール・アラン・ブラン知事 |
| エリア [1] | |
• 合計 | 6.87 km 2 (2.65 平方マイル) |
| 標高 | 508メートル（1,667フィート） |
| 人口 （2003年） | |
• 合計 | 2,650 |
| • 密度 | 386/km 2 (999/平方マイル) |
| 異名 | レ・オーボンノワ |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 1170 |
| SFOS番号 | 5422 |
| ISO 3166コード | CH-VD |
| 地域 | トレヴラン、ブジー・サン・マルタン |
| 囲まれて | アラマン、フェシー、ピジー、サン・リーヴル、ラヴィニー、エトワ |
| Webサイト | オーボンヌ |
オーボンヌ(フランス語の発音: [obɔn]) ⓘ）は、スイスのヴォー州モルジュ郡に属する自治体ピジーという自治体がオーボンヌに合併し、2021年1月1日にモンテロドがに合併しました。[2]
歴史
この町は非常に古くから人が定住していました。最古の遺跡は青銅器時代のものです。ローマ時代には邸宅の基礎が、中世初期には墓地が残っています。
オーボンヌに関する最初の記録は1177年にアルボナという名称で残されています。[3] 13世紀前半には町の周囲に防壁が築かれました。1255年、町はサヴォワ伯ピエール2世に売却され、彼は町の統治をトワール＝ヴィラール家に委ねました。オーボンヌは15世紀後半まで、ローザンヌとジュネーヴの間にある湖の北側で最も重要な町でした。13世紀以降、毎週市場が開かれ、1487年からは半年に一度の3日間の市場が開かれるようになりました。
1393年、グレジェルズ伯がオーボンヌを獲得した。伯はアイジェノッセン家と同盟を結んでいたため、1476年のブルゴーニュ戦争ではオーボンヌは被害を免れた。1536年にヴォー州がベルンに征服されると、オーボンヌはベルンの支配下に入ったが、1553年までグレジェルズ伯の所有であった。
1670年、この都市はフランス人ジャン＝バティスト・タヴェルニエに買収され、1685年にはアンリ・デュケーヌに買収されました。デュケーヌは1701年に再びベルンに売却しました。1798年から1803年まではヘルヴェティア共和国のレマン州に属していましたが、ナポレオンの仲介によりヴォー州となりました。オーボンヌは1803年から2006年まで、この地区の州都でした。
2017年12月5日、ルーマニア国王ミカエル1世はオーボンヌの自宅で亡くなった。[4]
モンテロッド
モンテロッドは1344年頃にモンテロットとして初めて記録された。[5]
地理
オーボンヌは標高508メートル（1,667フィート）に位置し、ローザンヌの西19キロメートル（12マイル）にあります。ジュラ山脈の麓の台地の端、オーボンヌ川の渓谷に広がり、レマン湖の水面から約130メートル（430フィート）の高さにあります。
市内の最高地点は標高643メートル（2,110フィート）である。
トレヴラン村とブジー＝サン＝マルタン村は、この自治体に属しています。周辺の自治体は、アラマン、フェシー、ピジー、モンテロ、サン＝リーヴル、ラヴィニー、エトワです。
オーボンヌの面積は（2004/09年調査時点）、14.36 km 2 (5.54 平方マイル) である。[6]このうち、4.35 km 2 (1.68 平方マイル) または 63.3% が農業用に利用されており、0.97 km 2 (0.37 平方マイル) または 14.1% が森林である。残りの土地のうち、1.52 km 2 (0.59 平方マイル) または 22.1% が居住地（建物または道路）、0.05 km 2 (12 エーカー) または 0.7% が河川または湖沼、0.03 km 2 (7.4 エーカー) または 0.4% が非生産的な土地である。[7]
市街地面積のうち、工業ビルは総面積の2.0%を占め、住宅・建築物は9.9%、交通インフラは6.4%を占めている。電力・水道インフラおよびその他の特別開発地域は1.6%、公園、緑地帯、運動場は2.2%を占めている。森林地のうち、11.1%は密林で、3.1%は果樹園または小規模な樹木群で覆われている。農地のうち、33.2%は作物栽培に、8.3%は牧草地に、21.8%は果樹園またはブドウ栽培に利用されている。市内の水はすべて流水である。[7]
この自治体は2006年8月31日に解散するまでオーボンヌ地区の首都であり、オーボンヌは新しいモルジュ地区の一部となった。 [8]
紋章
市の紋章は「Per pale Gules and Or」である。[9]
人口統計
オーボンヌの人口は（2020年12月現在[アップデート]）3,235人です。[10] 2008年時点で[アップデート]、人口の24.7%が外国人居住住民です。[11]過去10年間（1999年から2009年）の人口変化率は5.9%です。そのうち2.3%は移住によるもので、3.8%は出生と死亡によるものです。[12]
人口の大部分（2000年現在[アップデート]）はフランス語（2,160人、84.0%）を話し、次いでドイツ語（133人、5.2%）、ポルトガル語（93人、3.6%）が話されています。イタリア語を話す人は86人、ロマンシュ語を話す人は4人です。[13]
2000年時点で、オボンヌ生まれの人は623人（約24.2％）で、オボンヌに住んでいた。同州生まれは842人（32.8％）、スイス国内他地域生まれは456人（17.7％）、スイス国外生まれは563人（21.9％）であった。[13]
2008年には[アップデート]、スイス国民の出生が17人、外国人の出生が8人でした。また、同時期にスイス国民の死亡が15人、外国人の死亡が1人でした。移民と出国を除くと、スイス国民の人口は2人増加し、外国人人口は7人増加しました。スイスから移住したスイス人男性は6人、スイス人女性は5人でした。同時に、外国からスイスに移住した外国人男性は26人、スイス人女性は36人でした。2008年のスイスの総人口の変化（市町村境を越えた移動を含むすべての情報源による）は11人増加し、外国人人口は41人増加しました。これは人口増加率1.9%を表しています。[11]
2009 年現在[アップデート]、オーボンヌの年齢分布は、0 歳から 9 歳の子供が 301 人 (人口の 11.0%)、10 歳から 19 歳の若者が 345 人 (人口の 12.6%) です。成人人口のうち、20 歳から 29 歳の人は 266 人 (人口の 9.7%) です。 30歳から39歳が374人（13.7％）、40歳から49歳が471人（17.2％）、50歳から59歳が381人（13.9％）となっている。高齢者人口の分布は、60歳から69歳が292人（10.7％）、70歳から79歳が164人（6.0％）、80歳から89歳が117人（4.3％）、90歳以上が22人（0.8％）となっている。[14]
2000年時点で[アップデート]、市内には独身または未婚の人が1,048人いました。既婚者は1,258人、寡婦または寡夫は150人、離婚者は114人でした。[13]
2000年時点で[アップデート]、市内には1,102世帯の一般世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.3人であった。[12] 1人世帯は379世帯、5人以上の世帯は67世帯であった。この質問に回答した1,128世帯のうち、33.6%は1人世帯であり、両親と同居している成人は9人であった。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦は306世帯、子どもがいる夫婦は342世帯、子どもがいるひとり親は54世帯であった。血縁関係のない人々で構成される世帯は12世帯、何らかの施設またはその他の集合住宅で構成されている世帯は26世帯であった。[13]
2000年には、[アップデート]居住用建物総数566棟のうち、一戸建て住宅は271棟（全体の47.9%）でした。集合住宅は138棟（24.4%）、その他、主に住宅として使用されている多目的建物が110棟（19.4%）、その他用途の建物（商業用または工業用）で住宅も一部ある建物が47棟（8.3%）ありました。一戸建て住宅のうち80棟は1919年以前に建設され、28棟は1990年から2000年の間に建設されました。集合住宅は1919年以前に建設されたものが最も多く（70棟）、次いで1981年から1990年の間に建設されたものが22棟でした。1996年から2000年の間に建設された集合住宅は1棟でした。[15]
2000年には、[アップデート]市内に1,252戸のアパートがあった。最も多かったのは3部屋で、375戸あった。シングルルームのアパートは76戸、5部屋以上のアパートは336戸あった。これらのアパートのうち、1,075戸（全体の85.9%）が常時入居しており、145戸（11.6%）が季節的に入居し、32戸（2.6%）が空室であった。[15] 2009年時点での[アップデート]新規住宅建設率は、住民1,000人あたり2.9戸であった。[12] 2010年の市内の空室率は[アップデート]1.2%であった。[12]
歴史的な人口は次の表の通りである: [3] [16]
国家的に重要な遺産
旧連邦火薬工場、オーボンヌ城、市庁舎とグルネット、ダスプレ邸とオランジェリー、マノワール・エ・マネージュは、スイスの国家重要文化財に指定されています。オーボンヌの町全体と連邦火薬工場は、スイス文化遺産目録に登録されています。[17]
観光
1967年に木材博物館が開館しました。ヴォー州初の樹木園は1963年にオーボンヌに設立されました。約200ヘクタールの敷地には、在来種と輸入種の樹木が植えられています。
政治
2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのは社会党（SP）で、得票率は21.08%でした。次いでSVP（17.1%）、FDP（15.81%）、緑の党（13.72%）でした。連邦選挙では合計861票が投じられ、投票率は52.6%でした。[18]
経済
オーボンヌは古くから農業都市でした。しかし、今日では農業は二の次的な役割しか担っていません。この地域の農産物にはワインなどがあります。
オーボンヌは19世紀に建設されたローザンヌ・ジュネーヴ鉄道沿いに位置していないため、工業化は比較的遅く始まりました。最初の工場である火薬工場は1853年に建設されました。20世紀には、精密機械工場、研究所、家具メーカー、製薬会社がオーボンヌに進出しました。
今日、仕事の大部分はサービス部門にあります。
2010年時点で[アップデート]、オーボンヌの失業率は3%でした。2008年時点では、第一次産業[アップデート]に従事する人は110人で、この産業に関連する企業は約22社でした。第二次産業に従事する人は623人で、この産業に関連する企業は39社でした。第三次産業に従事する人は1,591人で、この産業に関連する企業は191社でした。[12]何らかの形で就業している住民は1,335人で、そのうち女性が労働力の44.9%を占めていました。
2008年のフルタイム換算[アップデート]雇用者数は1,882人でした。第一次産業の雇用者数は70人で、すべて農業に従事していました。第二次産業の雇用者数は579人で、そのうち404人（69.8%）は製造業、137人（23.7%）は建設業でした。第三次産業の雇用者数は1,233人でした。第三次産業では、 610人（49.5％）は卸売・小売または自動車の修理に従事し、42人（3.4％）は商品の移動と保管に従事し、39人（3.2％）はホテルまたはレストラン、46人（3.7％）は情報産業、18人（1.5％）は保険または金融産業、108人（8.8％）は技術専門家または科学者、54人（4.4％）は教育、185人（15.0％）は医療に従事していた。[19]
2000年には[アップデート]、オーボンヌ市に通勤する労働者は1,533人、市外に通勤する労働者は799人でした。オーボンヌ市は労働者の純輸入者であり、1人の労働者が市外に転出するのに対し、約1.9人の労働者が市外に転出しています。オーボンヌ市に転入する労働者の約3.9%はスイス国外からの労働者です。[20]労働人口のうち、11.2%が公共交通機関を利用し、62.4%が自家用車を利用しています。[12]
宗教
2000年の国勢調査によると[アップデート]、761人（29.6%）がローマカトリック教徒であり、1,085人（42.2% ）がスイス改革派教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は13人（人口の約0.51%）、他のキリスト教会に属する人は156人（人口の約6.07%）であった。ユダヤ教徒は3人（人口の約0.12%） 、イスラム教徒は33人（人口の約1.28%）であった。仏教徒は4人、ヒンズー教徒は1人、他の教会に属する人は8人であった。389人（人口の約15.14%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、117人（人口の約4.55%）は質問に回答しなかった。[13]
教育
オーボンヌでは、人口の約843人（32.8%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、522人（20.3%）が大学または専門学校（ Fachhochschule ）などの高等教育を修了している。高等教育修了者522人のうち、52.3%がスイス人男性、31.0%がスイス人女性、10.3%が非スイス人男性、6.3%が非スイス人女性である。[13]
2009/2010年度、オーボンヌ学区には合計341名の生徒がいました。ヴォー州立学校制度では、2年間の義務教育ではない就学前教育が行政区によって提供されています。[21]学年度中、行政区は合計631名の児童に就学前教育を提供し、そのうち203名（32.2%）が補助金付きの就学前教育を受けていました。州の小学校制度では、生徒は4年間の就学が義務付けられています。市立小学校制度には179名の生徒がいました。義務教育である中学校制度は6年間で、その学校には157名の生徒がいました。また、自宅学習または他の非伝統的な学校に通っている生徒が5名いました。[22]
2000年時点で[アップデート]、オーボンヌには他の自治体から来た生徒が412人おり、184人が自治体外の学校に通っていた。[20]
私立のインターナショナルスクール、ラ・コート・インターナショナルスクールがあります。
交通機関
オーボンヌは、ロールとコソネを結ぶ高速道路と、アラマンとギメルを結ぶ高速道路の交差点に位置しています。A1高速道路の入口は1964年に開通し、中心部からわずか2km（1マイル）の距離にあります。
ローザンヌ・ジュネーヴ鉄道の駅は1858年4月14日に開業し、アラマンの町外れに位置しています。1896年から1952年までは、アラマンからオーボンヌまで路面電車が運行されていました。現在、オーボンヌにはアラマン – オーボンヌ – ギメル間のバス路線が運行しています。また、ロールとエトワ行きの郵便バスも運行しています。
著名人
- ジャン＝バティスト・タヴェルニエ（1605年 - 1689年）、17世紀フランスの宝石商、旅行家、1670年から1685年までオーボンヌの領主であった。
- アレクサンドル・イェルサン（1863年オーボンヌ生まれ、1943年）は、スイス人でフランスに帰化した医師、細菌学者であり、ペスト菌を発見した人物で、オーボンヌに生まれ、そこで暮らした。
- フランス語圏のスイス人作家、シャルル・フェルディナン・ラムー（1878-1947）はオーボンヌで学んだ。
- ジョルジュ・ド・メストラル（1907年 - 1990年）は、フックとループファスナーとベルクロを発明したスイスの電気技師で、オーボンヌに住んでいました。
- アゴスティーノ・ジョルジョ・ソルダティ（1910年 - 1966年）、スイスの外交官、スイス連邦駐仏大使、トレヴラン城の元所有者
- ルーマニア最後の国王、ミカエル1世（1921年 - 2017年オーボンヌ在位）はオーボンヌに居を構えていた。
- シビル・ブラン（1974年オーボンヌ生まれ）、フランス語を話すスイスの女優、監督[23 ]
参考文献
- ^ "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (ドイツ語)。連邦統計局。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ “Application der Schweizer Gemeinden”. bfs.admin.ch。スイス連邦統計局。 2021年。2021 年1 月 20 日に取得。
- ^ ab Aubonneのドイツ語、フランス語、イタリア語版は、オンライン版スイス歴史辞典に掲載されています。
- ^ ブライアン・マーフィー「ルーマニア最後の国王で冷戦時代の亡命者、ミカエル1世が96歳で死去」ワシントン・ポスト紙。
- ^ Montherodのドイツ語、フランス語、イタリア語版は、オンライン版スイス歴史辞典に掲載されています。
- ^ Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ スイス連邦統計局-土地利用統計2009年データ（ドイツ語） 2010年3月25日アクセス
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz 2015 年 11 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ (ドイツ語) 2011 年 4 月 4 日にアクセス
- ^ Flags of the World.com 2011年5月12日アクセス
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
- ^ ab スイス連邦統計局 – スーパーウェブデータベース – ゲマインデ統計 1981–2008 2010年6月28日アーカイブ、Wayback Machine （ドイツ語） 2010年6月19日アクセス
- ^ abcdef スイス連邦統計局 2016年1月5日アーカイブWayback Machine 2011年5月12日アクセス
- ^ abcdef STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 August 2013 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2011
- ^ ヴォー州統計局（フランス語） 2015年3月16日アーカイブ、Wayback Machine にて2011年4月29日アクセス
- ^ ab スイス連邦統計局 STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen 2014 年 9 月 7 日にウェイバック マシンにアーカイブ (ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
- ^ スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850–2000 Archived 30 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 29 January 2011
- ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (ドイツ語). 連邦市民保護庁. 2009年. 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月25日閲覧。
- ^ スイス連邦統計局、Nationalratwahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbepeiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton 2015 年 5 月 14 日にウェイバック マシンでアーカイブ (ドイツ語) 2010 年 5 月 28 日にアクセス
- ^ スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 2014 年 12 月 25 日にウェイバック マシンでアーカイブ (ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
- ^ スイス連邦統計局 – Statweb （ドイツ語） 2010年6月24日アクセス
- ^ Organigramme de l'école vaudoise、année scolaire 2009–2010 2016 年 3 月 4 日にウェイバック マシンにアーカイブ (フランス語) 2011 年 5 月 2 日にアクセス
- ^ ヴォー州統計局 – Scol. obligatoire/filières de transition Archived 25 April 2016 at the Wayback Machine (フランス語) 2011年5月2日アクセス
- ^ IMDbデータベース、2019年4月18日取得
外部リンク
