オーブリー・カチングウェ
オーブリー・カチングウェ | |
|---|---|
 1960年代半ばのオーブリー・カチングウェ | |
| 生まれる | （1926年11月27日）1926年11月27日 |
| 職業 | ジャーナリスト、小説家 |
| 国籍 | マラウイ |
| 注目すべき作品 | 容易な任務ではない（1965年） |
オーブリー・カチンウェ（1926年11月27日生まれ）は、マラウイの小説家、ジャーナリストです。1965年の小説『容易な仕事ではない』で最もよく知られており、この作品はマラウイ人作家による作品としては初めてハイネマン・アフリカン・ライターズ・シリーズに収録されました。カチンウェは、実業家に転身する前は、マラウイ、イギリス、ガーナの放送局で勤務経験もありました。
背景
オーブリー・カチングウェは1926年11月27日、ニアサランド（現マラウイ）のブランタイアで生まれた。マラウイとタンガニーカ（現タンザニア）で教育を受け、卒業後は地元のタイムズ紙編集者だった叔父のチャールズ・ウェスリー・ムランガの影響を受けてジャーナリズムの道に進んだ。1950年にケニアに移住し、ナイロビのイースト・アフリカン・スタンダード紙で働いた後、1954年に広報の仕事に就くためにニアサランドに戻った。翌年、ジャーナリズムを学ぶためにロンドンに移り、デイリー・ヘラルド紙の外務部で働いた後、ニアサランドに戻って情報省やロイター通信の特派員として働いた。1963年、ロンドンに戻り、 BBCアフリカ放送局のラジオ・ジャーナリストとして働き、その後ガーナのアクラにある国営ラジオで働いた。カチンウェは帰国後、独立直後のマラウイ放送局のニュース部長に就任した。晩年は事業に転じ、農場で豚や牛を飼育し、洗濯業も営んだ。2011年までに衰弱し、執筆活動への興味を失っていた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
作品
オーブリー・カチングウェは収入を補うために短編小説を書き始め、イースト・アフリカン・スタンダード紙などに掲載した。
それはお金を稼ぐための手っ取り早い方法でした。だからこそ、短編小説を本として出版しようという野心は一度もありませんでした。新聞や雑誌に投稿する方が早くお金を稼げたからです。 2011年にカチンウェ氏が語る[ 4 ]
カチングウェの文学的遺産の筆頭は、彼の唯一の小説『容易な任務ではない』（1965年）である。彼はニヤサランド出版文学局を通じてハイネマンに原稿を提出した。
短編小説を書いていたことがきっかけで、白人の何人かから本の原稿を書いて、当時出版のための資料を探していたアフリカン・ライターズ・シリーズに提出するように勧められました。これは、私が国際的な雑誌に掲載した短編小説に彼らが感銘を受けた後のことでした。 2011年にカチンウェが語った言葉[ 4 ]
原稿は独立の数ヶ月前に届き、時宜を得たものとみなされ、1965年1月24日にゾンバのブリティッシュ・カウンシルでハードカバー版が出版された。[ 6 ]当初、アフリカ作家シリーズのより安価なペーパーバックではなくハードカバー版を出版するという決定は、売上を制限したが、ハイネマンの代表者は1965年10月に次のように報告している。
マラウイの人々は彼の本を楽しみにしているが、18ルピー版の予約は熱狂的ではなく、どの書店もAWSのタイトルを購入すると述べている。[ 6 ]
『No Easy Task』は、1966年にアフリカ作家シリーズの第24位として正式に出版されました。これは、デイヴィッド・ルバディリの『No Bride Price』の1年前、レグソン・カイラの『The Looming Shadow』の2年前でした。
架空のイギリス植民地クワチャを舞台にしたこの小説は、民族主義運動の高まる緊張の中で奮闘する若いジャーナリスト、ジョー・ジョゼニを描いています。この作品はしばしば半自伝的であると評され、カチンウェ自身の村落生活から国際ジャーナリストへと転身した経歴を反映しています。[ 5 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
この小説に対する批評家の評価は賛否両論だった。バードルフ、ギカンディ、リンドフォース、リード、ロスコーといった学術的な批評家たちは、時折ぎこちない会話や「ぎこちないニュースピーク」が見られるものの、冷静な描写と、ニュアンス豊かな登場人物の創造によるステレオタイプ回避を概ね高く評価している。1967年にカチンウェにインタビューしたクロード・ワティエは、カチンウェが政治権力の曖昧さを描こうとした努力を強調している。 1966年にはポール・セローが全く異なる批評を発表した。セローは平和部隊のボランティアとして活動していたが、1965年後半にマラウイから追放され、その後平和部隊からも追放された。これは、新大統領に選出されたヘイスティングス・カムズ・バンダの政敵を支援したためである。セローはこの痛烈な批評の中で、当時マラウイで目撃した政治的暴力を記録していないとして、この小説を「不誠実」で「詐欺的」だと批判している。[ 1 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
1967年までに、カチンウェはマウマウ反乱を題材にした二作目の小説『嵐の兆し』を執筆中だったと伝えられている。一方、1968年の短編小説『美しいイチジク』の序文には、短編集に収録されることが記されている。どちらの作品も出版されることはなく、 1970年代初頭にマラウィ作家グループへの参加を試みたものの、自身のキャリアにどのような影響が出るか分からなかったため、実現には至らなかった。[ 12 ] [ 13 ]
出版作品
- カチングウェ、オーブリー (1965)。簡単なタスクはありません。ロンドン：ハイネマン。OCLC 1351505。
- —— (1968). 「私の美しいイチジク」 .アフリカ芸術. 1 (4): 62–64 .
参考文献
- ^ a b cバードルフ 1994、753ページ。
- ^ a b Błachnio 2013 .
- ^ a b Jahn 1972、163ページ。
- ^ a b c Mgunda 2011 .
- ^ a b cロスコー 2008、p.125–26。
- ^ a b Currey 2008、p.258-59。
- ^ギカンディ 2003、253ページ。
- ^リンドフォース 1967、366ページ。
- ^リード 1966年、172～173ページ。
- ^セロー 1966年、51ページ。
- ^セロー 2003、307ページ。
- ^ a bワティエ 1967年、242ページ。
- ^ Mphande 1996、89ページ。
出典
- バードルフ、J (1994) 「オーブリー・カチンウェ」。ユージン・ベンソン、LW・コノリー編『英語ポストコロニアル文学百科事典』 。ロンドン：ラウトレッジ。
- Błachnio、J. (2013)。「カチングウェ、オーブリー、1926 –」 .プロクエスト。アナーバー: プロクエスト。
- ジェームズ・カリー（2008年）『アフリカからの書戻し：アフリカ作家シリーズとアフリカ文学の誕生』オックスフォード：ジェームズ・カリー
- ギカンディ、サイモン編（2003年）『アフリカ文学百科事典』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-23019-3。
- ヤーン、ヤンハインツ (1972). 『アフリカ文学名鑑』 テュービンゲン: ホルスト・エルドマン出版. ISBN 3-7711-0153-0。
- リンドフォース、ベルント (1967). 「書評：オーブリー・カチンウェ著『No Easy Task』」 Books Abroad (書評). 41 (3): 366.
- Mgunda, Temwani (2011年12月11日). 「オーブリー・カチンウェ：偉大な文学者の一人」 .サンデー・タイムズ. マラウイ、ブランタイア：ブランタイア・ニュースペーパーズ・リミテッド. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月2日閲覧。
- ムパンデ、ルペンガ (1996). 「ヘイスティングス・カムズ・バンダ博士とマラウイ作家グループ：文化的伝統の（非）形成」 .アフリカ文学研究. 27 (1): 80–101 .
- リード、ジョン (1966). 「レビュー：マラウイとガンビアの最初の小説」 .コモンウェルス文学ジャーナル(オーブリー・カチンウェの『No Easy Task』とレンリー・ピーターズの『 The Second Round』のレビュー). 1 (2): 172–173 .
- ロスコー、エイドリアン（2008年）『コロンビア・ガイド：1945年以降の英語による中央アフリカ文学』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。
- ポール・セロー（1966年）「書評：『容易な神話はない』」トランジション（オーブリー・カチンウェ著『容易な仕事はない』書評）（25）：51。
- ポール・セロー（2003年）『ダーク・スター・サファリ：カイロからケープタウンへの陸路旅行』ボストン：ホートン・ミフリン社
- クロード・ワティエ（1967年）「書評：オーブリー・カチンウェ著『容易な仕事ではない』、レグソン・カイラ著『私は挑戦する』」『プレザンス・アフリケーヌ』（書評）（61）：241-243ページ。
