1947年8月16日

2023年のタミル映画

1947年8月16日
劇場公開ポスター
監督NSポンクマール
著者NSポンクマール
制作：
  • AR ムルガドス
  • オム・プラカシュ・バット
  • ナルシラム・チョードリー
主演
撮影セルヴァクマール SK
編集者R. スダルサン
音楽：ショーン・ロルダン
制作
会社
ARムルガドスプロダクションズ、
パープルブルエンターテインメント、
ゴッドブレスエンターテインメント
発売日
  • 2023年4月7日 ( 2023-04-07 )
実行時間
144分
国インド
言語タミル語
興行収入推定1億ルピー[1]

『1947年8月16日』（ 1947）は、2023年に公開されたインド・タミル語の歴史ドラマ映画で、N・S・ポンクマール脚本・監督を務めた。AR・ムルガドス、オム・プラカシュ・バット、ナルシラム・チョードリーが、AR・ムルガドス・プロダクションズ、パープル・ブル・エンターテインメント、ゴッド・ブレス・エンターテインメントの傘下で制作した。主演はガウタム・カーティクとレヴァティ・シャルマ。プガズ、マドゥスダーン・ラーオ、ジェイソン・シャー、リチャード・アシュトンらが脇役として出演している。2023年4月7日に公開された。

プロット

この映画は1947年を舞台とし、プリヤンクディ近郊のセンガドゥ村の人々の暮らしを中心に展開する。村は冷酷な英国人将校ロバート（リチャード・アシュトン）の支配下にあり、彼と息子のジャスティン（ジェイソン・シャー）は村人たちに迷惑をかけている。センガドゥは高品質の綿花栽培で知られ、貧しい村人たちはロバートによって劣悪な環境下で重労働を強いられている。ジャスティンは女たらしで、村の少女たちをしょっちゅう連れ去る。実際、多くの村人たちはジャスティンに目を付けた女性たちを守るため名誉殺人を行う。パラマン（ガウタム・カーティク）はセンガドゥの出身だが、地元のザミーンダール（マドゥスダール・ラオ）と密接な関係がある。ザミーンダールは村人たちに何の役にも立たず、富と権力を維持するためにロバートの命令に従うだけなので、村人たちに嫌われている。パラマンは、数年前にイギリス人から母親を救おうと誰も助けに来なかったために母親が自殺したため、母親の死の責任は村人たちにあると信じており、村人たちに対して憎しみを抱いている。

ザミーンダールには娘のテンマリ（レヴァティ・シャルマ）がいて、パラマンの良き友人だった。しかし、テンマリは常にザミーンダールの宮殿に監禁されており、村ではパラマンを除いて誰もテンマリの存在を知らなかった。これは、ジャスティンや他のイギリス軍将校による誘拐を防ぐためだった。パラマンはテンマリに好意を抱いていたが、彼女には伝えていなかった。ザミーンダールはテンマリを近所に住むザミーンダールの息子と結婚させようと画策していた。それを知ったパラマンは、自分の気持ちを内に秘めておくことにした。その間に、インドはイギリスから独立を認められ、ロバートは上級将校たちから近くでの会合に招集された。しかし、ロバートは村人たちに独立の知らせが伝わらないよう気を配っていた。自分は村から権力と尊敬を得て去りたいと思っていたからである。

ジャスティンはザミーンダールの家でテンマリを見つけ、一緒に寝ようとします。ザミーンダールには他に選択肢がないので、家の名誉を守るためにテンマリを殺すことを決意します。しかし、パラマンが現れ、テンマリを救います。彼はジャスティンも殺し、その死体を森に隠します。パラマンはテンマリを自分の村に連れて帰り、皆はザミーンダールが長年娘を隠していたことを知ってショックを受けます。村人たちは独立のことを知らないので、ロバートが戻ったら皆殺しにされるのではないかと恐れます。テンマリはパラマンが幼い頃から自分に恋していることを理解し、その気持ちに応えます。村人たちは以前パラマンの母親を救わなかったことを深く後悔しており、彼女を神として崇拝していることを知ったパラマンの村人たちに対する認識は変わります。

ロバートはジャスティンの知らせを受け、激怒してセンガドゥに戻り、村人皆殺しの計画を立てる。ロバートはザミンダーと他の村人数人を殺害する。しかし、パラマンは村人たちの助けを借りてロバートと戦い、ロバートは殺害される。一方、独立の知らせも届き、皆は喜びに浸る。

キャスト

クレジットなし
  • ロバート・クライヴ役のリチャード・アシュトン
  • ジュニアMGR：センガドゥ・ザミンダルの息子役[2]

サウンドトラック

音楽はショーン・ロルダンが作曲した。[3]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「シーニカアリ」モハン・ラジャンショーン・ロルダンとサティヤプラカシュ・ダルマール4:04
2.「コッティカラ・パヤラエ」NSポンクマールショーン・ロルダンとミーナクシ・イラヤラジャ4:10
3.「コットゥンガ・ダ」モハン・ラジャアナントゥとマノジ・クリシュナ4:31
全長:12時45分

リリース

この映画は、2023年4月7日にタミル語、テルグ語、カンナダ語、ヒンディー語、マラヤーラム語、英語で世界中の劇場で公開されました。[4] 2023年5月5日からAmazonプライムビデオで配信が開始されました。[5] [6]

受付

映画批評集積サイト「ロッテン・トマト」では、7人の批評家のレビューのうち14%が肯定的であり、平均評価は4/10となっている。[7]

ヒンドゥー紙のブヴァネーシュ・チャンダールは、「『8月16日、1947』は紙面上では次なる大ヒット作になりそうだった。しかし、ひどい演出と編集は素材を台無しにし、記憶に残るものは何一つ残していない」と評した。[8] NDTVのサイバル・チャタジーは5つ星中1つ星の評価を付け、「急いで書かれ、よく考えずに上演されたようだ。ストーリーは迷路のようで、登場人物は矛盾に満ち、ドラマ全体のトーンは甲高い」と評した。[9]

インディアン・エクスプレス紙のキルバカール・プルショタマンは、「本質的には、『8月16日』とヴェトリマーラン監督の『ヴィドゥタライ』は、自由というほぼ同じテーマを扱っている。プロットにも明らかな類似点がある。どちらの映画も、権力に苦しむ村々を描いている」と評した。[10]タイムズ・オブ・インディア紙のダヴァル・ロイは、この映画に5つ星中3つ星の評価を与え、「人々に対する残虐行為のシーンはリアルに描かれており、多くの場面で不快な思いをさせる。T・サンタナムの美術監督と部族の人々の表情（ある人物は長い耳たぶに巨大な南京錠をかけている）は特筆に値する」と評した。[11]

ファーストポストのヴィナムラ・マトゥールは、「ムルガドス監督の映画は、たとえ全く期待外れだった作品であっても、哀愁と真のスリルに満ちた瞬間がいくつかある。『ダーバール』や『スパイダー』でさえもだ。しかし、『1947年8月16日』には、残念ながら緊張感とスリルが欠けている」と評した。 [12]インディア・トゥデイのジャナニ・Kは、「パラマン役のガウタム・カーティクは、この映画で真摯な演技を見せた。プガジは彼の相棒であり、重要な役割を担っている。後半では、彼の演技が際立っていた」と評した。[13]

Scroll.inのナンディニ・ラムナートは、「ポンクマール監督はRRRの模倣作品にあまりにも夢中になりすぎて、苦悩の物語に終止符を打つことができなかった。容赦ない演技からの解放は、いつまでたっても訪れない」と評した。 [14] Zoom TVのムディット・バトナガーは、ガウタム・カーティクの演技を称賛し、「パラム役のガウタム・カーティクは非常に説得力がある。感情的なシーンでもやり過ぎず、不穏な要素に満ちたこの映画を少しだけ軽くしている」と評した。[15]ディナマラールの批評家は5つ星のうち2.75を付け、賛否両論の評価を下した。[16]

参考文献

  1. ^ “August 16 1947 Box Office”. Bollywood Hungama . 2023年4月7日. 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  2. ^ 「『1947年8月16日』（吹替版）レビュー | 2023年4月7日」。映画情報。2023年4月7日。
  3. ^ B, Jayabhuvaneshwari (2023年3月13日). “Second single from August 16 1947 out”. Cinema Express . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  4. ^ “1947年8月16日の新ポスター、インド独立の秘話が垣間見える、公開日も発表”. The Indian Express . 2023年3月3日. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
  5. ^ B, Jayabhuvaneshwari (2023年5月5日). 「1947年8月16日にOTTで公開日が決定」Cinema Express . 2023年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧。
  6. ^ 「ガウタム・カルティク主演のタミル時代劇『1947年8月16日』が本日からOTTで配信開始」。タイムズ・オブ・インディア。2023年5月5日。2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧。
  7. ^ 「1947年8月16日」。Rotten Tomatoes、Fandango Media。
  8. ^ Chandar, Bhuvanesh (2023年4月7日). 「『1947年8月16日』映画レビュー：味気ない脚本が、興味深い自由への闘いの物語を台無しにしている」 . The Hindu . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧。
  9. ^ Chatterjee, Saibal (2023年4月7日). 「1947年8月16日レビュー：意味があるのか​​？ いいえ」NDTV . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
  10. ^ Purushothaman, Kirubhakar (2023年4月7日). 「1947年8月16日のレビュー：退屈な脚本が期待を裏切る」The Indian Express . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
  11. ^ Roy, ​​Dhaval (2023年4月6日). 「1947年8月16日公開の映画レビュー：高い制作価値で観る価値がある」. The Times of India . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  12. ^ Mathur, Vinamra (2023年4月7日). 「Gautham Karthik、Pugazh、Revathy Sharmaによる1947年8月の映画レビュー」Firstpost . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  13. ^ K, Janani (2023年4月7日). 「1947年8月16日映画レビュー：ガウタム・カルティク監督の映画は味気ない時代劇」India Today . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  14. ^ Ramnath, Nandini (2023年4月7日). 「『August 16 1947』レビュー：脳が麻痺するような解放の物語」Scroll.in . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
  15. ^ Bhatnagar, Mudit (2023年4月6日). 「1947年8月16日の映画レビュー：ガウタム・カルティクとレヴァティ・シャルマのラブストーリーが英国の独裁者に対する反乱を煽る」Zoom TV . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月9日閲覧。
  16. ^ “16 – 1947 - விமர்சனம்".ディナマラール（タミル語）。 2023 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 7 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1947年8月16日&oldid=1306100614」より取得