アーン・ザラ

アーン・ザラ
ジャンルファミリードラマコメディ
に基づくヒサール・エ・モハバットbyファイザ・イフティカール
著者ファイザ・イフティカール
監督ハイサム・フセイン
主演
テーマ音楽作曲家マッドミュージック
オープニングテーマアーン・ザラ
作曲家MAD音楽
原産国パキスタン
元の言語ウルドゥー語
エピソード20
生産
エグゼクティブプロデューサータヒル・メフムード
プロデューサーシャザド・チョードリー
生産拠点ラホールパンジャブ、パキスタン
撮影イリヤス・カシミール
エディタイフティカール・マンズール
カメラのセットアップシェザド・バロチ
制作会社東洋映画
オリジナルリリース
ネットワークAプラスエンターテインメント
リリース2013年6月18日 ~ 10月31日2013年6月18日2013年10月31日

『アウン ザラ』ウルドゥー語: عون زارا)は、 A-Plus Entertainmentで放送された 2013 年のパキスタンのドラマテレビ シリーズ。この作品は、それぞれの家族に甘やかされて、その注目から逃れようと必死になっている夫婦を中心に展開します。これはファイザ・イフティカールの小説『ヒサール・エ・モハバット』に基づいており、ハイサム・フセインが監督しています。主演はマヤ・アリオスマン・ハーリド・バット [ 1 ]

プロット

物語は、アンとザラの生活を軸に展開します。アンは家族の中で唯一の男性で、皆から甘やかされて育ちます。過保護で高圧的な家族の束縛から抜け出したいと切望しています。ザラは気骨があり、活発な女の子です。アンとは対照的に、ザラは家族の中で唯一の女性という家に住んでいます。ザラは父親と祖父と暮らしています。退役軍人の父親、ジャムシェドはザラに空軍への入隊を勧めますが、ザラは家庭的な生活を望んでいます。

アンとザラの初対面は、二人を動揺させる。誤解から、アンのプロポーズはザラの家族の前で行われてしまう。プロポーズを知らないザラは、父親にアンを愛していると嘘をつく。

アンとザラは結婚相手が誰なのかを知った時、抵抗しますが、最終的には結婚します。二人は共に時間を過ごし、やがて恋に落ちます。アンは自分の家族が高圧的で、ザラと過ごす時間がないことに気づきました。彼はザラと家族の間に誤解を招いてしまいます。やがてザラとアンの家族の間に亀裂が生じ、アンとザラは別の家に移り住むことになります。ザラは自分が妊娠していることを知ります。

ザラの友人シェーナは、ニガットとザラの間の誤解を解きます。一方、アンはザラの妊娠を家族に報告します。アンの家族は喜びますが、ザラが赤ちゃんから彼らを遠ざけようとしているのではないかと心配しています。ニガットは、ザラとの関係が悪化した原因となったアンの過去の行動を家族に伝えます。アンもまた、自分の過ちを告白します。ザラは最終的にアンの家族と和解します。

キャスト

サウンドトラック

アーン・ザラ
サウンドトラックアルバム
アザー、ラギニ
ジャンル主題歌
長さ2:53
言語ウルドゥー語
プロデューサーシャザド・チャウダリー

テーマソング「Aunn Zara」はMAD Musicが作曲し、Awais Sohailが作詞しました。歌はAtharとRaginiが担当しました。その他のBGMもMAD Musicが作曲しました。

トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「あうんザラ」アザーとラギニ2:53

放送とリリース

2013年5月にA-Plus Entertainmentで初放送されたこのシリーズは、番組の可能性を認めたNoor ul Huda ShahがネットワークのCEOに就任したことを受けて、マーケティング活動を強化して再開されました。 [ 3 ]その後、2014年にインドでZindagiで最初に放送され、[ 4 ]その後2022年に放送されました。 [ 5 ]このシリーズは2020年にZEE5でビデオオンデマンドとして視聴可能になりました。

受付

批評家の反応

エクスプレス・トリビューンのサダフ・ハイダーは、このシリーズのシンプルさとユニークなストーリー展開を称賛し、オスマン・ハリド・バットとマヤ・アリの演技、ファイザ・イフティカールの繊細なキャラクター描写を称賛した。[ 6 ]同紙の年間最優秀リストでは、このシリーズが最優秀連続ドラマ(評論家選出)、最優秀脚本家(評論家と視聴者選出)、そしてムカラム・カリームが最優秀助演男優賞(評論家選出)に選ばれた。[ 7 ]

『ザ・キャラバン』のカランジート・カウルは、このドラマの風変わりな家族や会話の描写を賞賛したが、伝統的な性別認識に挑戦しておらず、最終的には主人公が予め定められた性別の役割を担う正統派ドラマに屈していると批判した。[ 8 ]

2017年7月にDAWN Imagesが発表した記事では、このシリーズは「パキスタンを代表するテレビドラマ」の一つに挙げられ、その輝かしい脚本、巧みな演出、そして素晴らしい演技が評価された。[ 9 ]

受賞とノミネート

受賞歴 カテゴリ 候補者/受賞者 結果 参照
2014ラックススタイルアワード最優秀テレビドラマシャザド・チョードリー ノミネート [ 10 ]
最優秀テレビディレクター ハイサム・フセイン
最優秀テレビ脚本家 ファイザ・イフティカール
2014パキスタンメディア賞最優秀ドラマ賞 アーン・ザラノミネート [ 11 ] [ 12 ]
最優秀ドラマ監督賞 ハイサム・フセイン ノミネート
最優秀ドラマ男優賞 オスマン・ハリド・バットノミネート
助演女優賞 サブリーン・ヒスバニ勝利した

参考文献

  1. ^ a b c d e "「『Aunn Zara』 - ドラマレビュー」ドーンニュース。2013年9月27日。 2021年3月23日閲覧
  2. ^ Zinnia Bukhari、Mashal Abbasi、Mahwish Rizvi、Mobeen Ansari、Asim Farooki、Samra Aamir (2013年12月28日). 「2013年のお気に入りの独身男性」 . Express Tribune . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  3. ^サダフ・ハイダー (2015 年 10 月 8 日)。「ドラマは女性を機械として表現すると、ヌール・ウル・フダ・シャーは言う。 」夜明けの画像
  4. ^ Nithya Nair (2014年6月24日). 「Zeeがパキスタンの連続ドラマを放送する新チャンネル『Zindagi』を開設India.com .
  5. ^ “インドのテレビ、Zee の Zindagi チャンネルを通じて「Zindagi Gulzar Hai」、「Aunn Zara」を放送へ” .エクスプレス・トリビューン。 2022 年 5 月 24 日。
  6. ^サダフ・ハイダー (2013年7月11日). 「Aunn Zaraはラマダンにぴったりのファミリー向け番組」 .エクスプレス・トリビューン. 2013年7月31日閲覧
  7. ^サダフ・ハイダー (2013年12月30日). 「2013年パキスタン最優秀ドラマ賞は…」エクスプレス・トリビューン. 2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  8. ^ Karanjeet Kaur (2014年11月1日). 「Opening a Channel」 . The Caravan . 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^サダフ・ハイダー(2017年7月9日) 「今週末一気見すべきパキスタンの象徴的テレビドラマ10選」DAWN Images
  10. ^ 「2014 Lux Style Awards: Meet the nominees!」Dawn.com2014年8月12日。 2021年3月23日閲覧
  11. ^ 「パキスタンの第4回メディア賞受賞者リスト」 www.eventsinkarachi.com 2014年1月17日。 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月23日閲覧。
  12. ^ “4th Pakistan Media Awards Nominations” . www.hamaralink.com . 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月23日閲覧。