オーストラリアも参加

「Australia Will Be There」（またはAuld Lang Syne）は、オーストラリア軍がヨーロッパと中東でドイツ軍およびオスマン帝国軍と戦うために海外に派遣された1915年に書かれたオーストラリアの愛国歌です。この歌は、健康状態を理由に1913年にオーストラリアに移住したウェールズ人、ウォルター・ウィリアム・フランシスによって作曲されました。^{[ 1 ]}

歴史

この歌は、今日オーストラリアで知られている第一次世界大戦の愛国歌の中でも最もよく知られているものの一つである。^{[ 2 ]}この歌は、オーストラリア軍が戦闘に向かう行進の際に歌われた歌の一つである。

歌詞

この歌の歌詞は、前年にHMASシドニーがSMSエムデンを沈没させた事件に言及している。

たくさんの議論がある 今日の出来事 古き良きイングランドが 争いに加わるべき しかし、正しい考えを持つ人々は皆 戦わなければならなかったことをよく知っている 皇帝の奇妙なビジネスのために 修正が必要です。 国の旗の下に結集せよ 泡の上で兄弟と戦おう 陸上でも海上でも どこにいても ドイツに注目 しかし、イングランド、故郷、そして美しさ 恐れる必要はない 昔の知り合いを忘れるべきか いや、いや、いや、いや、いや！ オーストラリアも参加する オーストラリアも参加する エムデン船について聞いたことがあるでしょう クルージング 彼女はイギリスの商船を沈めていた どこにいても しかしある晴れた朝早く シドニー港が見えてきた 彼女は彼らに銃を向けた そしてドイツ人は「おやすみなさい」と言った 国の旗の下に結集せよ 泡の上で兄弟と戦おう 陸上でも海上でも どこにいても ドイツに注目 しかし、イングランド、故郷、そして美しさ 恐れる必要はない 昔の知り合いを忘れるべきか いや、いや、いや、いや、いや！ オーストラリアも参加する オーストラリアも参加する

参考文献

1. 「For Auld Lang Syne! Australia Will Be There」 . Trove . オーストラリア国立図書館. 2016年8月23日閲覧。
2. 「戦争と平和の歌：愛国歌と民衆歌」 australia.gov.auオーストラリア連邦。2016年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月23日閲覧。