オーストラリアの賛美歌集

オーストラリア賛美歌集（ISBN 1-86371-150-3）は1977年に初めて出版され、オーストラリア全土の様々なキリスト教会が礼拝で使用できる新しい、現代的で包括的な賛美歌集を制作することを目的とした、A・ハロルド・ウッドを委員長とするエキュメニカル委員会によるほぼ10年にわたる作業の集大成でした。最初の会議は1968年に、英国国教会、会衆派、メソジスト、長老派の各教会の代表者の間で開催されました。賛美歌の草案リストは1972年に配布され、1974年にローマカトリック教会から掲載の要請を受けて、最終的に2つのバージョンの賛美歌集が出版されました。オーストラリア賛美歌集（579曲を含む）とオーストラリア賛美歌集（カトリック補足曲25曲を追加）です。新しい賛美歌集は、 1977年にオーストラリアで連合教会を創設した会衆派教会、メソジスト教会、およびほとんどの長老派教会の合併で特に広く受け入れられました。国際版では、この賛美歌集は「 With One Voice」として知られています（1995年にアメリカ福音ルーテル教会がルーテル礼拝書の補足として出版した作品とは混同しないでください）。

この賛美歌集には、最初の歌詞、旋律、作曲家、作者、主題、聖句、そして宗教暦の索引が掲載されています。ウェスリー・ミルゲート著の姉妹書『神の民の歌』は1982年に出版され、各旋律と賛美歌の歌詞の出典と歴史に関する注釈に加え、すべての作者と作曲家の略歴が掲載されています。

1990年に実施された調査の結果、オーストラリア賛美歌集の新版が必要であると判断されました。『Together in Song : Australian Hymn Book II』は1999年に出版されました。主な変更点は、歌詞の現代化（特に包括的な表現の使用）、使われなくなった賛美歌の削除、そしてより現代的な音楽設定、ワーシップソング、詩篇設定の追加です。H・ダーシー・ウッド牧師が編集した賛美歌、作詞家、作曲家に関する解説を収録した姉妹巻も出版されています。