| アヴァネ・スリマンナラヤナ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | サチン・B・ラヴィ |
| 著者 | ラクシット・シェティ ・チャンドラジス・ベリアッパ・ アニルド・コジ・アビジット ・マヘシュ ・ナーガルジュナ・シャルマ・ アビラシュ |
| 制作： | プシュカラ マリカルジュナイア H. K. プラカシュ ラクシット シェティ |
| 主演 | |
| 撮影 | カーム・チャウラ |
| 編集者 | サチン・B・ラヴィ |
| 音楽： | B. アジャニーシュ・ロクナス・チャラン ・ラージ |
制作 会社 | |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 184分[1] |
| 国 | インド |
| 言語 | カンナダ語 |
| 予算 | 2億～2億4千万ルピー[ 2] |
| 興行収入 | 推定 7億5千万ルピー[3] [4] |
アバネ・シュリマンナラヤナ（ⓘ、表記： ASN）は、2019年のインド・カンナダ語による西部 劇ファンタジー ・アドベンチャー ・コメディ映画[a] [5] [6]で、サチン・B・ラヴィが監督・編集を務めた。プシュカラ・マリカルジュナイアとHKプラカシュが共同プロデュースし、 [7] [8]ラクシット・シェッティとシャンヴィ・スリヴァスタヴァが主演を務めている。 [9] B・アジャニーシュ・ロクナートとチャラン・ラージがサウンドトラックを作曲し、ロクナートが音楽、カーム・チャウラーが撮影を担当した。シェッティが「南部の奇妙なフィクション」と評する[10]この映画は、1980年代に失われた財宝を取り戻すために盗賊の頭目と戦う腐敗した警察官を描いている。 [11]
この映画の脚本は、ラクシット・シェッティ、チャンドラジット・ベリアッパ、アニルド・コッディ、アビジット・マヘシュ、ナガルジュナ・シャルマ、アビラッシュによって執筆された。当初は2017年2月に発表されたが、脚本執筆には18ヶ月を要し、撮影は最終的に2018年3月に開始され、2019年6月に終了した。北カルナータカ州各地で部分的に撮影され、バンガロールには巨大なセットが設営され、映画の撮影の90%がそこで行われた。この映画は200日間撮影され、カンナダ語映画としては最長の撮影期間となり、また、カンナダ語映画としては最も多くのコールシート数を記録した唯一の作品となった。[12]この映画は2000ショットのVFXで構成されている。[13] [14]
2億～2億4000万ルピーの制作費で制作された[2] 『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』は、2019年12月27日にカンナダ語版が公開され[15] 、全世界で5億6000万ルピーの興行収入を記録した[3] 。タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、ヒンディー語など、複数の言語への吹き替え版が同時公開された。テルグ語版は2020年1月1日に公開された。タミル語版、マラヤーラム語版、ヒンディー語版は2020年1月3日にAmazonプライムビデオで公開された[16]。
プロット
 |
1980年代、カルナータカ州西部の無法都市アマラヴァティで、アビラ王国の冷酷な盗賊王ラマラマは、政府の財宝を盗もうとした劇団を、自分が財宝を手に入れる前に殺害する。ラマラマは、娯楽のために一座の楽団長を助けて誘拐するが、財宝はすでに隠されていた。ラマラマは捜索を続けたが見つからず、臨終の床で弟のトゥカラムに王位を譲る。これが兄のジャヤラムの嫉妬を招き、父を殺害、トゥカラムに負傷を負わせた後、自らが王位を奪う。しかし、ジャヤラムは最期の瞬間に父にトゥカラムを殺さないと約束していた。ジャヤラムは自らを王と宣言するが、彼らが正当な財宝を見つけるまでは王位に就かないと宣言するが、15年経っても財宝は見つからない。
ジャーナリストのラクシュミとカメラマンのスダカールは、トゥカラムに雇われて失われた財宝を探すトレジャーハンター、ハリシュチャンドラの取材をしている。ところが、取材中にハリシュチャンドラが誘拐されてしまう。ラクシュミは不注意なナラヤナ警部にこのことを報告し、誘拐犯はジャヤラムの部下である可能性を指摘する。ナラヤナは、ハリシュチャンドラの護衛4人を誤って逮捕していた。トゥカラムは今や政治家となり、兄を殺そうと躍起になっている。ナラヤナは彼らを逃がすが、トゥカラムは捕らえ、罰を与えようとする。トゥカラムはナラヤナに自身の首に賞金をかけるよう強要し、ハリシュチャンドラを見つけなければ傭兵に殺される運命となる。
しかしナラヤナはこれを利用し、ラクシュミに自分のミスを報告させまいと、密かに新聞配達車を盗むように懸賞金を書き込む。しかし、車の中で誘拐されたハリシュチャンドラを発見し、宣伝のために彼を救出したという嘘の話をすることにする。これを読んだジャヤラムはナラヤナを捕らえ、真実を告白させる。ジャヤラムは宝を見つけるという条件でナラヤナを生かしておく。ナラヤナ自身が宝を欲しがっていたため、傭兵を使ってハリシュチャンドラを誘拐したことが明らかになる。また、以前の劇団の男たちから、彼らがスリ・ハリという救世主の予言を信じる宗教団体であることも知る。ジャヤラムは劇団を迫害しようとしているため、ハリが彼らを守ることになっており、予言では選ばれた者の手には鷲がとまるとされている。ナラヤナと副官のアチュタンナは、ハリシュチャンドラがハリだと思い込んだ一座に再び誘拐されているのを発見する。二人は変装して一座の祭りに潜入するが、捕まったナラヤナの腕に鷲が止まっていたため、一座は彼をスリ・ハリだと宣言する。
ラクシュミはナラヤナと対峙し、シュリ・ハリのふりをするのは危険であり、一座の中には予言を信じない一派がいると警告する。彼女はナラヤナを罠にかけ、彼を誘拐し、自分とスダカールがその一派の一員であることを明かす。前の夜の鷲はスダカールを選ぶはずだったが、ナラヤナは彼を殴り倒して変装を解き、代わりにスダカールをシュリ・ハリに変えてしまう。ラクシュミは彼を罰するために引き留めるが、彼らが去った際にナラヤナは逃げ出し、一座の信者数名に相談する。信者たちは、宝の地図は存在するがどこにも見つからないとナラヤナに告げる。このため、ナラヤナはアビラ砦に戻り、巧みに警備員ナルシにトゥカラムの指輪を盗んだ罪を着せる。実際にはナラヤナは以前トゥカラムからその指輪を盗んだのだ。彼はさらに2人の警備員に賄賂を渡してナルシを泥棒に仕立て上げ、ジャヤラムはナルシを投獄する。これは楽長をトラウマから解放し、ナルシを擁護させるはずだったが、失敗に終わった。賄賂を受け取った衛兵たちはナラヤナを砦から脱出させ、ナラヤナはトゥカラムを召喚する。これが兄弟間の対立へと発展する。ナラヤナが逃げる間、トゥカラムはジャヤラムを銃撃で圧倒し、砦を占拠する。楽長はなんとか逃げ出すが、ナラヤナは彼に立ち向かい、一座の伝統劇が宝のありかを明かしていることを知る。
ナラヤナはラクシュミのもとに戻り、宝を見つけて一座を救うのに協力するよう説得する。ナラヤナは、劇が海をかき混ぜて魔法の存在を作り出す物語であり、そのうちの1つが宝の場所を象徴していることに気づく。ラクシュミがそれ以上のリハーサルをキャンセルしたにもかかわらず、ナラヤナは劇の暗号を解読し、場所が人里離れた山間の森であることを突き止める。トゥカラムの部下数人が宝を探すためにナラヤナと会う一方、他の者は一座全員を誘拐し、砦にガソリンをかけて破壊する。ジャヤラムは拘束から逃れ、トゥカラムの部下たちを殺し、最終的に弟を十字架に縛り付ける。ナラヤナは岩の入った囮の箱も見つけ、トゥカラムの部下は彼を生き埋めにするが、アチュタアナと他の警官が彼を救う。ナラヤナは本物の箱の場所を推測し、それを手に入れる。彼はそれをジャヤラムに持ち込み、砦の周囲に狙撃兵を配置する。玉座の間に向かい、宝物を見せ、一座の命と引き換えにすると宣言する。ナラヤナはまた、部下たちが砦に火を放ち始めたことを示し、ジャヤラムの部下たちは忠誠を捨てて逃げ出す。全てを失ったことを悟ったジャヤラムは、激怒してナラヤナと戦うが、敗北する。ナラヤナは一座を避難させ、ジャヤラムは火の中で命を落とす。ナラヤナはその功績を称えられ、英雄として讃えられ、やがてラクシュミに恋をし、結婚する。エンドロールでは、ハリシュチャンドラがナラヤナの行方不明の父親と再会する。
キャスト
- ラクシット・シェッティはナラヤナ警部とヴァスデーヴ（ナラヤナの父）の二役を演じている。ナラヤナ警部は、アマラヴァティの腐敗し、利己的で、怠慢な警部である。彼は戦闘と欺瞞に長け、ユーモアに溢れ、贖罪の道を歩む。
- シャンヴィ・スリヴァスタヴァは、ジャヤラムとトゥカラムの争いを追跡し、最終的にナラヤナの恋人になる記者、ラクシュミを演じる。
- アユット・クマール：アチュタンナ巡査、ナーラーヤナの親友で右腕。
- 冷酷なアビラ王であり主な敵対者であるジャヤラマを演じるバラジ・マノハール。
- ジャヤラムの弟で、権力を奪われ彼を殺そうとしているトゥカラム役のプラモッド・シェッティ。
- マドゥスダン・ラオ：ジャヤラムとトゥカラムの父ラマラマ役。
- ゴパラクリシュナ・デシャパンデが楽長を演じる。彼はラマラーマに誘拐され、友人の処刑を目撃して心に傷を負った。
- シャンク役のアニルド・マヘシュ
- ドラマカンパニーのアーティストとしてのサルマン・アーメド
- チャンダン・アチャール（ドラマカンパニーアーティスト）
- ドラマアーティストとしてのラグー・パンデシュワール
- ドラマカンパニーのアーティスト、プラカシュ・トゥミナド
- ドラマカンパニーアーティストとしてのプラカシュ・シェノイ
- ドラマカンパニーアーティストとしてのキラン・ナイク
- ドラマカンパニーのアーティストとしてのスリー・ハルシャ
- ドラマカンパニーアーティストとしてのシャシャンクMC
- MK マタ：トゥカラムの手下、ガディパール役
- ラクシュミのカメラマン、スダカラ役のビジェイ・チェンドア
- ゴータム・ラージ：ラマラマの部下の一人、ヴィバース役
- アシュウィン・ハッサンは、ナラヤナに陥れられたジャヤラムの部下の一人、ナルシを演じる。
- ラグー・ラマナコッパは、ナラヤナと劇団に誘拐される宝探しハンター、ハリシュチャンドラを演じる。
- カウボーイとしてのラケシュ・ラージ、シュリカント・ナガラジ、ヴィシュワナート、ルペシュ
- コバール役のアビジット・マヘシュ
- カメオ出演のカウボーイ・クリシュナ役リシャブ・シェッティ
- グプタナンダ・スワミジ役のヨグラジ・バートがカメオ出演
生産
発達
2017年2月、米国で映画『Kirik Party』（2016年）[17]の宣伝で多忙を極めていたラクシット・シェッティは、次回作となるロマンティック・コメディの制作に、ラクシットと『Ulidavaru Kandanthe』や『Kirik Party』でタッグを組んだ編集者のサチン・ラヴィの監督デビュー作[18]と契約すると発表した。同映画のコンセプトポスターは2017年12月24日に公開され、『Avane Srimannarayana』[19]と題された。女性主演はシャンヴィ・スリヴァスタヴァ。アクション・コメディ映画になると宣伝されており、プリプロダクションは2017年3月に開始され、撮影は2017年4月に開始される予定。しかし、情報筋によると、チームは脚本を書くのに18ヶ月を要したという。この映画は1980年代の架空の村アマラヴァティを舞台にしており、ラクシット・シェッティが警察官を演じることが明らかになった。[20] [21]
2018年1月、ラクシット・シェッティ、サチン、撮影監督のカーム・チャウラ、脚本家のチャンドラジット・ベリアッパとアニルド・コッディは、脚本に基づいたヴィンテージの舞台のロケ地を確定するため、フブリ、グルバルガ、ヴィジャヤプラ、ダバナゲレ、ダルワドを視察した。ベリアッパは「物語は架空の町を舞台としており、乾燥していて素朴な土地が必要だ。だから物語を確定するために、北カルナータカの絵のように美しい場所に向かった」と述べた。 [22]ラクシット・シェッティが「バサヴァカリャナで映画に最適な場所を見つけた。遺跡や雄大な砦があり、脚本にぴったりの雰囲気を提供してくれた」と述べた後、チームは最終的にバサヴァカリャンを決定した。[22]撮影コールシートの最も多い唯一のカンナダ語映画であると報じられた。この映画は200日間撮影され、335枚のコールシート（1枚のコールシートは1人日に相当する）が作成された。[12]この映画は2000ショットのVFXで構成されている。[13] [14]
撮影
この映画は2018年3月14日に公開され、続いてバンガロールのダルマギリ・マンジュナタ寺院でプージャ（儀式）が行われた。ラクシット・シェッティとシャンヴィ・スリヴァスタヴァがイベントに出席した。[23]その後、同週にルックテストが行われ、キャストメンバーは台本読みの練習を行った。チームは北カルナータカ州のバサヴァカリヤンに向かい、2018年3月20日に撮影が開始され、最初のスケジュールはそこで15日間行われた。[24]その後、バンガロールで10日間のスケジュールが続き、製作者はカンティーラヴァ・スタジオに設置された巨大なセットでいくつかのシーンを撮影した。[24]ラクシットは「この映画は架空の町を舞台にしており、映画の60%を占める特別に作られたセットで撮影されます。各セットの設置には25日かかるため、セットの準備が整うまでの間に、北カルナタカ州の乾燥した場所で撮影することになります」と述べた。[24] 2018年5月9日、製作陣はバンガロールでの撮影を終え、 5月15日にヴィジャヤプラに向かい、乾燥した風景の中で主要なシーンを撮影した。[25] 5月25日、主演女優のシャンヴィがチームに加わり、彼女の出演シーンを撮影した。[26]撮影中、ラクシットはキランラージ監督の新作『 777 チャーリー』の発表会にも同時に参加した。 [27]
『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』はカンナダ語映画としては最長の作品と評され、撮影期間は200日間に及んだ[28] 。プロデューサーのプシュカラ・マリカルジュナは、「製作陣は160日間の撮影を完了し、残り40日間で完成を待っていました。通常、映画の主題歌は撮影においてより重視されますが、今回は全編を独占的に撮影することにしました。それぞれのショットは独特で、より詳細な内容が含まれています。この映画は複数の言語で公開されるため、あらゆる観客に届くように撮影しました」と述べている[28]。さらに彼は、「この映画のために8つの撮影セットが開発され、映画の90%は撮影セット内で撮影されます」と付け加えた[28] 。
プシュカラ・マリカルジュナは、この映画のために14の大規模なセットが作られたとも述べています。[29]その中には、昔ながらのレトロなパブ、セット内の森、村落、城の外側と内側のセットが含まれていました。[30] 2019年2月5日、製作者たちはカンティーラヴァ・スタジオに映画の主要部分の撮影のために巨大な森を再現しました。あるスケジュールでは、チームは野生生物や自然を邪魔したくなかったため、巨大な森に似たセットを作りました。[31]映画の撮影は2019年6月4日に終了しました。[32]
サウンドトラック
当初、チャラン・ラージが映画の音楽を担当することが発表され、最初のポスターに彼の名前がクレジットされていました。[19]その後、B・アジャニーシュ・ロクナートも音楽と歌を提供するために雇われました。映画のバックグラウンドミュージックをプロデュースしたアジャニーシュは、ギリシャのマケドニアのオーケストラと協力しました。これは、カンナダ語映画のバックグラウンドミュージックがヨーロッパで録音された最初のケースでした。[33]この映画には、カンナダ語版が4曲、テルグ語とタミル語版がそれぞれ2曲、マラヤーラム語とヒンディー語版が1曲あります。
映画のリードシングル「Hands Up」は、2019年12月13日、サウンドトラックの他のバージョンと同日に、全5バージョンでリリースされました。[34]サウンドトラックの歌詞は、オリジナル版はナガルジュナ・シャルマ、タミル語版はヴィヴェック、テルグ語版はラーマジョガヤ・サストリー、マラヤーラム語版はスダムス、ヒンディー語版はラキーブ・アラムがそれぞれ担当しました。同日、制作者は5言語版のサウンドトラックアルバムを発表しました。
リリース
アバネ・スリマンナラヤナは当初、12月の最終週に公開予定だった前作『キリク・パーティー』の成功を受け、2018年12月28日に公開される予定だった。 [35]しかし、撮影の遅れにより、制作者は公開を延期した。KGFフランチャイズの成功を受けて、 [ 36]制作者はアバネ・スリマンナラヤナをカンナダ語、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、ヒンディー語でインド全土の映画として公開するよう促した。[37] [38] 2019年4月、制作者はこの映画を2019年8月に公開すると発表した。[39]しかし、ポストプロダクションの遅れにより、制作チームは公開を11月に延期した。[40]その後、ラクシット・シェッティは、映画の公開日を2019年12月27日と発表した。[41] [42]
「アヴァン・スリマンナラヤナ」は2019年12月14日に検閲委員会によって承認された。[43]カンナダ語とタミル語の吹き替え版は同じタイトルだったが、マラヤーラム語版は「アヴァン・スリマンナラヤナ」 、テルグ語版は「アタデ・スリマンナラヤナ」、ヒンディー語版は「スリマンナラヤナの冒険」というタイトルだった。[44] [ 45]当初、製作者は2019年12月27日に全言語で同時公開する予定だった。 [46]しかし、製作者は同日にカンナダ語版を公開し、[47]口コミで評判が良かった後、他の吹き替え版を公開することを決定した。[48]
テルグ語吹き替え版は映画プロデューサーのディル・ラジュによって配給され、2020年1月1日の元旦に公開された。[49]タミル語版とマラヤーラム語版は2020年1月3日に公開された。 [50]前者はスクリーン・シーン・メディア・エンターテインメントによって配給され、後者はムラクッパダム・フィルムズのトミチャン・ムラクッパダムが権利を取得した。[51]ヒンディー語版は2020年1月17日に公開が予定されていたが、上映スクリーン数が少なかったため公開されなかった。[52]ヒンディー語版は2020年2月7日にAmazonプライム・ビデオで直接プレミア上映された。 [16]
マーケティング
製作者たちは、ラルバーグで2年に1度開催されるフラワーショーで大規模なプロモーションキャンペーンを企画し、チームは特別なインスタレーションを考案しました。銃を構えた手と、その銃からラクシット・シェッティを起用した映画のポスターがぶら下がっている様子です。[53]ラクシットは、「このインスタレーションはラルバーグとその周辺で集めた廃棄物で作られています。チームメンバーの1人が提案し、アートディレクターのウラス・ハイドゥールが先頭に立ってアイデアを練りました。この取り組みのためにNGOと提携しました。インスタレーションには、『Hand's up（手を上げろ）』と書かれた拳銃を持った手と、ナラヤナを演じる私の姿が描かれています」と述べています。[53]製作者たちは、2019年10月8日、マイソールのダサラ・フェスティバルでプロモーション活動を開始しました。[54]
この映画の公式予告編は、2019年11月28日にMGロードのスワガス・シャンカルナグ・チトラマンディラで開催されたイベントで発表されました 。[56] [57]ダヌシュ、ナニ、ニヴィン・パウリーは、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語バージョンの映画の予告編を発表しました。[58] [59]映画の公開に先立ち、制作者はファンに予告編に登場する数字を解読して暗号を作るよう求めるという風変わりなプロモーション活動を思い付きました。また、チームはコンテストの幸運な勝者に20万ルピー（2,400米ドル）を提供すると発表しました。 [60]
製作者たちはバスやオートリキシャでこの映画を宣伝し、130枚の切り抜きと500枚の看板がバンガロール中に設置された。これにはバス500台と自動車3000台のポスターも含まれる。[61]これとは別に、宣伝チームは郊外電車にも映画のポスターを掲示し、電車内で宣伝された初のカンナダ語映画となった。[61]製作者たちは市内の様々なショッピングモールに写真ブースも設置した。[62]ラクシット・シェッティとチームはチェンナイ、ハイデラバード、コーチといった大都市で映画の宣伝ツアーを開始した。[63] [64]
ホームメディア
この映画のデジタル版権はAmazonプライムビデオに売却され[65] [66]、2020年2月7日に186分の上映時間でストリーミング配信が開始された。[67] [68]この映画の衛星放送権はStar Suvarnaに売却され、2020年3月15日に初公開された。[69]この映画は2021年9月26日にColors Cineplex でヒンディー語で初公開された。[要出典]
受付
News18に寄稿したシャース・シャルマ・カラガルは、5つ星のうち4つを付け、「スリマンナラヤナ（ラクシット・シェッティ）はウィットに富み魅力的だ。セリフの言い方や所作で現地の雰囲気を忠実に再現したシェッティは、最高の形で映画を支えている。バックグラウンドミュージックと視覚効果は、『アバネ・スリマンナラヤナ』の大きな魅力だ」と述べている。[70]タイムズ・オブ・インディアのスナヤナ・スレシュは、5つ星のうち3.5を付け、「『アバネ・スリマンナラヤナ』は演技、撮影、セット、バックグラウンドミュージックで高得点を獲得し、物語を盛り上げている。『スリマンナラヤナ』はラクシット・シェッティのファンだけでなく、健全で知的な映画鑑賞を楽しむ人にとっても楽しめる作品だ」と述べている。[71] The News Minuteのアラヴィンド・シュエタは5つ星のうち4つを付け、「『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』は視覚的に楽しめるファンタジー・スリラーで、演技も高得点だ。賢く機知に富んだ悪徳警官を演じるラクシット・シェッティは見応えがあり、『シャンヴィ・シュリヴァスタヴァ』では彼の別の一面を見ることができる。監督デビュー作のサチン・ラヴィは、確実にヒット作を生むという期待に応え、アジニーシュ・ロクナートのバックグラウンドミュージックはこの映画の最大のプラスポイントだ」と述べた。[72] Indian Expressの編集長マノジ・クマール・Rは5つ星のうち3.5つを付け、「欠点はあるものの、『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』は重要なカンナダ語映画だ。ナラヤナの言葉を借りれば、カンナダ語映画の歴史は『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』以前と以後に分けられるだろう」と述べた。[73]
Behindwoodsはこの映画に5点満点中3点を与え、「ラクシット・シェッティの素晴らしい演技と優れた脚本が『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』を質の高い映画にしている！」と述べた。[74] Hindustan TimesのKarthik Kumarは、「ラクシット・シェッティ主演のカンナダ語映画は、近年公開された主流映画の中で最も風変わりなものの一つであることは間違いない」と述べた。[75] A・SharadhaaはCinema Expressのレビューで5点満点中3.5点を付け、「この映画の普遍的なテーマは、全国の観客にアピールするだろう」と述べた。[76] Umesh ParwaniはKoimoiのレビューで5点満点中4点を与え、「『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』は、このすべての「マサラ」で何ができるかを考える人にとって歓迎すべき変化である」と述べた。[77]インディア・トゥデイのジャナニ・Kは賛否両論のレビューで、「『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』には素晴らしい幕間があり、物語が盛り上がるのはその後だ。制作者がもう少し映画の最初の部分に力を入れていればよかったのに」と述べ、5点満点中2.5点を付けた。[78] フィルム・コンパニオン・サウスのバラドワジ・ランガンは、「この映画は楽しいパスティッシュだが、観客よりも制作者の方がはるかに楽しんでいたのではないかと思うような作品だ」と書いている。[79]
興行収入
この映画は、トゥマクル、マイソール、ダヴァンゲレ、ベラガヴィ、マンガロール、シヴァモガなど州全体で1日1000以上のマルチプレックスで公開され、32回のプレミア上映が行われ、マンディヤとチトラドゥルガの単独劇場でも好評を博した。[80]
アヴァネ・シュリマンナラヤナは公開初日に5.50億ルピーの興行収入を上げました。[81]この映画は公開2日目に6.20億ルピー、3日目に7.30億ルピーの興行収入を上げました。[82]公開3日目の週末の興行収入は2億4000万ルピーに達し、[83]ヤシュ主演のKGF: Chapter 1に次いで公開週末で2番目に高い興行収入を記録した映画となりました。[84]公開1週間後、この映画は国内興行収入で4億3000万ルピー、全世界興行収入で4億2300万ルピーを稼ぎました。[85] 2020年1月4日、製作者はこの映画が興行収入で5億ルピー以上を稼いだと発表しました。[86]
スピンオフ
映画に「カウボーイ・クリシュナ」役でカメオ出演しているリシャブ・シェッティは、観客のこのキャラクターに対する反応を目の当たりにして、このキャラクターのタイトルを登録した。 [87] ニュー・インディアン・エクスプレス紙は、このキャラクターの「高予算」スピンオフ映画がH・K・プラカシュによってプロデュースされ、シェッティと『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』の脚本家によって脚本が書かれると報じた。[88]
賞賛
| 賞[b] | 式典の日付[c] | カテゴリ | 受信者） | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル・フィルム・アワード | 2021年10月25日 | 最優秀アクション監督賞 | ヴィクラム・モル | 勝利した | [89] |
| 南インド国際映画賞 | 2021年9月18～19日 | 最優秀映画賞 – カンナダ語 | パランヴァ スタジオ、プシュカル フィルム、 シュリー デヴィ エンターテイナー |
ノミネート | [90] [91] |
| 最優秀新人監督賞（カンナダ語） | サチン・ラヴィ | ノミネート | |||
| 最優秀男優賞（カンナダ語） | ラクシット・シェッティ | ノミネート | |||
| 批評家最優秀男優賞 | ラクシット・シェッティ | 勝利した | |||
| 最優秀女優賞 – カンナダ語 | シャンヴィ・スリヴァスタヴァ | ノミネート | |||
| 助演男優賞 – カンナダ語 | プラモド・シェッティ | ノミネート | |||
| 悪役部門最優秀男優賞（カンナダ語） | バラジ・マノハール | ノミネート | |||
| 最優秀コメディアン – カンナダ語 | アチュス・クマール | ノミネート | |||
| 最優秀音楽監督賞（カンナダ語） | B. アジャニーシュ・ロクナート | ノミネート | |||
| 最優秀撮影監督賞 – カンナダ語 | カーム・チャウラ | ノミネート | |||
| 最優秀振付師 | イムラン・サルダリヤ | 勝利した |
注記
- ^ 映画のジャンルは映画の制作チームがプレスリリースで明らかにしたとおりです。
- ^ 賞、フェスティバル、団体はアルファベット順に並んでいます。
- ^ 日付は可能な限り、その年に開催された賞に関する記事にリンクされています。
参考文献
- ^ 「BMS上のASN」、BookMyShow
- ^ ab Kumar, Hemanth (2019年12月30日). 「ラクシット・シェッティが語るカンナダ語映画の新潮流、『アバネ・スリマンナラヤナ』の制作、そして彼のキャリアが未完成である理由」Firstpost . 2021年5月30日閲覧。
この映画は2億～2億4千万ルピーの制作費で制作されたが、4億～5億ルピーの予算で制作された映画のような仕上がりになるだろう。
- ^ ab 「『KGF: Chapter 1』から『Avane Srinamnarayana』まで：サンダルウッド史上最も興行収入の高い映画トップ5」. The Times of India . 2020年7月21日.
- ^ 「カンナダ語映画が興行収入で新たなベンチマークを設定する方法」 。 2020年8月1日閲覧。
- ^ "Avane Srimannarayana プレスリリース (ページ 1)", Twitter , 2019 年 11 月 28 日
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナには普遍的な魅力がある：ラクシット・シェティ」、デカン・クロニクル、2019年12月1日
- ^ 「Pushkar Filmsが『Avane Srimannarayana』をカルナータカ州で配給へ」The New Indian Express、2019年10月15日。 2019年10月29日閲覧。
- ^ 「『キリク・パーティ』の編集者サチン、純粋にロマンチックな題材で『ラクシット』を監督へ」タイムズ・オブ・インディア、2017年1月24日。
- ^ “ラクシット・シェティの次回作はアヴァン・スリマンナラヤナというタイトル”.フィルミビート.com。 2018年2月28日。
- ^ “アバネ・スリマンナラヤナには普遍的な魅力がある：ラクシット・シェティ”.デカンクロニクル。 2019年12月。
- ^ “1980年代を舞台にしたアバネ・スリマンナラーヤナ”.チトラロカ。 2018年11月10日。
- ^ ab 「ラクシット・シェッティ主演アヴァネ・スリマンナラヤナの特別なところ」バンガロール・ミラー、2019年6月6日
- ^ ab "Avane Srimannarayana プレスリリース (ページ 2)", Twitter , 2019 年 11 月 28 日
- ^ ab 「独占！プロデューサーのプシュカル・マリカルジュナイアが『アヴァネ・シュリマンナラヤナ』について語る：映画には優れた視覚効果があるだろう」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ、複数の公開日を取得」ニュー・インディアン・エクスプレス。
- ^ ab 「『パッタス』から『アバネ・シュリマンナラヤナ』まで、現在オンラインで配信中の南部の最新映画をご紹介します」The News Minute、2020年2月19日。 2021年1月13日閲覧。
- ^ SM, Shashiprasad (2017年2月22日). 「サンダルウッドでワッツアップ？」. Deccan Chronicle . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ、次に離陸するのは4月」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ ab “ラクシット・シェティのアバネ・スリマンナラーヤナのポスターが公開”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「ラクシット・シェッティ、ドラマ『Avane Sriman Narayana』で80年代風のスマートな警官を演じる」The New Indian Express、2017年11月11日。 2017年11月14日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ、警官役に興奮」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ ab 「BasavakalyanaがAvane Sriman Narayanaの背景となる」。The Times of India 。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシットの新作映画の親密なローンチ」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ abc 「Avane Srimannarayana takes off tomorrow」The Times of India . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ、映画撮影のためヴィジャヤプラへ」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「シャンヴィ、来週アバネ・スリマンナラヤナチームに加入へ」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「777 Charlie、ラクシット・シェッティのビッグデーにキックオフ」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ abc 「『アバネ・スリマンナラーヤナ』がカンナダ語映画業界で記録を樹立」タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「『アバネ・スリマンナラヤナのためにファンタジーの世界を創り上げるために、多くのリサーチをしました』とウラス・ハイドゥールは語る」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ “プシュカラ・マリカルジュナイア:「アバネ・スリマンナラヤナ」はすべての人のために作られています。”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナのためにベンガルールに森が再現」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「『アバネ・スリマンナラヤナ』：製作陣が映画の撮影を終了」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「B・アジャニーシュ・ロクナスはマケドニアのオーケストラと協力してアバネ・スリマンナラヤナを演奏」、TOI、2019年10月25日
- ^ 「ラクシット・シェッティ主演『ASN』のファーストシングル『Hands Up』が12月13日に発売」The New Indian Express . 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「『キリク・パーティー』同様、『ラクシット』も12月に公開予定」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ SM、シャシプラサド (2019 年 10 月 3 日)。 「アバネ・スリマンナラヤナ、全インドへ行く準備完了」。デカンクロニクル。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「Avane Srimannarayanaが5か国語でリリースへ」The Times of India . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「『アバネ・スリマンナラヤナ』が5か国語で公開へ」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナの釈放日が決定」タイムズ・オブ・インディア. 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ監督『アバネ・シュリマンナラヤナ』、CGIのせいで公開延期」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナへのカウントダウンが始まる」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayana」は12月27日に公開予定。The Times of India 。2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane SrimannarayanaがU/A認定を取得」The Times of India . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナの初見ポスター公開！ラクシット・シェッティが警官役で粋に登場」Timesnownews、2019年11月24日
- ^ 「『アヴァネ・スリマンナラヤナ』が5か国語で公開」、TOI、2019年4月12日
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナの最新ポスター公開」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ、釈放日を複数日に延長へ」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「親愛なるラクシット様、私たちは興奮しています」デカン・ヘラルド、2019年12月26日。 2021年1月13日閲覧。
- ^ “スタープロデューサーのディル・ラジュ、ラクシット・シェティの「Athade Srimannarayana」をリリース”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「『アバネ・スリマンナラヤナ』、異なる日に多言語版公開へ」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ監督『アバネ・シュリマンナラヤナ』、吹替版の公開日が異なる」Cinema Express . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayana、複数の公開日を設定」The New Indian Express . 2021年1月13日閲覧。
- ^ ab 「ラールバーグの廃棄物で作られたアバネ・スリマンナラーヤナ・インスタレーション」。タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ “Avane Srimannarayaana が 12 月にリリース”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「Avane SrimanNarayanaの予告編公開で感情が高ぶる」The Times of India . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayaanaの予告編が28日に公開」The Times of India . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナの多言語版予告編、11月28日公開」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ラクシット・シェッティ、『アバネ・シュリマンナラヤナ』をより多くの観客に上演するために準備万端」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「ダヌシュ、ナニ、ニビン・ポーリーからアバネ・スリマン・ナラヤナへの願いが殺到。」タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ・チームが奇抜なプロモーション活動を開始」タイムズ・オブ・インディア2021年1月13日閲覧。
- ^ ab 「アバネ・スリマンナラヤナのチームがプロモーションに全力を尽くす」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナの写真ブースがバンガロールに設置」タイムズ・オブ・インディア. 2021年1月13日閲覧。
- ^ マンジュラ (2019 年 12 月 19 日)。 「Avane Srimmannarayana のプロモーション戦略はあなたを困惑させます。」www.thehansindia.com 。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ Rao, Subha J. (2019年12月18日). 「ラクシット・シェッティが『アバネ・シュリマンナラヤナ』と彼の作品を支えるエコシステムについて語る」The Hindu . ISSN 0971-751X . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「カンナダ語映画がデジタル化で飛躍」デカン・ヘラルド、2019年10月4日。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「NetflixとPrime Videoがカンナダ語に進出」バンガロール・ミラー、2018年11月6日。 2021年1月13日閲覧。
- ^ “Avane Srimannarayana On Amazon Prime Video Binge Watch List”. The Hans India . 2020年2月6日. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ 「Amazonプライム2020年2月リリース作品：『ダーバー』、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』、『ハンターズ』など」The Hindu、2020年2月4日。 2020年2月4日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayanaの世界テレビ初放送は3月15日」。The Times of India 。 2021年1月13日閲覧。
- ^ “アバネ・スリマンナラヤナ映画レビュー: ラクシス・シェティがショーを盗む”.ニュース18 . 2019 年 12 月 27 日。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ映画レビュー：ナラヤナはこのファンタジードラマで感動を与える」タイムズ・オブ・インディア、2019年12月27日。 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「『アバネ・スリマンナラヤナ』レビュー」The News Minute、2019年12月27日。 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ監督の映画レビュー：ラクシット・シェッティ主演の『ザ・カンナダ・フィルム』は重要なカンナダ語映画」インディアン・エクスプレス、2019年12月27日。 2019年12月27日閲覧。
- ^ “アバネ・スリマンナラヤナ（別名）アバネ・スリマンナラヤナ レビュー”.ビハインドウッズ。 2020 年 1 月 2 日。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「アバネ・シュリマンナラヤナ映画レビュー：ラクシット・シェッティ映画は神話的なひねりを加えた風変わりなファンタジーコメディ」ヒンドゥスタン・タイムズ、2020年1月3日。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナ映画レビュー：この警察ファンタジー・スリラーは楽しい旅だ」Cinema Express . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayana 映画レビュー：Rakshit Shetty はあなたを狂気、奇妙、そしてあらゆるクレイジーな同義語にする！」Koimoi 2019年12月29日. 2021年1月13日閲覧。
- ^ K., Janani (2020年1月3日). 「Avane Srimannarayana 映画レビュー：Rakshit Shetty 映画は退屈だが、見どころはある」. India Today . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アヴァネ・シュリマンナラヤナ：ラクシット・シェッティ主演のこの作品は、爽快で、疲れるほどで、ゴンゾ的な視覚的想像力に満ちている」FilmCompanion . 2020年2月5日。
- ^ 「Avane Srimnannarayana、満員の観客で興行収入トップに君臨」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2021年1月13日閲覧。
- ^ Manjula (2019年12月28日). 「Avane Srimannarayana First Day Collection: Rakshit Shetty's Fantasy Joy Ride Rocks Box Office」. www.thehansindia.com . 2021年1月13日閲覧。
- ^ Manjula (2019年12月29日). 「Avane Srimmannarayana 2日目の興行収入：口コミの好意的な声が2日目の興行収入を伸ばす」. www.thehansindia.com . 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「アバネ・スリマンナラヤナがカンナダ語映画の興行収入で君臨」シネマ・エクスプレス。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Avane Srimannarayana Box Office: Rakshit Shetty監督作品は好調を維持しているが、Yash監督のKGFには及ばず」PINKVILLA 2020年1月2日. 2021年1月13日閲覧。
- ^ マンジュラ (2020 年 1 月 3 日)。 「アバネ・スリマンナラヤナ第1週コレクション：ラクシット・シェティ興行収入マジック・オン」。www.thehansindia.com 。2021 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「Avane Srimannarayana Box Office Collection: The Rakshit Shetty starrer joins the 50 crore club」. PINKVILLA . 2020年1月3日. 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「リシャブ・シェッティがカウボーイ・クリシュナのタイトルを獲得」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「リシャブ・シェッティが『カウボーイ・クリシュナ』に出演」ニュー・インディアン・エクスプレス。
- ^ 「第67回ナショナル・フィルム・アワード：受賞者一覧」The Hindu、2021年3月22日。ISSN 0971-751X 。2021年3月23日閲覧。
- ^ “The 9th South Indian International Movie Awards Nominations for 2019”. South Indian International Movie Awards . 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「SIIMA 2020：受賞者リスト全文はこちら」ibtimes . 2021年9月20日閲覧。
外部リンク
