アヴァヴァ語
 |
| アヴァバ | |
|---|---|
| カトボル | |
| ネイティブ | バヌアツ |
| 地域 | セントラル・マレクラ |
ネイティブスピーカー | （2001年に700件が引用）[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | tmb |
| グロットログ | katb1237 |
| ELP | アヴァバ |
 アヴァヴァ語は、ユネスコの「世界の危機言語地図帳」の分類システムによれば絶滅の危機に瀕していない。 | |
Avava (Navava) は、カトボル、テンビンベ・カトボル、またはバンサとしても知られ、バヌアツのマレクラ中央部の海洋言語です。鼻音化された摩擦音と両唇のトリルがあります。
アヴァヴァ語を話す4つの村は、それぞれ異なる方言を話しています。ティンベンベ語とネヴァール語（Nɨviar）は現在も話されています。ニヴァト語（Nevat）とバンガサ語（Umbrul）は消滅しました。バンガサ／バンサ、より正確にはバンガサックは、北の隣国ではヌンブウル（Numbuwul）として知られていました。語源はウンブウル（Umbbuul [(u)ᵐʙuːl]）です。
名前
Avava の別名は、Bangsa'、Katbol、Mallicolo、Navava、Taremp、Tembimbe-Katbol、Tisvel です。[ 2 ]
音韻論
最後の音節が軽い音節（CV）の場合、強勢は最後から2番目に置かれる傾向があります。最後の音節が重い音節（CVC、CVV、CVː）の場合、強勢は最後に置かれる傾向があります。
母音
アヴァ語には全部で8つの母音量があり、5つの短母音と3つの長母音があります。アヴァ語の5つの短母音は/a e i o u/です。/u/は両唇トリルと歯茎音の間で、また終音節では両唇トリルと/k/の間で[ʉ]で発音されます。約2%の母音が長母音です。長母音/eː/は確認されておらず、長母音/oː/は境界母音です。これはナマン語と共通のパターンです。韻律単位の末尾（引用形式、発話末、ゆっくり話す場合）では、/i/以外の語尾母音が二重母音/Vi/に置き換えられる傾向があります。引用形における語頭の母音は、語が他の語と繋がっている場合、例えば動詞の主語になったり代名詞に所有されている場合など、失われる傾向があります。これが、言語名の別名である「vava」の由来です。
短母音で示される同じ音素の注目すべき変形は、/u/ が 2 つの異なる設定で [ʉ] に中央化される場合です。つまり、両唇トリルとそれに続く歯茎子音の間の閉音節と、両唇トリルと歯茎子音の間の非終止音節です。
アヴァ語の長母音は/i:/、/u:/、/a:/の3つです。長母音/o:/については証拠があるものの、アヴァ語の語彙全体を通してこの母音は3語にしか見られません。
子音
Avava子音目録 唇 コロナル 背側 声門 無地 唇音化された 鼻腔 メートル mʷ n ŋ 破裂音 無声 p ( pʷ ) t け 前鼻音化 ᵐb ᵐbʷ ⁿd ᵑɡ 摩擦音 v vʷ s̠ [ ɣ ] h トリル ᵐb ʙ ⁽ʷ⁾ ⁿdʳ タップ ɾ 近似値 わ l j
/s/は歯茎後音です。無声破裂音は軽く有気音です。それ以外の子音は、IPA表記で示される音価を持ちます。
/h/は単語の先頭には現れません。唇音化子音は/a e i/ の前にのみ現れます。文法的な文脈によっては、あるいは場合によってはランダムな状況において、単語頭の/k/と/t/が/ɡ/と/d/に置き換えられることがあります。/pʷ/は単一の単語からのみ認識されます。単語末尾の/k/ は、単語に接尾辞が付くか修飾語が続くと失われます。
前鼻音化トリルは/mʙ, nr/と記述され、その際、極めて聞き取りやすい破裂音はエクレッセント音として分析されるか、または/bʙ, dr/と記述され、前鼻音化有声破裂音の領域では単純有声破裂音として一般的な表現となる。/ᵐb ʙ /は言語で非常に一般的である。これは一般に円唇音[mbʙʷ]であり、語末のトリル音の解放は少なくとも部分的に無声化され[mbʙ̥ʷ]る。これはどの母音の後の語末の位置にも出現する可能性があるが、CV 位置では、後続の母音は圧倒的に/u/であるが、他の母音も出現する（例：/suᵐb ʙ ʷat/ 'coral'）。これは、3sg-irrealis /b⁽ʷ⁾V/ が/v, vʷ, v/で始まる動詞語根に接頭辞として付けられたときに文法的に生成されます。たとえば、 /bʷe-vʷel/ > /ᵐb ʙ ʷel/ 's/he will come' などです。
子音異音
前鼻音化は口腔子音の後では維持されます（例：[ⁿdirⁿdir]「地震」）。しかし、鼻音の後では消失します（例：[luᵑɡamɡem]「竹の屋根のピン」）。前鼻音化した破裂音は、語尾が無声化されることもあります（例：[aⁿdʳaᵐb ~ aⁿdʳaᵐp]「泥」）。
/p/ は、 /ur/が続くと時々震える音になります: [pʰura ~ p ʙ̥ ura]「吐き出す」。
鼻音と流音は、語尾の CN、CL クラスターと語中の CNC、CLC クラスターで音節化されます: [ᵑɡitn̩tl̩]「私たち（少数を含む）」、[kopm̩tl̩]「私たち（少数を除外する）」。
/k/は、語頭、語末、他の子音の前、および前頭母音の間では[k] で発音されます。また、前頭母音と前頭母音以外の母音の間では、より一般的な異音です。前頭母音以外の同一母音の間では[ɣ]で発音され、前頭母音以外の同一でない母音の間では、より一般的な異音です。
/v, vʷ/は一般的に語頭では [f, fʷ]になります。
名詞と名詞句
代名詞
Avavaにおける代名詞の使用は、以下の表に示すように、主語の人称、話者の数、および包括性を表します。
| 特異 | デュアル | 少ない | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1人称 | エクスクルーシブ | な | コプムドル | コプムトル | コップム |
| 包括的 | ギットル | ギットントル | ギット | ||
| 2人目 | オング | カムドル | カムトル | カム | |
| 3人称 | e | エルドル | エルトル | ier | |
単語の小形と複数形は、一般的に主語の数によって特徴付けられます。小形代名詞は、2つ以上10つ未満の少数の主語を含みます。小形と複数形は、接尾辞-durと-tlの違いによって体系的にも異なります。
名詞化
Avava語では、既存の単語から名詞化というプロセスを利用して単語を作成します。動詞による名詞化では、接尾辞-ianが付加されます。
走った
'夜明け'
→
→
ランイアン
'明け'
ran → ran-ian
「夜明け」→「夜明け」
ササール
'教える'
→
→
ササリアン
「教える」
sasar → sasar-ian
「教える」→「教える」
場合によっては、重複した動詞の名詞化形に重複していない語根が含まれることがあります。
ンガルナール
'息をする'
→
→
ンガーリアン
'呼吸'
ngarnar → ngar-ian
「呼吸する」→「呼吸する」
名詞化の別のパターンでは、動詞から名詞を作成するために、単語の最初の母音を単語の先頭に追加し、接尾辞 -ian を追加します。
カン
'食べる'
→
→
アカンイアル
'食べ物'
kan → a-kan-iar
「食べる」→「食べ物」
あたり
'仕事'
→
→
エペルアン
'仕事'
パー → エペルアン
「仕事」→「職業」
原産地
接頭辞「ma-」は、地名に付加されると、その特定の地域出身の人を指します。
ヴィアル
「ヴィアル」
→
→
マ・ヴィアール
「ヴィアルの人々」
ヴィアル → マヴィアル
'Viar' → {'people of Viar'}
所持
Avava の名詞は、直接所有名詞と間接所有名詞の 2 つのカテゴリに分けられます。
直接所有格名詞
これらの種類の名詞に関しては、次のような一般化が考えられます。
- ほとんどの外部の身体部分
- 多くの内臓がありますが、このカテゴリーに該当しないものもあります
- 一部の体液（唾液）だが、多くはこのカテゴリーには該当しない
- これらの動物に関連する多くの体の部分や製品
- 親族関係（息子/娘）
- 木や植物の多くの部分
参考文献
- クロウリー、テリー（2006）『中央マラクラ（バヌアツ）のアヴァヴァ語』キャンベラ：オーストラリア国立大学太平洋アジア研究学部。
- ^ Avava at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ "Glottolog 5.1 - Avava" . glottolog.org . 2025年2月13日閲覧。
外部リンク
