気まずい沈黙やぎこちない沈黙は、会話やプレゼンテーション中に生じる不快な沈黙である。[ 1 ] このような沈黙の不快感は、参加者が発言のプレッシャーを感じながらも次に何を言えばよいかわからないという不安感と関連している。 [ 2 ] 会話における平均的な沈黙の長さは、言語、文化、状況によって異なる。気まずい沈黙は、例えば、話題の変更や話の転換の区切りとして一般的に受け入れられている長さを超えた場合に発生する。その前に、軽率な発言や、参加者の一方が最小限の返答をする不均衡がある場合もある。[ 3 ] あるいは、教室やプレゼンテーションなどの場では発言が期待されているという期待から緊張が生じることもある。[ 4 ]
ヨーロッパ人が日本人とコミュニケーションをとるとき、意味のある沈黙の時間が気まずい沈黙と誤解されることがある。[ 5 ] 日本人は、直接質問されると気まずい沈黙が生じることがある。それは、歓迎されないことを認めることで面目を失うため、「分かりません」といった言葉を言いたがらない傾向があるからである。[ 6 ]
修復
会話が途切れ、参加者が言いたいことを言い終えてしまうと、気まずい沈黙が生じることがあります。このような沈黙を避けるため、参加者は発言内容を要約し、他の参加者の貢献に感謝することで、積極的に会話を締めくくることが推奨されています。[ 7 ]
会話が長引くことが予想される場合、話題を工夫することで人々はリラックスし、会話が弾むことがあります。初めて会う人々が集まる社交の場では、主催者は自己紹介など、アイスブレイクや会話のきっかけとなるものを提案することがあります。斬新な小物や芸術作品といった会話のきっかけとなるものも、会話の継続を促すために活用できます。オンライン環境や仮想現実の世界では、自動エージェントが会話を監視し、話題を提案することで会話を盛り上げることがあります。[ 8 ]
芸術と文学において
映画『パルプ・フィクション』では、ジャックラビット・スリムズでの会話の中断後、ミアとヴィンセントは気まずい沈黙について話し合う。[ 9 ]
ミア:嫌いじゃない?ヴィンセント:何が嫌い?ミア:気まずい沈黙。どうして私たちは心地よくいるために、くだらないことを喋り続ける必要があると感じるんだろう?ヴィンセント:わからないな。いい質問だね。ミア:そういう時こそ、本当に特別な人を見つけたって分かる。少しの間、黙って心地よく沈黙を共有できる時。
クレイグ・ファーガソンのレイト・レイト・ショーでは、クレイグ・ファーガソンとゲストの間の気まずい沈黙という定番のギャグが特徴です。 [ 10 ]
参照
参考文献
- ^彼女は気まずい沈黙を心配している、ボストン・グローブ、1993年2月16日
- ^ Eveline D. Schulman (1982)、「人間サービスへの介入」、p. 271、ISBN 978-0-8016-4371-2
- ^マーガレット・L・マクラフリン、マイケル・J・コーディ(2006年3月17日)「ぎこちない沈黙:会話の途絶の行動的先行要因と結果」『ヒューマン・コミュニケーション・リサーチ』8(4):299-316、doi:10.1111/j.1468-2958.1982.tb00669.x 、 2013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^メアリー・M・レダ(2009年)『話すことと沈黙の間:静かな生徒の研究』SUNY Press、168ページ、ISBN 9780791493618
- ^クリスタリン・ブランネン(2002年)『日本へのビジネス旅行:企業旅行者のためのプロトコール、戦略、言語』ストーンブリッジ・プレス、73ページ、ISBN 978-1-880656-73-0
- ^中根育子 (2007)、『異文化コミュニケーションにおける沈黙』、ジョン・ベンジャミンズ出版社、p. 164、ISBN 9789027254108
- ^クリス・ゴットシャルク(2010年)「Exit Stage Left」会話の始め方と作り方、ISBN 978-1-60138-383-9
- ^ N. サトシ; N. ヒデユキ; I.Tooru、「会話を促進する仮想空間エージェント」、情報処理学会新法雑誌論文集、2000 (7): 19–24、2012-03-13のオリジナルよりアーカイブ
- ^ステファン・H・クリーガー(2001年春)「沈黙を守るべき時と語るべき時」(PDF)、オレゴン・ロー・レビュー、80(1)
- ^クレイグ・ファーガソンのレイトレイトショーのYouTubeでの
さらに読む
- アレクサンドラ・ペトリ(2016年)『気まずい沈黙へのフィールドガイド』ペンギン出版グループ、ISBN 9780451469618