| アイナバジ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| আয়নাবাজি | |
| 監督 | アミターブ・レザ・チョウドリー |
| 脚本 |
|
| ストーリー | グスル・アラム |
| 制作： | グスル・アラム、アサドゥザマン・ソーカル |
| 主演 | |
| 撮影 | ラシェド・ザマン |
| 編集者 | イクバル・アフサンル・カビール |
| 音楽： | |
制作 会社 |
|
| 配布元 | 半絞りダウン |
発売日 |
|
実行時間 | 146分 |
| 国 | バングラデシュ |
| 言語 | ベンガル語 |
| 予算 | 1.7億ルピー（2024年には2.9億ルピーまたは24万ドルに相当） [1] |
| 興行収入 | 5.13億ルピー（2024年には8.8億ルピーまたは72万ドルに相当） [2] |
『アイナバジ』（ベンガル語： আয়নাবাজি、 発音 ：[äɪ̯naːbäd͡ʒi]）は、アミターブ ・レザ・チョウドリー監督、コンテンツ・マターズ・プロダクションおよびアミターブ・レザ、アサドゥッザマン・ソーカル、マハジャビン・レザが所有する映画製作会社ハーフ・ストップ・ダウンの傘下でグスル・アラムが製作したバングラデシュの犯罪スリラー映画です。
この映画は、金銭目的で様々な人物になりすます職業の詐欺師、アイナの物語です。アイナは仕事に没頭するにつれ、欺瞞、殺人、そして陰謀の渦に巻き込まれ、人生を崩壊させようとします。主演はチャンチャル・チョウドリー、マスマ・ラーマン・ナビラ、パルタ・バルアです。
この映画は2016年9月30日に公開され、そのストーリーテリング、撮影法、演技で批評家の称賛を受けた。『アイナバジ』はバングラデシュ映画の金字塔とみなされており、批評家からは21世紀の南アジア映画の最高傑作の一つとしてよく挙げられる。[3] [4] [5] 『アイナバジ』は、2016年のドバイ国際映画祭で最優秀作品賞を含む、数多くの賞やノミネートを受けている。第41回バングラデシュ国立映画賞では11の賞にノミネートされ、最優秀監督賞や最優秀主演男優賞を含む7つの賞を受賞し、単一の映画で獲得した最多賞として『マティール・モイナ』 （2002年）に並んだ。 [6] [7] 2016年のバングラデシュ映画で最高の興行収入を記録した映画であり、史上最高の興行収入を記録した映画の一つでもある。テルグ語映画『ガヤトリ』にリメイクされた。
プロット
この物語は、俳優としてキャリアを積む中で挫折し、現実世界で俳優として生きることになったアイナを主人公としています。生まれ持った演技の才能に恵まれた彼は、多才な性格で、望む者なら誰にでも変身することができます。そのため、彼は人生で様々な状況に直面し、物語は展開していきます。また、ダッカ大都市の暗部を描いた物語でもあり、支配階級と大衆の間の絶え間ない争いを描いています。
キャスト
- シャラファト・カリム・アイナ/ニザム・サイード・チョードリー役のチャンチャル・チョードリー。[8]
- ルトフル・ラーマン・ジョージは不誠実なビジネスマンとして
- フリディ役のマスマ・ラーマン・ナビラ[8]
- ニュース記者のセイバー・ホセイン役のパルタ・バルーア
- 刑務官役のブリンダバン・ダス
- セイバーの召使い役のジャミル・アーメド
- ショーヘル・モンドル
- リズヴィ・ハサン
- ヒーラ・チョウドリー
- シャウカット・オスマン
- ショボン・ジャマン
- イファット・トリシャ
- ライハン・チョウドリー
- ゲスト出演のグスル・アラム
- ACシャジャド役のアリフィン・シュブー[9]
- ビジョリ・バルカトゥラー（セイバーの別居中の妻役）
- アミターブ・レザ・チョウドリーが特別出演
生産
グスル・アラム・シャオンが原案を執筆し、アナム・ビスワスが脚本を担当した。エシャ・ユスフがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、アサドゥッザマン・ソカルがライン・プロデューサーを務め、アミターブ・レザが監督を務めた。[8]映画はダッカで撮影された。撮影は2015年2月に開始され、同年8月に終了した。公開は2016年9月30日であった。[10]
サウンドトラック
アイナバジの音楽は、アルノブ、フアド、ハビブ＆チルクット・バンドによって作曲されました。その楽曲は批評家から高い評価を受けています。
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「アル・ピヤジ・エル・カボ」 | シャーン | 1:31 |
| 2. | 「ディレ・ディレ・ジョー・ナ・ソモイ」 | ハビブ・ワヒド、アンウェシャ・クシャル・ダタグプタ | 3:58 |
| 3. | 「ドゥニヤ」 | チルカット(シャルミン・スルタナ・スミ) | 3:44 |
| 4. | 「エイ・ショホル・アマル」 | シャヤン・チョウドリー・アルノブ | 3:29 |
| 5. | 「ラグ・ヴェルキ・ラグ」 | フアド・アル・ムクタディル、ヨハン・アラムギル、シェイク・イスティアク | 2:02 |
リリース
この映画は2016年9月30日にダッカで公開され、その後チッタゴンをはじめとする他の都市でも公開されました。第69回カンヌ国際映画祭のマルシェ・デュ・フィルムで上映され、高い評価を得ました。[11]アイナバジは、アメリカの第11回シアトル南アジア映画祭で最優秀作品賞を受賞しました。[12]この映画はRobiオンラインTVで公開された後、海賊版が出回っていました。[13]この映画は、アメリカ、フランス、カナダ、オーストラリアの劇場で限定公開されました。[14] [15]
受付
アイナバジは大好評を博した。[16]この映画は批評家と観客の両方から好評を得ている。[17]デイリー・スター紙のザヒド・アクバルは、この映画に5つ星のうち4つの評価を与え、「この映画は観客に登場人物への共感を与え、素晴らしいストーリーテリングと相まって、観客はもっと見たいと思わせる」と述べた。彼は、ストーリー、キャスト、チャンチャル・チョウドリーの演技、そして「完璧な」撮影技術を称賛したが、長すぎると批判した。[18]
興行収入
デイリー・スター紙のラフィ・ホサイン氏は、この映画を「瞬く間に大ヒット作となった」と評した。10日間で91回の上映を記録し、これはバングラデシュ映画としては最多記録となった。観客動員率は98.89%を記録し、8週間で2,030万タカの興行収入を記録した。 [19]
受賞歴
- バングラデシュ国立映画賞2016 [20]
- 最優秀監督賞
- 最優秀男優賞
- 最優秀脚本賞
- 最優秀撮影賞
- 最優秀編集賞
- 最優秀サウンドレコーディング
- 最優秀衣装デザイン賞
スピンオフとリメイク/影響
『アイナバジ』にはスピンオフTVシリーズ『アイナバジ・オリジナルシリーズ』があります。 『アイナバジ』の公式インド・テルグ語リメイク『ガヤトリ』は2018年2月9日に公開されました。[要出典]
参照
参考文献
- ^ এবার 'আয়নাবাজি' তামিল ও তেলেগু ভাষায় রিমেক。カレル・カントー（ベンガル語）。 2017 年 8 月 8 日。2022 年7 月 22 日に取得。
- ^ ঢালিউডের ইতিহাসে সবার ওপর 'বেদের মেয়ে 「জোৎসনা」。ジュガントル（ベンガル語）。 2018 年 1 月 4 日。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「2010年代のベスト南アジア映画ランキング」MovieWeb、2022年5月14日。 2023年5月23日閲覧。
- ^ 「『アイナバジ』が世界で2番目に高い評価を受けた映画にランクイン」『ビジネス・スタンダード』、2020年10月9日。 2023年6月25日閲覧。
- ^ 「アイナバジがシアトルで最優秀映画賞を受賞」ダッカ・トリビューン、2016年10月26日。 2023年6月25日閲覧。
- ^ Aynabaji - IMDb 、 2023年2月20日閲覧。
- ^ 「オガトナマが2016年最優秀映画賞を受賞、アイナバジが大勝利」ニューエイジ誌。 2023年6月25日閲覧。
- ^ abc 「Aynabaji: Against all odds」The Daily Star、2016年10月1日。 2016年11月22日閲覧。
- ^ “シューヴォ、「アイナバジ」視聴者を驚かせる”.プロトム・アロ。 2016 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 22 日に取得。
- ^ টিজারেই চমকে দিল আয়নাবাজির আয়না! (ভিডিও) [アイナバジ、サプライズパッケージ]。Jago News 24 (ベンガル語) 。2016 年1 月 24 日に取得。
- ^ 「アイナバジ、カンヌ映画祭で好成績」デイリー・スター、2016年5月18日。 2016年5月18日閲覧。
- ^ 「『アイナバジ』がシアトルで最優秀映画賞を受賞」デイリー・スター、2016年10月25日。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「インターネットサービスプロバイダー、映画『アイナバジ』の著作権侵害で逮捕」bdnews24.com . 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「Aynabaji、ワールドツアー開始」ニューエイジ、ダッカ。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「『アイナバジ』海外劇場公開へ」ダッカ・トリビューン2016年11月15日. 2016年11月22日閲覧。
- ^ Ferdous, Fahmim (2016年10月7日). 「Aynabaji: A gripping story told well」. The Daily Star . 2016年10月7日閲覧。
- ^ ジャベド、ナディム (2016 年 10 月 15 日)。 「アイナバジ：新鮮な空気の息吹」。ファイナンシャルエクスプレス。ダッカ。2016 年10 月 15 日に取得。
- ^ Akbar, Zahid (2016年10月8日). 「Aynabaji Review」. The Daily Star . 2016年10月8日閲覧。
- ^ Hossain, Rafi (2016年10月22日). 「Decoding aynabaji」. The Daily Star . 2016年10月22日閲覧。
- ^ 「ナショナル・フィルム・アワード受賞者発表」The Daily Star、2018年4月6日。 2018年5月30日閲覧。
外部リンク
- IMDbのAynabaji
