アヨテクノロジー
50セントがジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャリングした2007年のシングル

「アヨテクノロジー」
50セントがジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャリングしたシングル
アルバム「カーティス」より
B面「お金がもらえる」
リリース2007年7月24日
記録された2007年5月[1] [2] （2007年5月）
ジャンル
長さ4 : 08 (アルバムバージョン)
ラベル
ソングライター
プロデューサー
  • ティンバランド
  • ダンジャ
50セントのシングル年表
「アイ・ゲット・マネー」
（2007年） 		「アヨテクノロジー」
（2007年） 		「それでも殺す」
（2007年）
ジャスティン・ティンバーレイクのシングル年表
「ラブストーン」
（2007年） 		「アヨテクノロジー」
（2007年） 		「時の終わりまで」
（2007年）
オーディオサンプル

「アヨ・テクノロジー」は、 50セントの3枚目のアルバム「カーティス」（2007年）からの4枚目のシングルである。 [3] [4] [5] 2007年7月24日に発売された。ジャスティン・ティンバーレイクとティンバランドのボーカルをフィーチャーし、ダンジャと共にこの曲をプロデュースしたこの曲は、ビルボードホット100で最高5位を記録した。国際的には、オーストラリア、デンマーク、イギリスなど多くの国のチャートでトップ10入りを果たした。その後、この曲はベルギーのシンガーソングライター、ミロウによってカバーされ、彼女のバージョンはベルギー、スペイン、ドイツ、イタリア、オランダなど多くの国で成功した。また、この曲はギリシャ系ベルギー人歌手カテリーヌ・アヴグスタキスによってもカバーされた。

背景

HipHopDXによると、この曲は3回改名された。2007年5月に初めてリークされた時は「 Ayo Pornography 」、6月には「Ayo Technology」、7月には「 She Wants It」と改名された。最終的に、曲名は「Ayo Technology」に戻された。この曲にはジャスティン・ティンバーレイクとティンバランドがフィーチャリングされている。2008年には、グラミー賞の最優秀ラップソングにノミネートされた。 [6]歌詞からもわかるように、「Ayo Technology」は熱烈な性的空想、露骨な体の動き、ナイトクラブでの熱狂的な祝祭を強く強調している。

批判的な反応

ローリングストーン誌のロブ・シェフィールドはこの曲に賛否両論の評価を与えた。「愛が欲しいというポップチューンは、ティンバランドとジャスティン・ティンバーレイクがストリッパーの小唄『Ayo Technology』を歌っても、一向に良くなっていない。」[7] ピッチフォークも賛否両論の評価を与えた。「アルバムの中で唯一現代のポップスのトレンドに譲歩した曲である、ティンバランドがプロデュースし、ティンバーレイクがフックをつけた『Ayo Technology』は、 50が快適な領域から引き裂かれ、ゴボゴボと音を立てるビデオゲームのブリップするビートに乗り遅れ、軌道から外れてしまった。サイボーグ・ストリッパーのテーマでこの曲をより馴染みのある領域に押し込もうとしたが、ジャスティンは努力もせずにスポットライトを浴びてしまった。」[8]オールミュージックのデイヴィッド・ジェフリーズは、「ティンバランド・プロダクションの『アヨ・テクノロジー』はジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャーしており、関係者全員にとって『既出』のシングルであることは明らかだ。だからといって当たり障りのない曲というわけではなく、ただ安全策をとっているだけだ」と強調した。 [9] AVクラブも肯定的な評価を下し、「アヨ・テクノロジー」は「キャンディ・ショップ」や「ジャスト・ア・リル・ビット」のようなセクシーなテンプレートを踏襲し、ストリップクラブに可能な限りおざなりなサウンドトラックを提供している。[10]

リミックスとカバー

この公式リミックスには、ヒップホップ/ R&BアーティストのCaselyが参加している。ラッパーのKrayzie Boneは、 2008年のミックステープThe Fixtape: Smoke on Thisから「Perfect Execution」というリミックスを手掛けた。ベルギーの歌手Milowによる「Ayo Technology」のアコースティックカバーは、ヨーロッパの多くの国でリリースされ、オランダ[11] 、ベルギー、スペイン、スウェーデン[12]、スイスでチャートを制したほか、30万枚を出荷してプラチナ認定を受けたドイツ[13]などの国やルーマニアでもチャートインした。2009年9月、イギリスの歌手Skylaがこの曲のカバーバージョンをリリースした。2009年の初めには、Katerine Avgoustakisもこの曲をカバーし、これが彼女にとって初の国際的なシングルとなり、大成功を収めた。この曲は、ポーランドのニールセン・サウンドスキャンによる同国の公式エアプレイチャートで1週間1位を獲得した。ロカビリーバンド、ザ・ベースボールズはツアー中に「ポーカーフェイス」や「ジャングルドラム」のカバーを含むメドレーの一部に「Ayo Technology」を収録した。 [14]イギリスのデュオ、ジャコビも2010年のEP『Two Brothers, A Guitar & A Bar』でこの曲のオリジナルバージョンを録音した。イギリスのレコーディングアーティスト、クレイグ・デイヴィッドもこの曲を自身の曲「Hot Stuff (Let's Dance)」のリミックスに使用した。

アメリカのラッパー、フロー・ライダーはPOE Boyリミックスと呼ばれる自身のリミックスをリリースした。[15]

ミュージックビデオ

このミュージックビデオは2007年8月2日にBET で初公開され、北ロンドンで撮影されました。50セントはMTVのインタビューでこのミュージックビデオについて次のように語りました。

「これは普段のミュージックビデオの衣装ではないのがお分かりいただけると思います。でも、少し違うことをする時が来たんです。そして、今こそ私のルックスを変える絶好の機会です。レッドカーペットでは見られるかもしれませんが、実際のミュージックビデオでは見られません。ビデオ撮影の最大の課題は、自然な雰囲気を醸し出し、どんな瞬間も不自然に見えないようにすることです。実際に撮影中にリラックスするのは至難の業です。ある場面では、部屋いっぱいの人が一斉に私を見て、あなたが何をするのか見ようと見ています。リラックスして、ただ演じる必要があるんです。」[16]

ミュージックビデオにおけるティンバランドの登場シーンは、映画『マイノリティ・リポート』の要素を取り入れており、例えばコンピューターのインターフェースを手で動かすといった演出が見られる。ジャスティン・ティンバーレイクの登場シーンは、彼のミュージックビデオ「 SexyBack 」での役柄に酷似している。

YouTubeでのミュージックビデオは2025年4月時点で3億3000万回以上再生されている。[17]

チャートパフォーマンス

アメリカでは、「Ayo Technology」はビルボードホット100で22位に初登場し、50セントにとって2番目に高いデビューとなった。翌週、18位まで上昇したが、その後21位まで落ちた。1週間後、「Ayo Technology」は19位まで上昇した。1週間後、50セントのアルバム『Curtis and Kanye West 's Graduation』のリリース時に、この曲は最高5位まで急上昇し、リードアーティストとして50セントにとって8枚目のトップ10シングル、全体では11枚目となった。イギリスでは、この曲はダウンロードだけで全英シングルチャートで10位に初登場し、チャートインした彼にとって8枚目のトップ10シングルとなった。この曲は最高2位を記録し、イギリスでは50セントの最高位シングルとなり、2003年3月に最高3位を記録した「イン・ダ・クラブ」を上回った。ニュージーランドでは、この曲はニュージーランド・シングル・チャートで初登場8位となり、翌週には1位に躍り出て3週間連続で首位を維持した。[18]この曲は22週間チャートに留まり、7,500枚以上を売り上げてゴールド認定を受けた。[19]

トラックリスト

  • 2トラック[20]
  1. 「アヨテクノロジー」 – 4:07
  2. 「I Get Money [Straight to the Bank Pt. 2]」 – 4:00
  • マキシCD [20]
  1. 「アヨテクノロジー」 – 4:07
  2. 「I Get Money [Straight to the Bank Pt. 2]」 – 4:00
  3. 「アヨ・テクノロジー」（インストゥルメンタル） – 4:07
  4. 「Ayo Technology」（CD-ROMビデオ） – 4:07

チャート

認定資格

50セントバージョン

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[113] プラチナ×3 21万‡
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [114] プラチナ×2 12万‡
デンマーク ( IFPI デンマーク) [115] 金 7,500 ^
ドイツ（BVMI）[116] 金 15万‡
ニュージーランド（RMNZ）[19] プラチナ×2 60,000 ‡
イギリス（BPI）[117] 白金 60万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[118] プラチナ×2 2,000,000 ‡
ストリーミング
ギリシャ（IFPIギリシャ）[119] 金 1,000,000 †

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。
†ストリーミングのみの数は認証のみに基づいています。

ミロウ版

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストリア（IFPIオーストリア）[120] 白金 30,000 *
ベルギー（BRMA）[121] 白金  
デンマーク ( IFPI デンマーク) [122] 白金 15,000 ^
ドイツ（BVMI）[123] 白金 30万^
スペイン（PROMUSICAE）[124] 白金 25,000 ^
スウェーデン（GLF）[125] 白金 20,000 ^

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

国 日付 形式 ラベル
アメリカ合衆国[126] 2007年7月24日 主流のラジオ
リズム/クロスオーバーラジオ
ドイツ 2007年8月31日[127] マキシシングル ユニバーサル
2007年9月3日[128] デジタルダウンロード
イギリス[129] 2007年9月17日 CDシングル ポリドール
デジタルダウンロード[130]

参照

参考文献

  1. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake & Timbaland – Ayo Technology Video and Lyrics」Musicloversgroup.com、2007年8月7日。 2012年1月15日閲覧。
  2. ^ [1] 2010年3月17日アーカイブ、Wayback Machine
  3. ^ Dave (2007年6月29日). 50年代の次のシングル「She Wants It」 featuring Justin Timberlake. 2007年7月1日アーカイブ, Wayback Machine . Rap Basement. 2007年7月21日閲覧。
  4. ^ 「Ayo Technology」ビデオプレミア!! 2007年10月6日アーカイブ、Wayback Machineにて。50cent.com。2007年8月2日閲覧。
  5. ^ Omar Burgess (2007年7月5日). インタースコープは50年代のYouTube Hustleを閉鎖したのか？ HipHopDX. 2007年7月21日閲覧。
  6. ^ Jokesta (2007年7月19日). 50 Cent– Jay Won't Let Kanye Drop on September 11th, Funk Flex Interview (Audio) Archived August 23, 2007, at the Wayback Machine . Def Sounds. 2007年7月21日閲覧。
  7. ^ シェフィールド、ロブ（2003年9月19日）「カーティス」ローリングストーン誌。
  8. ^ 「50セント：カーティス」。Pitchfork。
  9. ^ 「Curtis - 50 Cent | 楽曲、レビュー、クレジット」AllMusic。
  10. ^ 「50セント：カーティス」. AVクラブ。 2007 年 9 月 12 日。
  11. ^ Dutch Top 40 week 3 アーカイブ済み 2009年2月1日、Wayback Machine
  12. ^ “Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista”. Sverigetopplistan.se。 2015 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 15 日に取得。
  13. ^ 「ゴールド/プラチナ データバンク ('Ayo テクノロジー')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
  14. ^ “The BaseBalls – Pokerface, Ayo Technology And Jungle Drum (Live @ Echo 2010)”. 2010年4月21日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月15日閲覧– YouTubeより。
  15. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Ayo Technology Flo Rida Remix」。YouTube 。 2007年8月24日。
  16. ^ 50セントとジャスティン・ティンバーレイクが新作ビデオで衣装を着る。MTV (2007年8月2日)。2007年8月2日閲覧。
  17. ^ 50 Cent - Ayo Technology (公式ミュージックビデオ) ft. ジャスティン・ティンバーレイク。YouTube
  18. ^ 50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology.charts.org.nz. 2009年9月28日閲覧。
  19. ^ ab “Latest Gold / Platinum Singles”. Radioscope. 2011年8月21日. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月23日閲覧。
  20. ^ ab "Ayo Technology". Amazon Germany . 2007年8月31日.
  21. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」. ARIAトップ50シングル. 2020年4月30日閲覧。
  22. ^ 「第948号」ARIAトップ40アーバンシングル。オーストラリア国立図書館。2022年3月4日閲覧。
  23. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2020年4月30日閲覧。
  24. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年4月30日閲覧。
  25. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（フランス語）. Ultratop 50 . 2020年4月30日閲覧。
  26. ^ 「50セントチャート履歴（カナディアン・ホット100）」ビルボード。2020年4月30日閲覧。
  27. ^ 50 Cent feat. Justin Timberlake — Ayo Technology. TopHit . 2019年8月11日閲覧。
  28. ^ ab "ČNS IFPI". hitparada.ifpicr.cz。
  29. ^ “50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology”. Tracklisten . 2020年4月30日閲覧。
  30. ^ 「50 セント feat. ジャスティン ティンバーレイク: Ayo Technology」 (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。 2020 年 4 月 30 日に取得。
  31. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（フランス語）. Le classement de singles . 2020年4月30日閲覧。
  32. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2020年4月30日閲覧。
  33. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2021 年 1 月 22 日に取得。
  34. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2010 年 12 月 8 日に取得。
  35. ^ 「Irish-charts.com – Discography 50 Cent」.アイルランドシングルチャート. 2020年4月30日閲覧。
  36. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 39, 2007」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2020年4月30日閲覧。
  37. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年4月30日閲覧。
  38. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」.トップ40シングル. 2020年4月30日閲覧。
  39. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」. VG-lista . 2020年4月30日閲覧。
  40. ^ ルーマニア トップ 100 シングル チャート – 発行番号: 49/2007 (2007 年 12 月 17 日 – 2007 年 12 月 23 日) [永久リンク切れ]。ルーマニアのトップ100。
  41. ^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Nov 8, 2007」. TopHit . 2024年4月26日閲覧。
  42. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年1月15日閲覧。
  43. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」.シングルトップ100. 2020年4月30日閲覧。
  44. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」.スイス・シングル・チャート. 2020年4月30日閲覧。
  45. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年4月30日閲覧。
  46. ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 2007年9月29日. p. 33 . 2024年4月27日閲覧。
  47. ^ 「オフィシャル・ヒップホップ＆R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年5月7日閲覧。
  48. ^ 「50セントチャート履歴（Hot 100）」ビルボード。2020年4月30日閲覧。
  49. ^ 「50セントチャートヒストリー（ホットR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2020年4月30日閲覧。
  50. ^ 「50セントチャートヒストリー（ホットラップソング）」ビルボード。2020年4月30日閲覧。
  51. ^ 「50セントチャートヒストリー（ポップソング）」ビルボード。2020年4月30日閲覧。
  52. ^ 「50セントのチャート履歴（リズミック・エアプレイ）」ビルボード。2024年11月9日閲覧。
  53. ^ 「50 Cent feat. Justin Timberlake – Ayo Technology」Canciones Top 50 . 2024年11月9日閲覧。
  54. ^ “Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 45/2025” (ギリシャ語). IFPI ギリシャ. 2025年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月12日閲覧。
  55. ^ 「ARIA 2007年末シングルチャート」オーストラリアレコード協会. 2020年4月30日閲覧。
  56. ^ “ジャーレシットパレード シングル 2007”. austriancharts.at 。2020 年4 月 30 日に取得。
  57. ^ “Jaaroverzichten 2007”.ウルトラトップ。2020 年4 月 30 日に取得。
  58. ^ “Rapports Annuels 2007”.ウルトラトップ。2020 年4 月 30 日に取得。
  59. ^ 「CIS Year-End Radio Hits (2007)」. Tophit . 2019年8月11日閲覧。
  60. ^ 「Top de l'année Top Singles 2007」（フランス語）。 SNEP 。2020 年7 月 3 日に取得。
  61. ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offizellecharts.de 。2020 年4 月 30 日に取得。
  62. ^ “Dance Top 100 - 2007”. Mahasz . 2021年1月22日閲覧。
  63. ^ 「2007年のトップ・セリング・シングル」Recorded Music NZ . 2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月19日閲覧。
  64. ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007”. TopHit . 2024年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月26日閲覧。
  65. ^ 「Årslista Singlar – År 2007」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年4 月 30 日に取得。
  66. ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2007 – hitparade.ch”.フン・メディアン。2020 年4 月 30 日に取得。
  67. ^ 「2007年年末シングルチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2020年4月30日閲覧。
  68. ^ 「アーバンクラブチャート」（PDF） .ミュージックウィーク. 2008年1月12日. p. 16. 2023年8月6日閲覧。
  69. ^ 「Hot 100 Songs – Year-End 2007」.ビルボード. 2020年4月30日閲覧。
  70. ^ 「2008年末ブラジルトップ100」クロウリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
  71. ^ “Популярные хиты 2008” [2008 年の人気ヒット曲] (ロシア語)。トフィット。 2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
  72. ^ “ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2008”.マハズ。2020 年4 月 30 日に取得。
  73. ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008”. TopHit . 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月27日閲覧。
  74. ^ 「トップラジオヒット世界10年チャート：00年代」TopHit . 2024年9月11日閲覧。
  75. ^ “Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s”. TopHit . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
  76. ^ 「Milow – Ayo Technology」（ドイツ語）。Ö3 Austria Top 40。 2020年4月30日閲覧。
  77. ^ 「Milow – Ayo Technology」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年4月30日閲覧。
  78. ^ 「Milow – Ayo Technology」（フランス語）. Ultratop 50 . 2020年4月30日閲覧。
  79. ^ 「Milow Chart History (Canadian Hot 100)」.ビルボード. 2020年4月30日閲覧。
  80. ^ 「Milow – Ayo Technology」. Tracklisten . 2020年4月30日閲覧。
  81. ^ [2]
  82. ^ 「Milow: Ayo Technology」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2020 年 4 月 30 日に取得。
  83. ^ 「Milow – Ayo Technology」（フランス語）. Le classement de singles . 2020年4月30日閲覧。
  84. ^ 「Milow – Ayo Technology」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年4月30日閲覧。
  85. ^ “Airplay Charts Deutschland – Woche 15/2009”.ドイツのチャート。2017 年6 月 11 日に取得。
  86. ^ 「2009/32. heti Editors' Choice Top 40 slágerlista」 (ハンガリー語)。マハズ。2025 年5 月 29 日に取得。
  87. ^ 「Milow – Ayo Technology」. Top Digital Download . 2020年4月30日閲覧。
  88. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 3, 2009」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2020年4月30日閲覧。
  89. ^ 「Milow – Ayo Technology」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年4月30日閲覧。
  90. ^ “Top 100 - Romanian Top 100” (ルーマニア語). 2009年9月13日. 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月19日閲覧。
  91. ^ 「Milow – Ayo Technology」Canciones Top 50 . 2020年4月30日閲覧。
  92. ^ 「Promusicae (Week: January 1, 2009)」(PDF) . 2009年7月13日閲覧。[永久リンク切れ]
  93. ^ 「Milow – Ayo Technology」.シングルトップ100. 2020年4月30日閲覧。
  94. ^ 「Milow – Ayo Technology」.スイス・シングル・チャート. 2020年4月30日閲覧。
  95. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2008”.オランダのトップ40 。2020 年4 月 30 日に取得。
  96. ^ “Jaaroverzichten – Single 2008” (オランダ語).メガチャート。2020 年4 月 30 日に取得。
  97. ^ “ジャーレシットパレード シングル 2009”. austriancharts.at 。2020 年4 月 30 日に取得。
  98. ^ “Jaaroverzichten 2009”.ウルトラトップ。2020 年4 月 30 日に取得。
  99. ^ “Rapports Annuels 2009”.ウルトラトップ。2020 年4 月 30 日に取得。
  100. ^ 「Top de l'année トップシングル 2009」（フランス語）。 SNEP 。2020 年7 月 3 日に取得。
  101. ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offizellecharts.de 。2020 年4 月 30 日に取得。
  102. ^ “FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato”.フィミ。 2010 年 1 月 19 日。2010 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 18 日に取得。
  103. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2009”.オランダのトップ40 。2020 年4 月 30 日に取得。
  104. ^ “Jaaroverzichten – Single 2009” (オランダ語).メガチャート。2020 年4 月 30 日に取得。
  105. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2013年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年8月26日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  106. ^ 「Årslista Singlar – År 2009」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年4 月 30 日に取得。
  107. ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2009 – hitparade.ch”.フン・メディアン。2020 年4 月 30 日に取得。
  108. ^ “Die ultimative Chart Show | Download”. RTL.de . 2012年1月15日閲覧。
  109. ^ “Ultratop 50 Dance – 2009年10月17日”. Ultratop . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月11日閲覧。
  110. ^ Katerine — Ayo Technology. TopHit . 2022年2月21日閲覧。
  111. ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2018 年 3 月 26 日に取得。
  112. ^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Sep 24, 2009」. TopHit . 2024年4月27日閲覧。
  113. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2021年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード協会. 2022年2月3日閲覧。
  114. ^ 「ブラジルのシングル認証 – 50 Cent – Ayo Technology」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2023年12月10日閲覧。
  115. ^ 「デンマークの単一認証 – 50 Cent – Ayo Technology」. IFPI Danmark . 2021年4月18日閲覧。
  116. ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (50 Cent feat. Justin Timberlake; 'Ayo Technology')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2020 年11 月 20 日に取得。
  117. ^ 「英国のシングル認証 - 50セント/ティンバーレイク/ティンバランド - Ayoテクノロジー」.英国レコード産業. 2021年6月28日閲覧。
  118. ^ 「アメリカのシングル認証 – 50 Cent – Ayo Technology (feat. Justin Timberlake and Timbaland)」.アメリカレコード協会. 2023年1月20日閲覧。
  119. ^ 「IFPI チャート – デジタル シングル チャート (国際) – Εβδομάδα: 45/2025」 (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。2025 年11 月 12 日に取得。
  120. ^ 「オーストリアの単一認証 – Milow – Ayo Technology」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2020年11月20日閲覧。
  121. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2010”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2020 年11 月 30 日に取得。
  122. ^ 「デンマークの単一認証 – Milow – Ayo Technology」IFPI Danmark . 2021年4月18日閲覧。
  123. ^ 「ゴールド/プラチナ データバンク (Milow; 'Ayo Technology')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2020 年11 月 20 日に取得。
  124. ^ “スペインの単一認定 – Milow – Ayo Technology”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2020 年11 月 20 日に取得。
  125. ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 2009」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  126. ^ 「FMQB: ラジオ業界ニュース、音楽業界の最新情報、アービトロンの評価、音楽ニュースなど！」。2005年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月16日閲覧。
  127. ^ 「Ayo Technology」Amazonドイツ版、2007年8月31日。
  128. ^ 「Ayo Technology」Amazon.com.
  129. ^ 「Ayo Technology」Amazon UK . 2007年9月17日.
  130. ^ 「Ayo Technology」Amazon.com.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayo_Technology&oldid=1326075051」より取得