アズライ(Azoulai 、Azulai 、Azulay、ヘブライ語:אזולאי)[1]などとも綴られるアズライは、モロッコ系ユダヤ人に多いセファルディ系ユダヤ人の 姓である。アズライという姓は、聖書において祭司(コヘン)が結婚できる相手について定められている「אשה זנה וחללה לא יקחו」(レビ記 21:7)の頭文字をとったものと考えられており、祭司の血統を示している。ヘブライ語のイシャー・ゾナ・ヴェハレラー・ロ・イカチューは「売春婦や離婚したイスラエルの女性を祭司(コヘン)は娼婦と結婚してはならない」という意味である[要出典]。 「売春婦」は文字通りには翻訳されるが、姦通などの一般的な不道徳な行為を指すこともある。[要出典]
モハメド・シャフィクによれば、「アズライ」(アラビア語:أزولاي、ベルベル語:ⴰⵣⵓⵍⴰⵢ)はモロッコ系ユダヤ人に多い姓であり、ベルベル語で「毛深い」「体中が毛で覆われている」という直接的な意味を持つ。[2]
人々
フェズのアズレー家
アズレーは、 1492年のスペインからのユダヤ人追放[要出典]後、数十年を経てモロッコのフェズに定住したスペイン亡命者の子孫である著名なユダヤ人一族の名前です。一族には以下の人々が含まれます。
- アブラハム・アズライ( 1570年頃- 1643年) - カバラの著者、注釈者。『チェセド・ル・アヴラハム』で最もよく知られる。
- ハイム・ヨセフ・ダヴィド・アズライ(1724–1807)は、ユダヤ教の宗教書の歴史を開拓したラビ学者であり、著名な愛書家であった。[3]
- ラファエル・イザイア・アズライ(1830年没) – ラビ、作家。
その他
- アンドレ・アズレ– モロッコ国王ムハンマド 6 世上級顧問
- Ariella Azoulay – イスラエルの学者、ドキュメンタリー作家、ヘルズリヤ・ビエンナーレを参照
- アーリエ・アズライ– イスラエルの政治家
- オードレ・アズレー– フランス文化大臣
- ブランシュ・アズレイ– アルジェリアの弁護士
- ダニエル・アズレイ– ブラジルのビジュアルアーティスト、漫画家、教育者
- ハンナ・アズレー・ハスファリ– イスラエルの女優、映画監督
- Jean-Luc Azoulay – フランスの映画監督、AB Disques を参照
- ジョム・トブ・アズレイ– ブラジルの映画プロデューサー兼監督
- シェイ・K・アズレー– イスラエルの作家
- シモン・アズレイ・ペデルセン– デンマークのサッカー選手
- イノン・アズライ- イスラエルの政治家
参照
- アズレー対女王、1952年のカナダ最高裁判所の画期的な事件。レオン・アズレー医師は中絶手術を受けた患者の死亡後に殺人罪で告発された。
- イスラエル映画『ザ・ポリスマン』の原題は『ザ・ポリスマン』、ハショテル・アズライである。
参考文献
- ^ ユッドの前のアレフを除いたもの。これはハイム・ヨセフ・ダヴィッド・アズライの綴りである。
- ^ モハメド・チャフィク(1999)。 الدارجة المغربية مجال توارد بين الأمازيغية والعربية (PDF) (アラビア語およびモロッコ語アラビア語)。ラバト:モロッコ王国のアカデミー。 p. 47.
- ^ ミンデル、日産 (2004 年 7 月 1 日)。 「ラビ・チャイム・ジョセフ・デヴィッド・アズライ — チダ(5484年頃 - 5567年; 1724年 - 1807年)」。Chabad.org 。2023 年9 月 26 日に取得。