アズール・ノ・アズール

アズール・ノ・アズール
監督ジャンマルコ・ドナッジョ
製作ジャンマルコ・ドナッジオ・ネルソン・フェレイラ
撮影ジャンマルコ・ドナッジョ
編集ジャンマルコ・ドナッジョ
公開日
  • 2022年7月28日 ( 2022-07-28 )
上映時間
6分
ポルトガル
言語サイレント

『アズール・ノ・アズール』(英題: Blue in Blue)は、イタリアの映画監督ジャンマルコ・ドナッジョとポルトガルの画家ネルソン・フェレイラによって制作された、ポルトガルの短編実験映画ですこの映画はポルトガル国立現代美術館と共同で制作・配給され、2022年7月28日に同美術館で初公開され、その後2022年7月29日から9月15日まで同美術館の映画館で上映された。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]第2バージョンはアントニオ・ソアレス・ドス・レイスの彫刻「追放者の150周年を記念してソアレス・ドス・レイス国立美術館向けに制作され、2022年12月10日から2023年3月19日まで同美術館で連続上映された。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ルッカ市は1週間ループ上映した。2024年に監督がベルリン国際映画祭タレント部門にノミネートされた際にリストに掲載された。 [ 9 ] [ 10 ]この映画は後にポルトガルで上映され、ポルトガル・シネマテークで上映された。 [ 11 ] [ 12 ]美術評論家のシモーナ・フリジェリオは、この映画をデレク・ジャーマンの最後の傑作『ブルー』 と比較した。 [1]

説明

《青の青》は、リスボンのMNACでのアーティスト・イン・レジデンス滞在中にフェレイラが完成させた絵画作品群である「青」シリーズの制作プロセスを、ドナッジオが映画という形で表現するという実験として、二人のアーティストによって構想された。[ 13 ]同美術館のキュレーターは「この現代作品群には、ネルソンの古典派巨匠とアカデミックな伝統への敬意が見て取れる」と述べている。[ 13 ]その結果、 《青の青》の制作において、ドナッジオは、アラ・プリマ(被写体を直接見て描く)などの挑戦的な絵画技法や、描かれた被写体の古典的な彫像の伝統といった効果とプロセスの両方に、撮影という行為を適応させるという課題を担うことになった。その結果、青い形が美術館の彫刻庭園の古典的な彫刻の形を取り、また逆に彫刻が青い非公式な要素に溶け込むという、映画体験が生まれた。[ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「短編映画『アズール・ノ・アズール』(ブルー・イン・ブルー)」シアード現代美術館。 2022年10月16閲覧
  2. ^ a bボルディーノ、マルゲリータ (2022-08-11). 「アズールのアズール: il corto dedicato al Museo MNAC di Lisbona」 (イタリア語) 2022-10-16に取得
  3. ^ CMP (2022-12-09). "Expposição | "Azul no Azul" - "O Desterrado" の 150 件のコメント . www.porto.pt(ポルトガル語) . 2024年1月24日閲覧
  4. ^ "Museu Nacional de Soares dos Reis assinala 150 anos de "O Desterrado" . www.dn.pt(ヨーロッパポルトガル語)2022年12月8日閲覧。
  5. ^ "Museu Nacional de Soares dos Reis assinala 150 anos de "O Desterrado""。Jornal Expresso (欧州ポルトガル語)。2022 年 12 月 7 日。2022年 12 月 8 日閲覧
  6. ^フリジェリオ、シモーナ (2023-11-24). 「アニマ・ムンディ・パックス」ネットの中で(イタリア語)2024 年 1 月 24 日に取得
  7. ^ルサ、アジェンシア。「O Desterrado」の 150 年代のソアレス国立博物館 . Observador (ヨーロッパポルトガル語) . 2024年1月24日閲覧
  8. ^ 『アズールのアズール』Museu Nacional Soares dos Reis (ヨーロッパ系ポルトガル語) 2024 年 1 月 24 日に取得
  9. ^ 「ジャンマルコ・ドナッジオ」
  10. ^ 「アズールのアズール」 .
  11. ^ “リスボン三部作 | アズールのアズール | アルバ・ネラ” .シネマテカ ポルトガル
  12. ^ 「ジャンマルコ・ドナッジオとネルソン・フェレイラの実験的な映画のイメージ – クリノ・イフィルノヴァ」 (ヨーロッパポルトガル語) 2025 年 10 月 8 日に取得
  13. ^ a b "絵画は精神を希薄化した" .シアード国立現代美術館2022-10-16 のオリジナルからアーカイブされました2022-10-16に取得
  14. ^ “アズールのアズール、リスボンのイル・ヌオーヴォ・ラヴォロ・デル・レジストスタ・ヴァレシーノ・ジャンマルコ・ドナッジオ” . VareseNews (イタリア語)。 2022-07-19 2022-10-16に取得
  15. ^ “Jovem da Maceira convidado a pintar quadros para principe saudita” .ジョルナル・デ・レイリア(ポルトガル語)2022-10-16に取得