ビュレント・エルソイ

ビュレント・エルソイ
ビュレント・エルソイの肖像
コンサートで演奏するビュレント・エルソイ
背景情報
別名ディーバ
生まれる
ビュレント・エルコチ
（1952年6月9日）1952年6月9日
イスタンブール、トルコ[ 1 ]
ジャンルトルコの古典音楽、アラベスク
職業歌手、女優
楽器ボーカル
活動年数1974年～現在

ビュレント・エルソイ（トルコ語発音：[byˈlænt ˈæɾsoj] 、 1952年6月9日生まれ、ビュレント・エルコチ）は、トルコの歌手兼女優である。トルコ音楽界で最も人気のある歌手の一人として知られ、ファンからはディーバの愛称で呼ばれている。 [ 2 ]エルソイには、「Ümit Hırsızı」（希望泥棒）、「Geceler」（夜）、「Beddua」（呪い）、「Maazallah」（神は禁じる）、「Biz Ayrılamayız」（別れられない）、「Sefam Olsun」（私は楽しむ）など、多くのヒット曲がある。エルソイはこれまでに30枚以上のアルバムをリリースしており、トルコ音楽史に名を刻んでいる。[ 3 ]

バイオグラフィー

1952–1973: 幼少期

ビュレント・エルソイは1952年にイスタンブールで生まれた。[ 1 ]ビュレントは、演奏のために、ミュジダト・ゲゼンの勧めで、姓をエルコチ（勇敢な雄羊）からエルソイ（勇敢な血統）に変更した。[ 4 ]エルソイは、トルコ古典音楽の分野で男性歌手としてキャリアをスタートし、早くから俳優としても活動していた。彼女の祖父母はトルコ古典音楽を演奏しており、彼女は最初は個人レッスンを受け、その後イスタンブール市立音楽院で学んだ。[ 5 ]すでにトルコで最も人気のある歌手兼俳優の一人であった彼女は、1981年4月にロンドンでイギリス人形成外科医によって性別適合手術を受けた後、国際的な名声を得た。 [ 6 ]彼女は、典型的には男性の名前である「ビュレント」という名前を使い続けた。

ステージ禁止・制限期間

「今日はとても幸せです…誰も私を怒らせることはできません。彼らは今、法廷にいます。私は8年間の苦しみに耐えてきました。正義が実現したことをとても嬉しく思います。私はこの事件に関与しません。今、彼らも裁かれています。何年も経ってから彼らの名前が挙がったからでも、後に彼らが法廷にいるからでもありません。このような状況下で彼らの名前が挙がったという事実が、私の8年間の苦しみと苦悩を幸せに変えたのです。私はとても幸せです。誰も私の気分を害することはできません…」

ビュレント・エルソイ氏と、8年間の舞台出演禁止処分を受けた関係者について語る、2012年4月4日[ 7 ]

手術後、エルソイは1980年のトルコにおけるケナン・エヴレンによるクーデターに反対する立場に置かれた。「社会的逸脱」の取り締まりの一環として、エルソイの公演は他のトランスジェンダーの人々と共に禁止された。彼女はこの禁止を回避するため、トルコの裁判所に自分を女性として法的に認めるよう請願した。しかし、この請願は1982年1月に却下された。数日後、彼女は自殺を図った。[ 8 ] 1983年、彼女はエヴレン政権の抑圧的な政策に抗議してトルコを離れ、西ドイツで活動を続けた。音楽活動に加え、そこでトルコ映画を数本制作した。1989年、エヴレンは退任し、彼の政策の多くは覆された。

2011–12:アスタナ・サブカリ

トルコ古典音楽アーティストのビュレント・エルソイ、ムアゼズ・アバチ、アドナン・センセス、2012

2010年後半、エルソイは過去2年間で約1,500曲を聴き、アルバムに最適な曲を選ぶのが難しかったと発表した。彼女のニューアルバム『Aşktan Sabıkalı（愛の囚人）』は2011年10月3日にリリースされた。アルバムには、ジャン・タンリヤル作詞の「Alışmak İstemiyorum（慣れたくない）」や、オルハン・ゲンスバイの名曲「Bir Teselli Ver（慰めをください）」が収録されている。また、アルバムタイトルの由来となったギュルシェンの曲「Aşktan Sabıkalı」も収録されている。アルバムには、タルカンとのデュエット曲「Bir Ben Bir Allah Biliyor（私とアッラーだけが知っている）」も収録されており、トルコを代表する2人のアーティストが歌ったことで人気を博した。 12月22日、エルソイはこの曲がラジオで初めて放送されてから約3か月後にミュージックビデオをリリースした。[ 9 ]

2013年以降

2013年にTRTに出演したエルソイは、ポップ・アラベスク調の楽曲は収入を得るための「悪徳」に過ぎず、大学で学んだクラシック音楽こそが真の忠誠心と支えであると強調した。彼女の最後のアルバムは2011年にリリースされたが[ 10 ] 、クラシック音楽とアラトゥルカ（トルコ風）の楽曲を歌った最後のアルバムは『Alaturka 2000 』 [ 11 ]であり、それ以降、彼女はアラトゥルカやクラシック音楽の楽曲をカバーした作品を制作していない。

2015年末、エルソイは記者会見で、オルハン・ゲンスベイから「ここ数年、アラトゥルカをプロデュースする有力者がいない」と言われたと明かした。彼女は、二人で「一緒に」この分野でアルバムを制作する計画があると述べた。2016年初頭、エルソイは何百曲もの曲を聴いたが、持ち込まれたもの（ポップ／アラベスク系の曲）には満足できなかったと述べた。次回作のリリース時期は不明だが、エルソイは半引退状態から復帰し、新作を制作しているようだ。彼女はタルカン作詞の新曲「Ümit Hırsızı」を発表し、2019年3月にリリースした。

論争

デニス・バイカル氏が提訴した訴訟

2005年の雑誌記事で、エルソイ氏は舞台出演禁止を解除しようと試みたことについて語り、「1980年のクーデター後、現在党首となっている人物が、私に舞台出演禁止を解除してくれるよう幸運を祈ってくれた」と付け加えた。この発言を受けて、DYP党首のメフメト・アーガル氏は、問題の党首は自分ではないと発言した。その結果、人々の注目はCHP党首のデニス・バイカル氏に向けられた。

バイカル氏は当時弁護士であり、ビュレント・エルソイ氏が電話で相談し、その後わずか2分間だけ直接会ったことを強調した。また、二人の間で金銭や財産に関する話は一切なかったとも付け加えた。これに対し、エルソイ氏は記者会見を開いた。彼女はアンカラのデデマンホテル裏のオフィスでデニス・バイカル氏と直接会ったと主張し、「デニス氏は（会談中）グレーのスーツを着ていました。私がその詳細を記憶している限りでは、当時あなたは1億ルピーを要求していたと記憶しています。これは現在の1兆ルピーに相当します」と付け加えた。また、会談を仲介したのは、インジ・ババとして知られる有名なマフィアの幹部、メフメト・ナビー氏だったと主張した。さらに、バイカル氏が要求した1億ルピーが弁護士費用だったのか、それとも舞台禁止令を解除するために様々な人物に賄賂を渡すために使われたのかは分からないと述べた。[ 12 ]

このプレス声明の後、デニス・バイカルは、贈賄とマフィア関与の疑惑の両方による個人的な権利の侵害でビュレント・エルソイを訴えた。[ 13 ]裁判の末、裁判所はエルソイに罰金を科したが、エルソイが判決に異議を唱えたため、事件は破毀院に移送された。2008年3月25日、破毀院は地方裁判所の判決を支持し、ビュレント・エルソイに対し、バイカルに非金銭的損害を与えたとして、1万5000ルピーとその利息を支払うよう命じた。[ 14 ]

兵役に関する見解

エルソイ氏は2008年2月、トルコによるイラク・クルディスタン侵攻を公然と批判し、「もし自分が母親だったら息子を戦争に送らない」と発言したことで物議を醸した。[ 15 ] [ 16 ]その後、イスタンブールの検察官は彼女を「トルコ国民を兵役義務に反対するよう仕向けた」として起訴した。この問題は、過去にトルコの著名な知識人ペリハン・マデン氏を裁判にかけたこともあった。トルコ人権財団（IHD）はエルソイ氏の弁護に尽力した。2008年12月19日、トルコの裁判所はエルソイ氏に無罪判決を下した。[ 17 ]

ディスコグラフィー

アルバム
  • 1973年：ア・トゥット・イ・ムチゼ・ガイエム
  • 1975年:シェーレトラー
  • 1975年：コンサート1
  • 1976:トプラク・アルシン・ムラドゥミ
  • 1976:ビル・タンルイー・ビル・デ・ベニ
  • 1976年：コンサート2
  • 1977年：コンサート3
  • 1978年:オルキデ1
  • 1978:オルメイエン・シャルキュラル(永遠の歌)
  • 1979年：オルキデ2
  • 1979年:メイハネチ（宿屋の主人）
  • 1980年：ベドゥア[ 18 ]
  • 1981:マシェリ・ヤシュヨルム
  • 1981年:ユズ・カラス
  • 1983年：アク・ギュヴェルサン（白い鳩）
  • 1983年：Ne Duamsın Ne De Bedduam（あなたは私の祈りにも呪いにもいない）
  • 1984年:デュシュクヌム・サナ
  • 1985年:ヤシャマク・イスティヨルム
  • 1986:アニルダン・ビル・デメット
  • 1987年：ススクン・ドゥニャム
  • 1988年：ビズ・アイラマヤズ
  • 1989年: Avustralya Konseri
  • 1989年:イスティヨルム
  • 1989年：セチメラー
  • 1989年：ビジム・ヒカエミズ
  • 1990年:オプトゥム
  • 1991年：ビル・セン・ビル・デ・ベン
  • 1992年:アブラン・クルバン・オルスン・サナ
  • 1993:テュルク・サナト・ムジイ・コンセリ 1
  • 1993:テュルク・サナト・ムジイ・コンセリ 2
  • 1993:テュルク・サナト・ムジイ・コンセリ 3
  • 1993:テュルク・サナト・ムジイ・コンセリ 4
  • 1993: Şiirlerle Şarkılarla
  • 1993年:セファム・オルスン
  • 1994年:アキル・オル
  • 1995年：アラトゥルカ1995
  • 1995:ベニム・ドゥニャ・ギュゼレリム
  • 1997年：マアザッラー
  • 2000年：アラトゥルカ2000
  • 2002:カニムスン
  • 2011:アクタン・サブカリ
  • 2018年：アラトゥルカ
シングル
  • 「ドルマムシュ・チレム」（1980）
  • 「ウミット・ヒルズィ」（2019）

フィルモグラフィー

膜

テレビ

  • ビュレント・アーソイ・ショー(1995–1996; 2013–2014) – プレゼンター
  • ビュレント・エルソイラ・ハトゥルラ・バカルム(2005) – プレゼンター
  • ポップスター アラトゥルカ(2007–2009) – 裁判官
  • ベヤズショー（2012）–ゲスト
  • アルカダシュム・ホシュゲルディン(2015) – ゲスト出演
  • ブ・タルズ・ベニム(2015) – ゲスト審査員
  • ヴァル・ミスヌズ ヨク・ムスヌズ(2016) – 出場者
  • ドゥーニャ・ギュゼルリム(2017) – 彼女自身
  • チュクル（2017） – ゲスト出演
  • ポップスター2018（2018）–審査員
  • クアフォラム・センシン(2020) – 裁判官
  • ベンゼメス・キムセ・ビゼ(2021) – プレゼンター
  • ドゥーニャ・ギュゼレリム・マサダ(2023–2024) – 彼女自身
  • ドゥーニャ・ギュゼレリム・タティルデ(2024–2025) – 彼女自身

参照

参考文献

  1. ^ a bチャパ、イゼット。「Bülent Ersoy Röportajının Hiçbir Yerde Yayınlanmamış Bölümleri」。 gecce.com。2014 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 29 日に取得。
  2. ^ドリタ・ドラズ (2011 年 9 月 18 日)。「ビル ベン ビル アラー ビリヨール」。ヒュリエット デイリー ニュース。2014 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 3 日に取得。
  3. ^ 「ベンデン・バスカ・キム・セシレビリル?」。サバ州。 2011 年 6 月 6 日。2013年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 5 日に取得。
  4. ^ 「ビュレント・エルソイ・ナシルのアソリスト・オールド？」。ミリエット。 2009 年 7 月 4 日。2013年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 6 日に取得。
  5. ^ “Bülent Ersoy'un Konservatuvar Tahsili” . HABERTÜRK、タリヒン・アルカ・オダス。 2013 年 10 月 20 日。2013 年10 月 29 日に取得。
  6. ^ “Bülent Ersoy'un 12 Eylül'deki hukuk savaşı” . ntv.com.tr. 2008 年 2 月 27 日。2015年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 5 日に取得。
  7. ^ "Çok mutluyum çok..." Habertürk。 2012 年 4 月 4 日。2013年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 6 日に取得。
  8. ^ Trash, Jimmy (2012年12月19日). 「ビュレント・エルソイ：トルコのアイコン、トランスジェンダーの歌姫、そして意図せぬ革命家の知られざる驚くべき物語」 . HuffPost . 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月27日閲覧。
  9. ^ "Bülent Ersoy ile Tarkan'ın merakla beklenen düeti!"。 2011 年 9 月 14 日。2016年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 6 日に取得。
  10. ^ “Müzik - Yerli Müzik | CD、DVD、Blu-ray、LP、Kitap | esenshop” . 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 19 日に取得。
  11. ^ “Müzik - Yerli Müzik | CD、DVD、Blu-ray、LP、Kitap | esenshop” . 2013 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 19 日に取得。
  12. ^ ""Baykal Benden 100 Milyon İstedi" Diyen Bülent Ersoy Mahkum Oldu" . Haberler.com.オリジナルの 2016 年 9 月 19 日時点のアーカイブ。 2006 年12 月 12 日閲覧。
  13. ^ “Baykal'dan Bülent Ersoy'a 300 bin YTL'lik dava!”。ビルグン。2016 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2005 年10 月 26 日に取得。
  14. ^ “Bülent Ersoy、Deniz Baykal'a 15 bin YTL ödeyecek” .ラジカル。2008 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 26 日に取得。
  15. ^ Turgut, Pelin (2008年2月28日). 「トルコの反戦ディーバ」 . Time . 2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月21日閲覧。
  16. ^ “26 Şubat 2008 Hürriyet haberi: Önce savcılık、sonra RTÜK” . 2008 年 2 月 26 日。2016年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 6 日に取得。
  17. ^ “19 Aralık 2008 bianet haberi: "Çocuğumu Askere Göndermem" Diyen Bülent Ersoy Beraat Etti" . 2016 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 6 日に取得。
  18. ^ Gönül Dönmez-Colin著『The Routledge Dictionary of Turkish Cinema』 414ページ、 Googleブックス
ウィキメディア・コモンズには、ビュレント・エルソイに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bülent_Ersoy&oldid=1329180006」から取得