| ビュユク・ヴァリデ・ハン | |
|---|---|
 漢の入り口 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | キャラバンサライ |
| 建築様式 | オスマン帝国 |
| 位置 | イスタンブール、トルコ |
| 座標 | 北緯41度0分49.7秒 東経28度58分6.3秒 / 北緯41.013806度 東経28.968417度 / 41.013806; 28.968417 |
| 名前の由来 | キョセム・ヴァリデ・スルタン |
| 建設開始 | 1651 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | 石 |
ビュユク・ヴァリデ・ハン（トルコ語：ビュユク・ヴァリデ・ハン、直訳すると 「スルタンの母の大きな宿屋」）[1]は、トルコのイスタンブールにある最大の歴史的なハン（隊商宿）です。[2]オスマン帝国のスルタン、ムラト4世とイブラヒムの母であり、スルタン、アフメト1世の妻であるキョセム・ヴァリデ・スルタンによって1651年に設立されました。
歴史
ハンは、グランドバザールから金角湾沿岸のエミノニュ地区まで広がる歴史的な市場地区の中心に位置しています。[2] 15世紀半ばにメフメト2世によって最初のベデステンが設立されて以来、グランドバザールは市の国際貿易の中心地として発展し、ショップ、倉庫、商人の宿泊施設の地区が生まれました。 [1] [3]ハンは、都市のキャラバンサライの一種で、オスマン建築（より広くイスラム世界の建築）で一般的な商業構造であり、外国商人の宿泊施設、商品や商品の保管場所、職人の工房、取引を行う事務所など、さまざまな機能を果たしました。[1]数世紀にわたって、グランドバザール地区とその周辺に数多くのハンが建てられました。 [2]
ビュユク・ヴァリデ・ハンが建設される前、この場所には16世紀のチェッラー・メフメト・パシャの宮殿があった。[1] [2] 1567年、シヴァスのアプカルによって、この宮殿に市内で最初の印刷機の一つが設置された。 [2]このハンは、オスマン帝国のスルタン、ムラト4世とイブラヒムの有力な母、キョセム・マフペイケル・ヴァリデ・スルタンによって1651年に設立された。[1] [4]その収益は、彼女が以前にイスタンブールのアジア地区であるウスキュダルに設立したチニリ・モスクの維持費として、通常のワクフ制度を用いて使用された。[1]
19世紀、この建物にはイランの商人が住み、関わりを持っていました。[1]イスタンブールはシルクロードの要衝に位置していたこと、また侵略や政変でイランからの移民が追われたことから、イラン人は長らくこの街に存在していました。19世紀初頭には、イランの商人コミュニティのほとんどはエユプ地区のホジャ・ハンと呼ばれる小さな隊商宿に定住していました。[1]しかし、19世紀にはエルズルム条約（1823-1847）によりオスマン帝国とガージャール朝イランの間で貿易と外交関係が再開され、商売人コミュニティの数と重要性が高まりました。[1]この成長に対応するため、商人たちはより大きく中心部に位置するヴァリデ・ハンに移り始めました。[1] 19世紀後半には、多くの裕福なイランの商人の家がここに事務所を構えていました。イランのシーア派の儀式、例えばアシューラの祝典なども、ハンのメインの中庭で行われ、そこにはコミュニティのための私設モスクもありました。[1]特にタブリーズとイスタンブールの間の貿易ルートが優れていたため、イランのアゼルバイジャン人がコミュニティの大半を占め、カーペットやシルクなどの輸入貿易に特化していました。[1]
現在、このハンはひどく荒廃しているが、一部は依然としてオフィスや企業が入居している。ただし、入居者はすべてイラン系ではなくトルコ系である。[1] [2] [5]主庭の中央にあるイランのモスクは、イラン系コミュニティとつながりのあるシーア派のモスクとして今も機能し続けているが、特定の機会にのみ開かれている。[1]近年、このハンには屋上から眺められる街の景色を楽しむ観光客も訪れるようになった。[5] 2012年のジェームズ・ボンド映画『 007 スカイフォール』のバイクの追跡シーンにも、ハンの内部が短時間登場した。[6] [7] [8]
建築
ハンは、一辺55メートルの広大な中央広場と、その他二つの小さな中庭を中心とした広大な敷地を占めています。[2]伝統的なキャラバンサライは通常、中央の中庭が一つしかありませんでしたが、イスタンブールのハンは時とともに複雑化し、建物が密集した都市の限られた空間に適応するために、不規則な間取りになることもありました。[1]ビュユク・ヴァリデ・ハンの不規則な間取りはこの傾向の一例であり、三つの中庭を持つ最初の例であった可能性があります。[1]建物に入ると最初に見える中庭は、不規則ではありますが、ほぼ三角形をしており、建物の片側は外の道路と一直線になっています。北側には中央の中庭があり、その北側には小さな長方形の中庭があり、これはキュチュク・ヴァリデ・ハン（「小さな」ヴァリデ・ハン）と呼ばれることもあります。[4]
メインの建物は2階建てで、1階はもともとラクダや馬の飼育に使われ、2階は商人や卸売業者の宿泊施設として使われていました。[1]これらの建物へは、中庭を囲むようにアーチ型の廊下がある2階建てのギャラリーからアクセスできます。 [1] [2]メインの中庭の中央には小さなモスクがあり、19世紀にシーア派イラン人コミュニティのために最初に建てられましたが、1947年に焼失し、1951年に再建されました。[1]このハンは当時の商業建築の代表例ですが、進化するニーズに合わせて拡張および適応するために、何世紀にもわたって頻繁に改修されてきました。18世紀末までに、366の部屋を収容するまでに成長しました。[1]それ以来、多くの小さな構造物や新しい部屋が、古い建物の構造に継続的に増築されてきました。[1]
建物の北東隅には、ビザンチン様式の大きな石造りの塔の遺跡が残されていますが、その起源についてはいまだに議論があります。[2]エイレーネの塔として知られるこの塔は、元々は高さ27メートルあり、現在市内に残る唯一の塔です。[1]ハン時代の古い時代には、塔の上部の部屋はモスクとして、下部の部屋は織物工場として使われていましたが、現在ではほとんど使われていません。[2]
-
外観。左側に藩と入口が見える。
-
上階ギャラリーの廊下の眺め
-
メインの中庭を囲む上階のギャラリーにあるドームの一つ
-
北側の小さな中庭の眺め。ビザンチン時代のものと思われる石造りの塔（エイレーネの塔）も見える。
-
小さな北側の中庭の内側
周辺地域および近隣ハンs
ビュユク・ヴァリデ・ハン地区は、市内の歴史的な商業地区の中心に位置しているため、その周辺には数多くの歴史的なオスマン帝国時代の商業ビルが立ち並んでいます。ヴァリデ・ハンはウズン・チャルシュ通りのすぐ東に位置し、メルジャン通りに面しています。この通りには、他にも保存状態の異なる数多くの歴史的なハンが隣接しています。最も有名なものとしては、ビュユク・イェニ・ハン（1764年完成、ヴァリデ・ハンに次いで市内で2番目に大きいハン）、キュチュク・イェニ・ハン（同時期に建設）、そしてキュルクチュ・ハン（ 1467年完成、市内に現存する最古のハン）が挙げられます。 [9] [10] [2]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v デュランティ、アンドレア (2012). 「近代への道のキャラバンサライ：イスタンブールの勇敢な漢の場合」。ガリプール著、モハマド編（編）。イスラム都市のバザール: デザイン、文化、歴史。オックスフォード大学出版局。ページ 229–250。ISBN 9789774165290。
- ^ abcdefghijk サムナー＝ボイド、ヒラリー、ジョン・フリーリー (2010). 『イスタンブール散策：街の定番ガイド（改訂版）』 タウリス・パーク・ペーパーバックス. pp. 166– 169.
- ^ Türkoğlu, İnci. 「グランドバザール」. イスラム美術を発見、国境のない美術館. 2020年6月22日閲覧。
- ^ ab Kuban, Doğan (2010).オスマン建築. アンティークコレクターズクラブ. pp. 395– 396.
- ^ ab "Büyük Valide Han | イスタンブール、トルコの観光スポット".ロンリープラネット。2020年6月18日に取得。
- ^ 「イスタンブール（トルコ）でジェームズ・ボンド映画『007 スカイフォール』を観る」。トルコ旅行プランナー。2020年6月18日閲覧。
- ^ “Büyük Valide Han | イスタンブール | トルコ | AFAR”. www.afar.com。 2018-11-16 。2020年6月18日に取得。
- ^ マーフィー、リーアン（2014年）『ムーン - イスタンブールとトルコ海岸』アバロン出版、ISBN 9781612386140。
- ^ グッドウィン、ゴッドフリー（1971年）『オスマン建築の歴史』ニューヨーク：テムズ・アンド・ハドソン、ISBN 0500274290。
- ^ “BÜYÜK YENİ HAN - TDV İslâm Ansiklopedisi”. islamansiklopedisi.org.tr 。2020年6月22日に取得。
外部リンク
