コジョ・レイン

Ghanaian novelist and poet (1946–2017)

コジョ・レイン
生まれる
バーナード・エベネザー・レイン

(1946-07-01)1946年7月1日
死亡2017年4月20日(2017-04-20)(70歳)
ガーナ
その他の名前B. コジョ・レイン; バーナード・コジョ・レイン
教育ボンヒル小学校;ヴェイル・オブ・レブン・アカデミー
母校グラスゴー大学
職業小説家、詩人
注目すべき作品スウィート・カントリー(1986年)
ウーマン・オブ・ザ・エアロプレーンズ(1988年)

B・コジョ・レインまたはバーナード・コジョ・レイン(1946年7月1日 - 2017年4月20日)[1]はガーナの小説家、詩人であり、その作品は標準英語に加えてガーナのピジン英語と方言を併用するハイブリッドな作風が特徴である[2]特に彼の最初の2作、『Search Sweet Country』(1986年)と『Woman of the Aeroplanes』(1988年)は言語的独創性が高く評価され、両作には著者の新語とガーナ語の用語集が含まれている。[3]

幼少期とキャリア

レイン氏はガーナのアシャンティ州の州都クマシで生まれ、 [4]ジョージ・エクイエム・ファーガソン・レイン氏(アシャンティの英国国教会神学大学の初のアフリカ人学長となった英国国教会の司祭)とダーリング・イーガン氏の6人兄弟の長男で4番目だった。[5]バーナード・エベネザーとして洗礼を受けたが、後に英語のクリスチャン名を使うのをやめ、アフリカ人としてのアイデンティティを優先した。[6]アクラで初期教育を受けた後、レイン氏は1957年にスコットランドに渡り、ダンバートンシャーのアレクサンドリアにあるボンヒル小学校とヴェイル・オブ・リーベン・アカデミーに通い、小中学校に通った。[5]

彼は1968年にグラスゴー大学修士号を取得し、その後、スコットランド人の妻ジョセフィンと3人の子供と共にガーナに戻った。[7] 公務員となり、1979年までそこに留まった。その後、レゴンにあるガーナ大学アフリカ研究所の事務官として5年間勤務し、1984年には母親が設立し​​たアクラのセント・アンソニーズ・スクールの校長に就任した。 [6 ] [ 7]

書き込み

レインは1970年代に詩人として登場し、作品には「時折シュルレアリスムの技法を取り入れている」[8]が、1986年に出版された処女作『Search Sweet Country』が批評家の称賛を浴びて初めて大きな注目を集め、[9] [10]ヴァルコ賞やガーナ図書賞などの賞を受賞した[5] 。

『サーチ・スウィーニーズ』は2012年にマクスウィーニーズ社から再版され、ビニャバンガ・ワイナイナによる序文を添えているスレート・ブック・レビュー誌ウゾディンマ・イウェアラは次のように評している。「『サーチ・スウィート・カントリー』を読むのは夢を見ているようで、実際、ナイジェリアのベン・オクリやモザンビークのミア・コウトといった作家たちの描く魔法のような風景を思わせる時もある。ページをめくるたびに、鮮烈なイメージが鮮烈に描かれ、無生物に人間的な描写が加わることで、風景が生き生きと蘇る世界が広がる。…レインは…優れた文体家であり、『サーチ・スウィート・カントリー』は登場人物と読者の両方にとって、魅力的でありながらも、読者を惹きつける世界を提供している。」[11] パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「複雑で美しくもとりとめのない小説…魅力的で読み応えのある作品」と評し、[ 12]ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙の評論家は『スウィート・カントリーを探せ』は何度読んでも飽きさせない。新鮮な言い回しや登場人物のニュアンスに驚かされ続け、常に魅力的で美しい。探索する価値はある」と評した。[13]

レインの2作目の小説『飛行機の女』は1988年に出版され、アイ・クウェイ・アルマーの作品と比較されている。[5]レインはさらに2作の小説を出版している。『ジェントル少佐とアチモタ戦争』(1992年)は1993年にヴァルコ賞も受賞した。[5]そして『ロコ司教と祭壇のギャングたち』(2006年)である。

1989年に詩集『ゴッドホース』が出版された。レインは短編小説も執筆しており、その中の1作「イエス・キリストの地位の空席」は『ハイネマン現代アフリカ物語集』 (1992年、チヌア・アチェベCLイネス)に収録されており[5]、「素晴らしくシュールな寓話的SFファンタジー」と評されている[14] 。

晩年

レイン氏はアクラに住み、2005年から執筆に専念した。[15]

彼は2017年4月20日にガーナで70歳で亡くなり、最初の妻と9人の子供、そして2番目の妻と3人の子供が残されました。[7]ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス誌の追悼記事では、レインは「生前、痛ましいほど過小評価されていた」と評され、「アフリカのフィクション界の無名の英雄の一人」と称されました。[14]

受賞歴

  • 1976年:全国詩賞ヴァルコ賞
  • 1985年:ガーナ作家協会全国小説賞
  • 1993年:ヴァルコ賞

参考文献

  • スウィートカントリー(小説)、ハイネマン、1986年、2011年、ISBNを検索 978-0435045708ビンヤヴァンガ・ワイナイナによる序文付き、McSweeney's Publishing、2012年、ISBN 978-1936365227
  • 飛行機の女(小説)、ハイネマン、1988年;2011年再版、エラ・オールフリーによる序文付きISBN 978-0435045722
  • ゴッドホース(詩)、ハイネマン・アフリカン・ライターズ・シリーズ、1989年。ISBN 978-0435905521
  • メジャー・ジェントルとアキモタ戦争(小説)、ハイネマン・アフリカン・ライターズ・シリーズ、1992年。ISBN 978-0435909789
  • 『ビッグ・ビショップ・ロコと祭壇のギャングスター』(小説)、Woeli Publishing Services、2006年。ISBN 978-9988626501

さらに読む

  • ブレンダ・クーパー『西アフリカ小説の魔法の読み方:第三の目で見る』ロンドン:ラウトレッジ、1998年。
  • ピエトロ・デアンドレア、「『新しい世界、新しい全体』:コジョ・レインの社会再生のための物語的探求」、アフリカ文学トゥデイ第20号、1996年、158-178頁。
  • ピエトロ・デアンドレア、「『歴史は決してこちらへ歩いて行かない、あらゆる方向に走り続ける』:コヨ・レインおよびミア・コウトの小説におけるカーニバルと魔法」、E.リングアンティ、FMカソッティ、C.コンシリオ編『Coterminous Worlds: Magical Realism and Contemporary Post-colonial Literature in English』、アムステルダム/ニューヨーク:ロドピ、1999年、209-225頁、ISBN 978-90-420-0448-1
  • ピエトロ・デアンドレア『Fertile Crossings: Metamorphoses of Genre in Anglophone West African Literature』アムステルダム/ニューヨーク:ロドピ、2002年、71-79頁および92-108頁、ISBN 978-90-420-1478-7
  • アーリーン・A・エルダー『ベン・オクリ、B・コジョ・レイン、イヴォンヌ・ヴェラの小説における神話、ユーモア、歴史』 Boydell & Brewer、2009年。
  • ハンキンソン、ジョセフ(2023年)『コジョ・レイン、ロバート・ブラウニングと親和文学』doi :10.1007/978-3-031-18776-6 ISBN 978-3-031-18775-9 S2CID  254625651
  • ムーサ・イシフォウ、「ポストコロニアル文学における言語論争を超えて:コジョ・B・レインの『飛行機の女』における言語的混合性」『汎アフリカ研究ジャーナル』第6巻第5号、2013年10月、46~62頁。
  • MEクロップ・ダクブ、「コジョ・レインの小説における表象と変容:『本物の存在の言語』再考」『コノテーションズ』第8.3巻(1998/99年):357-61。
  • フランシス・ガボー=スマート、帝国と国家を超えて。ヌルディン・ファラーとB・コジョ・レインのフィクションにおけるポストナショナルな議論。アムステルダム/ニューヨーク、ニューヨーク州、2004 年、XXI、168 ページ。
  • フランシス・ンガボ・スマート、「メジャー・ジェントルとアキモタ戦争における科学とアフリカのアイデンティティの再表現」、コノテーションズ7.1(1997/98):57–79。
  • メアリー・ローバーガー、「飛行機の女」、フランク・N・マギル(編)、マギル文学年鑑1991、エングルウッド・クリフス、ニュージャージー:セーラム・プレス、1991年、2:914-18。

参考文献

  1. ^ 「作家たちがコジョ・レインに敬意を表する:『断然アフリカ最高の小説家』- ビニャバンガ・ワイナイナ」『ザ・リーディング・リスト』 、2017年4月24日。
  2. ^ ムーサ・イシフォウ「ポストコロニアル文学における言語論争を超えて:コジョ・B・レインの『飛行機の女』における言語的ハイブリッド性」『汎アフリカ研究ジャーナル』第6巻第5号、2013年10月、47頁。
  3. ^ ハンキンソン、ジョセフ (2023). コジョ・レイン、ロバート・ブラウニングと親和文学. doi :10.1007/978-3-031-18776-6. ISBN 978-3-031-18775-9. S2CID  254625651。
  4. ^ モーリーン・アボツィ、「B. Kojo Laing」、ガーナ国、2013 年 9 月 13 日。
  5. ^ abcdef Onyekan Owomoyela、「Laing, B. (Bernard Ebenezer) Kojo」、The Columbia Guide to West African Literature in English Since 1945、コロンビア大学出版局、2008年、124-125頁。
  6. ^ ab "B. Kojo Laing", ガーナビジョンズ。
  7. ^ abc 「ガーナの詩人・作家コジョ・レイン氏が70歳で死去」Wayback Machineで2017年9月17日にアーカイブ、The Voice、2017年5月1日。
  8. ^ Poetry Foundationの Kojo Laing 伝記
  9. ^ 「コジョー・レイン」、文学伝記辞典
  10. ^ 「Kojo Laing著『Search Sweet Country』」、The Complete Review。
  11. ^ ウゾディンマ・イウェアラ、「『ほんの少しの本物が欲しいだけ!』アフリカ文学の失われた古典―混沌として夢幻的でユーモラス―がついにその価値を認められる」、スレート・ブック・レビュー、2012年6月29日。
  12. ^ 「Search Sweet Country」、Publishers Weekly、2012年6月11日。
  13. ^ モナ・モラル、「コジョ・レインの『甘い国を探す』: 輝かしいガーナ・ラーマ」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、2012 年 9 月 23 日。
  14. ^ ab 「安らかに眠れ、パ・コジョ:コジョ・レインに敬意を表して」ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス、2017年5月1日。
  15. ^ “Authors, Africa Writes”. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月17日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kojo_Laing&oldid=1298206671"