英国アカデミー賞英語圏外映画部門最優秀賞

英国映画産業賞
英国アカデミー賞英語圏外映画部門最優秀賞
受賞理由世界の映画における卓越性
位置ロンドン
イギリス
提供:英国映画テレビ芸術アカデミー
初受賞1983
現在保有しているのはエミリア・ペレス(2024)
Webサイトhttp://www.bafta.org/

BAFTA賞(英国アカデミー賞)は、英国映画テレビ芸術アカデミーが毎年授与する映画賞英国アカデミー賞で授与される。この賞は第36回英国アカデミー賞で初めて授与され、1982年の映画が対象となった。1990年までは外国語映画賞として知られていた。それ以前は、英語以外の言語で録音された映画は、 1949年から1969年まではあらゆるソースによる最優秀映画賞として知られていたBAFTA賞の最優秀映画賞の部門で認められることが多かった。

以下のリストでは、金色の背景に太字で書かれたタイトルと氏名はそれぞれ受賞者と受賞者であり、太字で書かれていないものはノミネート作品です。記載されている年は、対象作品が公開された年であり、授賞式が開催された年ではありません。授賞式は毎年翌年に行われます。

受賞者とノミネート者

  勝者を示す
フランチェスコ・ロージは、1982年に『エボリで立ち止まったキリスト』でこの部門の初代優勝者となった
アンジェイ・ワイダがダントンで勝利(1983)
イシュトヴァーン・ザボーがレドル大佐に勝利(1985)
黒澤明は『乱』(1986年)で受賞した。
アンドレイ・タルコフスキーは『サクリファイス』(1987年)で受賞した。
ガブリエル・アクセルが『バベットの晩餐会』(1988年)で受賞
ジュゼッペ・トルナトーレが『シネマ・パラディーゾ』(1990)で受賞
チャン・イーモウは『紅灯籠』(1992年)と『生きる』 (1994年)で2度受賞した
ウォルター・サレスは『セントラル・ステーション』(1998年)と『モーターサイクル・ダイアリーズ』 (2004年)で2度受賞した
ペドロ・アルモドバル監督は、『オール・アバウト・マイ・マザー』(1999年)、『トーク・トゥ・ハー』(2002年)、『ザ・スキン・アイ・リブ・イン』 (2011年)で3度の受賞を果たした。
アン・リー監督は『グリーン・デスティニー』 (2000年)で受賞した
アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥは「アモーレス・ペロス」で優勝した(2001年)。
マイケル・ウィンターボトムは『イン・ディス・ワールド』(2003年)で受賞した
ジャック・オーディアールは、『The Beat That My Heart Skipped』(2005年)、『A Prophet』(2009年)、『Emilia Perez』 (2025年)で3度受賞しました
ギレルモ・デル・トロは『パンズ・ラビリンス』(2006年)で受賞した
フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルクが『他人の人生』 (2007年)で受賞した
フィリップ・クローデルは『 I've Loved You So Long』 (2008年)で受賞した
ミヒャエル・ハネケが『愛、アムール』(2012)で受賞した
パオロ・ソレンティーノが『グレート・ビューティー』 (2013年)で受賞した
パヴェル・パウリコフスキーがアイダで優勝(2014年)
ダミアン・シフロンが『Wild Tales』 (2015)で受賞した
ラスロー・ネメスが『サウルの息子』 (2016)で受賞
パク・チャヌクは『お嬢さん』(2017)で受賞した。
アルフォンソ・キュアロンがローマで優勝(2018年)。
ポン・ジュノは『パラサイト』 (2019)で受賞した
『Drive My Car』 (2021)で濱口竜介が受賞
エドワード・バーガーは『西部戦線異状なし』 (2022年)で受賞した
ジョナサン・グレイザーは『The Zone of Interest 』(2023)で受賞した

1980年代

ディレクター プロデューサー
1982年
第36回
キリストはエボリで立ち止まった フランチェスコ・ロージ ニコラ・カラーロ、フランコ・クリスタルディ イタリア、フランス
ダス・ブート ヴォルフガング・ペーターゼン ギュンター・ロールバッハ 西ドイツ
ディーバ ジャン=ジャック・ベネックス クローディ・オサード、イレーヌ・シルバーマン、セルジュ・シルバーマン フランス
フィッツカラルド ヴェルナー・ヘルツォーク ヴェルナー・ヘルツォーク、ヴィリ・ゼグラー、ルッキ・スティペティッチ 西ドイツ、ペルー
1983年
第37回
ダントン アンジェイ・ワイダ マーガレット・メネゴス、バーバラ・ペック・スレシカ フランス、ポーランド
秘密厳守 フランソワ・トリュフォー アルマン・バルボー、フランソワ・トリュフォー フランス
ファニーとアレクサンダー イングマール・ベルイマン ヨルン・ドナー スウェーデン
椿姫 フランコ・ゼフィレッリ タラク・ベン・アマール イタリア
1984年
第38回
カルメン カルロス・サウラ エミリアーノ・ピエドラ スペイン
マルティン・ゲールの帰還 ダニエル・ヴィーニュ ダニエル・ヴィーニュ フランス
恋するスワン フォルカー・シュレンドルフ エバーハルト・ユンケルスドルフマーガレット・メネゴズ フランス、西ドイツ
田舎の日曜日 ベルトラン・タヴェルニエ ベルトラン・タヴェルニエアラン・サルド フランス
1985年
第39回
レドル大佐 イシュトヴァン・サボー マンフレッド・ダーニオク 西ドイツ、ハンガリー、オーストリア
カルメン フランチェスコ・ロージ パトリス・ルドゥー フランス、イタリア
点心:少しの心遣い ウェイン・ワン トム・スタンバーグ、ウェイン・ワン、ダニー・ヨン アメリカ合衆国
地下鉄 リュック・ベッソン リュック・ベッソン、フランソワ・ルジェーリ フランス
1986年
第40回
ラン 黒澤明 セルジュ・シルバーマン、原正人 日本
ベティ・ブルー ジャン=ジャック・ベネックス ジャン=ジャック・ベネックス フランス
ジンジャーとフレッド フェデリコ・フェリーニ アルベルト・グリマルディ イタリア、フランス、西ドイツ
オテロ フランコ・ゼフィレッリ ヨラム・グローバスメナヘム・ゴラン イタリア
1987年
第41回
犠牲 アンドレイ・タルコフスキー アンナ・レナ・ウィボム スウェーデン、フランス
ジャン・ド・フロレット クロード・ベリ ピエール・グランスタイン、アラン・ポワレ フランス
犬としての私の人生 ラッセ・ハルストレム ヴァルデマール・ベルゲンダール スウェーデン
マノン・デ・ソース クロード・ベリ ピエール・グランスタイン、アラン・ポワレ フランス
1988年
第42回
バベットの饗宴 ガブリエル・アクセル ジャスト・ベッツァーボー・クリステンセンベニー・コルツェン、 ペルニーレ・シエスビー デンマーク
Au revoir les enfants ルイ・マル ルイ・マル フランス、西ドイツ
黒い目 ニキータ・ミハルコフ カルロ・クッキ イタリア、ソビエト連邦
欲望の翼 ヴィム・ヴェンダース アナトール・ドーマン 西ドイツ
1989年
第43回
人生とそれ以外は何も ベルトラン・タヴェルニエ フレデリック・ブルブロン、アルベール・プレヴォスト、ルネ・クライトマン フランス
征服王ペレ ビレ・アウグスト ペル・ホルスト デンマーク、スウェーデン
サラーム・ボンベイ! ミーラー・ナイル ガブリエル・アウアー、ミーラー・ナイル インド
神経衰弱に陥りそうな女性たち ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル スペイン

1990年代

ディレクター プロデューサー
1990年
第44回
シネマ・パラダイス ジュゼッペ・トルナトーレ フランコ・クリスタルディ、ジョヴァンナ・ロマニョーリ イタリア
モントリオールのイエス デニス・アルカン ロジェ・フラピエ、ピエール・ジャンドロン、モニーク・レトゥルノー カナダ、フランス
5月のミルウ ルイ・マル ルイ・マル、ヴァンサン・マル フランス
ママ、あなたのベッドには男がいる コリーヌ・セロー ジャン=ルイ・ピエール、フィリップ・カルカソンヌ
1991年
第45回
意地悪な少女 マイケル・バーホーベン マイケル・ゼンフトレーベン 西ドイツ
シラノ・ド・ベルジュラック ジャン=ポール・ラペノー ルネ・クライトマン、ミシェル・セドゥ、アンドレ・ゾッツ フランス
美容師の夫 パトリス・ルコント ティエリー・ド・ガネ
英雄トト ジャコ・ヴァン・ドルマル ピエール・ドルーオ、ダニー・ゲイズ、ルチアーノ・グロア ベルギー、フランス、ドイツ
1992年
第46回
赤いランタンを掲げよ チャン・イーモウ 侯孝賢邱福生 中国、香港、台湾
ポンヌフの恋人たち レオス・カラックス クリスチャン・フェヒナー フランス
デリカテッセン ジャン=ピエール・ジュネマルク・カロ クローディ・オサード
エウロパ エウロパ アグニェシュカ・ホランド アルトゥール・ブラウナーマーガレット・メネゴス ドイツ、フランス、ポーランド
1993年
第47回
さようなら、妾 チェン・カイコー スー・フォン 中国、香港
冬の心 クロード・ソテ ジャン=ルイ・リヴィフィリップ・カルカソンヌ フランス
チョコレートのような水 アルフォンソ・アラウ アルフォンソ・アラウ メキシコ
インドシナ レジス・ワルニエ エリック・ヒューマン、ジャン・ラバディ フランス
1994年
第48回
生きるために チャン・イーモウ 邱福生 中国
3色:赤 クリストフ・キェシロフスキ マリン・カーミッツ フランス、ポーランド
食べる 飲む 男 女 アン・リー スー・リーコン 台湾、アメリカ合衆国
ベル・エポック フェルナンド・トゥルーバ アンドレス・ビセンテ・ゴメス スペイン
1995年
第49回
イル・ポスティーノ マイケル・ラドフォード マリオ・チェッキ・ゴリヴィットリオ・チェッキ・ゴリガエターノ・ダニエーレ イタリア
レ・ミゼラブル クロード・ルルーシュ クロード・ルルーシュ フランス
太陽に焼かれて ニキータ・ミハルコフ レオニード・ヴェレシチャーギン、アルマン・バルボー、ニキータ・ミハルコフミシェル・セドゥ ロシア
ラ・レーヌ・マルゴ パトリス・シェロー ピエール・グランスタイン、クロード・ベリ フランス、イタリア、ドイツ
1996年
第50回
嘲笑 パトリス・ルコント フレデリック・ブリリオン、フィリップ・カルカソンヌ、ジル・ルグラン フランス
アントニアの線 マーリーン・ゴリス ジェラール・コルネリス、ハンス・デ・ウィアーズハンス・デ・ヴォルフ オランダ
コリャ ヤン・スヴェラク エリック・アブラハムヤン・スヴェラク チェコ共和国
ネリーとアルノー氏 クロード・ソテ アントワーヌ・ガナジェ、アラン・サルド フランス
1997年
第51回
アパートメント ジル・ミモウニ ジョルジュ・ベナユン フランス
ルーシー・オーブラック クロード・ベリ ピエール・グランシュタイン フランス
私のバラ色の人生 アラン・ベルリナー キャロル・スコッタ フランス、ベルギー
タンゴレッスン サリー・ポッター クリストファー・シェパードオスカー・クレイマー アルゼンチン、イギリス、フランス
1998年
第52回
中央駅 ウォルター・サレス アーサー・コーンマルティーヌ・ド・クレルモン=トネールロバート・レッドフォードウォルター・サレス ブラジル
生きた肉 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル スペイン
人生は素晴らしい ロベルト・ベニーニ エルダ・フェリジャンルイジ・ブラッシ イタリア
警戒中 フィリップ・ド・ブロカ パトリック・ゴドー フランス
1999年
第53回
[1]
私の母について ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル スペイン
ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ ヴィム・ヴェンダース ウルリッヒ・フェルスバーグ、ディーパック・ナヤル ドイツ、キューバ、アメリカ合衆国
祝賀会 トーマス・ヴィンターバーグ ビルギッテ・ハルト、モルテン・カウフマン デンマーク
走れローラ、走れ トム・ティクヴァ ステファン・アルント ドイツ

2000年代

ディレクター プロデューサー
2000年
第54回
[2] [3]
『グリーン・デスティニー』 アン・リー スー・リーコンウィリアム・コンアン・リー 台湾、中国、香港
橋の上の少女 パトリス・ルコント クリスチャン・フェヒナー フランス
恋する惑星 ウォン・カーウァイ ウォン・カーウァイ 香港
ハリー、彼は助けに来た ドミニク・モル ミシェル・サンジャン フランス
マレーナ ジュゼッペ・トルナトーレ ボブ・ワインスタインハーヴェイ・ワインスタイン、カルロ・ベルナスコーニ イタリア
2001年
第55回
[4]
アモーレス・ペロス アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ メキシコ
アメリ ジャン=ピエール・ジュネ ジャン=マルク・デシャン、クローディ・オサール フランス
太陽の裏側 ウォルター・サレス アーサー・コーン ブラジル
モンスーン・ウェディング ミーラー・ナイル キャロライン・バロンミーラー・ナイル インド
ピアノ教師 ミヒャエル・ハネケ ファイト・ハイドゥシュカ フランス、オーストリア、ドイツ
2002年
第56回
[5]
彼女に話しかける ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル スペイン
神の都 フェルナンド メイレレスカティア ルンド アンドレア・バラタ・リベイロ、マウリシオ・アンドラーデ・ラモス ブラジル
デヴダス サンジャイ・リーラ・バンサーリ バーラト・シ​​ャー インド
戦士 アシフ・カパディア ベルトラン・フェーヴル イギリス、インド
Y tu mamá también アルフォンソ・キュアロン アルフォンソ・キュアロンホルヘ・ベルガラ メキシコ
2003年
第57回
[6]
この世界で マイケル・ウィンターボトム アンドリュー・イートン、アニタ・オーバーランド イギリス
蛮族の侵略 デニス・アルカン ダニエル・ルイスデニス・ロバート カナダ
さようなら、レーニン! ヴォルフガング・ベッカー ステファン・アルント ドイツ
千と千尋の神隠し 宮崎駿 鈴木敏夫 日本
存在することと持つこと ニコラ・フィリベール ジル・サンド フランス
ベルヴィル・ランデブー シルヴァン・ショメ アダム・アドラーディディエ・ブルナー、ヴィヴィアン・ヴァンフレテレン フランス、カナダ
2004年
第58回
[7]
モーターサイクル・ダイアリーズ ウォルター・サレス マイケル・ノジック、エドガード・テネンバウム、カレン・テンコフ アルゼンチン、ブラジル
悪い教育 ペドロ・アルモドバル アグスティン アルモドバルペドロ アルモドバル スペイン
コーラス クリストフ・バラティエ アーサー・コーン、ニコラ・モーヴェルネ、ジャック・ペラン フランス
空飛ぶ短剣の家 チャン・イーモウ ウィリアム・コンチャン・イーモウ 中国、香港
非常に長い婚約 ジャン=ピエール・ジュネ ジャン=ピエール・ジュネ フランス
2005年
第59回
[8]
心臓が飛び上がるほどの鼓動 ジャック・オーディアール パスカル・コーシュテュ フランス
ジョワイユ・ノエル クリスチャン・カリオン ベンジャミン・ヘルマン、クリストフ・ロシニョン フランス、ドイツ、ベルギー
カンフーハッスル チャウ・シンチー スティーブン・チョウ、ポー・チュー・チュイ、ジェフリー・ラウ 香港、中国
ル・グラン・ボヤージュ イスマエル・フェルーキ ハンバート・バルサン フランス、モロッコ
ツォツィ ギャビン・フッド ピーター・フダコウスキー 南アフリカ
2006年
第60回
[9]
パンズ・ラビリンス ギレルモ・デル・トロ ギレルモ・デル・トロ、ベルタ・ナバロ、アルフォンソ・キュアロンフリーダ・トーレスブランコ、アルバロ・オーガスティン スペイン、メキシコ
アポカリプト メル・ギブソン メル・ギブソンブルース・デイヴィー アメリカ合衆国
ブラックブック ポール・バーホーベン イェルーン・ベカー、サン・フー・マルタ、ティーン・ヒルテ、イェンス・マウラー、フランス・ファン・ゲストル オランダ、ドイツ、ベルギー
ラン・デ・バサンティ ラキーシュ・オムプラカシュ・メーラ ラケシュ・オンプラカシュ・メーラロニー・スクリューヴァラ インド
ボルベール ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル、エスター・ガルシア スペイン
2007年
第61回
[10]
他人の人生 フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク クィリン・ベルク、マックス・ヴィーデマン ドイツ
潜水鐘と蝶 ジュリアン・シュナーベル キャスリーン・ケネディジョン・キリク フランス
カイト・ランナー マーク・フォースター ウィリアム・ホーバーグウォルター・F・パークス、レベッカ・イェルダム、E・ベネット・ウォルシュ アメリカ合衆国
ラ・ヴィ・アン・ローズ オリヴィエ・ダアン アラン・ゴールドマン フランス
色欲と注意 アン・リー アン・リーウィリアム・コングジェームズ・シェイマス 台湾
2008年
第62回
[11]
ずっとあなたを愛してきました フィリップ・クローデル シルベストル・グアリーノ、イヴ・マルミオン フランス
バーダー・マインホフ・コンプレックス ウリ・エーデル ベルント・アイヒンガー ドイツ
ゴモラ マッテオ・ガローネ ドメニコ・プロカッチ イタリア
ペルセポリス マルジャン・サトラピ
ヴィンセント・パロノー
ザビエル・リゴー、マルク=アントワーヌ・ロベール フランス
バシールとのワルツ アリ・フォルマン アリ・フォルマン、 セルジュ・ラルー 、 ゲルハルト・メイクナー 、 ヤエル・ナフリエリ 、 ローマン・ポール イスラエル
2009年
第63回
[12]
預言者 ジャック・オーディアール ローランヌ・ブーラショー、マルティーヌ・カシネリ、パスカル・コシュトー、マルコ・シェルキ フランス
壊れた抱擁 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル、エスター・ガルシア スペイン
シャネル以前のココ アンヌ・フォンテーヌ サイモン・アルナル、キャロライン・ベンジョ、フィリップ・カルカソンヌ、キャロル・スコッタ フランス、ベルギー
正しい人を受け入れよう トーマス・アルフレッドソン カール・モリンダー、ジョン・ノードリング スウェーデン
白いリボン ミヒャエル・ハネケ ステファン・アーントマイケル・カッツファイト・ヘイドゥシュカマーガレット・メネゴスアンドレア・オッキピンティ ドイツ、オーストリア

2010年代

ディレクター プロデューサー
2010年
第64回
[13]
『ドラゴン・タトゥーの女』 ニールス・アーデン・オプレヴ ソレン・ステアルモーセ スウェーデン
私は愛です ルカ・グァダニーノ ルカ・グァダニーノティルダ・スウィントンフランチェスコ・メルツィ・デリルマルコ・モラビト、 アレッサンドロ・ウサイ 、 マッシミリアーノ・ヴィオランテ イタリア
美しい アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥジョン・キリク、フェルナンド・ボヴァイラ、アン・ルアーク、サンドラ・エルミダ メキシコ、スペイン
神と人について ザビエル・ボーヴォワ パスカル・コシュトー、エティエンヌ・コマール、グレゴワール・ソルラ フランス
彼らの目に宿る秘密 フアン・ホセ・カンパネッラ フアン・ホセ・カンパネラ、マリエラ・ベスイエフスキー アルゼンチン
2011年
第65回
[14]
私が生きる皮膚 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル、エスター・ガルシア スペイン
放火事件 デニス・ヴィルヌーヴ リュック・デリーキム・マクロウ カナダ
ピナ ヴィム・ヴェンダース ヴィム・ヴェンダースジャン・ピエロ・リンゲル ドイツ
ポティシェ フランソワ・オゾン エリック・アルトマイヤー、ニコラス・アルトマイヤー フランス
分離 アスガル・ファルハディ アスガル・ファルハディ イラン
2012年
第66回
[15]
アムール ミヒャエル・ハネケ マーガレット・メネゴスステファン・アルントファイト・ヘイドゥシュカマイケル・カッツ フランス、オーストリア
ヘッドハンター モルテン・ティルドゥム マリアンヌ・グレイ、アスレ・ヴァトン ノルウェー
狩り トーマス・ヴィンターバーグ モルテン・カウフマンシセ・グラウム・ヨルゲンセントーマス・ヴィンターバーグ デンマーク
錆と骨 ジャック・オーディアール ジャック・オーディアール、マルティーヌ・カシネリ、パスカル・コシュトー、アリックス・レイノー フランス、ベルギー
最強のふたり エリック・トレダノとオリヴィエ・ナカシュ ニコラ・デュヴァル・アダソフスキー、ヤン・ゼノウ、ローラン・ゼイトゥン フランス
2013年
第67回
[16]
グレートビューティー パオロ・ソレンティーノ ニコラ・ジュリアーノ、フランチェスカ・シーマ、ファビオ・コンベルシ イタリア、フランス
殺人行為 ジョシュア・オッペンハイマー シグネ・ビルゲ・ソレンセン デンマーク
青は最も暖かい色 アブデラティフ・ケシシュ アブデラティフ・ケシシュ、ブラヒム・キウア、ヴィンセント・マラヴァル フランス、ベルギー
メトロマニラ ショーン・エリス マチルド・シャルパンティエ、ショーン・エリス イギリス、フィリピン
ワジダ ハイファ・アル・マンスール ゲルハルト・マイクスナー、ローマン・ポール サウジアラビア
2014年
第68回
[17]
アイダ パヴェウ・パヴリコフスキ エリック・アブラハム、ピョートル・ジェンシオウ、エヴァ・プシュチェンスカ ポーランド
リヴァイアサン アンドレイ・ズビャギンツェフ アレクサンダー・ロドニャンスキー、セルゲイ・メルクモフ ロシア
ランチボックス リテシュ・バトラ アヌラグ・カシャプグニート・モンガ、アルン・ランガチャリ インド
ごみ スティーブン・ダルドリー ティム・ビーヴァンエリック・フェルナー、クリス・ティキエ イギリス、ブラジル
1泊2日 ジャン=ピエール・ダルデンヌとリュック・ダルデンヌ ジャン=ピエール・ダルデンヌとリュック・ダルデンヌ、ドゥニ・フレイド ベルギー、フランス
2015年
第69回
[18]
ワイルドテイルズ ダミアン・シフロン アグスティン アルモドバルペドロ アルモドバル、 エスター ガルシア 、 マティアス モステイリン 、ウーゴ シグマン アルゼンチン、スペイン
暗殺者 ホウ・シャオシェン ファン・ウェンイン 台湾、中国、香港
不可抗力 ルーベン・オストルンド エリック・ヘンメンドルフ、マリー・ケルソン、フィリップ・ボバー スウェーデン、フランス、ノルウェー
ティーブ ナジ・アブ・ノワール バセル・ガンドゥール、ルパート・ロイド ヨルダン、イギリス
トンブクトゥ アブデルラマネ・シサコ エティエンヌ・コマール、シルヴィ・ピアラ モーリタニア、フランス
2016年
第70回
[19]
サウルの息子 ラースロー・ネメス ガーボル・シポス、ガーボル・ラジナ ハンガリー
ディーパン ジャック・オーディアール パスカル・コーシュテュ フランス
ジュリエタ ペドロ・アルモドバル アグスティン アルモドバルペドロ アルモドバル、 エステル ガルシア スペイン
マスタング デニス・ガムゼ・エルグヴェン チャールズ・ギリバート トルコ、フランス
トニ・エルドマン マレン・アデ マレン・アデ、ヨナス・ドーンバック、ジャニーン・ジャコウスキー、ミシェル・メルクト ドイツ、オーストリア
2017年
第71回
[20]
侍女 パク・チャヌク パク・チャヌク、シド・リム 韓国
エル ポール・バーホーベン ベン・サイド、ミシェル・メルクト フランス
最初に父が殺された アンジェリーナ・ジョリー アンジェリーナ・ジョリーテッド・サランドス、マイケル・ヴィエラ カンボジア、アメリカ合衆国
ラブレス アンドレイ・ズビャギンツェフ アレクサンダー・ロドニャンスキー、セルゲイ・メルクモフ、グレブ・フェティソフ ロシア
セールスマン アスガル・ファルハディ アレクサンドル・マレット=ガイ、アスガー・ファルハディ イラン
2018年
第72回
[21]
ローマ アルフォンソ・キュアロン アルフォンソ・キュアロンガブリエラ・ロドリゲスニコラス・セリス メキシコ
カペナウム ナディーン・ラバキー ミシェル・メルクト、ハレド・ムザナール レバノン
冷戦 パヴェウ・パヴリコフスキ ターニャ・セガチアン、エヴァ・プシュチンスカ ポーランド、フランス
ドッグマン マッテオ・ガローネ マテオ・ガローネジェレミー・トーマス、 パオロ・デル・ブロッコ 、 ジャン・ラバディ イタリア
万引き犯 是枝裕和 松崎薫、田口聖、与瀬明彦 日本
2019年
第73回
[22]
寄生虫 ポン・ジュノ ポン・ジュノクァク・シネ、ムン・ヤングォン、チャン・ヨンファン 韓国
別れ ルル・ワン ルル・ワン、ダニエレ・テート・メリア、アニタ・ゴウ、ジェーン・チェン アメリカ合衆国
サマのために ワアド・アル・カテブエドワード・ワッツ ワアド・アル・カテブ シリア、イギリス
痛みと栄光 ペドロ・アルモドバル アグスティン アルモドバル、 エスター ガルシア 、 リカルド マルコ ブデ 、 イグナシオ サラザール=シンプソン スペイン
燃える女の肖像 セリーヌ・シアマ ベネディクト・クヴルール フランス

2020年代

ディレクター プロデューサー
2020年
第74回
[23]
もう一ラウンド トーマス・ヴィンターバーグ シッセ・グラウム・ヨルゲンセン、カスパー・ディスシング デンマーク
親愛なる同志の皆様! アンドレイ・コンチャロフスキー アンドレイ・コンチャロフスキー、オレシャ・ギドラト、アリシェル・ウスマノフ ロシア
レ・ミゼラブル ラジ・リー トゥフィク・アヤディ、クリストフ・バラル フランス
ミナリ リー・アイザック・チョン デデ・ガードナージェレミー・クライナークリスティーナ・オー アメリカ合衆国
Quo Vadis, Aida? ヤスミラ・ズバニッチ ダミル・イブラヒモビッチ、ヤスミラ・ジバニッチ ボスニア・ヘルツェゴビナ
2021年
第75回
[24]
車を運転する 浜口竜介 五郎剛、川村美咲、久保田修、松下幸夫、中部義人、奥村啓二、鈴木仁、山本晃久 日本
神の手 パオロ・ソレンティーノ パオロ・ソレンティーノ、ロレンツォ・ミエリ イタリア
パラレルマザーズ ペドロ・アルモドバル ペドロ アルモドバル、アグスティン アルモドバル、エステル ガルシア スペイン
プチママン セリーヌ・シアマ ベネディクト・クヴルール フランス
世界で最悪の人 ヨアキム・トリアー アンドレア・ベレンツェン・オットマール、トーマス・ロブサム ノルウェー
2022年
第76回
[25]
西部戦線異状なし エドワード・バーガー エドワード・バーガー、マルテ・グルネルト ドイツ
アルゼンチン、1985年 サンティアゴ・ミトレ アクセル・クシェヴァツキー、フェデリコ・ポテルナク、アグスティナ・ランビ=キャンベル、リカルド・ダリン、サンティアゴ・ミトレ、サンティアゴ・カラバンテ、チノ・ダリンヴィクトリア・アロンソ アルゼンチン
コサージュ マリー・クロイツァー マリー・クロイツァー オーストリア、ドイツ、ルクセンブルク、フランス
去る決断 パク・チャヌク パク・チャヌク、コ・デソク 韓国
静かな少女 コルム・ベリード コルム・バイレアド、クレオナ・ニー・チュルアロイ アイルランド
2023年
第77回
[26]
関心のゾーン ジョナサン・グレイザー エバ・プシュチンスカ、ジェームズ・ウィルソン イギリス、ポーランド
マリウポリでの20日間 ムスティスラフ・チェルノフ レイニー・アーロンソン=ラス、ムスティスラフ・チェルノフ、ダール・マクルーデン、ミシェル・ミズナー ウクライナ
転倒の解剖学 ジャスティン・トリエット マリー=アンジュ・ルチアーニデヴィッド・シオン フランス
過去生 セリーヌ・ソング デビッド・ヒノホサクリスティン・ヴァションパメラ・コフラー アメリカ合衆国
雪の社会 JAバヨナ ベレン・アティエンザ、サンドラ・エルミダ、JA バヨナ スペイン、アメリカ合衆国
2024年
第78回
[27]
エミリア・ペレス ジャック・オーディアール ジャック・オーディアール、パスカル・コシュトー フランス
私たちが想像するものはすべて光 パヤル・カパディア トーマス・ハキム、ジュリアン・グラフ インド
私はまだここにいます ウォルター・サレス マリア・カルロタ・ブルーノ、ロドリゴ・テイシェイラ、マルティーヌ・ド・クレルモン=トネール ブラジル、フランス
膝蓋骨 リッチ・ペピアット ジャック・ターリング、トレバー・バーニー アイルランド、イギリス
聖なるイチジクの種 モハマド・ラスロフ モハマド・ラスロフ、ロジータ・ヘンディジャニアン、アミン・サドレイ、ジャン=クリストフ・シモン、マニ・ティルグナー イラン、ドイツ

複数の受賞者

4人の監督が複数回受賞しました。

勝利 監督
3 ペドロ・アルモドバル
ジャック・オーディアール
2 チャン・イーモウ
ウォルター・サレス

国別賞


受賞作品

ノミネートされた映画 の数
フランス 7 52
スペイン 5 16
イタリア 4 17
ドイツ[注 1] 4 11
メキシコ 3 3
スウェーデン 2 4
デンマーク 2 4
日本 2 4
アルゼンチン 2 3
韓国 2 3
イギリス[注 2] 2 2
ブラジル 1 5
ポーランド 1 5
中国 1 3
台湾 1 3
ハンガリー 1 2
インド[注 3] 0 6
アメリカ合衆国[注 4] 0 7
ロシア 0 4
カナダ[注 5] 0 3
ベルギー 0 2
香港[注 6] 0 2
イラン 0 2
オランダ 0 2
ノルウェー 0 2
カンボジア 0 1
チェコ共和国 0 1
イスラエル 0 1
ヨルダン 0 1
レバノン 0 1
モーリタニア 0 1
サウジアラビア 0 1
南アフリカ[注 7] 0 1
シリア 0 1
七面鳥 0 1
ボスニア・ヘルツェゴビナ 0 1
オーストリア 0 1
アイルランド[注 8] 0 1
ウクライナ 0 1

注記

  1. ^ 西ドイツの映画も含む。
  2. ^ 主に英語以外の言語での会話が含まれる映画。
  3. ^ 主にヒンディー語のセリフを含む映画。
  4. ^ Dim Sum: A Little Bit of Heart(1985)を除き、主に英語以外のセリフを含む映画。
  5. ^ 主にフランス語のセリフを含む映画。
  6. ^ 主に広東語のセリフを含む映画。
  7. ^ 主に英語以外の言語での会話が含まれる映画。
  8. ^ 主に英語以外の言語での会話が含まれる映画。

参照

参考文献

  1. ^ “American Beauty shines at Baftas”. BBCニュース. 2000年4月9日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  2. ^ “『グラディエーター』と『グリーン・デスティニー』が英国アカデミー賞ノミネートで争う”.ガーディアン. 2001年1月31日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  3. ^ “Gladiator conquers the Baftas”. BBCニュース. 2001年2月25日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  4. ^ “『ロード・オブ・ザ・リング』がBAFTAを席巻、最優秀作品賞を獲得”.アイリッシュ・タイムズ. 2002年2月22日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  5. ^ Hernandez, Eugene (2003年2月24日). 「『戦場のピアニスト』が受賞したBAFTAトップ賞」Indiewire . 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  6. ^ “『リングス』がBafta映画賞で最多受賞”. BBCニュース. 2004年2月16日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  7. ^ “『アビエイター』が英国アカデミー賞最優秀映画賞を獲得”.ザ・スコッツマン. 2005年2月13日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  8. ^ Hernandez, Eugene (2006年2月20日). 「『ブロークバック・マウンテン』が作品賞を含む4部門で英国アカデミー賞受賞」Indiewire . 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  9. ^ “Baftas 2007: The winners”. BBCニュース. 2007年2月11日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  10. ^ Dawtrey, Adam (2008年2月10日). 「『Atonement』がBAFTA賞でトップ」. Variety . 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月25日閲覧。
  11. ^ Turner, Mimi (2009年2月8日). 「『スラムドッグ・ミリオネア』がBAFTAで7部門ノミネート」. The Hollywood Reporter . 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  12. ^ キング、スーザン (2010年2月21日). 「『ハート・ロッカー』がBAFTA賞で大賞を受賞」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  13. ^ ブラウン、マーク (2011年2月14日). 「2011年英国アカデミー賞:英国王のスピーチが全部門を制覇」ガーディアン紙. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  14. ^ Reynolds, Simon (2012年2月12日). 「Orange BAFTA Film Awards 2012 winners list - in full」. Digital Spy . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月25日閲覧。
  15. ^ Brooks, Xan (2013年2月11日). 「Baftas 2013 – as it happened」. The Guardian . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月22日閲覧。
  16. ^ “Baftas: Gravity and 12 Years a Slave share glory”. BBCニュース. 2014年2月17日. 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  17. ^ ブラウン、マーク (2015年2月8日). 「2015年英国アカデミー賞:『Boyhood』が最多受賞も『グランド・ブダペスト・ホテル』が最多受賞」.ガーディアン. 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  18. ^ Lodderhose, Diana (2016年2月14日). 「『レヴェナント:蘇えりし者』とレオナルド・ディカプリオがBAFTA賞を独占」Variety . 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  19. ^ グレイター、トム. 「2017年英国アカデミー賞:『ラ・ラ・ランド』が5部門で受賞、『ムーンライト』と『ノクターナル・アニマルズ』がシャットアウト」. Screendaily . 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  20. ^ “Bafta Film Awards 2018: Three Billboards wins top prizes”. BBC . 2018年2月19日. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  21. ^ Nordine, Michael (2019年2月10日). 「BAFTA Awards 2019: 『ROMA/ローマ』が最優秀作品賞、『女王陛下のお気に入り』が最多受賞」Indiewire . 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  22. ^ “Baftas 2020: Sam Mendes film 1917 dominates award”. BBC . 2020年2月2日. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  23. ^ Shoard, Catherine (2021年4月12日). “Baftas 2021: Nomadland wins big as Promising Young Woman and Anthony Hopkins surprise”. The Guardian . 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月25日閲覧
  24. ^ Grater, Tom (2022年2月3日). “BAFTA Film Awards: 'Dune' & 'The Power Of The Dog' Lead Nominations”. Deadline . 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧
  25. ^ Ntim, Zac (2023年1月19日). 「BAFTA映画賞ノミネート:『西部戦線異状なし』、『バンシーズ・オブ・イニシェリン』、『エヴリシング・エヴリホエア・オール・アット・ワンス』がリード」Deadline . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月20日閲覧
  26. ^ Ntim, Zac (2024年1月18日). “2024 EE BAFTA Film Awards: The Nominations”. BAFTA . 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月18日閲覧。
  27. ^ リトマン、アレックス、シェーファー、エリーゼ (2025年1月15日). 「BAFTA映画賞ノミネート:『コンクラーヴェ』と『エミリア・ペレス』がリード、『ウィキッド』は最優秀作品賞を逃す」Variety . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=BAFTA_Award_for_Best_Film_Not_in_the_English_Language&oldid=1321554847」より取得