レッドビーメディア

レッドビーメディア株式会社
会社の種類子会社
業界メディア
設立2005年11月3日（Red Bee Mediaとして） （2005年11月3日）
本部ロンドン、イングランド、イギリス
主要人物
ジェームズ・アーノルド（CEO）
従業員数
約2,100人（2022年第4四半期）
親エリクソン
Webサイトwww.redbeemedia.com​​

Red Bee Media Ltd.（旧Ericsson Broadcast and Media Services ( EBMS )）は、国際的な放送・メディアサービス企業であり、ヨーロッパ最大のアクセスプロバイダーです。[ 1 ] Red Beeは、英国ロンドンに本社を置き、グラスゴー、カーディフ、サルフォードのMediaCityUK 、ニューカッスル・アポン・タインに支社を構え、オーストラリア、フランス、スペイン、ドイツ、フィンランド、オランダ、スウェーデン、カナダ、米国、アブダビに国際オフィスを構えています。[ 2 ]世界中に8つのメディアハブがあり、2,500人の従業員を擁し、毎年270万時間以上の番組を世界中で配信しています。[ 3 ] Ericssonの完全子会社です。[ 4 ]

顧客にはBBC、Canal+、Channel 4、GB News、ITV、Sky、TV4、TV5Monde、UKTVなどのテレビ放送局のほか、 Barclays、Bacardi、Hyundaiなどのブランドが含まれます。 Red Bee Media は、アナログ、地上デジタル、衛星デジタル、ケーブル、ウェブ、モバイルで 500 を超えるテレビ ストリームを送信しており、その中には BBC の国内チャンネルすべて ( BBC Parliamentは除く。BBC Parliament の制作とプレイアウトは Millbank Studios が担当しています) や、BBC World News、BBC Worldwide、BBC Lifestyleなどの国際チャンネルが含まれており、180 を超える国と地域でプレゼンスがあります。[ 5 ]同社は、 Channel 4 ( All 4 )、 Channel 5 ( My5 )、 UKTV ( UKTV Play )など、英国のビデオ オン デマンド (VOD) サービスの大半を扱っています。

歴史と場所

レッドビーメディアはイギリスのBBC放送から派生したものですが、同社はオーストラリアに拠点を置くマッコーリーキャピタルアライアンスグループとマッコーリー銀行が共同所有するクリエイティブブロードキャストサービスから派生しており、旧BBC事業の買収を目的として設立されました。[ 6 ]

2011年8月、Red Bee Mediaはインターネット、テレビ、接続デバイス上の コンテンツ発見 を専門とするソフトウェア会社であるTV Genius [ 7 ] [ 8 ]を買収しました。

2013年7月1日、エリクソンは、放送・メディア業界におけるこれまでの買収（テクニカラーの放送サービス部門、タンバーグテレビ、HyCグループ、ファブリックスシステムズ、マイクロソフトメディアルーム）を補完するため、レッドビーメディアを買収すると発表した。[ 9 ] 9月30日、この取引はテレビチャンネルプレイアウト部門における競争を減退させるとの懸念から、競争委員会に付託された。この取引は2014年2月27日に委員会によって承認され、[ 10 ]エリクソンは5月12日にレッドビーメディアの買収を完了した。[ 4 ]同社は2015年6月1日に親会社のブランドでリブランディングした。[ 11 ]

2017年11月9日、エリクソン・ブロードキャスト・アンド・メディア・サービスがレッドビー・メディアに改名され、エリクソンが100%所有する独立事業となることが発表された。[ 12 ]この動きは、エリクソンが保持する 部門[ 13 ]の売却への道を開くためであると報じられた。

イギリス

レッドビーの前身であるBBCブロードキャスト・リミテッドは、2002年にBBCによって設立され、BBCのチャンネル制作およびチャンネル管理サービスを一元管理していました。これは、BBCのテレビ受信料収入を補填し、将来の受信料の値上げを抑制するための商業部門を設立するという英国政府との合意の一環でした。商業部門には、BBCワールドワイド、BBCリソース、BBCベンチャーズ、BBCテクノロジーが属していました。

2005年8月1日、BBC放送は子会社とともに、買収のために特別に設立され、オーストラリアを拠点とするMacquarie Capital Alliance GroupとMacquarie Bank Limitedが共同所有する会社であるCreative Broadcast Services Limitedに1億6,600万ポンドで売却されました。[ 6 ]同社は2005年10月27日にRed Bee Mediaに改名されました。売却の直前に、BBC放送はBBCワールドワイドからBroadcasting Dataservices（「BDS」）を買収し、 EPGと番組メタデータの提供を強化しました。Red Bee CreativeはRed Bee Media内で活動するクリエイティブエージェンシーです。ホワイトシティに拠点を置くRed Bee Creativeは、BBC Sport、UKTVのDave、BT Sportなど、さまざまなエンターテイメントブランドの制作を担当していました。また、日産、オアシス、Netflix、Weston's Ciderのクリエイティブキャンペーンも制作しています。

オーストラリア

同社は2006年にオーストラリア・キャプション・センター（ACC）の商業事業を750万豪ドル（ 320万ポンド）で買収し、 [ 14 ] 2007年3月にレッドビー・メディア・オーストラリアとしてブランド名を変更した。[ 15 ] ACCの残りの部分は非営利のメディア・アクセス・オーストラリアとなった。

ドイツ

2008 年 3 月、Red Bee Media は多言語字幕および翻訳サービス プロバイダーであるTitelbild Subtitling and Translation GmbHを買収しました。これにより、Red Bee Media はドイツ市場への進出を拡大するとともに、多くの言語への翻訳サービスを提供できるようになりました。

スペイン

2008年10月、Red Bee Mediaはスペイン最大の独立系字幕・音声解説会社であるMundovisiónを買収しました。ドイツのTitelbildの買収に加え、Mundovisiónの買収により、Red Bee Mediaはメディア業界向け字幕、音声ガイド、音声解説サービスにおいてヨーロッパ最大のサプライヤーとしての地位を確固たるものにしました。

オランダ

Red Beeのオランダ部門は、1988年に民営化された国営放送局NOSの一部門です。この部門は、これまで何度か名称が変更され、複数回買収されてきました。Nederlands Omroepproduktie Bedrijf（オランダ放送制作会社）は、オーディオビジュアル市場での競争を促進するため、1988年に法律により設立されましたが、2002年に財政難が続いたため、複数の独立した会社に分割されました。NOBは2002年からNOB Cross Media Facilitiesという名称でしたが、2006年にThomsonに買収され、2008年から2012年まではTechnicolor Nederlandに改名されました。 2012年7月、EricssonがTechnicolorを買収し、Ericsson Broadcast and Media Servicesに統合しました。2017年には、Red Bee Media BVへの最新の名称変更がありました。

Red Beeは、オランダ公共放送システムのネットワーク制御に加え、NPO StartやVideolandなどのアーカイブおよびビデオ・オン・デマンド・プラットフォームへの録画配信とトランスコードも担当しています。オランダの子会社は、NOS、RTL [ 16 ]、そしてオランダの地方放送局にMCRサービスを提供しています。ESPNも2025年夏までオランダ支社の顧客です。その他のサービスとしては、（リアルタイム）字幕作成と翻訳があります。

同社は2017年まで、オランダ国営放送局（NOS）のニュース放送とスタジオに技術スタッフとサポートを提供していた。2017年1月1日から、オランダのEMGが10年間にわたりこれらの業務を引き継いだ。[ 17 ]

アメリカ合衆国

レッドビーメディアは2012年7月にテクニカラーの放送サービス部門を買収し、2016年1月にはFYIテレビジョンを買収した。 [ 18 ]

運営とサービス

レッドビーメディアは、チャンネルプレイアウト、メディア管理、コンテンツ検索プラットフォーム、電子番組ガイドサービスに加え、ラジオ、テレビ、インタラクティブテレビ向けの広告、プロモーション、予告編の制作などの「クリエイティブサービス」と、BBC、チャンネル4、チャンネル5の番組の字幕、サイニング、音声解説などの「アクセスサービス」を提供しています。また、 BBC iPlayer、Orange [ 19 ]、英国のケーブル会社Virgin Mediaなどの携帯電話事業者やVOD・IPTV事業者向けに、ビデオのエンコードや編集などのコンプライアンス、メディア管理、デザイン、サポートサービスも提供しています。

Red Bee Mediaは、BBC、UKTVなどのインタラクティブテレビを運営し、 BBC Onlineをはじめとするウェブサイトのウェブマスターサービスを提供しています。また、テレビ向けの複雑なデザインシステムも販売しており、例えばPieroと呼ばれるスポーツ分析ツールは、テレビで放映されるスポーツを分析するために設計された3Dスポーツグラフィックシステムです。

Red Bee Media はまた、2007 年 1 月にフランスのパリに字幕部門を開設し、フランスのテレビ チャンネルM6の字幕を作成しています。

2021年ロンドン放送センター事件

ロンドンにあるレッドビーメディアの放送センターは、火災警報を受けて2021年9月25日に避難した。消火システムによってサーバーや記憶装置が損傷し、ゴールデンタイムの全国テレビ局の放送が停止した。チャンネル4、チャンネル5、BTスポーツ、JSTV、モア4、フィルム4 、E4、4ミュージック、ザ・ボックス、ボックス・ヒッツ、キッス、マジック、ケラング!が影響を受けた。BBCチャンネルのライブ継続アナウンスも放送停止となった。[ 20 ]字幕や音声解説トラックなどのアクセシビリティサービスも深刻な混乱があり、一部の機能は11月中旬まで利用できなくなった。[ 21 ]このため、これらのサービスに依存している数人が英国放送協会（Ofcom）に苦情を申し立てた。[ 22 ] [ 23 ]

参考文献

  1. ^ Cussen, Eliza (2012年9月7日). 「Red Bee MediaがBBCとのアクセス契約を獲得」 . Media Access Australia . 2020年7月16日閲覧。
  2. ^ 「Where We Are」 . ericsson.com . Ericsson . 2015年8月27日閲覧。
  3. ^ 「プレス背景資料」（PDF） . ericsson.com . Ericsson. 2015年7月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  4. ^ a b「Ericsson、Red Bee Mediaの買収を完了」 Ericsson、2014年5月12日。 2014年5月14日閲覧。
  5. ^ 「Managed Dynamic Playout」 ericsson.com 2015年8月27日閲覧。
  6. ^ a b「BBC放送の売却が承認」 BBCニュース、2005年7月22日。 2008年12月11日閲覧。
  7. ^ Red BeeがTV Geniusを買収しコンテンツの発見を促進
  8. ^レッドビーメディアがTV Geniusを買収
  9. ^ 「エリクソン、大手メディアサービス企業Red Bee Mediaを買収」（プレスリリース）エリクソン、2013年7月1日。 2013年7月1日閲覧。
  10. ^ Bevir, George (2014年2月27日). 「EricssonのRed Bee契約が承認」 . 放送. 2014年5月1日閲覧。
  11. ^ 「Red Bee Mediaがブランドを再構築、EEがインスタントリプレイ技術をテスト」 DTG、2015年6月1日。2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月15日閲覧。
  12. ^ 「Ericsson Broadcast and Media ServicesがRed Bee Mediaに統合」（プレスリリース）Ericsson、2017年11月9日。 2017年11月10日閲覧。
  13. ^ 「Ericsson BroadcastがRed Bee Mediaブランドに戻る」 2017年11月9日。
  14. ^ 「Red Bee Media Australia」（プレスリリース）Red Bee Media Australia. 2009年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月11日閲覧。
  15. ^ 「Red Bee Mediaがオーストラリア放送センターを開設」（プレスリリース）Red Bee Media Australia、2007年6月6日。 2007年10月10日閲覧。
  16. ^マイヤー、ダン（2019年8月28日）「RTLオランダ、Red Bee MediaとIP契約」TVBヨーロッパ。2025年4月17日閲覧。
  17. ^ Bm_Admin. "UNITED sluit contract met NOS/NTR" . Broadcast Magazine (オランダ語). 2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧– United経由。
  18. ^ 「エリクソン、メディアサービス事業をRed Bee Mediaに改名」 2017年11月9日。
  19. ^ 「Orange、デジタルTVサービスを開始」（プレスリリース）Red Bee Media、2007年9月8日。2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月15日閲覧。
  20. ^ 「チャンネル4 、技術的問題による停電で放送停止」ガーディアン紙2021年9月25日. 2021年9月26日閲覧。
  21. ^ Davies, Hannah (2021年10月19日). 「チャンネル4の字幕は11月中旬まで配信停止」 . The Guardian . 2021年10月19日閲覧。
  22. ^ 「トラブルに見舞われたテレビ会社、聴覚障害者と視覚障害者の視聴者に不具合について謝罪」 BBCニュース、2021年10月1日。 2021年10月19日閲覧。
  23. ^バターワース、ベンジャミン（2021年10月6日）「チャンネル4、5、E4で10日間字幕が見られない状態が続き、当局の「無策」に対する怒りが高まる」. inews . 2021年10月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Bee_Media&oldid=1316765648」より取得