B'Flow
B'Flow
この笑顔は、#SundaStation のアルバム発売を辛抱強く待ってくれているファンとフォロワーの皆さんに捧げます。パリ・イムウェ・ンシラ。キッチンで、皆さんのために美味しい料理を作っています。🤎
2023年5月のスタジオでのB'Flow。
生まれる
ブライアン・ムンバ・カソカ・ブウェンビア
（1986年11月12日）1986年11月12日
カブウェ、ザンビア
その他の名前
  • Bフロー
  • ジュニア・オバマ[ 1 ]
  • ダンスホールチャンピオン[ 2 ]
  • チャント・イット・オン氏
職業
音楽キャリア
ジャンル
楽器
  • ボーカル
活動年数2005年～現在
ラベル
  • 変化のための音楽
  • ロマサイド（旧）
  • ゼッドウェイ
  • K軍[ 5 ]
Webサイトmusicforchange.info​

ブライアン・ムンバ・カソカ・ブウェンビアは、ザンビアのミュージシャン、メディアタレント、人道主義者、慈善家、社会正義の支持者であり、[ 6 ] Music For Changeの創設者でもある。2014年から2017年までザンビア音楽家協会（ZAM）のHIV/AIDSと社会評論（HASC）委員会の委員長を務め、2018年に広報担当に選出された。[ 7 ]彼はアメリカの組織エイズヘルスケア財団（AHF）のHIV/AIDSと闘うための国際大使であり[ 6 ] 、アメリカ大使館でアルバムを発売した世界初のザンビア人アーティストでもある。このイベントはアメリカ政府が大使館を通して後援した[ 4 ] 。B Flowという芸名は、彼の「フロー」を愛した人々からヒントを得たものである。 B・フローは音楽でも新たな方向性を見出し、現在では「カリダンスホール」（ザンビアの伝統的なカリンダラ音楽とダンスホールを融合させたもの）として知られるジャンルへと変化を遂げた。[ 4 ] 2016年11月、国連人口基金（UNFPA）はB・フローを、世界中のジェンダーに基づく暴力に反対する活動家16団体の1つに選出した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

若いころ

学校へ行く準備をする幼いブライアン。

ブウェンビアはカブウェで生まれ、祖母のマチルダ・チティ・バーンと、警察官の母ミリアム・ムレンガ・ムンバ・バーンに育てられました。父のマシューズ「ミジー」カソカは、カブウェ・ウォリアーズ・フットボールクラブのコーチでした。ブウェンビアは、ザ・グレート・ウィッチ・バンドのクリス・ムベウェ、ザ・ムワレ・シスターズのアンナ・ムワレ、ラス・ウィリーなど、ザンビアで有名なミュージシャン一家の出身です。祖母のマチルダは教師で、彼に英語の読み書きを教え、それが彼の好きな科目となりました。6歳の時、カサンダ・マロンベ小学校に入学しました。2年生の時、ボーイスカウトに入団しました。その後すぐにクラブを退団し、趣味でバスケットボール選手になり、約7年間プレーしました。

8歳のとき、彼と友人たちは鍋やバケツをドラムに改造し、ブリキや板や弦を使ってバンジョー（非エレキギター）を作り、小さなバンドで演奏していた。

4年生の時、ブライアンは母親と一緒にセレンジェに移り、セレンジェ・ボマ学校の詩のクラブに参加しました。翌年、ブライアンはアフリカの太鼓の叩き方を学び、学校の文化グループでドラマーと歌手になりました。彼はまた、グループで数少ない男性ダンサーの1人でもありました。11歳の時、母親が持っていたレゲエ音楽を聴き始め、幼少期にボブ・マーリーなどがヒットしたことで、レゲエ音楽への愛が深まりました。7年生の時、B Flowと彼の兄弟はカブウェに戻り、ブロードウェイ小学校に通いましたが、新しい学校ではクラスで歌ったり太鼓を叩いたりするといつも担任の先生に罰せられました。13歳の時、彼はNatty Boysというグループを結成しましたが、グループは1回のパーティーで演奏しただけで解散しました。これは、B Flowだけが作曲能力があり、人前で歌う自信があったのに対し、他のメンバーは内気だったためです。その後、彼はB FlowとZed PrideのRon KayからなるHot Kaysを結成し、この2人は作詞作曲、韻を踏むこと、歌詞をアレンジすることの技術を学ぶことに専念した。B Flowは当時Attic Bとして知られ、ラップとラガを専門とし、Ron KayはR&Bを専門としていた。

B'Flowは母国語であるベンバ語で自身の人生の物語を語る

カブウェ高校10年生の時、ブライアンは同年、エイズ/薬物反対クラブに参加し、クイズや歌に積極的に参加した。10年生の3学期、マリファナを吸ったりお酒を飲んだりしていた同級生のカウンセリングに尽力していたことが評価され、ブライアンはエイズ/薬物反対クラブの副会長に選ばれた[ 6 ]。ブライアンは新メンバーを動員し、クラブでHIVや薬物について教えた。また、歌を通じてHIV/エイズに関する意識を高め、キャンドルウォークやエイズホスピスへの訪問でクラブを率いた。ブライアンは後に、カブウェ・アドベンチスト・ファミリー・ヘルス・インスティテュート（KAFHI）とスチューデンツ・パートナーシップ・ワールドワイド（SPW）でピア・エデュケーターとして訓練を受けた。彼のクラブは、中央州でエイズと薬物に関する意識向上のためのクイズやタレントコンテスト（音楽、演劇、詩）で数々の賞を受賞B Flow は、閉会式、世界エイズデーのイベント、ディベート大会、その他の学校パーティーなど、ほとんどの学校行事で常に演奏してきました。

高校最終学年を終えた後、B・フローは叔父たちと暮らすためルサカに移り、大学に入学しました。国立行政研究所とザンビア大学でマーケティングと社会科学を学びました。大学在学中、B・フローは2008年に家族保健協会（SFH）が主催するピア・エデュケーター研修に選ばれました。2012年、B・フローは音楽を通してピア・エデュケーションを継続し、社会変革に影響を与え始めました。

B Flow の音楽的影響は、Nasty-D、DaNNY、ショーン・ポール、エレファント・マン、ビーニー・マン、MC ワブウィノ、ブラック・ムントゥ、マスター・フロー、サム・クリ、アルブスなどのミュージシャンから受けました。

音楽とキャリア

MampiとKB Killa BeatsによるB Flow

「国境なき弁護士」の異名を持つイグナティウス・チョンウェ氏は、2004年にカブウェの聖心教区のタレントショーでB Flowが歌った後にその才能を見抜き、その年の後半にチョンウェ氏はB Flowのプロの音楽家としてのキャリアを後援し始めた。B Flowのファーストアルバム「Mpu mpu mpu」（心臓の鼓動を意味する）は2009年にリリースされた。このアルバムにより、B Flowは2009年のザンビア・ンゴマ賞で認められ、最優秀新人賞にノミネートされた。アルバムには、「Bubblegum Lover」、「Energizer」、「Mosikito」やアルバムタイトル曲「Mpu Mpu Mpu」などの曲が収録されている。彼の2枚目のソロアルバム「No More Kawilo」（孤独はもうない）は2011年にリリースされた。 3枚目のアルバム「Voiceless Woman」は2013年にリリースされました。また、Brick & Lace、Oliver Mtukuzi、P-Square、Jah Cureなどの国際的なアーティストと同じステージに立つという栄誉にも浴しました。[ 11 ] [ 12 ] B Flowは、AIDS Health Care Foundation (AHF)、USAID資金によるSHARe II、[ 13 ]オバマ財団、ザンビアのNational HIV/AIDS/STI/TB Council、Keep Zambia Clean, Green and Healthyキャンペーンなど、数多くの非政府組織のブランドアンバサダーを務めています。 [ 1 ]また、ザンビア音楽家協会(ZAM)のHIV/AIDSと社会評論(HASC)チームの議長も務めています。B Flowは、ザンビア/ノルウェー(ZedWay)プロジェクトにも参加しています。[ 5 ]

認識

元アメリカ大統領バラク・オバマは、 8月3日にワシントンD.C.で行われた2015年マンデラ・リーダーシップ・フェローへのスピーチで、B・フロウに特別な感謝の意を表した。オバマ大統領は、ジェンダーに基づく暴力に反対し、若者にHIV/エイズについて教育するために音楽を使用しているこのアーティストを高く評価した。[ 14 ]

2017年にB Flowは元米国大統領バラク・オバマと元ファーストレディのミシェル・オバマから米国シカゴで開催される初のオバマ財団サミット[ 15 ] [ 16 ]の立ち上げに招待された。B Flowは自身のFacebookページで最新情報を発表した。「初のオバマサミットと最近設立されたオバマ財団の立ち上げに出席します」とB Flowは述べた。「2015年以来、私たちのパートナーシップが成長し、オバマ一家がさまざまな方法で私の仕事を支援してくれていることに神に感謝します」。彼はさらに、オバマから招待を受ける栄誉を当然のこととは思っていない、それは私が本当に正しいことをしているということを示しているとも述べた。私は非常にオープンな人間で、何かを学ぶことに興味がある人は、私がオープンな人間であることを知ってくれるでしょう。私は世界規模でアフリカ大陸を代表できることを常に嬉しく思っています。2015年、オバマ大統領はYALI大統領サミットのスピーチを「ブライアン、私たちはあなたのパートナーであることを誇りに思います」という言葉で締めくくった。確かにその通りです。このパートナーシップは素晴らしいです」[ 17 ]

音楽と選挙

ルサカの独立スタジアムのステージに立つB'Flow 。(2016)

5枚目のアルバム「 Dear Mama 」の発売中に、B FlowはパートナーのYoung Women in Actionと共に「Go Out and Vote」キャンペーンフェーズIIも開始した。[ 18 ]若者に投票教育のメッセージを届けることで、対象となる有権者が2016年のザンビア選挙プロセスに完全に参加する準備ができ、意欲があり、参加できることを保証した。[ 19 ] Go Out To Vote [ 20 ]プロジェクトは、ザンビアの若者の投票への無関心に対処することを目的とし、有権者として登録し、有権者名簿で詳細を確認して、最終的に2016年の選挙で投票に行くよう奨励している。

トリプルVキャンペーン

2016年のトリプルVキャンペーン中、ルサカの米国大使館にいるカントゥ、B'Flow、カクタス・アゴニー（右端）

トリプルVは「私の投票、私の声、私の勝利」[ 20 ]の略で、 2016年8月に若者や新規登録有権者に投票に行くよう動機付ける有権者[ 21 ] [ 22 ]教育プロジェクトでした。トリプルVは音楽やソーシャルメディアを通じて若い有権者に働きかけました。

このプロジェクトは、B Flow、[ 23 ] Kan 2、Dj 800と協力してロードショーを実施しました。ロードショーでは、アーティストたちが若者に選挙への参加の重要性を訴えていました。

否定的な反応

このキャンペーンは成功したプログラムだったが、2015年にモンゴにいたB-Flowと仲間のTriple Vのメンバーは、ショーの余波でファンがB-Flowの車を衝突させるという否定的な反応を受けた。[ 24 ] [ 25 ]

若手アフリカリーダーイニシアチブ

2015年、ザンビア駐在米国大使館は、B Flowをオバマ大統領の若手アフリカ人リーダー育成イニシアチブ（マンデラ・ワシントン・フェローシップ）のザンビア代表に選出しました。彼は米国政府主催のこのプログラムに3ヶ月間参加し、米国の複数の都市で活動しました。

皆さんはお忙しいことと思います。ここ数週間、全米各地の学校や企業で講座を受講し、アイデアを実現するために必要なスキルを身につけてきました。そうすることで、これまで行ってきた素晴らしい仕事を継続しつつ、さらに次のレベルへと引き上げることができるのです。ザンビアのブライアン・ブウェンビアはまさにそれを実現しようとしています。ブライアンはどこにいますか？

ブライアンは音楽を通して、ジェンダーに基づく暴力などの問題に反対し、若者にHIV /エイズについて啓発活動を行っています。アメリカ滞在中に医療制度について学び、アメリカHIV機構の創設者と出会い、現在は社会変革に関する音楽のレコードレーベルを設立する予定です。ブライアン、私たちはあなたのパートナーであることを誇りに思います。

—オバマ大統領がB'Flowについて語る[ 26 ]

「おっと！今日は3つのインタビューを受けた。ボイス・オブ・アメリカ（VOA）、全米公共ラジオ（NPR）、そしてCSSIだ。みんな最近どう？みんなで話そう…#MusicForChangeで歌おう[ 27 ]」

「これは私の人生で最も幸せな日の一つです。母が生きてこの瞬間を見届けてくれたらよかったのに！」[ 28 ]

プログラム中、米国大統領 バラク・オバマは700人以上のアフリカの若者と[ 26 ]米国政府関係者に演説し、ジェンダーに基づく暴力に反対し、若者にHIV/AIDSについて教育するために音楽を使用しているB Flow [ 27 ] [ 29 ]を支持するスピーチを行った。オバマ大統領はまた、B Flowのレコード会社の設立を発表した。B Flowは米国大統領によって公的に支持された世界初のアーティストである[ 26 ]。オバマのYoung African Leaders Initiative (YALI)はまた、B Flowに、ニューヨークの米国企業 Okayafrica で米国の音楽業界で働くための非常に競争率の高い専門能力開発経験 (PDE) を授与した。米国の組織AIDS Healthcare Foundation (AHF) [ 6 ]も、B FlowをHIV/AIDSとの戦いにおける世界大使に任命した。彼は同組織の世界的な20 by 20キャンペーンに参加している。

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 結果
2009 ンゴマ賞 今年の最優秀新進アーティスト ノミネート
2009 生まれ育った賞 今年のベストラガビデオ ノミネート
2009 ホーンFM 今年の最優秀新進アーティスト ノミネート
2010 ラジオ・フェニックス/ザイン 今年のベストコラボレーション ノミネート
2011 ラジオフェニックス 今年のベストソング ノミネート
2011 ボーン＆ブレッドビデオアワード ベスト・コンシャス・ビデオ 勝利した
2012 ボーン＆ブレッドビデオアワード 最高のダンスホールビデオ 勝利した
2013 ザンビア音楽賞 最優秀ダンスホールアーティスト ノミネート
2014 ザンビア音楽賞 最優秀メインストリームアルバム ノミネート
最優秀コラボレーションソング ノミネート
最優秀ダンスホールアーティスト[ 30 ]勝利した
ベストダンスホールアルバム 勝利した
2014 ボーン＆ブレッド賞 ベスト・コンシャス・ビデオ ノミネート
最高のダンスホールビデオ ノミネート
最優秀コラボレーションビデオ ノミネート
最も教育的なアルバム[ 31 ]勝利した
2017 クワチャミュージックアワード[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]最優秀国際業績 ノミネート
最優秀人道賞 勝利[ 35 ] [ 32 ]
最優秀アーティスト（中部州） ノミネート[ 35 ]
ベスト・コンシャス・ソング（Know Your Status） - B Flow & Just Slimノミネート[ 35 ]
2018 クワチャ音楽賞 最優秀国際功績賞 勝利した

その他の賞

  1. 2013年HIV/AIDS啓発大使認定証 - USAID資金SHARe IIプロジェクト
  2. 2014年 ザンビア代表、アフリカ再想像創造ハブ（ARCH）会議アフリカ連合、アディスアベバ（エチオピア）
  3. 2015 卓越性の象徴 - 音楽における独自の前向きな姿勢 - ニューヨーク・ムワペ・ピア賞
  4. 2018年ザンビア医師会大統領賞受賞。[ 36 ] [ 37 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

スタジオアルバムのリスト（選択された情報付き）
タイトル アルバムの詳細 認証
ムプ ムプ ムプ
ダボ・トラボ
カウィロはもういない
声なき女
親愛なるママ[ 4 ] [ 18 ]

参考文献

  1. ^ a b「B'Flow's Bio」 . musicforchange.info . Admin . 2019年3月19日閲覧。
  2. ^ 「B Flow ザンビアのダンスホールチャンピオン」 BBCアフリカ。2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
  3. ^ 「ザンビアで好きなこと10選」 Okayafrica 2017年6月14日閲覧。
  4. ^ a b c d「B Flowがニューアルバム『Dear Mama』をリリース」。MWAPE CHISAKA。2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月23日閲覧。
  5. ^ a b「ノルウェー国営ラジオのラジオインタビュー」 ZedWay 。 2015年3月4日閲覧。
  6. ^ a b c d “ブライアン・ブウェンビア・カソーカ (B フロー)” .アイレックス.org。2016-05-07 のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 23 日に取得。
  7. ^ 「B Flow Biography」ザンビアン・ミュージック・ブログ。 2015年3月3日閲覧。
  8. ^ 「Flowが世界の英雄に」デイリー​​・メール2017年6月14日閲覧。
  9. ^ 「16日間で暴力を終わらせる：国連機関、暴力をメイクで表現する女性の衝撃的な広告を公開」インディペンデント、2016年11月25日。 2017年6月14日閲覧。
  10. ^ 「変化を求める16の声」インディペンデント。 2017年6月14日閲覧。
  11. ^ 「Some Major Appearances」 . Streetjamz9ja . 2015年3月3日閲覧。
  12. ^ 「写真で見る週末」ルサカ・タイムズ2015年3月3日閲覧。
  13. ^ 「13人のザンビア人アーティストがSHARE/USAID大使に任命」 HivShareSpace. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  14. ^オバマ米大統領がザンビアのアーティストB-Flowを称賛Archived 2016-04-24 at the Wayback Machine、 Zambian Eye、2015年8月5日
  15. ^ 「バラク・オバマ夫妻、今秋、大きな注目を集める存在として復帰」 InStyle . 2016年4月25日閲覧。
  16. ^オバマ財団サミット、 Obama.org、2017年9月25日
  17. ^オバマ・B・フロー、バラク・オバマ大統領からオバマ財団設立に再び招待される。echomusicblog.com、2017年9月25日
  18. ^ a b「B-Flowが『Dear Mama』をリリース」「ザンビア・デイリー・メール」 。 2016年4月16日閲覧。
  19. ^ 「平和的な選挙を要求-シュルツ」スチュアート・リスロ2016年4月25日閲覧。
  20. ^ a b「Bflowが故郷カブウェでトリプルVコンサートを盛り上げる」トリプルVブログサイト. 2016年4月25日閲覧。
  21. ^ 「CSO連合が「トリプルVキャンペーン」を開始」「 . Q FMザンビア. 2016年4月25日閲覧。
  22. ^ 「ZNWLにとってトリプルV：私の声、私の投票、私の勝利」 Tiozambia.com 2016年4月25日閲覧。
  23. ^ 「Mongu Triple Vコンサートは明日開催」テレンス・ミセロ. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月25日閲覧。
  24. ^ 「トリプルV・モング戦、B・フローは惨敗」ルサカ・タイムズ2016年4月25日閲覧。
  25. ^ 「トリプルV・モング戦、B・フローは惨敗」ザンビア・ニュース2016年4月25日閲覧。
  26. ^ a b c「ブライアン・ブウェンビア氏、オバマ大統領に表彰される」ザンビア大使館。 2016年4月23日閲覧。
  27. ^ a b「ザンビアのミュージシャン、HIV/エイズとの闘いを強調しオバマ大統領から称賛される」 Globalvoices.org 。 2016年4月16日閲覧。
  28. ^ 「B-Flow、オバマ氏に感謝」 Kitwe Times . 2016年4月16日閲覧。
  29. ^ 「B・フロー、オバマ氏の功績を認めて感謝」ザンビアン・アイ。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月23日閲覧。
  30. ^ 「ZMAs 2014 音楽と賞の夜」ザンビア音楽チャート。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  31. ^ 「ZMAs 2014 音楽と賞の夜」 UKZambians. 2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  32. ^ a b「2017 Kwacha Music Awards | Complete Winners List」ザンビアン・ミュージック・ブログ。 2017年10月2日閲覧。
  33. ^ 「2017 Kwacha Music Awards ノミネート」 . Kwacha Music Awards . 2017年7月18日閲覧。
  34. ^ 「第1回クワチャ・ミュージック・アワード投票開始」 X-duey. 2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月18日閲覧。
  35. ^ a b c d「Sun FMが「2017 Kwacha Music Awards」を発表。ノミネート作品をチェック」。ザンビアン・ミュージック・ブログ。 2017年7月21日閲覧。
  36. ^ Phill (2018年12月16日). 「B'Flowがザンビア医師会のアーティスト表彰賞を受賞、エドガー・C・ルング会長が表彰」 .ザンビアン・ミュージック・ブログ. 2019年2月10日閲覧。
  37. ^ Terence (2018年12月17日). 「Zma Award Cheers B Flow」 . dailynation.info. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、 B'Flowに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=B%27Flow&oldid=1311411809」より取得