バアラバンダナ

バアラバンダナ
VCDカバー
監督ペケティ・シヴァラム
脚本ペケティ・シヴァラム
に基づくアシャプルナ・デヴィによるジョグ・ビヨグ
制作:AL スリニヴァサン
主演ラジクマール・ジャヤンティ
撮影V. セルヴァラジ
編集者VPクリシュナン、R.シャンムガム
音楽:GK ベンカテシュ
制作会社
ALSプロダクションズ
発売日
  • 1971 (1971年
実行時間
164分
インド
言語カンナダ語

バアラ・バンダナ発音(『 生涯の絆(原題:)は、1971年にペケティ・シヴァラム監督によるカンナダ語ドラマ映画ラージクマールジャヤンティが主演、アシャプルナ・デーヴィ同名小説を原作としたベンガル語映画『ジョグ・ビヨグ』 [ 1 ]のリメイクである。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

『ジョグ・ビヨグ』は、タミル語版『パディッカダ・メドハイ』、テルグ語版『アートマ・バンドゥヴ』、ヒンディー語版『メルバン』としてリメイクされた。カンナダ語版はヒット作となったものの、同作のタミル語版とテルグ語版の成功には及ばなかった。[ 5 ]

プロット

幼い頃に孤児となったランガ(ラージクマール)は、遠い親戚のチャンドラシェーカル・ラーオ・バハドゥール(サムパス)と彼の慈悲深い妻パールヴァテ​​ィ(M・ジャヤシュリー) に育てられる。

チャンドラシェーカル・ラーオは、ラムナタ(ヴァジュラムニ)、ソーマナータ(ベンガルール・ナゲシュ)、ヴィシュワンタ(ドワラキシュ)の3人の息子、2人の娘、未亡人のラジャマ(ラクシュミ・デーヴィ)、彼らの幼い子供たち、そしてラジャマの息子からなる大家族の長です。パールヴァテ​​ィーは幼なじみのマーヤッカに、娘のラクシュミ(ジャヤンティ)を3人目の嫁にすると約束しますが、3人目の息子(レパクシ(ビー・ジャヤ)に恋心を抱いている)がパールヴァテ​​ィーとの結婚を拒否したため、結局ラクシュミをランガに嫁がせます。

チャンドラシェーカル・ラーオは株式市場で全財産を失い、人生は残酷な方向へと転じる。娘の結婚は破談となり、息子たちの態度は一変したため、ランガとラクシュミを家から追い出さざるを得なくなる。彼は悲嘆に暮れながら息を引き取る。ランガはコタイア(バラクリシュナ)の助けを借り、息子がギータと結婚する予定だったラチャッパ(マハデヴァッパ)が所有する工場で仕事を見つける。ランガがいかにして家族の混乱を収拾し、家族を再び結びつけるかが、物語の残りの部分となる。

キャスト

サウンドトラック

映画の音楽はG.K.ヴェンカテーシュが作曲し、サウンドトラックの歌詞はクー・ラ・シタラマシュトリとヴィジャヤ・ナラシンハが書き下ろしました。すべての曲が大変好評でした。デュエット曲「Chinnadanta Naadige」は公開後、大ヒットを記録しました。

トラックリスト

タイトル歌手
「チンナダンタ・ナーディゲ」 P. スシェーラPB スリーニヴァス
「ニジャヴァネ・ヘルヴェ・ナーヌ」 PB スリーニヴァス
「バアチ・バイタレ」 PB スリーニヴァス
「ナマ・マネ」 P. スシェーラ
「カリケエ・ヤアナ」 P. スシェーラ
「アーパト・バンダヴァ」 KJ イェスダス

参考文献

  1. ^ Vamanan (2018年4月23日). 「タミル映画とボング映画との繋がり」 . The Times of India . 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧
  2. ^ ரவிக்குமார்、வா (2016 年 8 月 5 日)。「どうぞ、どうぞ!」ヒンドゥー教のタミル語2019年8月14日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 14 日に取得
  3. ^ 「メルバン」 .マイスワー2024 年8 月 20 日に取得
  4. ^ Puttaswamy, K. (2023年5月27日). 「NTRの100年」 . Deccan Herald . 2024年8月20日閲覧
  5. ^ Saraswat, Sarthak (2016年7月22日). 「Blast from the PAST」 . The Hindu . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月3日閲覧。