バールレ・ヘルトグ
バールレ・ヘルトグ | |
|---|---|
 旧市庁舎 | |
 フラグ  紋章 | |
 アントワープ県のバールレ・ヘルトクの位置 | |
 バールレ・ヘルトグのインタラクティブマップ | |
  バールレ・ヘルトグ ベルギーの場所 | |
| 座標:北緯51度27分東経4度56分 / 北緯51.450度、東経4.933度 / 51.450; 4.933 | |
| 国 | ベルギー |
| コミュニティ | フラマン人コミュニティ |
| 地域 | フランドル地方 |
| 州 | アントワープ |
| 区 | ターンハウト |
| 政府 | |
| • 市長 | フィリップ・ルーツ（バージニア州北東部選出） |
| • 与党 | N-VA、フォーラム+ |
| エリア | |
• 合計 | 7.41 km 2 (2.86 平方マイル) |
| 人口 (2020年1月1日) [ 1 ] | |
• 合計 | 2,865 |
| • 密度 | 387/km 2 (1,000/平方マイル) |
| 郵便番号 | 2387 |
| NISコード | 13002 |
| 市外局番 | 014 |
| Webサイト | 公式サイト |
バールレ・ヘルトフ（オランダ語発音： [ˌbaːrlə ˈɦɛrtɔx]、フランス語：Baerle-Duc、 [baʁl(ə)dyk]と発音）はベルギーのフランドル自治体オランダに完全に囲まれた多数の小さなベルギーの飛び地。
バールレ＝ヘルトーフの一部はオランダの北ブラバント州に囲まれていますが、ベルギーのアントワープ州に属しています。 2021年現在、人口は2,935人です。総面積は7.48平方キロメートル（2.89平方マイル）です。[ 2 ]
地理
バールレ＝ナッサウとの国境
バールレ・ヘルトクは、オランダのバールレ・ナッサウとの複雑な国境で有名です。 [ 3 ]
国境の複雑さは、中世におけるブレダ領主とブラバント公爵の間の数々の条約、協定、土地交換、売買に起因しています。一般的に、主に農業地帯または人工地域がブラバントの構成地域となり、その他の地域はブレダに委譲されました。これらの分割は、1843年のマーストリヒト条約に基づいて合意された国境協定の一環として批准され、明確化されました。 1990年代以降、欧州連合、特にシェンゲン協定の緊密な統合により、多くの実務面で状況は大幅に簡素化されました。
バールレ＝ヘルトーク市は合計で 26 の独立した土地区画から構成されています。西から東に、バールブルッヘ・ベムデン、メルクスケ川沿いの細長い土地、ゾンデライゲン＝ギンホーフェン、ヴェールデ駅付近の地域の 4 つが、他のベルギーの市町村とつながっています。最大の区画であるゾンデライゲン(主要集落にちなんで名付けられました) は、ベルギー本土内のオランダ・ベルギー国境(メルクスプラスの町の北) に位置しています。これに加えて、オランダ国内に完全に存在するベルギーの飛び地が22 箇所あります。また、オランダ領の一部であるベルギーの飛び地 (つまり、逆飛び地) 内には、オランダの飛び地が 7 箇所あります。これらのオランダの飛び地のうち 6 箇所はベルギー最大の飛び地内に、7 箇所目はベルギーで 2 番目に大きい飛び地内にあります。 8番目のオランダの飛び地はギンホーフェンの近くにあります。
第一次世界大戦中、この状況により、ドイツ帝国軍はオランダを経由しなければベルギーのこれらの地域を占領することができず、オランダ政府はそれを許可しませんでした。そのため、ベルギーのこれらの地域は難民が安全に滞在できる場所となりました。[ 4 ]秘密の無線送信機が密輸され、そこからベルギーのレジスタンス組織と連携しました。オランダ政府はこれらの地域をフェンスで囲み、出入りを制限し、飛び地に取り残されたベルギーの人々のために教会と学校を建設しました。[ 5 ]第二次世界大戦中は両国ともナチス・ドイツに占領されていたため、 このような状況は存在しませんでした。
バールレ＝ヘルトーグ／バールレ＝ナッサウの町では、両国に分断された家屋がいくつかある。かつては法律の違いにより、オランダのレストランはベルギーのレストランよりも早く閉店しなければならなかった。国境に面したレストランの中には、客がベルギー側のテーブルに移動するだけという状況もあった。[ 6 ] 2020年には、 COVID-19パンデミックによる制限が両国で異なり、例えば、営業中のオランダのバーから数メートル離れた場所に住むベルギー人は、そのバーを利用することができなかった。[ 7 ]
ベルギーでは花火の販売に関する法律がオランダよりも緩いため、バールレ・ヘルトーフには多くの花火店があります。多くのオランダ人観光客が新年を祝う花火を購入するために バールレ・ヘルトーフを訪れます。
自治体内の2つの村、ゾンデライゲン村とギンホーフェン村は、ベルギー本土に位置しています。
飛び地一覧
オランダの飛び地
これらはすべてバールレ＝ナッサウ自治体の一部です。
| シリアル番号とローカル名[ 8 ] | 面積（ヘクタール） | エリア エーカー | 注記 |
|---|---|---|---|
 N1、デ・ラバーシェ・アッカーズ – デ・トンメルシェ・アッカーズ | 5.3667 | 13.2615 | バールレ・ヘルトーフにある、ベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。住居と農地が混在し、N1 と H1 の境界は 1 つの建物を通っています。 |
| N2、デ・トムメルシェ・アッケルス | 1.3751 | 3.3981 | バールレ・ヘルトーフにあるベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。8 軒の住居があります。 |
| N3、デ・トンメルシェ・アッケルス | 0.2863 | 0.7075 | バールレ・ヘルトーフにあるベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。N3 と H1 の境界が酒屋の積み込み場を二分しています。 |
| N4、デ・レチェ・アッケルス | 1.2324 | 3.0454 | バールレ・ヘルトーフにあるベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。N4 と H1 の境界線は倉庫を通っており、倉庫の裏手にはオランダの空き地がある。 |
| N5、デ・レチェ・アッケルス | 1.9212 | 4.7475 | バールレ・ヘルトーフにある、ベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。N5 と H1 の境界線は、家具ショールーム、小屋、納屋を通っています。 |
| N6、ギールレ通り | 1.4527 | 3.5898 | バールレ・ヘルトーフにあるベルギーの飛び地 H1 に囲まれた反飛び地。農地と 2 つの建物で構成されています。 |
| N7、デ・カステライン | 0.5812 | 1.4363 | バールレ・ヘルトーフにあるベルギーのオーデール飛び地 H8 に囲まれた反飛び地。野原の一部を占める。 |
| N8、フォッセンベルク | 2.8528 | 7.0496 | オランダ国境から南に 50 メートル以内の、ベルギーのゾンデライゲンにある農地の飛び地。 |
ベルギーの飛び地
これらはすべてバールレ＝ヘルトーグ市の一部であり、バールレ＝ナッサウ市（オランダ）に囲まれています。
| シリアル番号とローカル名[ 8 ] | 面積（ヘクタール） | エリア エーカー | 注記 |
|---|---|---|---|
 H1、Aen het Klooster Straetje - Hoofdbraek - Loveren - De Boschcovensche Akkers - De Lovesche Akkers - De Tommelsche Akkers - De Tommel - De Gierle Straat - De Reth - De Rethsche Akkers - Het Dorp - De Kapel Akkers - De Kastelein | 153.6448 | 379.6717 | 飛び地 H2 とともに四辺形を形成し、ベルギー最大の飛び地であり、6 つのオランダの飛び地を包含し、大部分が住宅地で、周辺には農地と工業地帯があり、境界線は多数の建物を通っており、かつてのトゥルンハウト - ティルブルフ鉄道の一部が含まれ、現在は自転車道となっている。 |
| H2、デ・レチェ・アッケルス | 2.4116 | 5.9594 | トウモロコシ畑の真ん中にある飛び地 H1 と H2 の間に単一の接続点 (四点) がある農地で構成されます。 |
| H3、デ・レチェ・アッケルス | 0.3428 | 0.8471 | フィールドの一部を占有します。1 つのインスタンスでは、境界が小屋を通過します。 |
| H4、デ・レチェ・アッケルス | 1.476 | 3.6474 | 農地で構成され、境界は家屋 1 軒と小屋 3 軒を通ります。 |
| H5、デ・カペル・アッケルス | 0.9245 | 2.2846 | 農地と住居から構成されます。 |
| H6、ホーフドブラーク | 1.7461 | 4.3148 | 混合土地利用。境界は倉庫/工場を通っています。 |
| H7、デ・ロヴェルシェ・アッケルス | 0.2469 | 0.6102 | 境界線は 2 つの住居を通り、そのうち 1 つの正面玄関の中央を通過します (そのため、2 つの家番号が与えられます: Loveren 2、バールレ ヘルトーグ/ Loveren 19、バールレ ナッサウ)。 |
| H8、ボシュコーフェン - デ・カステライン - デ・オールデルシェ通り | 41.8781 | 103.485 | ベルギーで 2 番目に大きい飛び地で、住居と農地が混在しています。境界は納屋、住居、および 2 つの事業所を通っています。 |
| H9、デ・カペル・アッケルス | 0.4005 | 0.9897 | 境界は工業地帯の印刷工場/倉庫を通ります。 |
| H10、デ・オールデルシェ通り | 0.65 | 1.6063 | 農地から構成されます。 |
| H11、デ・オールデルシェ通り | 0.93 | 2.2982 | 農地から構成されます。 |
| H12、ボッシュコーヴェン | 0.2822 | 0.6974 | 農地から構成されます。 |
| H13、ボッシュコーヴェン | 1.5346 | 3.7922 | 境界線は約 20 軒の住宅にまたがります。 |
| H14、ボッシュコーヴェン | 0.7193 | 1.7774 | 境界線は約 13 軒の住宅にまたがります。 |
| H15、ボッシュコーヴェン | 1.7211 | 4.2531 | 境界線は約 16 軒の住宅にまたがります。 |
| H16、カイザースフック - オーデルシェ通り | 4.4252 | 10.9352 | 境界線は家と3つの小屋を通り、小屋の1つの内側では線状の境界線の方向が3回変わる。 |
| H17、モレリエト・ハイデ | 14.9248 | 36.8807 | かつてのトゥルンハウト - ティルブルフ鉄道の一部が残る田園地帯。現在は自転車道になっています。 |
| H18、デ・マンケ・グーレン | 2.9247 | 7.2273 | 農地から構成されます。 |
| H19、デ・ペルイターズ | 0.6851 | 1.693 | いくつかの池と畑で構成されています。 |
| H20、ヴルステンボッシュ - ヴォッセンベルク | 1.1681 | 2.8865 | 農地から構成されます。 |
| H21、ベルブルッシェ・ベームデン | 1.1845 | 2.9271 | 農地から構成されます。 |
| H22、デ・ヴィット・ハーゲン | 0.2632 | 0.6504 | ウリコテン村の南に位置し、平野の一部を占める。1830年代から1995年まで国籍が争われていた（1974年4月26日の国境条約ではどちらの国にも割り当てられなかった）。 |
気候
| バールレ・ヘルトグの気候データ (1991 年から 2020 年の平年) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 6.3 (43.3) | 7.4 (45.3) | 11.0 (51.8) | 15.4 (59.7) | 18.9 (66.0) | 21.6 (70.9) | 23.6 (74.5) | 23.4 (74.1) | 19.8 (67.6) | 15.1 (59.2) | 10.1 (50.2) | 6.7 (44.1) | 14.9 (58.8) |
| 日平均 °C (°F) | 3.6 (38.5) | 4.0 (39.2) | 6.8 (44.2) | 10.1 (50.2) | 13.8 (56.8) | 16.7 (62.1) | 18.7 (65.7) | 18.3 (64.9) | 15.1 (59.2) | 11.2 (52.2) | 7.1 (44.8) | 4.2 (39.6) | 10.8 (51.4) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 0.9 (33.6) | 0.8 (33.4) | 2.6 (36.7) | 4.8 (40.6) | 8.7 (47.7) | 11.8 (53.2) | 13.8 (56.8) | 13.2 (55.8) | 10.3 (50.5) | 7.3 (45.1) | 4.1 (39.4) | 1.6 (34.9) | 6.7 (44.1) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 75.8 (2.98) | 69.9 (2.75) | 59.3 (2.33) | 45.3 (1.78) | 62.3 (2.45) | 76.1 (3.00) | 84.5 (3.33) | 83.2 (3.28) | 71.7 (2.82) | 73.9 (2.91) | 83.6 (3.29) | 96.6 (3.80) | 882.2 (34.73) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 12.9 | 12.0 | 10.8 | 8.9 | 9.9 | 10.3 | 11.3 | 11.0 | 10.4 | 11.2 | 13.2 | 14.7 | 136.6 |
| 月平均日照時間 | 63 | 81 | 136 | 190 | 217 | 215 | 220 | 205 | 162 | 117 | 69 | 53 | 1,726 |
| 出典：王立気象研究所[ 9 ] | |||||||||||||
教育
バールレ・ヘルトグには、デ・ブリンダーとデ・ホライズンという 2 つの小学校があります。 [ 10 ]
バールレ・ナッサウと共同で、ベルギーとオランダのスタッフがいる図書館を運営しています。[ 11 ]
著名な住民
- ペトルス・クリストゥス、15世紀の画家
参照
- スイスに囲まれたドイツの飛び地、ビュージンゲン・アム・ホッホライン
- スイスに囲まれたイタリアの飛び地、カンピオーネ・ディターリア
- フランスに囲まれたスペインの飛び地、リビア
- インド・バングラデシュの飛び地、旧飛び地173ヶ所（カウンター飛び地を除く）
- 『The City & The City』は、2つの架空の共存する都市国家を描いた小説である。
参考文献
- ^ “Bevolking per gemeente op 1 2020 年 1 月” .スタットベル。
- ^ "統計セクターごとの操作 - セクター 13002" .ベルギーの統計。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ディエゴ、ゴンザレス (2010 年 1 月 17 日)。「Una cervecería en dos países」 [二ヶ国のバー]。フロンテラス（スペイン語）。
- ^ Jacobs, Frank (2011年11月14日). 「An Apology of Enclaves」 . New York Times . 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "Enclavegeschiedenis van Baarle"、Wikipedia (オランダ語)、2022-11-15、2022-11-26取得
- ^ “バールレ＝ナッサウとバールレ＝ヘルトグの奇妙な事件” .面白い惑星.com。 2012-11-06 。2014 年 8 月 1 日に取得。
- ^ 「コロナウイルス：国境の町バールレで食事する人もいれば、泣き言を言う人もいる」ザ・タイムズ紙、2020年6月5日。 2020年6月5日閲覧。
- ^ a bホワイト、ブレンダン (2004)。「En Territoire Belge et à Quarante Centimètres de la Frontière」 ベルギーとオランダの飛び地であるバールレ・ヘルトグとバールレ・ナッサウの歴史的および記録的研究。メルボルン大学、人類学、地理学、環境学部。ISBN 0-7340-3032-0。
- ^ 「Luchttemperatuur en neerslag Referentieperiode: 1991-2020」(PDF) (オランダ語)。王立気象研究所。2022 年7 月 7 日に取得。
- ^ " scholen 2018-11-24ウェイバック マシンにアーカイブされました。"バールレ・ヘルトグ。 2017 年 1 月 6 日に取得。
- ^ "ビブリオテーク。"バールレ・ヘルトグ。 2017 年 1 月 6 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト Baarle-Hertog (オランダ語)
- 公式ウェブサイト バールレ・ナッサウ(オランダ語)
- 地図で示されたバールレ飛び地
- Topo Arcgisマップを開く
- バリー・スミスのバールレ遺跡（地図付き）
- バールレ・ナッサウ/ヘルトグからの写真
- ヤン・S・クローグのバールレスに関するジオサイト
- B.-Hertogの最小の飛び地であるH-22の写真（北緯51°26'54"、東経4°50'10"）。
- ニューヨークタイムズ、Frugal Traveler Blog、2008年8月（マット・グロス） – ページ中央のBaarle-Hartogのビデオをご覧ください
- 「ベルギー領土と国境の隔離センチメートル」 - 写真と詳細な地図を含む、バールレの飛び地の歴史地理に関する英語の博士論文
