ベイビー、私に何をしてほしいの？
| 「ベイビー、私に何をしてほしいの？」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジミー・リードによるシングル | ||||
| アルバム『ファウンド・ラブ』より | ||||
| B面 | 「愛撫して、ベイビー」 | |||
| リリース | 1959年11月 （1959-11） | |||
| 記録された | シカゴ、1959年8月7日 | |||
| ジャンル | ブルース | |||
| 長さ | 2時22分 | |||
| ラベル | ヴィージェイ | |||
| ソングライター | ジミー・リード | |||
| ジミー・リードのシングル年表 | ||||
| ||||
「ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」（「ユー・ゴット・ミー・ランニング」または「ユー・ゴット・ミー・ランニン」と呼ばれることもある）は、1959年にジミー・リードによって作曲され、録音されたブルースの曲である。この曲はリードのレコードチャートでヒットし、彼の他の曲と同様に、さまざまな音楽アーティストによって多数録音されており、ポピュラー音楽のジャンルを超えて人気がある。
作曲と録音
「ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」は、Eキーのミッドテンポ・ブルース・シャッフル[ 1 ]で、「[ジミー]リードの独特でゆったりとしたボーカル、ギター、ハーモニカのスタイルが特徴的」です。[ 2 ] 1959年のビルボード誌のレビューでは、「奔放でスワンピーな…古典的なガットバケット・スタイルで自由に表現されている」と評されました。[ 3 ] 音楽評論家のカブ・コーダは、この曲を「一見シンプル」で「ブルースの中でも真に不可分な曲の一つで、あまりにも基本的でシンプルなため、まるで永遠に存在していたかのようだ」と評しています。[ 4 ]しかし 、典型的な12小節ブルースとは異なり、9小節目と10小節目にコード置換が含まれています。 [ 1 ]
| 私 | 私 | 私 | 私 | IV | IV | 私 | 私 | II～V | II～V | 私 | I～V |
リードのバックには、ハーモニーボーカルを担当する妻のメアリー・「ママ」・リード、ギターのエディ・テイラーとレフティ・ベイツ、ベースのマーカス・ジョンソン、そしてドラムのアール・フィリップスが参加している。
この曲はジミー・リードが単独でクレジットされているが、ブルースの歴史家ジェラルド・ヘルツハフトは「リードのほぼ全ての作品と同様に、公式のクレジットがどうであれ、この曲は彼の妻ママ・リードによるオリジナル作品である」と指摘している。[ 5 ] ママ・リードはこの曲のレコーディング・セッションで聴くことができる。
- カルヴィン・カーター（Vee-Jayレコードのプロデューサー）：これの名前は何ですか?
- ママ・リード：えーと…
- カーター: 「お前の望むことを俺がやらせたのか？」ああそうだ…
- ジミー・リード: いや…
- ママ・リード：「ベイビー、ホワット・ユー・ワナ・レット・ゴー」
- カーター：いや、「ベイビー、ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」。「ベイビー、ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」。
- ママ & ジミー・リード：「ベイビー・ホワイ・ユー・ワナ・レット・ゴー」
- ママ・リード： ええ。
- ジミー・リード: 「なぜ手放すのか」でもいい。もっと短く。「なぜ手放すのか」。
歌詞には「ベイビー、何をしてほしいの？」というフレーズはどこにも出てこないが、後年のカバーバージョンではオリジナルの「ベイビー、なぜ手放したいの？」というフレーズの代わりに、誤ってこのフレーズが使われていることが多い。「ベイビー、何をしてほしいの？」は、ジミー・リードのセカンドアルバム『ファウンド・ラブ』（1960年）、『ジミー・リード・アット・カーネギー・ホール』（1961年）、そして数多くのコンピレーションアルバムに収録されている。
認識と遺産
1960年、「ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」はビルボード誌のホットR&Bシングルチャートで10位、同誌のホット100で37位に達した。[ 6 ] 2004年、リードのこの曲はブルース・ファウンデーションの殿堂入りを果たし、「クラシック・オブ・ブルース・レコーディングス」部門に選出された。[ 2 ] ヘルツハフトはこの曲をブルースのスタンダードと位置づけている。[ 5 ] コーダは「ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」は「60年代初頭には既にブルース、カントリー、ロックンロールバンドのバーの定番曲だった」と評している。[ 4 ]
注目すべきカバーバージョン
この曲は今も演奏され、録音されており、おそらくリードの曲の中で最も多くカバーされており、さまざまなブルース、R&B、ロックのアーティストによるバージョンが生まれています。
- エタ・ジェイムスによるライブバージョンは、1963年のアルバム『Etta James Rocks the House』に収録されている。オールミュージックのレビュアーによると、このパフォーマンスでは「ジェイムスは唸るような、ハーモニカを模倣したボーカルソロを披露している」とのことだ。[ 7 ] 1964年、チェス・レコードの子会社であるアルゴ・レコードがこの曲をシングルとしてリリースし、ホット100で84位に達した（当時R&Bチャートは停止されていた）。[ 6 ]
- 1968年、エルヴィス・プレスリーはNBCテレビの'68カムバック・スペシャルで「ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ」を演奏した。 [ 8 ]音楽教育者で作家のジェームズ・ペローネは、このコンサートを「特に注目すべきもので、このコンサートは聴衆にプレスリーのブルースとR&Bの音楽的ルーツを思い出させるものでもあった」と評した。[ 8 ]この曲は、このスペシャルから選りすぐりのアルバム『エルヴィス1968』と、いくつかの再発盤やコンピレーション・アルバムに収録されている。[ 9 ]
参考文献
- ^ a bロマーノ、ウィル (2006). 『ビッグ・ボス・マン：ブルースマン、ジミー・リードの生涯と音楽』サンフランシスコ：バックビート・ブックス. p. 113. ISBN 978-0-87930-878-0。
- ^ a b「2004年殿堂入り：ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ – ジミー・リード（ヴィージェイ、1959年）」 Blues.org 2016年11月10日. 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「ジミー・リード – ソングレビュー」ビルボード誌、1959年11月16日、p.43。ISSN 0006-2510。
- ^ a bコーダ、カブ。「『ベイビー・ホワット・ユー・ウォント・ミー・トゥ・ドゥ』レビュー」。AllMusic 。2014年7月2日閲覧。
- ^ a bヘルツハフト、ジェラード (1992). 「ベイビー、私に何をしてほしい？」ブルース百科事典. フェイエットビル、アーカンソー州:アーカンソー大学出版局. p. 437. ISBN 978-1-55728-252-1。
- ^ a bウィットバーン、ジョエル(1988). Top R&B Singles 1942–1988 . ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: Record Research . pp. 217, 346 . ISBN 978-0-89820-068-3。
- ^ 「エタ・ジェイムス：ロックス・ザ・ハウス– レビュー」 AllMusic . 2019年5月6日閲覧。
- ^ a bペローネ、ジェームズ・E. (2019). 『ブルースを聴け！：音楽ジャンルの探求』サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO . p. 133. ISBN 978-1-4408-6614-2。
- ^ブッシュ、ジョン. 「エルヴィス・プレスリー：ザ・'68カムバック・スペシャル- レビュー」 . AllMusic . 2021年8月31日閲覧。
