赤ちゃんと私

赤ちゃんと私
劇場ポスター
ハングル	아기와 나
RR	アギワ・ナ
氏	アギワ・ナ
監督	キム・ジンヨン
著者	チェ・ウォン イ・ソンミン
に基づく	Baby & Me by羅川真里茂[ 1 ]
制作：	イ・ソヨル
主演	チャン・グンソク ムーンメイソン ソン・ハユン
編集者	ムン・インデ
音楽：	チャン・デソン
発売日	2008年8月13日 （2008年8月13日）
実行時間	96分
国	韓国
言語	韓国語
興行収入	2,401,128ドル[ 2 ]

『赤ちゃんと私』（韓国語： 아기와 나、 RR： Agiwa na）は、 2008年の韓国映画です。反抗的な18歳の高校生が、自分がその赤ちゃんの父親だと主張するメモを持った赤ちゃんの世話をすることになるという物語です。

プロット

18歳の不器用な高校生ハン・ジュンス（チャン・グンソク）は、両親と喧嘩ばかりして、言うことを聞かない。そんなジュンスの両親は、彼の素行の悪さにうんざりし、ビデオテープと100ドルだけを残して家を出て行ってしまう。「しっかりしたら戻ってくる」と約束したのだ。両親から逃げ出したいジュンスは、空き家で友人のキソク（コ・ギョピル）とチュンスン（チェ・ジェファン）とささやかなパーティーを開くことにする。

スーパーで酒を買っているとき、彼のカートにメモを持った赤ちゃんが残される。メモには、高校3年生のハン・ジュンスがこの赤ちゃんの父親であり、母親はもう育てられないと書かれていた。赤ちゃんの名前はハン・ウラム（ムン・メイソン）であることが明らかになる。ジュンスはこの赤ちゃんから逃れられなくなり、何度もウラムを捨てようとするが、いつも失敗する。彼に想いを寄せる聡明な少女キム・ビョル（ソン・ハユン）以外に助けてくれる人はおらず、ジュンスは赤ちゃんを学校やアルバイトに連れて行くしかない。ついに、赤ちゃんが迷惑行為を働いたという理由で停学処分を受ける。経済的に破綻しどん底に沈む日々が続いた後、感情的に参ってしまったジュンスに両親が帰ってくる。両親は赤ちゃんへの同情と愛情を伝える。その愛が、彼をトラブルメーカーから思いやりのある父親へと変えたのだった。

ジュンスの両親は息子への愛情を認め、ウラムの世話を手伝うとジュンスに告げる。ウラムが入院すると、ジュンスは落ち込み、キソクと会う。キソクはジュンスに、自分がウラムの父親だと告げる。激怒したジュンスはキソクを殴りつけ、ウラムを連れ戻すよう命じる。ジュンスは後に、ビョルとチュンスンに、もうウラムのことを気にかけていないと嘘をつく。退院したウラムは、海外の夫婦に養子として引き取られる。ジュンスは考えた後、空港に駆け込み、セキュリティチェックを突破する。ゲートで、ジュンスはウラムを返してくれと夫婦に叫ぶ。その後、ジュンスはキソクと合意し、一緒にウラムを育てることにする。ビョルはジュンスと二人きりになりたいと思い、キソクとチュンスンをソーダを買いに行かせた。空港での彼の「クール」な振る舞いを恥ずかしそうに褒めた後、ビョルはジュンスに軽くキスをして走り去った。

リリース

『赤ちゃんと私』は2008年8月10日に公開されました。キム・ジニョン監督によるこの作品は、全国で435,551人の観客を集めましたが、全体的には否定的な評価を受けました。^{[ 3 ]}

キャスト

• チャン・グンソク（ハン・ジュンス役）
• パク・ミョンス（ベイビー・ウラム役、声）
• ソン・ハユン（キム・ビョル役）
• キソク役のコ・ギュピル
• チェ・ジェファン（チュンソン役）
• キム・ビョンオク（ジュンスの父役）
• パク・ヒョンスク（ジュンスの母役）
• チョン・ギュス（キム・ビョルの父役）
• チャン・ジョンヒ（キム・ビョルの母役）
• ソン・ミンヒョンが副校長役
• キム・ジョンナン（チョさん役）
• キム・ドヨン（ドポン女役）
• キル・ヘヨン（キソクの母役）

参考文献

1. Loo, Egan (2008年2月7日). 「『Baby and Me』のマンガが韓国の実写映画化」 . Anime News Network . 2022年12月12日閲覧。
2. 「赤ちゃんと私」。
3. 「2008年韓国映画リスト」韓国映画2025年7月20日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト（韓国語）
• 韓国映画データベース の「赤ちゃんと私」（韓国語）
• ハンシネマの赤ちゃんと私