バッカイ（ティヤム劇）

バッカイ
原題	古代ギリシャ語: Βάκχαι、ローマ字表記:  Bakkhai、点灯。「バッチェ」
著者	エウリピデス
に基づく	古代ギリシャ語: Βάκχαι、ローマ字表記:  Bakkhai、点灯。「バッチェ」
コーラス	バッカエ、ディオニュソスの信奉者の女性
キャラクター	ペンテウス ディオニュソス
初演日	2015年8月
初演された場所	ニューデリーと再びマニプールのインパール
元の言語	メイテイ語(マニプリ語) [ a ]
主題	ギリシャ神話
ジャンル	ギリシャ悲劇

『バッカイ』は、古代ギリシャ悲劇『バッカイ』を原作とした古典メイテイ語劇で、古代アテネの三大悲劇作家の一人、エウリピデス（紀元前480-406年）によって書かれた同名のギリシャ悲劇に基づいています。ラタン・ティヤムの息子、タワイ・ティヤムが演出し、テーベ王ペンテウスとオリンポスの神ディオニュソスの物語に基づいています。^{[ 1 ] [ 2 ]}

概要

演劇「バッカイ」は、インド文化省国立演劇学校（NSD）が2015年8月に主催したインド北東部諸州の演劇を5日間にわたって紹介する「Poorvottar Rashtriya Rang Utsav」で上演された。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

この劇は、 2015年11月26日にインパールのマハラジャ・チャンドラキルティ講堂で、マニプール州ニントゥジャム・トンビ劇場（NTシアター）が主催するアジア演劇祭2015で、コーラス・レパートリー・シアターによって上演されました。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}この演劇祭は、サンガイ・フェスティバルの一環として開催されました。 ^{[ 7 ]}

プロット

この劇では、テーベのペンテウス王とオリンポスの神ディオニュソスの伝説が描かれています。ディオニュソス神は先進国として描かれ、大規模なグローバリゼーションをもたらします。一方、ペンテウス王は小さな共同体として描かれ、その存続の可能性は予測不可能で、常に疑わしいとされています。^{[ 8 ]}

参照

• ホジャンタレット
• レアレンビジー・エシェイ
• ヤマタ・アマソン・ケイブ・ケイオイバ

注記

1. 文学翻案版の原語です。

参考文献

1. 「NSDで北東部の豊かさを発見」ヒンドゥスタン・タイムズ2015年8月25日2023年8月24日閲覧。
2. williamgurumayum (2015年8月24日). 「バッカイがNEプレイフェスティバルを開幕」 .マニプール発 - インパール・タイムズ. 2023年8月24日閲覧。
3. 「NSDで北東部の豊かさを発見」ヒンドゥスタン・タイムズ2015年8月25日2023年8月24日閲覧。
4. williamgurumayum (2015年8月24日). 「バッカイがNEプレイフェスティバルを開幕」 .マニプール発 - インパール・タイムズ. 2023年8月24日閲覧。
5. 「アジア演劇祭2015 at MCA Imphal 20150925」 。 2023年8月24日閲覧。
6. 「アジアン・シアター・フェスト、2015年11月29日に終了」 。 2023年8月24日閲覧。
7. 「サンガイ・フェスティバルで開催される初のアジア演劇祭：2015年9月13日」 。 2023年8月24日閲覧。
8. 「NSDで北東部の豊かさを発見」ヒンドゥスタン・タイムズ2015年8月25日2023年8月24日閲覧。