バチョ・アハライア
ジョージアの政治家
バチョ・アハライア
2011年のアハライア
ジョージア内務大臣
在任期間：
2012年7月4日～2012年9月20日
社長ミヘイル・サアカシュヴィリ
先行ヴァノ・メラビシビリ
後継者エカテリネ・ズグラゼ （演技）
ジョージア国防大臣
在任期間：
2009年8月27日～2012年7月4日
社長ミヘイル・サアカシュヴィリ
先行ヴァシル・シカルリゼ
後継者ディミトリ・シャシュキン
個人情報
生まれる（1980年10月24日）1980年10月24日（45歳）
ズグディディ、ジョージアSSR、ソ連
配偶者アンナ・ナダレイシビリ

バチャナ・"バチョ"・アカライア（グルジア語: ბაჩანა "ბაჩო" ახალაია ; 1980年10月24日、ズグディディ生まれ）は、グルジアの政治家であり、 7月4日からジョージアの内務大臣を務めた。彼は以前、ジョージア法務省刑務所局長(2005 ～ 2008 年) および国防大臣(2009 年 8 月 27 日 ～ 2012 年 7 月 4 日) を務めていました。

2012年9月20日、ジョージアの刑務所での拷問や強姦に対する抗議が広がる中、内務省はアハライア氏が辞任したと発表した。[要出典]

初期のキャリア

アハライアは2003年にトビリシ国立大学を卒業し、法学の学位を取得した。2003年から2004年にかけて、NGOの リバティ研究所で働き、 2003年11月にジョージアで起きたバラ革命につながった抗​​議活動で役割を果たしたことで知られる。 [1] 2004年から2005年にかけて、アハライアは、同じくリバティ研究所の活動家であるソザル・スバリの下で副公選弁護人（オンブズマン）を務めた。2005年、アハライアはジョージア法務省刑務局長に異動した。この立場で、彼は旧ソ連諸国の刑務所を支配していた「法の泥棒」の確立されたシステムに対する闘争を主導したが、野党や一部の人権団体、公選弁護人スバリから頻繁に批判された。特に、2006年にジョージア州で最大の刑務所暴動が発生し、7人の受刑者が死亡した事件に対する強硬な取り締まりを行ったとして非難された。[2]

アハライア氏は、サアカシュヴィリ大統領と有力な内務大臣ヴァノ・メラビシヴィリ氏の側近と目されている。兄のダタ・アハライア氏は内務省憲法安全保障局長を務め、父のロランド・アハライア氏はジョージア西部サメグレロ＝ゼモ・スヴァネティ地方の主任検事であり、現ジョージア国会議員である。[2]

国防大臣

バチョ・アハライアは、ヘルマンド州キャンプ・デララムIIを訪問し、第31ジョージア大隊と集合した。

2008年8月のロシアとの戦争の余波の中、2008年12月、アハライアは国防副大臣に任命された。ジョージアのメディアは、アハライアと当時の国防大臣ヴァシル・シハルリゼおよび統合参謀総長ウラジミール・チャチバイアとの疑惑の緊張関係について報道した。2009年8月27日、アハライアはシハルリゼに代わり国防大臣に就任した。ジョージアの ミヘイル・サアカシヴィリ大統領は、軍には「より厳格な管理」が必要だと述べ、アハライアの過去の功績を称賛した。ジョージアの野党はこの決定を厳しく批判した。[2] [3]アハライアは国立軍事科学技術センター「DELTA」の設立を監督し、装甲兵員輸送車（APC）、大砲、その他様々な軍事装備の大幅な進歩をもたらした。アハライアはジョージア国防大臣に就任し、国防システムの近代化、軍内の科学的進歩の促進、軍事情報能力の強化を優先課題とした。在任中、陸軍士官学校と士官候補生学校の両方で教育改革を推進した[4] [5]。 2010年、国防省の決定により、士官学校は公法上の法人の地位を獲得した。国防アカデミーも高等教育機関の地位を獲得した[6] [7]。 2010年、国防大臣の命令により、クタイシにギオルギ・クヴィニタゼ士官候補生学校が開校した[8] [9] [10]。

軍事生産

アハライア国防大臣在任中、軍事生産イニシアチブが開始され、国立軍事科学技術センター「デルタ」（SMSTCデルタ）の近代化につながりました。デルタは2010年に現在の形態になりました。[11]デルタは大幅な再編を経て、6つの科学研究機関と第31トビリシ航空機工場の傘下に入りました。主に防衛関連の活動に専念するこの組織は、民間産業にも小規模ながら関与しています。国家規制機関から独立して運営されており、監督はジョージア国防省の管轄下にあります。アハライア氏は在任中、主要な科学機関と企業の統合を促進し、STCデルタの能力と資源を強化しました。STCデルタに加盟する科学機関と企業

  • 光学研究所（オプティカ）[12]
  • グリゴル・ツルキゼ鉱業研究所;
  • R. Dvali マシン – 力学研究所;
  • F. タヴァゼ冶金・材料科学研究所;
  • マイクロナノエレクトロニクス研究所;
  • イリア・ヴェクア・ソフミ物理技術研究所[13]

2010年から2011年にかけて、ジョージア初の装甲輸送車両であるディドゴリが2つの派生型/改良型で製造された。[14]ディドゴリ装甲の仕様は機密事項であるが、7.62 mm徹甲弾に対する防御力があると認められている。この車両はV字型の車体で地雷やIEDに対する防御力を高めており、6 kgの地雷の爆発に耐えられると主張している。NBC防護システムの存在は非公開のままである。開発者は、車両の全体的な防御力がSTANAG 4569レベル2基準を上回っていると主張している。[15] この期間中、ジョージア初の歩兵戦闘車両であるLAZIKA（ジョージア語：ლაზიკა）も生産された。これは科学技術センターSTCデルタによって開発された。[16] この期間中、ジョージアの軍事力にはいくつかの注目すべき進歩があった。ディドゴリ装甲輸送車とラジカ歩兵戦闘車の開発に加え、重要な近代化と革新が行われた。これには、砲兵システムと迫撃砲の近代化[17] 、ジョージア初の無人偵察戦術機の製造、RPG-7発射装置の近代化改修などが含まれる[18] 。

漏洩した外交電報

漏洩された外交公電によると、米国とNATOの外交官らも、アハライア氏が刑務所長を務めていた際の「人権侵害の記録の悪さ」を指摘し、国防大臣への任命に懸念を表明していた。しかし、2009年10月10日、ジョージア訪問に先立ち、トビリシ駐在の米国大使館がアレクサンダー・ヴァーシュボウ米国防次官補に送った機密公電の中で、アハライア氏は「米国の国防顧問に助言を求め、それを実行に移すという点で最も積極的な国防大臣」と評されていた。さらに、彼は前任者とは異なり、「決断を恐れない」人物であり、「ジョージア軍（GAF ）の強化に向けた改革に真摯に関心を持っている」人物としても評価されていた。[19]

内務大臣

2012年7月4日、アハライアは内務大臣に任命され、議会選挙の数か月前に行われた重要な内閣改造で首相に就任したイヴァネ・メラビシビリの後任となった。 [20]

逮捕と有罪判決

2012年のジョージア政権交代後、アハライア氏は11月5日にジョージアに帰国し、自身にかけられた「ばかげた」かつ「愚かな」申し立てについての全ての質問に答える用意があると述べていた。[21]彼の帰国を受けて捜査が開始されたのはその日だった。翌日の逮捕に先立ち、アハライア氏は、自分に向けられた全ての質問に答える用意があると公に表明していた。[21]彼はその翌日に逮捕された。[22] 2013年10月、2006年のオルタチャラ刑務所暴動に関連した事件で、受刑者に対する非人道的な扱いの裁判で有罪判決を受けた。しかし、当時の大統領ミヘイル・サアカシヴィリは2013年11月に彼を恩赦した。23ヶ月に及んだ公判前拘留中に、アハライア氏はいくつかの事件で無罪となった。[23]しかし、公判前勾留が他の事件にも追加されたため、彼は刑務所から出られなかった。 [24] [25] [26] [27] [28] 2013年に法廷でアハライアが初めて無罪となった後、与党チームから激しい反発が起こり、ジョージアの夢民主連合の抗議は人民党議長コバ・ダビタシビリによって行われた。[29] [30] [31] [32] [33] [28]無罪判決についてコメントした際、与党の国会議員ゲデヴァン・ポプハゼはメディアに次のようにコメントした。「無罪になるかどうかは別として、バチョ・アハライアは依然として刑務所にいるべきだ。」[34]欧州評議会議員会議（PACE）は、トルコとロシアと共にジョージアを「公判前拘留の濫用」で非難する決議を採択し、同決議では元トビリシ市長のギギ・ウグラヴァ氏と元国防大臣のバチョ・アハライア氏を例に挙げている。[35] [36] [37] 2013年、ジョージア政府は、欧州安全保障協力機構（OSCE）民主制度・人権局（ODIHR）に元高官の裁判を監視するよう正式に要請した。同監視団によると、「ODIHRの裁判監視期間中、メディアは、元大統領と他の野党メンバーに対する訴追の可能性に関するジョージア高官による多数の公式声明を報じており、いくつかの声明は、訴追を直接呼びかけているように受け取られる可能性がある」という。インタビューでバチャナ・アハライアについて尋ねられたとき、当時の首相顧問のジア・フカシビリは「彼の悪行と言語に絶する犯罪に対して、当然の報いを受けなければならない」と述べたと伝えられている[38]。

2014年10月22日、トビリシ市裁判所は、拷問と職権乱用の罪でアハライア氏に懲役7年6ヶ月の判決を下した。また、2年3ヶ月の公職権剥奪も命じられた。検察官によると、2006年1月12日、憲法保安局の職員らがナヴトルギ・バスターミナル付近で3人の若者を前例のない残虐行為で射殺した。この事件を特別作戦と偽装するため、これらの人物は不当に暴行犯とされ、刑務所に収監された。当時政府高官だったバチャナ・アカラヤは、殺害された人々が刑務所への武装攻撃を計画し、囚人の大量脱獄を計画していたという有利な証言を得るために、6人の囚人に厳しい拷問を命じ、直接関与した。この事件に関して、アカラヤの弁護士マルハズ・ヴェリジャナシビリは、これは完全に違法で根拠のない判決であり、事件には証拠がなかったと述べた。[39]アカラヤは、サンドロ・ギルグリャニ殺人事件で有罪判決を受けた人々に特権的な刑務所環境を提供した罪でも有罪となった。

2018年4月23日、裁判所は、2011年にセルゴ・テトラゼ大佐を拷問で殺害した罪で、アハライアに懲役9年の判決を下した。しかし、アハライアは10年の懲役刑を終えて釈放された後も裁判所の判決に同意せず、政治的動機による不正義だと主張した。法廷で自身の立場を述べたことに加え、アハライアはいわゆるマトロソフ刑務所から放送されたシャバト・クリエリTV番組で、セルゴ・テトラゼの事件についてコメントした。彼は、テトラゼはロシアのスパイとみなされており、ジョージアに有利なスパイ活動を行ったとして当時ロシアで投獄されていたジョージア人と交換されるはずだったと述べた。アハライアによると、論理的に考えて、テトラゼに圧力をかける必要はなかったという。アハライア氏は、「テトラゼ氏の死は全く予期せぬものであり、交換交渉がほぼ完了していたため、可能な限り最良の条件で拘留されるべきだった」と強調した。「拘留されていた人物は、いかなる圧力からも保護されるだけでなく、特権的な条件で拘留されるべきだった。彼は当時ロシアの刑務所に収監されていた囚人と交換されるはずだった」とアハライア氏は述べた。また、セルゴ・テトラゼ氏の死の状況について個人的に疑問を抱いていると述べた。「このような重大な事件に関与し、いかなる危害も受けるはずのない人物が、心臓発作で亡くなったと言われています。 「疑問は残る」と彼は述べた。[40] アハライア氏は判決が言い渡された法廷には出席しなかった。代わりに、彼は獄中で声明を発表し、裁判所の決定を断固として拒否し、「不快だ」と述べた。[41] 2018年には、ジョージア法務省の元高官ミルザ・スベリアニ氏と与党ジョージアの夢党の国会議員ヴィクトル・ジャパリゼ氏との会話を収録した秘密の音声録音が公開された。スベリアニ氏が獄中で録音されたこの録音には、ナヴトルギ事件とテトラゼ事件において、バチョ・アハライア氏に不利な証言を得るために、スベリアニ氏が個人的に、かつ組織的に拷問と圧力をかけたと述べている。[42] [43] [44] [45] [46] 彼はまた、「法の泥棒」として知られる犯罪者たちを法廷でアハライア氏に不利な証言をするよう強要したと主張している。[46]

その後、検察庁は、やはりスベリアーニ氏の声が収録された別の録音を公開した。この録音では、スベリアーニ氏は釈放と引き換えに当局に対する告発を捏造する用意があると示唆しているようだ。[47] [48]

バチョ・アハライア氏の妻であり法定代理人でもあるアニ・ナダレイシビリ氏は、この件について「バチョ氏が不当な判決を受けていたこと、そして彼に対する証言が証人への拷問や個人の苦しみによって得られたものであることを、ついに国民が知ることになり、大変胸が痛んだ」と述べた。しかし、彼女は、問題の行為は現政権の指示の下で行われたとされているため、現政権が権力を握っている限り、これらの疑惑が客観的に調査されるかどうかについては懐疑的な見方を示した。[49] [50]アハライア氏は投獄中に『スフミ。私のエルサレム』を執筆した。この本は、占領地の力学と当時の国内社会政治状況を深く掘り下げている。彼は獄中生活中に、マーティン・ヴァン・クレフェルドの『孫子』、エリオット・コーエンの『最高司令官』、ダロン・アセモグルとジェームズ・ロビンソンの『国家はなぜ衰退するのか』、ヘンリー・キッシンジャーの『危機』など、著名な著書を翻訳した。これらの翻訳作品は政治軍事言説を掘り下げており、バチョ・アハライアが編集を担当した。また、ジョヴァンニ・ファルコーネ判事の『マフィアの真実』も翻訳した。現在、彼はカール・フォン・クラウゼヴィッツの『戦争論』のグルジア語初翻訳と解説の制作に積極的に取り組んでいる。[51]

アハライアは2022年3月に刑務所を出所した。彼は独房監禁で9年3ヶ月を過ごした[52] [53] [54]彼は政界に復帰するつもりはないと述べている。

参考文献

  1. ^ バチョ・アカライア – 伝記。シビルジョージア。 2009 年 8 月 27 日
  2. ^ abc 国防大臣交代. Civil Georgia . 2009年8月27日
  3. ^ ジョージアのサアカシビリ氏が国防大臣に交代。ロイター/ニューヨーク・タイムズ。2009年8月27日
  4. ^ 「メッセンジャー - サアカシビリ大統領、ジョージア製の歩兵車両を公開」
  5. ^ "ბაჩო ახალაიას ასი დღე". 2009 年 11 月 29 日。
  6. ^ "Eta.edu.ge".
  7. ^ 「ジョージア大統領の政権」.
  8. ^ ""საჯარო სამართლის იურიდიული პირის - კადეტთა სამხედრო ლიცეუმის დაფუძნებისა და წესდების დამტკიცების შესახებ」 თავდაცვის მინისტრის 2010 წლის 2 აგვისტოს N515 ბრძანებაში 「。」。
  9. ^ "საჯარო სამართლის იურიდიული პირის - გენერალ გიორგი კვინიტაძის სახელობის კადეტთა სამხედრო ლიცეუმის დაფუძნებისა და წესდების დამტკიცებისშესახებ」。
  10. ^ 「ジョージア大統領の政権」.
  11. ^ "საჯარო სამართლის იურიდიული პირის - 「სახელმწიფო სამხედრო სამეცნიერო-ტექნიკურ ცენტრ "დელტას" 「」 2005年 22 ნოემბრის N321 「。」。
  12. ^ “Home - Optica - Optica”. optica.ge . 2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「デルタ」.
  14. ^ 「Delta」（PDF）。2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  15. ^ “Didgori Armored Personnel Carrier | MilitaryToday.com”. www.militarytoday.com . 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ "Lazika" (PDF) . tbilaviamsheni.ge . 2014年8月19日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  17. ^ 「ジョージア大統領の政権」.
  18. ^ 「デルタ」.
  19. ^ 漏洩したケーブルに関するアハライア国防相と米国・ジョージアの防衛協力。Civil Georgia。2011年9月10日。
  20. ^ 内閣改造と新政策が承認される。Civil Georgia。2012年7月4日。
  21. ^ ab 「元内務大臣アハライア氏がジョージアに帰国、質問に答える用意があると発言」2012年11月5日。
  22. ^ 「アハライアと陸軍上級司令官2名の逮捕」2012年11月7日。
  23. ^ 「元国防大臣で元内務大臣のバチョ・アハライアが無罪判決」2013年8月7日。
  24. ^ "ბაჩო ახალაიას ახალ ბრალს წაუყენებენ - ანი ნადარეიშვილი」。
  25. ^ "ბაჩო ახალაიას გამამართლებელი განაჩენი 「。」。表の作成。 2014年7月16日。
  26. ^ "სააპელაციო სასამართლომ ბაჩო ახალაიას 「」。 2014 年 4 月 17 日。
  27. ^ "სასამართლომ ბაჩო ახალაია მეორე საქმეში გაამართლა」。 2013 年 10 月 31 日。
  28. ^ ab 「アハライア無罪判決がジョージアで小規模な政治的激震を引き起こす」.
  29. ^ "ახალაიას გამართლებისა და დავითაშვილის 「ოცნებიდან」გასვლის კვირა」。 2013 年 8 月 4 日。
  30. ^ "კობა დავითაშვილი: გიდასტურებთ, თქვენ ყველანიხართბაჩოახალაია」。
  31. ^ 「コバ・ダビタシビリがジョージアの夢を離脱し、選挙に備える」
  32. ^ 「『バチャナ・アカライア』の無罪判決に対する反応」
  33. ^ 「ジョージア『人民党』党首が与党連合を離脱し大統領選挙に立候補へ」2013年8月2日。
  34. ^ ""გამართლდება თუ გამტყუნდება, ბაჩო ახალაია 「」。
  35. ^ 「『裁判前拘留の濫用』に関するPACE決議はジョージアを批判」2015年10月。
  36. ^ 「欧州人権条約締約国における公判前拘留の濫用」pace.coe.int。
  37. ^ 「メッセンジャー - 元国防大臣、PACE決議後に希望を失う」
  38. ^ 「ジョージアにおける裁判監視報告書」（PDF） www.osce.org 2014年12月9日。
  39. ^ "ადვოკატი "ნავთლუღის საქმეში" სამართლებრივ ნონსენსს ხედავს როგორ შეიძლება გყავდეს სამი გარდაცვლილი და ოთხი მკვლელი?! » kvira.ge」。2014 年 10 月 24 日。
  40. ^ “ルスタビ2 公式サイト”.
  41. ^ "სასამართლომ ბაჩო ახალაია პოლკოვნიკ 「。」。
  42. ^ 「元検察官の音声記録が政府の腐敗を詳細に記録、早期総選挙を求める声が上がる」2018年10月15日。
  43. ^ “ルスタビ2 公式サイト”.
  44. ^ https://www.hrc.ge/files/54Khorava%20case-eng.pdf [裸のURL PDF ]
  45. ^ https://dfwatch.net/audio-recording-of-ex-prosecutor-details-government-corruption-sparks-call-for-snap-election-52400
  46. ^ ab 「拷問、誘拐、捏造事件：ジョージア元検察官にスポットライト - JAMnews」2018年10月15日。
  47. ^ "პროკურატურა მირზა სუბელიანისა და ვიქტორ ჯაფარიძის ახალ ჩანაწერს აქვეყნებს - Netgazeti」。 2018年10月16日。
  48. ^ "რ2-ის მიერ გავრცელებული მირზა სუბელიანის მეორე ჩანაწერისრულად。 2018年10月17日。
  49. ^ “ルスタビ2 公式サイト”.
  50. ^ https://www.radiotavisupleba.ge/a/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A1-%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%83%A9%E1%8 3%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%8 3%90%E1%83%A0-%E1%83%A1%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90-%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98-/29546664.html
  51. ^ "ბაჩო ახალაიას სამხედრო - პოლიტიკური ბლოგი". ბაჩო ახალაიას სამხედრო - პოლიტიკური ბლოგი。 2024-03-03 。2024年9月14日閲覧。
  52. ^ "ბაჩო ახალაია: "ქურდებთან" 20 მეტრში როცა ხარ, ეს უსაფრთხოების დაცვის გარანტია ვერ იქნება""。
  53. ^ "ბაჩო ახალაიამ ციხე დატოვა". 2022 年 3 月。
  54. ^ "ახალაია გლდანის ციხეში გადაიყვანეს - Netgazeti". 2013 年 3 月 11 日。
  • ウィキメディア・コモンズの「バチャナ・アカライア」関連メディア


先行
2009年から2012年まで ジョージア国防大臣		 後継者
先行
2012年 ジョージア内務大臣		 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bacho_Akhalaia&oldid=1321877544」から取得