| バックウェルハウス | |
|---|---|
 バックウェルハウスの正面 | |
バックウェルハウスのインタラクティブマップ | |
| タイプ | カントリーハウス |
| 位置 | バックウェル |
| エリア | ノースサマセット |
| 建設された | 1813年頃 |
| 建築家 | トーマス・キードウェル |
| 建築様式 | ジョージア語 |
| 所有者 | ホッブス家 |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | バックウェルハウス |
| 指定された | 1961年10月11日 |
| 参照番号 | 1129820 [1] |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | バックウェルハウスの北50ヤードにある門と桟橋 |
| 指定された | 1984年3月16日 |
| 参照番号 | 1137537 [2] |
イングランド、サマセット州バックウェルにあるバックウェル・ハウスは歴史的に重要な建物で、イングリッシュ・ヘリテッジ・レジスターに登録されています。[3] 建物と門はグレードII指定建造物でもあります。1813年頃に著名な弁護士によって建てられ、1860年頃まで多くの著名人の住居でした。その後、WGグレースなどの著名人に記憶されている有名なクリケット選手、ロビンソン家の邸宅となりました。 2016年から2022年まではブティックホテルとして運営されていました。
初期の住民
ロング・アシュトン出身の弁護士、トーマス・キードウェルは、1813年頃にバックウェル・ハウスを建設しました。その後まもなく、1814年に売りに出されました。広告には、約120エーカー（49ヘクタール）の土地と記載され、次のように説明されていました。「穏やかな高台に位置する、海と陸の多様な眺望で非常に優れた、優美な新築邸宅。壁に囲まれた広い庭園、2つの厩舎、2つの馬車小屋、その他の便利な設備を備えています。」[4]
この土地はフラックス・ボートンからスパロウ家によって購入された。[5]スパロウ家は「ザ・キャッスル」と呼ばれる大きな家に住んでおり、1814年にバックウェル・ハウスが売却されたとき、所有者はジェームズ・スパロウ牧師であったため、この家を購入したのも彼であった。彼はそれを賃貸物件として使用し、1829年に彼が亡くなったときに、家は彼の一人息子であるジェームズ・スパロウ（1797-1864）に相続された。ジェームズは第6竜騎兵隊に所属し、引退後にフラックス・ボートンの家族の地所に住むようになった。彼の死亡記事には、「彼は田舎紳士らしい静かな生活を送り、友人をもてなし、貧しい隣人や扶養家族に実際的な親切をする機会を決して逃さなかった」と記されている。[6]
彼がこの家を所有していた間、アンドリュー・ドーベニー牧師（1768-1836）[7]レティシア・ル・ポア・トレンチ夫人[8]とその娘ファニー、夫ロバート・エドワード・バロウズ少佐[9]を含む何人かの著名人が1845年から1855年までこの家を借りていた。[10] その後ウィリアム・セージ少将が1861年まで借家人であった。[11]この家を借りていた間に、当時イギリスの田園風景をスケッチするのが好きだった若い技師、ベンジャミン・ハーシェル・バベッジがスケッチを描いた。彼のスケッチは
1861年、ジェームズは新聞に 売却告知[11]を掲載し、家の詳細な説明と敷地面積42エーカー（17ヘクタール）を記載しました。ロビンソン家が購入しました。
ロビンソン一家
この家は1861年、製紙業者エドワード・ロビンソン（1791-1870）の息子ジョン・ロビンソン（1820-1886）によって購入されました。ジョンは1820年にウスターシャー州オーバーベリーで生まれました。1849年にジョセフ・ポッターの娘サラ・アン・ポッター（1829-1881）と結婚しました。夫妻には6人の息子と6人の娘、計12人の子供がいました。ジョンはジョン・ロビンソン・アンド・カンパニーという種子油を製造する会社を設立しました。[12]
彼の6人の息子は熱心なクリケット選手で、1878年、長男のアルフレッド・ロバーツ・ロビンソン（1856-1949）は、8月のバンクホリデーにウェストタウンで試合をするチームを率いるよう招待を受けました。彼は、バックウェル・ハウスにまだ住んでいた5人の兄弟、ウォルター、エドガー、シドニー、クレセンス、セオドアと、従兄弟5人を招集し、ロビンソン一家だけで構成されたチームを結成しました。このチームはバックウェル・ハウスXIとして知られるようになり、その後87年間、1964年まで、常に最初のチームの子孫で構成されたロビンソン・チームが8月のバンクホリデーに試合を行いました。[13]
ロビンソン・チームは他の試合にも参加しており、中でも最も有名な試合の一つは1891年8月に行われたグレース一家との試合です。この日、グレース一家には有名なクリケット選手、WGグレースもいました。グレースは実はロビンソン一家と血縁関係があり、チームのメンバーの中には義理の兄弟もいました。グレースはこの事実に触れ、1891年の試合について著書『WG クリケットの回想と個人的な回想』の中でこう述べています。
- もう一つの興味深い思い出は、ウェストカントリーでグレース家とロビンソン家の間で行われた試合です。私の兄E.M（エドワード・ミルズ・グレース）は、ブリストルの名家出身のロビンソン嬢と結婚しました。ロビンソン家はクリケットをしており、両家の間でちょっとした親しい間柄になった結果、グレース家11人対ロビンソン家11人による試合が組まれました。[14]
1886年にジョン・ロビンソンが亡くなると、バックウェル・ハウスは長男のアルフレッド・ロバーツ・ロビンソンに相続され、彼は1949年に亡くなるまで63年間、家族と共にここで暮らしました。アルフレッドは1856年にグロスターで生まれました。彼は父の油糧種子事業に加わり、この会社は後にブリティッシュ・オイル・アンド・ケーキ・ミルズ社となりました。アルフレッドはこの大企業の取締役を務めました。
1892年、彼はケタリング出身の銀行家トーマス・ヘンリー・ゴッチの娘、ジェシー・ゴッチ（1859-1936）と結婚した。夫婦には娘と息子がそれぞれ1人ずついた。[15]アルフレッドは生涯を通じてクリケットに熱心に取り組み、1938年には「1878-1938。ロビンソン家の人々と親族より、アルフレッド・R・ロビンソンが60年間推進し、奨励してきた一族のクリケット試合のダイヤモンドジュビリーを記念して贈られた」と刻まれたカップを贈られた。[16]
現在
この家はホッブス家によってブティックホテルとバーとして改装されました。 [17]ホテルは2022年に閉鎖されました。[18]
参考文献
- ^ 英国の指定建造物
- ^ 英国の指定建造物
- ^ イングリッシュ・ヘリテージ・レジスター。オンライン参照
- ^ ブリストル・ミラー — 1814年9月10日土曜日、2ページ。
- ^ マスター、G. S、1898年「バックウェルの教区史のためのコレクション」、24ページ。オンライン参考文献
- ^ デヴィゼス・アンド・ウィルトシャー・ガゼット — 1864年5月26日木曜日、4ページ。
- ^ Bath Chronicle and Weekly Gazette — 1836年10月6日木曜日、3ページ。
- ^ ケリー・イブニング・ポスト - 1846年12月23日水曜日、3ページ。
- ^ ウェルズジャーナル — 1853年4月2日土曜日、8ページ。
- ^ Bath Chronicle and Weekly Gazette — 1861年10月31日木曜日、4ページ。
- ^ Western Daily Press — 1861年10月28日月曜日、1ページ。
- ^ Graces Guide. オンライン参考文献
- ^ ロビンソン・ルパート「クリケット一家ロビンソン 1878-1864」オンライン参考文献
- ^ グレースWG「"WG"、クリケットの思い出と個人的な回想」、270ページ。
- ^ Western Daily Press — 1949年1月25日火曜日、6ページ。この記事には老年のアルフレッドの写真も掲載されている。
- ^ Western Daily Press — 1938年8月2日火曜日、3ページ。
- ^ Angear, Vicky (2017年9月13日). 「Backwell House hotel award five gold stars from AA」. North Somerset Times . 2018年1月22日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ポール (2022年1月31日). 「ノースサマセットの高級ホテル、新型コロナウイルス感染症の影響で閉店」.ノースサマセット・タイムズ. 2022年7月21日閲覧。
外部リンク
- バックウェルハウスのウェブサイト
北緯51度25分09秒 西経2度43分09秒 / 北緯51.4191度 西経2.7191度 / 51.4191; -2.7191
