バックウッズ・バービー・ツアー
ドリー・パートンの2008年コンサートツアー
バックウッズ・バービー・ツアー
ドリー・パートンによるツアー
2008年ツアーのプロモーションポスター
関連アルバムバックウッズバービー
開始日2008年3月28日 （2008年3月28日）
終了日2008年11月19日 （2008年11月19日）
脚4
公演数北米47
ヨーロッパ17
合計64
ドリー・パートンコンサート年表

バックウッズ・バービー・ツアー[1]は、アメリカの歌手ドリー・パートンの9回目のヘッドライン・コンサート・ツアーである。アメリカ、北欧、カナダを訪れたこのツアーは、彼女の42枚目のスタジオ・アルバム『バックウッズ・バービー』のプロモーション・ツアーであった。このツアーは批評家と観客の両方から好評を博し、2008年には900万ドル以上の収益を上げた。ヨーロッパ・ツアーはパートンのツアー史上最も成功したツアーとなり、イギリス、スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、オランダで17万人の観客を前にパフォーマンスを披露した。[2]このツアーはオーストラリアでも開催される予定であったが、実現しなかった。

背景

パートンは前回のツアーを終えた後、次のミュージカル『9 to 5: The Musical』と次のアルバムのレコーディングに集中しました。また、メインストリームの音楽には「歳を取りすぎている」と言われた後、自身のインディーズレーベル[3]を設立しました。 [4] 「 Better Get to Livin' 」のプロモーション中に、パートンは今後のツアーを発表しました。ロサンゼルス、ニューヨーク、シカゴでの最初の公演は、北米と北欧のアリーナ、劇場、円形劇場、スタジアムでの公演前のリハーサルでした。 [5]ツアーは当初2月から6月まで開催される予定でしたが、一般からの要望により数回にわたって延長されました。

ツアーの紹介でパートンは次のように述べた。[6]

「私には売りたい商品がありました。それは私の演奏でした。音楽ビジネスとして考えると、ただ誰かに譲っておいて、すぐに新しい商品に移るなんてありえない。だから、この仕事に携わることにしました。神は私を創造されましたが、私にできることを何でもやらせてくれたのです。」

ツアー開始前、パートンは背中の痛みを理由に、最初のツアー日程をアメリカ国内に設定した。[7]パートンは自身の症状を揶揄してこう言った。「新しい『バックウッズ・バービー』のCDとワールドツアーの準備をするのに、首を痛めたり、体を反らせたりしていたのは分かっているけど、わざとじゃなかったの。でもね、この子犬たちをしばらく振り回してみて、背中に問題がないかどうか確認して。でも本当、医者からは数週間ですっかり元気になるって言われたし、早くツアーに戻れるのが待ちきれないわ。」[8]ツアーは2月上旬ではなく3月に始まった。リハーサルの後、ツアーは2008年4月22日にペンシルベニア州ピッツバーグのベネダム舞台芸術センターで正式にスタートした。

死亡の噂

パートンがヨーロッパツアーを終えた後、インターネット上で彼女の訃報が飛び交った。この噂は、テネシー州で行われた高校のフットボールの試合で、観客が彼女の死を悼んで黙祷を捧げたことから始まったと考えられている。FOXニュースは後に、パートンが8月初旬にフォートサンダース・セビア医療センターでうっ血性心不全のため亡くなったと報じた。パートンとマネージャーはこの噂を否定し、「彼女は生きていて元気だ」と述べた。しかし、パートン自身は訃報を聞いた時、心臓発作を起こしそうになったと冗談を言ったものの、笑い飛ばしたという。 [9] [10]

批評家の反応

全体的に、音楽評論家からのフィードバックの大部分はツアーに好意的だった。ベン・ラトリフ（ニューヨーク・タイムズ）は、ラジオシティ・ミュージックホールでのパートンのパフォーマンスを「まさに高揚感に満ちていた」と評している。さらに彼は、「歌と彼女のノンストップのおしゃべり（彼女は沈黙の暗殺者だ）の間で、ショーは、ドラァグクイーン、地方の貧困層、労働者、政治家、ペンテコステ派、若いメディアスター、胸の豊かな女性など、誰を対象にしたとしても、既成概念を受け入れることの危険性についてのセミナーのようだった。彼女はほとんどすべての人に複雑な内面生活と独立した思考の力を与えた」とコメントしている。[ 11 ]同じコンサートで、マンディ・ビアリー（エンターテインメント・ウィークリー）は、ショーのハイライトはパートンの「おしゃべり」だと感じた。彼女はさらにこう続けた。「『ラインストーンは必ず見つけるわ』」と、ちりばめられた白いピアノに向かいながら言った。そして見出しにあるように、彼女は業界随一のステージトークの達人だ。軽妙なジョークもさることながら、自身の人生についても語ってくれた。ジャンプの後には、彼女のヒット曲をいくつか紹介する。[12]

ヨーロッパ公演中、批評家たちはパートンのステージ上の個性と観客との交流を称賛した。ベルファスト・テレグラフ紙のエドウィン・マクフィーは、オデッセイ・アリーナでのパートンのコンサートが彼女のスター性を証明したと考えた。彼は次のように記している。「彼女は歌い、踊り、6種類もの楽器を演奏し、まるで初めて聞いたかのように幼少期の話を語ってくれる。ドリー・マニアならおそらく何百万回も聞いたことがあるだろうが。『ジョリーン』のような不朽の名曲を、まるで昨日録音したばかりのように情熱的に演奏するのを聴くのは、時として現実離れした感覚だった。彼女のショーは、多くの点で伝統的なオールドスクール・ミュージカルの傑作だった。」[13]タイムズ紙のデイヴィッド・シンクレアは、グラスゴーSECCでのコンサートは「音楽がすべて」だったと評した。彼はこう書いている。「…しかし、結局のところ、すべては歌に戻ってきました。彼女は、歌こそが彼女の個性の本質であると主張していました。『バックウッズ・バービー』のタイトル曲で『私は人工的に見えるかもしれないけれど、肝心なところでは本物よ』と歌っています。そして、おかしなことに、彼女はまさに本物なのです。」[14]

マデリン・ブリンドリー（ウエスタン・メール紙）は、ウェールズのカーディフ・インターナショナル・アリーナでのパートンのコンサートは、彼女が世界中のカントリー＆ウエスタン界のファーストレディであることを証明したと評した。ブリンドリーは「昨夜のコンサートが十分に証明したように、ドリーは作詞作曲やストーリーテリングの才能を全く失っていません。ほぼすべての曲の冒頭に短編小説が添えられており、この小柄なスターを突き動かす思考プロセスをほんの少し垣間見ることができました」と説明した。[15]デイヴィッド・スミス（イブニング・スタンダード紙）は、 O2アリーナでのコンサートに5つ星のうち4つを与えた。スミスはこう述べている。「彼女の最新アルバム『 Backwoods Barbie』の陽気なカントリーポップを代表する曲、特に男性を挑発する『Shinola』は、会場によく合っていました。彼女がおしゃべりをやめてヒット曲を矢継ぎ早に披露すると、観客は立ち上がり、そのまま立ち尽くしました。『Here You Come Again』、『Islands In The Stream』、『9 to 5』、そして最大のバラード曲『I Will Always Love You』は、彼女が巧みな物語を紡ぐ一方で、ドリー・パートンが歌う時こそ、彼女が真に歌いこなせることを証明しました。」[16]

アメリカに戻ってからも、ツアーへの称賛は続いた。アニー・ザレスキ （リバーフロント・タイムズ紙）は、ファビュラス・フォックス劇場でのパフォーマンスを「魅力的で、期待を裏切らなかった」と評した。さらに彼女は、「一見全く異なる楽器――どれも白くラインストーンで覆われている――を軽々と使いこなす彼女の姿も素晴らしかった。『Thank God I'm a Country Girl』では、フィドル、バンジョー、ハーモニカを次々と演奏したが、これらはすべて、隣でオーバーオール姿で上半身裸の奔放な姿で踊っていた「便利で装飾的な」田舎者チッペンデール（スティーブ・サマーズ）が熱心に演奏していた」と続けた。[17]エヴァン・ライトレフスキー（シェパード・エクスプレス）は、ミルウォーキーのリバーサイド劇場でのコンサート中のパートンのステージ上のペルソナについて 、「パートンの安っぽい仮面は、ラスベガスやグランド・オール・オプリー時代の名残であり、今でも彼女のコンサートを支配している。月曜の夜のパフォーマンスでは、歌うのと同じくらい多くの時間を、ネタを披露したりジョークを飛ばしたりすることに費やし、かなりのコメディアンであることを証明した。62歳の彼女は、祖母のようなところ（視力の悪さと死期について語った）、クーガーのようなところ（踊るマッチョに見とれた）で、彼女の鋭いジョークは観客を大笑いさせた。」と書いている。[18]

セットリスト

このセットリストは、カリフォルニア州ウェストハリウッドで行われた8月14日の公演のものです。ツアー期間中のすべての公演を代表するものではありません。

  1. 「ツードアーズダウン」
  2. 「どうしてそんな格好でここに来たんだ」
  3. 「ジョリーン」
  4. 「田舎娘でよかった」
  5. 「私は小さいけど、声が大きい」
  6. 「バックウッズ・バービー」
  7. 「ホワイトリモジーン」
  8. 「気が狂いそう」
  9. 砕けたイメージ
  10. 「多彩なコート」
  11. 「ただ夢を見ているだけ」
  12. ゴスペル・メドレー：「ブラザー・ラブのトラベリング・サルベーション・ショー」/「アイル・フライ・アウェイ」/ 「聖者の行進」/「オールド・タイム・レリジョン」/「カーム・オン・ザ・ウォーター」/「ダディ・ワズ・アン・オールド・タイム・プリーチャー・マン」
  13. 「ベイビー、アイム・バーニン」
  14. 「生きたほうがいい」
  15. 「シャイノラ」
  16. 「草は青い」
  17. 「大火の玉」
  18. 「子犬の恋」
  19. 「小さなスズメ」
  20. 「また来たな」
  21. 「流れの中の島々」
  22. 「9時から5時まで」
  23. "私はあなたのことをいつまでも愛します"
アンコール
  2. 「彼は生きている」
  4. イエスと重力

放送と録音

ロンドンのO2アリーナでのコンサートは、コンサート特別番組とDVDリリースのために撮影された。コンサート特別番組「ドリー：ロンドンO2アリーナでのライブ」は、PBSの夏の募金活動の一環として放送された。[19]コンサートは後に「ドリー：ロンドンからのライブ」というタイトルのCD/DVDパッケージとしてリリースされた。パートンはこのパッケージのプロモーションとして「ヒア・ユー・カム・アゲイン」のライブバージョンをリリースした。 [20]

2011年、このコンサートはクラッカーバレル限定で『An Evening With Dolly Parton』として再発されました。DVDは変更なく、オリジナル版の全曲を収録しています。CD版では「Only Dreamin'」を除くアルバム『Backwoods Barbie』のほとんどの曲が削除されていますが、「Shattered Image」と「My Tennessee Mountain Home」という未発表ライブトラック2曲がボーナスとして追加されています。オリジナル版はビルボード200で195位にランクインしたものの売上は振るわなかったものの、『An Evening With Dolly Parton』はビルボード・ミュージック・ビデオ・チャートで2位を記録し、最終的には5万枚以上を出荷したとしてRIAAからゴールド・ミュージック・ビデオ認定を受けるほどの好成績を収めました。

ツアー日程

日付 市 国 会場
北米[5] [21] [22] [23]
2008年3月28日 ウェストハリウッド アメリカ合衆国 ロキシー劇場
2008年3月30日[a] シカゴ パークウェスト
2008年4月2日[b] ニューヨーク市 ハイラインボールルーム
2008年4月22日[c] ピッツバーグ ベネダム舞台芸術センター
2008年4月23日[d] ハーシー ハーシー劇場
2008年4月25日[e] アンキャスヴィル モヒガン・サン・アリーナ
2008年4月26日 ビンガムトン ブルーム郡退役軍人記念アリーナ
2008年4月28日[f] フェアファックス パトリオットセンター
2008年4月29日 アトランタ フォックス劇場
2008年5月1日[h] ニューヨーク市 ラジオシティミュージックホール
2008年5月3日[i] アトランティックシティ ボルガータ イベント センター
2008年5月5日 ボストン ボストンオペラハウス
2008年5月7日[k] ミネアポリス ノースロップ記念講堂
2008年5月8日[l] シカゴ シカゴ劇場
2008年5月9日
2008年5月11日[月] グランドプレーリー グランドプレーリーのノキアシアター
ヨーロッパ[5]
2008年6月13日 ストックホルム スウェーデン ストックホルムオリンピックスタジアム
2008年6月14日 マルメ マルメ・スタディオン
2008年6月15日 ヴィボー デンマーク ヴィボー・スタディオン
2008年6月17日 クリスチャンサン ノルウェー ソール・アリーナ
2008年6月19日 ロッテルダム オランダ ロッテルダム・アホイ
2008年6月21日[n] コルク アイルランド ドックランズ
2008年6月22日 キルケニー ノーランパーク
2008年6月24日 ベルファスト オデッセイアリーナ
2008年6月25日
2008年6月27日 グラスゴー スコットランド スコットランド展示会議センター
2008年6月28日 マンチェスター イングランド マンチェスター・イブニング・ニュース・アリーナ
2008年6月29日 グラスゴー スコットランド スコットランド展示会議センター
2008年7月1日 ノッティンガム イングランド トレント FM アリーナ ノッティンガム
2008年7月2日 バーミンガム 国立屋内アリーナ
2008年7月4日 カーディフ ウェールズ カーディフ・インターナショナル・アリーナ
2008年7月5日 ロンドン イングランド O2アリーナ​
2008年7月6日
北米[25] [26] [27] [28] [29] [30]
2008年8月1日 サンディエゴ アメリカ合衆国 ハンフリーズ・コンサート・バイ・ザ・ベイ
2008年8月3日 ロサンゼルス ギリシャ劇場
2008年8月4日 サクラメント ARCOアリーナ
2008年8月5日 バークレー ハースト・グリーク・シアター
2008年8月7日 ポートランド 雲の劇場
2008年8月8日 シアトル ワムシアター
2008年8月10日 デンバー エリー・コールキンス・オペラハウス
2008年8月11日 オマハ クエストセンターアリーナ
2008年8月13日 クラークストン DTEエナジーミュージックシアター
2008年8月14日 セントルイス フォックス劇場
2008年8月16日 ピジョンフォージ ドリー・パートン・セレブリティ・シアター
2008年8月17日
2008年10月17日 ボカラトン ヘルンレ伯爵円形劇場
2008年10月18日 オーランド UCFアリーナ
2008年10月20日 クリアウォーター ルース・エッカード・ホール
2008年10月21日 ジャクソンビル ジャクソンビル退役軍人記念アリーナ
2008年10月24日 アトランタ チャステインパーク円形劇場
2008年10月25日 リッチモンド ブロック・オーディトリアム
2008年10月26日 ルイビル パレスシアター
2008年11月1日 摂理 プロビデンス・パフォーミング・アーツ・センター
2008年11月2日 レッドヤード MGMグランドシアター
2008年11月5日 ローリー RBCセンター
2008年11月6日 ノーフォーク コンスタント・コンボケーション・センター
2008年11月7日 読む リーディング・イーグル・シアター
2008年11月9日 オリリア カナダ カジノラマエンターテイメントセンター
2008年11月10日
2008年11月13日 ウィニペグ MTSセンター
2008年11月14日 サスカトゥーン クレジットユニオンセンター
2008年11月17日 ミルウォーキー アメリカ合衆国 リバーサイドシアター
2008年11月18日 グリーンベイ レッシュセンター
2008年11月19日 デモイン グレーター・デモインのシビックセンター

中止された公演

キャンセルされたコンサートのリスト、公演日、都市、国、会場、キャンセルの理由
日付 市 国 会場 理由
2008年3月14日[o] オースティン アメリカ合衆国 オースティンミュージックホール 不明[31] [32] [33]
2008年10月31日 ニューアーク プルデンシャルホール

興行成績データ

会場 市 チケット販売済み / 購入可能 総収益
ハーシー劇場 ハーシー 1,907 / 1,928 (99%) 150,762ドル[34]
パトリオットセンター フェアファックス 2,958 / 5,027 (59%) 260,647ドル[34]
フォックス劇場 アトランタ 4,216 / 4,670 (90%) 309,791ドル[35]
ラジオシティミュージックホール ニューヨーク市 5,824 / 5,824 (100%) 466,728ドル[34]
ボルガータ イベント センター アトランティックシティ 2,050 / 2,259 (91%) 159,720ドル[36]
ノースロップ記念講堂 ミネアポリス 2,928 / 4,474 (65%) 199,400ドル[35]
シカゴ劇場 シカゴ 5,821 / 6,843 (85%) 524,378ドル[35]
グランドプレーリーのノキアシアター グランドプレーリー 4,069 / 4,173 (97%) 270,505ドル[37]
ドックランズ コルク 5,000 / 5,000 (100%) 584,786ドル[38]
ノーランパーク キルケニー 18,103 / 20,000 (90%) 2,256,876ドル[39]
オデッセイアリーナ ベルファスト 13,025 / 14,000 (93%) 1,508,715ドル[39]
ギリシャ劇場 ロサンゼルス 4,695 / 5,295 (89%) 394,960ドル[40]
ARCOアリーナ サクラメント 4,533 / 11,752 (39%) 174,378ドル[41]
ハースト・グリーク・シアター バークレー 3,501 / 4,200 (83%) 280,225ドル[42]
雲の劇場 ポートランド 2,884 / 3,074 (94%) 143,535ドル[40]
クエストセンターアリーナ オマハ 1,706 / 3,885 (44%) 123,069ドル[43]
DTEエナジーミュージックシアター クラークストン 10,586 / 15,274 (69%) 145,329ドル[42]
ヘルンレ伯爵円形劇場 ボカラトン 2,056 / 3,408 (60%) 102,117ドル[44]
ルース・エッカード・ホール クリアウォーター 1,776 / 2,025 (88%) 223,845ドル[42]
ジャクソンビル退役軍人記念アリーナ ジャクソンビル 2,481 / 5,841 (42%) 149,325ドル[42]
チャステインパーク野外劇場 アトランタ 4,241 / 6,700 (63%) 267,545ドル[45]
パレスシアター ルイビル 1,873 / 2,587 (72%) 162,020ドル[46]
RBCセンター ローリー 2,663 / 4,989 (53%) 154,270ドル[46]
コンスタント・コンボケーション・センター ノーフォーク 2,100 / 5,973 (35%) 103,738ドル[45]
リーディング・イーグル・シアター 読む 2,144 / 4,915 (44%) 116,179ドル[46]
合計 113,143 / 154,116 (73%) 9,232,843ドル

注記

  1. ^ 当初は2008年2月11日に予定されていました。
  2. ^ 当初は2008年2月13日に予定されていました。
  3. ^ 当初は2008年3月3日に予定されていました。
  4. ^ 当初は2008年3月4日に予定されていました。
  5. ^ 当初は2008年3月9日に予定されていました。
  6. ^ 当初は2008年3月11日に予定されていた。
  7. ^ 当初は2008年3月12日に予定されていました。
  8. ^ 当初は2008年3月7日に予定されていた。
  9. ^ 当初は2008年3月8日に予定されていた。
  10. ^ 当初は2008年3月5日に予定されていました。
  11. ^ 当初は2008年2月28日に予定されていた。
  12. ^ 当初は2008年2月29日に予定されていました。
  13. ^ 当初は2008年3月15日に予定されていました。
  14. ^ ライブ・アット・ザ・マーキーの一部[24]
  15. ^ サウス・バイ・サウスウエストの一部。

参考文献

  1. ^ 「ドリー・パートン - 『バックウッズ・バービー・ツアー』」HamptonRoads dot com . Landmark Media Enterprises . 2008年9月3日. 2011年4月1日閲覧。
  2. ^ 「ドリー・パートン、ヨーロッパツアーを終了」KWTX-TV、グレイ・テレビジョン、2008年7月22日。 2011年4月1日閲覧。
  3. ^ Waddell, Ray (2007年8月1日). 「Partonがカントリーアルバムで自社レーベルを立ち上げる」. Billboard . 2011年4月1日閲覧。
  4. ^ Parsi, Novid (2008年4月30日). 「All dolled up」. Time Out: Chicago . Time Out . 2011年4月1日閲覧。
  5. ^ abc 「ドリー・パートン、『バックウッズ・バービー』ツアーを発表」。アーティストダイレクト・ネットワーク。アーティストダイレクト。2008年1月2日。 2011年4月1日閲覧。
  6. ^ ラスムッセン、トレイシー（2008年11月6日）「ドリー・パートンの『バックヤード・バービー』ツアーがレディングに進出」リーディング・イーグル誌、リーディング・イーグル・カンパニー。 2011年4月1日閲覧。
  7. ^ 「パートンの背中の痛みで米国ツアーが延期」BBCニュースオンライン、英国放送協会、2008年2月12日。 2011年4月1日閲覧。
  8. ^ 「ドリー・パートン、米国コンサートツアーを延期」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、ニュース・ワールド・コミュニケーションズ、2008年2月11日。 2011年4月1日閲覧。
  9. ^ 「ドリー・パートン、死亡の噂にもかかわらず『健在』」FOXニュース、ニューズ・コーポレーション、2008年8月25日。 2011年4月1日閲覧。
  10. ^ Darden, Beville (2008年8月27日). 「ドリー・パートン、死の噂を鎮める」The Boot . Aol, Inc. 2011年4月1日閲覧。
  11. ^ ラトリフ、ベン (2008年5月3日). 「フォーエバー・ドリー：屈せず、沈まない」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年4月1日閲覧。
  12. ^ Bierly, Mandi (2008年5月2日). 「オン・ザ・シーン：ドリー・パートン（と業界最高のステージ・バンター）アット・ラジオシティ」.エンターテインメント・ウィークリー. 2011年4月1日閲覧。
  13. ^ マクフィー、エドウィン (2008年6月25日). 「ドリー・パートン、ベルファスト公演でファンを沸かせる」ベルファスト・テレグラフ. 2011年4月1日閲覧。
  14. ^ Sinclair, David (2008年7月2日). 「Dolly Parton at SECC, Glasgow」. The Times . News Corporation . 2011年4月1日閲覧。[リンク切れ]
  15. ^ ブリンドリー、マデリン（2008年7月5日）「CIAのヴィンテージ・ドリー」ウェスタン・メール、トリニティ・ミラー紙。2011年4月1日閲覧。
  16. ^ スミス、デイヴィッド (2008年7月7日). 「ドリー、見た目も音も最高だよ」イブニング・スタンダード.デイリー・メール・アンド・ジェネラル・トラスト. 2011年4月1日閲覧。
  17. ^ Wendt, Kristy; Zaleski Annie (2008年8月15日). 「Show Review + Setlist: Dolly Parton at the Fox Theater, St. Louis, Thursday, August 14」. Riverfront Times . Village Voice Media . 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  18. ^ Rytlewski, Evan (2008年11月17日). 「Dolly Parton @ The Riverside Theater」. Shepherd Express . 2011年4月1日閲覧。
  19. ^ 「DOLLY: LIVE IN LONDON O2 ARENA」.アメリカン・パブリック・テレビジョン. 2011年4月1日閲覧。
  20. ^ “Dolly Parton's Dolly: Live From London CD/DVD Due November 10”. CMT News . MTV Networks . 2009年9月23日. 2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  21. ^ Madison, T. James (2007年12月10日). 「Dolly Parton emerges from 'Backwoods' to mount world tour」LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  22. ^ Zahlaway, Jon (2008年1月11日). 「Dolly Partonのアルバム発売延期、ツアー拡大」LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月1日閲覧。
  23. ^ Madison, T. James (2008年2月15日). 「Dolly Parton reschedules 'Barbie' dates」. LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月1日閲覧。
  24. ^ Carrol, Jim (2008年1月31日). 「コーク発のニュース」.アイリッシュ・タイムズ. アイリッシュ・タイムズ・トラスト. 2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  25. ^ コーエン、ジェーン、グロスワイナー、ボブ (2008年7月22日). 「ドリー・パートン、記録破りのヨーロッパツアーに続き北米ツアーを実施」. TicketNews . TicketNetwork, Inc. 2011年4月1日閲覧。
  26. ^ Madison, T. James (2008年6月6日). 「Dolly Parton maps mid-summer 'Backwoods' trek」. LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  27. ^ Reitz, Allison (2008年9月10日). 「Dolly Partonツアー、'Backwoods Barbie'公演日程を発表」. TicketNews . TicketNetwork, Inc. 2011年4月1日閲覧。
  28. ^ Kilgore, Kym (2008年9月10日). 「Dolly Parton continues 'Backwoods' trek」. LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月1日閲覧。
  29. ^ Tsigonis, Victoria (2008年9月16日). 「Dolly Parton Revises North American Tour」. Gigwise . Giant Digital . 2011年4月1日閲覧。
  30. ^ Kilgore, Kym (2008年9月17日). 「Dolly Parton ramps up 'Barbie' tour」. LiveDaily . Ticketmaster Entertainment, Inc. 2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月1日閲覧。
  31. ^ Melia, Daniel (2008年3月13日). 「ドリー・パートン、SXSW公演を中止に」. Gigwise . Giant Digital . 2011年4月1日閲覧。
  32. ^ 「SXSW Music: February Update」. SxSW Music Newsletter . SXSW Inc. 2008年2月. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  33. ^ コーエン、ジェーン、グロスワイナー、ボブ (2008年10月22日). 「ドリー・パートン・ツアー、10月31日のNJPAC公演を中止」. TicketNews . TicketNetwork, Inc. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月1日閲覧。
  34. ^ abc 「Boxscore: Top Concert Grosses」Billboard、2008年5月17日。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月9日閲覧。
  35. ^ abc 「Boxscore: Top Concert Grosses」Billboard、2008年5月24日。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月16日閲覧。
  36. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年6月28日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
  37. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年10月18日. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
  38. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年8月2日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  39. ^ ab “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年7月12日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月4日閲覧。
  40. ^ ab “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年8月23日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月15日閲覧。
  41. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年8月30日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月22日閲覧。
  42. ^ abcd “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年11月8日. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
  43. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年9月6日. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月29日閲覧。
  44. ^ “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年11月15日. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月7日閲覧。
  45. ^ ab “Boxscore: Top Concert Grosses”. Billboard . 2008年11月22日. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月14日閲覧。
  46. ^ abc 「Boxscore: Top Concert Grosses」Billboard、2009年1月17日。2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月9日閲覧。
  • パートンの公式ウェブサイト
  • パートンの公式Facebook
  • パートンの公式Myspace
  • パートンの公式YouTubeページ
  • パートンの公式Twitter
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Backwoods_Barbie_Tour&oldid=1330401533」より取得