バディマヤ語

西オーストラリアのアボリジニ言語

バディマヤ
バディミア
ネイティブオーストラリア
地域西オーストラリア州のマーチソン地域
民族バディマヤウィディ
ネイティブスピーカー
20(2021年国勢調査)[1]
復活[2]
方言
  • 北部
  • 南部
言語コード
ISO 639-3bia
グロットログbadi1246
アイアトシス[3]A14
ELPバディマヤ

バディマヤ語( Badimaya、 Badimiaと表記されることもある)は、オーストラリア先住民の言語である。パマ・ニュンガン語族カルトゥ語派に属し西オーストラリア中西部のバディマヤ族の人々によって話されている

バディマヤ語は絶滅が危惧されている言語であり、65歳以上の少数のアボリジニ高齢者によってのみ話されています。[3]しかし、バディマヤ語コミュニティでは、言語復興の熱意ある運動が進行中です。 [2]

地理的分布

バディマヤ語は伝統的に、南はムーア湖、ニンハン・ステーション、ペインズ・フィンドダルワリヌから、北は マウント・マグネット、ウィンヤングー・ステーション、キルカロッカ・ステーションに至る広い地域で話されていました。

今日、バディマヤ族の人々は中西部地域全体に住んでおり、[a]マウント・マグネット、ジェラルトン、ヤルグー、マルレワミーカサラウビンダルワリヌパースなどの地方の町やコミュニティを拠点としています[4]

伝統的なバディマヤの国は、東は西部砂漠言語族(チュパーン語、ワンマラ語)、南西はヌンガー語族、北西は ワジャリ語族と接しています。

品種

語彙と文法的特徴の分析から、バディマヤ語には(少なくとも)北部方言と南部方言の2つの変種が存在したことが示唆されている。これらの変種には名称が付けられていないが、バディマヤ語話者は、バディマヤ語圏の異なる地域の人々の話し言葉の違いを認識している。[要出典]

ウィディ語はウィリ語(クイーンズランド州のウィリ語と混同しないように)や様々な名前でも呼ばれ、バディマヤ語の方言である可能性もあるが、その地位は不明である。[5]

類型論

バディマヤ語は、西オーストラリアのパマ・ニュンガン語族の類型学的にはかなり標準的な方言です。パマ・ニュンガン語族に典型的な音素目録を有し、6つの調音場所(舌側と舌頂の音節対比を示す)と、(限定的な)長対比を伴う3母音体系を有します。

バディマヤ語は接尾辞言語であり、語順はかなり自由である。近隣言語と整合した分裂能格格標示体系を持つ。しかし、近隣言語とは異なり、バディマヤ語には束縛代名詞体系の証拠は見られない。

音韻論

子音

周辺 ラミナル 頂端
軟口蓋 歯科 口蓋 歯槽骨 後屈
破裂音 b ⟨b⟩ g ⟨g⟩ ⟨dh⟩ ɟ ~ ɟ͡ʝ ⟨dy⟩ d ⟨d⟩ ɖ ⟨rd⟩
鼻腔 メートル ŋ ⟨ng⟩ ⟨nh⟩ ɲ ⟨ny⟩ n ɳ ⟨rn⟩
横方向 ⟨lh⟩ ʎ ⟨ly⟩ l ɭ ⟨rl⟩
タップ ɾ ⟨rr⟩
近似値 j ⟨y⟩ ɻ ⟨r⟩

舌状破裂音 /d̪/ と /ɟ/ は、母音間で摩擦音として実現されることが非常に多い。摩擦音はそれぞれ[ ð ][ ʝ ]である。後者は通常、ある程度の破擦音を伴って発音される。/ɖ/、/ɳ/、/ɭ/ の後屈音の程度は先行する母音によって異なり、/a/ の後屈音が最も強くなる。

多くの近隣言語とは異なり、バディマヤ語には歯音と口蓋音の対照を示す証拠がある。収集されたデータに基づくと、ピチャンチャチャラ語の場合のように、前母音と後母音に関して歯音と口蓋音の補完的な分布パターンを示唆する証拠は存在しない。また、ディヤーリ語の場合のように、語尾に歯音が存在することで語尾の対照が中和されるという証拠も存在しない

母音

バディマヤ語には、/a/、/i/、/u/ からなる 3 つの母音体系があります。

異音[6]
音素 異音
// [ ɒ ][ ɔ ][ ʌ ][ ə ][ ɛ ]
// [ ɪ ]、単語の最初
/あなた/ [ ʊ ] , [ o ]

音素位置の制限

母音/u/と/a/は語頭には現れません。語頭に現れる母音は前高母音/i/のみですが、これは/ji/の語頭子音を伴う短縮形として分析することもできます。[6]

子音の分布に関する制約は以下の通りである: [7]

  • すべてのバディマヤ子音は母音間に現れることがあります。
  • 語頭に現れるのは末梢子音と側葉子音のみです。
  • 鼻音、側音、破裂音 /d/ と /g/、歯茎タップまたはトリル /ɾ/ のみが語末に出現できます。

上記の規則は、単語末尾の /ɾ/ の出現を除いて、Leone Dunn (1988) によって記録されたものと同一ですが、Dunn はこれに気づかず、それが起こったときに誤認した可能性があります。

文法

代名詞システム

代名詞は人称+数+格の形式をとる。[8]三人称は数によって条件付けられた人称異形性を示す。双数については一人称と二人称で形態上の区別があるが、南部方言の三人称にはこの区別は見られない。バディマヤ語南部方言の代名詞形は以下の通りである。

人称代名詞[8]
番号 絶対的 対格 場所 与格 対立形
1 特異 ンガドゥ ンガドゥンハ ンガドゥラ ンガナン ンガナングディ
デュアル ンガリディア ンガリディアンハ ンガリディアラ ンガリディヤン
複数 ンガリミ ンガリミナ ンガリミラ ンガリミ ンガリミディ
2 特異 ンフンドゥ ヌヌンハ ンフンドゥラ ヌヌン ヌヌングディ
デュアル nhuradya
nhubadya
nhubali
ヌランハ ヌララ nhubadyang
nhurang
ンフラングディ
複数 ヌラミ ヌラミンハ ンフラングラ
3 特異 バル バルーニャ バルラ バラン バルングディ
バルディ
複数 ダンハ ダンハンハ ダンハラ ダンフン ダンフングディ

指示代名詞には近位( nhinha)と遠位(banha )の2種類があり、それぞれ次のように変化します。[8]奪格は、奪格語尾(-ngun)とgardi「側」の両方に接尾辞を付けることによって形成されます。[8]

指示代名詞
場合 近接 遠位
ニンハ バンハ
絶対的 ニンハ バンハ
能格 ニンハル バンハル
対格 ニンハンハ バンハンハ
与格 ニンハウ バンハウ
場所 ンヒンハラ語 バンハラ
対立形 ニンハディ バンハディ
奪格 nhinhagardi(ngun) バンハガルディ(ンガン)

疑問代名詞には4つの格があり、その名詞的指示は絶対格、能格、場所格、与格の格パラダイムを持つ。与格は所有格として機能する。[8]

疑問代名詞[8]
絶対的 能格 場所 与格
ngana
「誰」
ngana
「誰」
nganalu
「誰」
nganawu
「誰の」
ニャ
「何」
ニャ
「何
ニャル
「何」
ンハラ
「何について」

nhangga
「いつ」

nhawu
「なぜ」
wandi
「どこ/どれ」
wandi
「どれ/どこ」
ワンディラの
「居場所」
ああ
、「どうやって」

言語リソース

ブンディヤラ・イラ・ワンガ言語センター(旧称ヤマジ言語センター)は、1993年からバディマヤ語の研究を行っている。1988年にはレオーネ・ダン氏によってバディマヤ語の概略文法書が出版され、[9]バディマヤ語 -英語辞書(2014年)、[10]図解トピック辞書(2014年)[11]および数冊の児童書がブンディヤラ・イラ・ワンガ言語センターから出版されている。[9]バディマヤ語を流暢に話していた最後の人物であるマウント・マグネットの長老オリー・ジョージ氏は、1990年代初頭から2018年にかけてブンディヤラ・イラ・ワンガ言語センターと共同で、重要な言語文書化作業を行った。[12]

芸術と言語のプロジェクトであるNganang Badimaya Wanggaは、2017年にイラ・ワンガ言語センターとヤマジ・アート[13]およびウィルンダ・バルナ・アーティスト[14]のアーティストの共同制作でした。このプロジェクトでは、オリーの生涯を描いた20以上の物語を収録した『Nganang Badimaya Wangga: Yarns with Gami Ollie George 』[15]と題した書籍、ABC Openのプロデューサーであるクリス・ルイスによるオリーの短編ビデオ、そしてプロジェクトのために制作されたアート作品の展示会が制作されました。[16]

注記

  1. ^ この地域は伝統的にマーチソンとして知られています。

参考文献

  1. ^ オーストラリア統計局 (2021). 「文化的多様性:国勢調査」 . 2022年10月13日閲覧
  2. ^ ab "イラ ワンガ言語センター: 中西部言語: Badimaya".バンディヤラ アボリジニ コミュニティ アボリジニ コーポレーション2020 年1 月 14 日に取得
  3. ^ ab A14 Badimaya、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会
  4. ^ ベドナル、2014年
  5. ^ A13 Widi、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会
  6. ^ ab Dunn, Leone. 1988. 「バディマヤ語、西オーストラリアの言語」pp. 35 in 『オーストラリア言語学論文集』第17号、Pacific Linguistics、キャンベラ。
  7. ^ ダン、レオーネ。1988年、「西オーストラリアの言語、バディマヤ語」pp.39、『オーストラリア言語学論文集』第17号、パシフィック言語学、キャンベラ。
  8. ^ abcdef Dunn, Leone. 1988. 「バディマヤ語、西オーストラリアの言語」pp. 19–49 in 『オーストラリア言語学論文集』第17号、Pacific Linguistics、キャンベラ。
  9. ^ ab "イラ ワンガ言語センター: 中西部言語: Badimaya".バンディヤラ アボリジニ コミュニティ アボリジニ コーポレーション2020 年1 月 14 日に取得
  10. ^ Bednall, James, (compiler.) (2014)、Badimaya to English Dictionary : an aboriginal language of Western Australia、Bunddiyarra-Irra Wangga Language Centre、ISBN 978-0-9871566-8-6{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  11. ^ Bednall, James (編集者) (2014)、Badimaya guwaga : Talking Badimaya : an Illustrationed wordlist of the Badimaya language of Western Australia、Bunddiyarra-Irra Wangga Language Centre、ISBN 978-0-9871566-7-9 {{citation}}:|author1=一般的な名前があります(ヘルプCS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  12. ^ マン、フランチェスカ(2017年6月2日)「エルダーの生涯と功績を称える」ウェスト・オーストラリアン紙
  13. ^ 山路アート
  14. ^ ウィルンダ・バーナ・アーティスト
  15. ^ ジョージ、オリー (2017).ベドナル、ジェームズ。キエラ、スーザン。シトルス、ロージー(編)。ガナン・バディマヤ・ワンガ:ガミ・オリー・ジョージとの糸。ワシントン州ジェラルトン: バンディヤラ・イラ・ワンガ言語センター。ISBN 978-0-648-06240-0
  16. ^ “Nganang Badimaya Wangga - Yarns with Gami Ollie George”. Moran Arts Foundation. 2018年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧
  • ジェームス・ベナル(編纂者)。 2014. 「バディマヤ辞書: 西オーストラリア州のアボリジニ言語」。 Bundiyarra Irra Wangga Language Centre、ジェラルトン、ワシントン州。
  • ダン、レオーネ。1988年、「西オーストラリアの言語、バディマヤ語」、オーストラリア言語学論文集第17号、パシフィック言語学、キャンベラ、19~49ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Badimaya_language&oldid=1330595782」より取得