バゴン・ブワン
| バゴン・ブワン | |
|---|---|
| 監督 | マリルー・ディアス・アバヤ |
| 著者 | |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | エドゥアルド「トトイ」ハシント |
| 編集者 | ヘスス・ナバロ |
| 音楽： | ノノン・ブエンカミーノ |
制作会社 |
|
| 配布元 | スターシネマ |
発売日 |
|
実行時間 | 136分 |
| 国 | フィリピン |
| 言語 | フィリピン人 |
『バゴン・ブワン』 （直訳：『ニュームーン』）は、マリルー・ディアス＝アバヤがリッキー・リー、ジュン・ラナと共同で脚本・原案を執筆し、共同製作・監督した2001年のフィリピンドラマ映画です。フィリピン・ミンダナオ島におけるイスラム教徒の反乱と、それが民間人に与えた影響を描いています。 [ 1 ]この映画は、社会政治的な問題に対する観客の意識を高め、その重要性を浮き彫りにしたことで、監督の傑作の一つとなっています。 [ 2 ]
スターシネマとバハガリプロダクションの共同製作で、2001年12月25日に第27回メトロマニラ映画祭の正式出品作品として劇場公開され、作品賞2位、最優秀男優賞（モンタノ）、最優秀子役賞（マニオ）、最優秀オリジナル主題歌賞（ジョーイ・アヤラの「Walang Hanggang Paalam」）を含む7つの賞を受賞した。[ 3 ]
この映画は、2002年7月19日にニューヨーク・アジアン・アメリカン国際映画祭の一環としてアメリカで国際公開され、2002年9月15日に第12回福岡国際映画祭の一環として日本でも公開された。[ 4 ]この映画は2015年にABS-CBNフィルムアーカイブとセントラルデジタルラボによって高解像度で修復された。
プロット
マニラを拠点に活動するモロ族の医師アフマドは、一人息子のイブラヒムが村を襲った自警団の流れ弾で死亡したとの知らせを受け、故郷のミンダナオ島に戻る。彼は妻のファティマと母のファリダと再会する。アフマドは、フィリピンからのバンサモロ独立を目指すMILFの司令官で、幼い息子のラシッドを訓練して彼らの大義を支援している兄のムサと意見が合わない。アフマドはミンダナオの紛争から逃れるため家族を連れてマニラに来たいと願うが、誰も説得できない。ファリダはこれ以上避難を強いられることを躊躇し、ファティマは息子の思い出が残る場所に留まりたいと願う。戦闘が再び勃発すると、アフマドと家族は氏族の長であるダトゥ・アリの家に避難する。
ムサはラシッドと共に、市場近くの警察署を爆破する。カトリック教徒の少年フランシスは、混乱の中で両親とはぐれ、ラシッドの後を追う。ラシッドは渋々フランシスを連れてダトゥ・アリの家で村人に紹介する。フランシスはアフマドとその仲間が行くところならどこへでもついて行く。幼いフランシスとラシッドは、お互いに偏見を抱いていることに気づく。ある日、リカルテ中尉率いる政府軍兵士の一隊がダトゥ・アリを訪ね、難民たちを安全な場所へ連れて行くと申し出る。その後、彼らの車列は盗賊に待ち伏せされ、アフマド、フランシス、その他の生存者たちはダトゥ・アリの家へ撤退する。ダトゥ・アリは自分の家が安全ではないと悟り、難民たちに逃げるように指示する。その後、彼も同じ盗賊の襲撃で殺害される。
アフマドは難民グループのリーダーとなり、盗賊の襲撃から彼らを守り、病気の仲間を治療する。しかし、彼は疲労困憊で亡くなったファリダと、イスラム教徒と結婚して出産の合併症で亡くなったカトリック教徒のドロールを救うことはできなかった。ドロールの幼い息子は、アフマドの息子にちなんでイブラヒムと名付けられ、ファティマに引き取られる。フランシスとラシッドは口論を続けるが、司祭である叔父の殺害を目撃した後、平和活動家としてアフマドのグループに加わった元聖具室係のジェイソンによって最終的に鎮められる。
アフマドはジャングルでムサと合流するが、リカルテの軍隊との銃撃戦に巻き込まれる。リカルテは捕らえられるが、待ち伏せ前に親交を深めていたアフマドの訴えにより、ムサに助けられる。アフマドがリカルテを治療している間、軍はムサの陣地を攻撃する。アフマドはフランシスを銃撃戦から守ろうとして致命傷を負い、リカルテは停戦を命じる。翌朝、アフマドの葬儀の後、ラシードはフランシスと和解し、山中で父親と合流する。ファティマとジェイソンはフランシスを両親の元に送り返し、その後難民キャンプへ行き、避難民の子供たちに教育を施す。
キャスト
- アフマド・イブン・イスマエル博士役のシーザー・モンターノ
- リカルテ中尉役のジェリコ・ロサレス
- ファティマ役のエイミー・オーストリア
- カリダッド・サンチェス（ベイ・ファリダ役）
- カルロ・アキノ（ラシッド役）
- ノニ・ブエンカミーノ（ムサ役）
- フランシス・デロス・サントス役のマニオ次郎
- ロニー・ラザロ（ダトゥ・アリ役）
- ジョン・ヒラリオ（ジェイソン役）
- ジョディ・サンタマリア（ドロール役）
生産
マリルー・ディアス＝アバヤ監督は、1999年に『ムロ・アミ』を完成した後、モロ・イスラム解放戦線との全面戦争の2か月前の2000年1月に、フィリピンのイスラム教徒の闘争とミンダナオにおけるキリスト教徒とイスラム教徒の長期にわたる紛争というテーマに取り組み始めた。[ 5 ]彼女は、図書館やマドラサ、首都圏とミンダナオのイスラム教徒コミュニティとの交流を通じて、テーマについてリサーチと没頭を重ねた後、脚本家のリッキー・リーとジュン・ラナと共に脚本を練り上げた。 [ 5 ]
この映画はマライバライ、ブキドノン、マラウィ、ナグカルラン、ラグナ、マニラ首都圏で撮影されました。
賞賛
| 年 | 授賞機関 | カテゴリ | 受取人 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | メトロマニラ映画祭[ 6 ] | 次点作品賞 | バゴン・ブワン | 勝利した |
| 最優秀男優賞 | セザール・モンタノ | 勝利した | ||
| 助演男優賞 | ロニー・ラザロ | 勝利した | ||
| 最優秀子役賞 | 真尾次郎[ 3 ] | 勝利した | ||
| 最優秀オリジナルテーマソング賞 | 「Walang Hanggang Paalam」ジョーイ・アヤラ著 | 勝利した | ||
| 最優秀音楽スコア | ノノン・ブエンカミーノ | 勝利した | ||
| ガトプノ・アントニオ・J・ビジェガス文化賞 | バゴン・ブワン | 勝利した | ||
| 2002 | カトリックマスメディア賞[ 7 ] | 今年の映画 | バゴン・ブワン | 勝利した |
| 2003 | ガワド・ウリアン賞 | 最優秀男優賞 | セザール・モンタノ | ノミネート |
参照
- リーガル・ワイブズ- フィリピンのイスラム教徒と一夫多妻制の文化を扱ったフィリピン初のテレビドラマシリーズ
参考文献
- ^ “バゴン・ブワン” . FilipCritic.net。 2006 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ラナダ、ピア (2012 年 10 月 13 日)。「マリルー・ディアス＝アバヤの無限の地平線」。ラプラー。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ a b「ジロ・マニオとは誰か？」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2015年6月30日。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「アジアフォーカス・アーカイブス 2002年（第12回）」 .福岡国際映画祭. 2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月14日閲覧。
- ^ a b「アジアフォーカス2002 福岡国際映画祭」（PDF）、福岡国際映画祭、38ページ、 2025年1月13日閲覧。
- ^受賞作品Regal Films 2007年1月30日閲覧。
- ^ CMMA 1978-2003: CMMAの視点から見たフィリピンマスメディアの25年。CMMA財団。2003年。ISBN 9719280719。
外部リンク
