バギオ・ミッドランド・クーリエ

バギオ・ミッドランド・クーリエ
公平、恐れ知らず、友好的、自由
2024年7月21日のバギオ・ミッドランド・クーリエ紙の1面
タイプ週刊新聞
所有者浜田印刷出版株式会社
創設者オセオとシナイ・ハマダ
設立1947年4月28日 (1947年4月28日
廃刊2024年7月21日 ( 2024-07-21 )
言語英語
本部キサドロード16番地
バギオ
フィリピン
姉妹新聞ローランドクーリエ
ISSN0115-9186
OCLC番号16251812
Webサイト公式サイト

バギオ・ミッドランド・クーリエは、フィリピンのバギオにあるハマダ・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ・コーポレーションによって発行されていた英語の週刊コミュニティ新聞でした。[ 1 ] 1947年から2024年まで、毎週日曜日にコルディリェラとその周辺地域に配布されていました。 [ a ]

歴史

設立

バギオで最初の週刊紙はバギオ・バナーで、1945年頃に創刊されたこの都市の先駆的な新聞です。バナーの所有者はシナイとの合弁事業を開始し、中古の2万ペソの印刷機でBMCの最初の号 を印刷しました。

10センタボの4ページ版『バギオ・ミッドランド・クーリエ』は、1947年4月28日に創刊号を発行した。 [ 3 ] 創刊者はシナイ・C・ハマダ[ 4 ] [ 5 ]で、彼の兄弟であるオセオが編集長を務めた。シナイは同紙で最も長く編集長を務めた人物である。[ 6 ] [ 7 ]

この新聞の名前は、ルソン島北部の高地と低地の間にあるバギオの位置に由来しています。[ 8 ]イロカノ版の「ローランド・クーリエ」は、 1970年代にラ・ウニオンで発行されました。 [ 1 ] [ 9 ]

幼少期

クーリエ紙の歴史は、印刷機の歴史と深く結びついています。印刷機は、クーリエ紙が創刊される1年前の1946年に、バギオ・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ社として設立されました。マニラで中古の印刷機を購入し、サガダの聖公会伝道所からプラテン印刷機2台を購入したのが発端でした。クーリエ紙は、商業印刷の依頼を受ける前の最初の顧客でした。[ 1 ]

創刊号はわずか4ページで、発行部数はわずか200部でした。[ 3 ]最初の見出しは、第二次世界大戦の終わりにバギオへのベンゲット道路(後にケノン道路と改名される)ルートが再開されたことに関するもので、最も初期の記事のいくつかは、フィリピン陸軍士官学校の再開のためにフィリピン陸軍士官学校(PMA)の士官候補生の最初のグループが到着し、その後キャンプ・ヘンリー・T・アレンの新しいPMAキャンパスに移動したことでした。[ 1 ] [ 10 ]

クーリエ紙が創刊されて間もなく、ベン・パリスピスという民間人がバギオ・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ・コーポレーションの株式の大部分を買収した。フィリピンのメディア史家クリスピン・マスログは、パリスピスが1964年から1967年にかけてベンゲット州トゥバの市長を務め[11]、また1986年から1974年にかけてベンゲット州知事を務めた[12]間も、長年にわたり事実上、同社完全に掌握していた[ 1 ]と指摘している[ 1 ]

クーリエ紙は創刊当初から地域社会の擁護活動に深く関わってきた。[ 1 ]コルディレラの人々の利益と、後にコルディレラ行政地域となる地域の発展を促進し、バギオ市での不法占拠に反対し、市内の水道システムの発展を主張し、市民のための適切な公共サービスを求めた。[ 1 ]

創刊から15年間、クーリエは財政的に印刷機に依存して存続していました。しかし1963年までに、バギオ・ミッドランド・クーリエの発行部数はバギオ市とコルディリェラ山脈で7,500部に達し、創刊以来、北ルソン地方の印刷された地方紙の中で最も高い発行部数を維持し続けました。[ 3 ]

戒厳令時代

1972年にフェルディナンド・マルコス大統領が全国に戒厳令を敷いた後も、クーリエ自体は発行を継続することができた。[ 13 ] [ 14 ]クーリエ紙のスタッフの中には投獄された者もいたが、特にイバロイ活動家のキャスリーン・オクボは、キャンプ・ホームズ収容所(後にキャンプ・バド・ダングワに改名)に政治犯として拘留された。釈放後も、オクボは戒厳令下にあった間、毎週、元の収容所に直接出頭しなければならなかった。[ 15 ]

戒厳令が敷かれた初期にクーリエ紙に起きた注目すべき変化の一つは、ハマダ家がパリスピス知事のバギオ印刷出版会社の株式を買い戻し、戒厳令の1年後にクーリエ紙の経営権をハマダ家の手に取り戻したことだ。[ 1 ]

1974年には、クーリエ紙がラ・ウニオンに拠点を置く新聞社「ローランド・ヘラルド」を買収し、「ローランド・クーリエ」と改名した。[ 1 ] [ 9 ]ローランド・クーリエはイロコス地方全域で配布されたが、1983年に廃刊となった。[ 1 ]

1984年、シナイと息子のスティーバーは2番目の出版物であるコルディレラ・ポストを創刊し、オセオはミッドランド・クーリエを単独で経営した。2007年にはウェブサイトが開設され、Facebookページには13万人のフォロワーがいた。

晩年と閉鎖

クーリエ1990年のルソン島地震によるバギオの壊滅的な被害[ 13 ]や、フィリピンでのCOVID-19パンデミックによる全国的なロックダウン[ 13 ]にも関わらず、発行を継続することができた。しかし、 COVID-19パンデミックはクーリエにとって非常に厳しいものとなり、広告収入の喪失により、営業時間の一部を短縮せざるを得なくなった。[ 6 ]

2022年には週刊発行部数2万5000部に達した。

2024年6月30日発行の同紙では、出版社はバギオ・ミッドランド・クーリエが2024年7月22日をもって運行を終了すると発表した。 [ 16 ]閉鎖の理由として、出版コストの高騰と市内の伝統的な印刷メディアに対する需要の減少を挙げている。[ 17 ]

廃刊時の編集委員会は、編集者のハーレー・パランチャオ氏と、ジェーン・カダリグ氏、リマリザ・オピニャ氏、ハンナ・ラクサマナ氏、オフェリア・エンピアン氏構成され、全員が発行人のグロリア・アントワネット・ハマダ氏の下に置かれていました。元発行人チャールズ・ハマダ氏の弟子である編集者のハーレー・パランチャオ氏は、7月21日付の見出し「BMC、77年間の卓越したジャーナリズムに幕を閉じる」を掲げたBMCの最終号を発行しました。[ 18 ] 77年の歴史を持つBGMは、 2024年7月21日に最終号を発行しました。 [ 19 ]

アーカイブ

バギオ・ミッドランド・クーリエの過去の号は事務​​所に保管されており、アテネオ・デ・マニラ大学とフィリピン・プレス・インスティテュートにコピーが提供されています。また、ウェブサイトには2007年以降に掲載された記事が掲載されています。[ 20 ] 1940年代後半から1950年代初頭にかけての号の一部は、フィリピン大学ディリマン校の大学図書館がホストするデジタルプラットフォームを通じてアクセスできます。[ 21 ]

2024年6月30日に発表された廃刊発表の中で、バギオ・ミッドランド・クーリエの発行者は、過去の号を保存する方法を模索すると発表した。[ 22 ]

認識

2017年、バギオ・ミッドランド・クーリエはフィリピン報道協会(PPI)から数々の賞を受賞し、PPIの殿堂入りを果たしました。それまでに、最優秀週刊新聞編集賞を5回、最優秀社説ページ賞を7回、最優秀科学・環境報道賞を3回受賞していました。[ 3 ]

注記

  1. ^バギオ・ミッドランド・クーリエは、1949年10月9日に発行予定だった号が遅れて発行されたため、1949年10月12日の水曜日に一度発行された。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j kマスログ、クリスピン・C. (1993). 「バギオ・ミッドランド・クーリエ:公正、恐れ知らず、友好的、そして自由」.フィリピンのコミュニティ新聞の興隆と衰退. マニラ:フィリピン・プレス・インスティテュート. pp.  55– 73. ISBN 978-971-8703-09-0
  2. ^ Cimatu, Frank (2024年4月28日). 「最も重要な任務:プリミティーヴォ・ミハレスとミッドランドでの短い滞在」 . Baguio Midland Courier . Hamada Printers & Publishers Corporation. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧
  3. ^ a b c d「バギオ・ミッドランド・クーリエ、77年間の事業停止へ」メディアの自由と責任センター2024年7月4日。 2024年7月5日閲覧
  4. ^ Cimatu, Frank; Malanes, Maurice (2012年6月13日). 「ベテランのイバロイ人ジャーナリスト、バギオの『魔女』は消えた」 . Inquirer.net . Inquirer Interactive Inc. 2023年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月16日閲覧[...]シナイ[...]そして1947年にバギオ・ミッドランド・クーリエを創刊した[...]
  5. ^ Abela, Gary Paul (2021年7月28日). 「バギオの鉄の女:愛、擁護、そして失望の物語」 . Igorotage . 2024年2月29日閲覧
  6. ^ a b「Baguio Midland Courier 75周年:創業者の偉大な遺産を引き継ぐ」 Baguio Midland Courier . Hamada Printers & Publishers Corporation. 2022年5月1日. 2023年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月16日閲覧
  7. ^ Pacete、Ver F. (2014 年 3 月 21 日)。「ダカウィ:バギオのメディアノートと逸話」サンスター出版株式会社2024 年7 月 3 日に取得
  8. ^カストロ、レイア。「舞台裏:ミッドランド・アーカイブの探索」バギオ・ミッドランド・クーリエ。ハマダ・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ・コーポレーション。 2023年9月16日閲覧「ミッドランド」という言葉は、高地と低地を区別するために生まれた。そこはルソン島北部のど真ん中にあった。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  9. ^ a bカストロ、レイア。「舞台裏:ミッドランド・アーカイブの探索」バギオ・ミッドランド・クーリエ。ハマダ・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ・コーポレーション。 2023年9月16日閲覧常に英語を媒体としてきたミッドランドには、イロカノ語版のローランド・クーリエもあった。ラウニオンに拠点を置き、1960年代から70年代にかけてアベ・ベレナによって編集されたが、その後廃刊となった。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  10. ^ Empian, Ofelia (2024年4月28日). 「Baguio Midland Courier: An amplifier of public issues, events through the decade – Baguio Midland Courier」 . 2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧
  11. ^ 「元市長 – トゥバ市」
  12. ^ 「元知事 – ベンゲット州」
  13. ^ a b c「災害からCOVID-19まで、COURIER'S TALE OF SURVIVAL FROM DISASTERS TO COVID-19 – Baguio Midland Courier」。2020年4月25日。2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧
  14. ^ Bandonill, Guillermo Jr. (2024年4月28日). 「バギオ・ミッドランド・クーリエの遺産」 .バギオ・ミッドランド・クーリエ. 2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧
  15. ^ CMFRスタッフ (2024年4月8日). 「キャスリーン・オオクボ、71歳」 .メディアの自由と責任センター. 2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月3日閲覧。
  16. ^ Fokno, Mia Magdalena. 「象徴的なバギオ・ミッドランド・クーリエ、77年を経て閉店へ」。Rappler 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月30日閲覧
  17. ^ Cabreza, Vincent (2024年7月1日). 「バギオ最古の新聞、77年を経て閉刊」 . 2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月3日閲覧。
  18. ^ Cabreza, Vincent (2024年7月21日). 「Baguio press pillar writes 30」 . Philippine Daily Inquirer . 2024年7月21日閲覧
  19. ^ Reyes, Ronald (2024年7月21日). 「象徴的なコミュニティ新聞『バギオ・ミッドランド・クーリエ』の閉鎖にフィリピン人は悲しむ」 . SunStar . 2024年7月21日閲覧
  20. ^カストロ、レイア. 「舞台裏:ミッドランド・アーカイブの探訪」 .バギオ・ミッドランド・クーリエ. ハマダ・プリンターズ&パブリッシャーズ・コーポレーション. 2023年9月16日閲覧印刷物は[...] 新しく改装されたミッドランド・オフィスにきちんと保管されています。[...] アーカイブの[コピー]は毎年アテネオとフィリピン・プレス・インスティテュートに送られます。当ウェブサイトには2007年5月以降のアーカイブも掲載されています[...]。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  21. ^ 「Open Access Repository @UPD」フィリピン大学ディリマン校 大学図書館2024年7月4日閲覧
  22. ^ Tobias, Jap (2024年6月30日). 「Baguio Midland Courier、77年の歴史を経て閉鎖へ」 . Philippine Star . Philstar Global Corporation. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧