バラダ（歌）
「バラダ」
ヨーロッパシングルリリースのカバー
グスタヴォ・リマのシングル
アルバム「Gusttavo Lima e você」より
言語ポルトガル語
リリース2011年1月21日
ジャンルセルタネージョ大学
長さ3時23分
ラベル
ソングライター
  • グスタボ・リマ
  • カシオ・サンパイオ
プロデューサー
  • マエストロ・ピノキオ
  • イヴァン・ミヤザト
  • グスタボ・リマ
グスタボ・リマのシングル年表
「レフェム」（2011） 「バラダ」（2011） 「フォーラム・ド・コム」（2012年）
代替カバー
「Balada」のフルタイトル付きオルタナティブカバー
ミュージックビデオ
YouTubeの「バラダ」

「Balada」（正式タイトル「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) 」、「 Balada Boa 」としても知られる）は、ブラジルのアーティスト、Gusttavo Limaのアルバム「Gusttavo Lima e você 」（2011 年）に収録の曲です。グスタボ・リマとカシオ・サンパイオによって書かれたこの曲は、2011 年 1 月 21 日にブラジルでレーベルSom Livreからリリースされました。この曲はブラジルで成功を収め、ブラジルのビルボードHot 100で 3 位になりました。

この人気曲が国際的な名声を得たのは、2012年4月13日にユニバーサル・レコードから全世界でリリースされた時でした。この曲は、ミシェル・テロの2011年の曲「Ai Se Eu Te Pego」と同様に、ヨーロッパのほとんどの国でヒットし、ベルギー（フランダース）、フランス、ホンジュラス、イタリア、ルクセンブルク、そしてオランダでナンバーワンヒットとなりました（オランダのトップ40チャートで13週間1位を獲得し、新記録を樹立しました）。

トラックリスト

  • デジタルダウンロード[ 1 ] /プロモーションCDシングル
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 – 3:22
  • Tacabro Remix デジタルダウンロード[ 2 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Tacabro Remix Radio Edit) – 2:50
    2. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Tacabro Remix) – 4:36
  • Regi Remix デジタルダウンロード/CDシングル[ 3 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Regi Remix) – 6:03
    2. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Regi Remix Radio Edit) – 4:07
  • ラテン・リミックスEP [ 4 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 – 3:35
    2. 「バラダ（チェ・チェレレ・チェ・チェ）」 – 5:36
    3. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 – 3:11
    4. 「バラダ（チェ・チェレレ・チェ・チェ）」 – 4:21
    5. 「バラダ（チェ・チェレレ・チェ・チェ）」 – 5:09
  • イタリアのCDシングル[ 5 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (オリジナル バージョン) – 3:22
    2. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (A クラス編集) – 3:11
    3. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Tacabro Remix Radio Edit) – 2:50
    4. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」(クラブエディット)
    5. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (A クラス フロア ミックス) – 4:18
    6. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Tacabro Remix) – 4:36
    7. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Sagi Abitbul Remix) – 4:20
    8. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」(Feeling Valencia Mix)
    9. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Axento Extended Remix)
    10. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」(クラブミックス)
  • ドイツデジタルEP [ 6 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 – 3:22
    2. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (A クラス編集) – 3:11
    3. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (A クラス フロア ミックス) – 4:18
    4. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (Sagi Abitbul Remix) – 4:20
  • ドイツのCDシングル[ 7 ]
    1. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 – 3:22
    2. 「Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê)」 (A クラス編集) – 3:11

ディランドとレニーをフィーチャーしたリミックス

「バラダ・リミックス」
ディランド＆レニーをフィーチャーしたグスタボ・リマのシングル
リリース2012年6月
記録された2012
ジャンル
ソングライターGusttavo Lima、Cássio Sampaio (オリジナル)追加歌詞 (ポルトガル語/スペイン語)

2012年4月からフランスで「Balada」が大成功を収め、2012年6月にSNEPチャートで1位を獲得した後、このシングルがフランスでのトップの座から下り始めた後に、フランスと米国で新しいポルトガル語/スペイン語のバイリンガルバージョンがリリースされました。この新しいリリースは、プエルトリコのレゲトンアーティスト、カルロス・カスティージョ・クルス（通称ディランド）とフリオ・マヌエル・ゴンザレス・タバレス（通称レニー） である「Gusttavo Lima featuring Dyland & Lenny 」としてクレジットされました。

SNEPチャートでは、以前のチャートではグスタヴォ・リマのみがクレジットされていたが、2012年7月30日週のチャートからこのバイリンガルバージョンの「グスタヴォ・リマ featuring ディランド & レニー」がクレジットされるようになった。

このデュオは以前、「Dyland & Lenny featuring Gusttavo Lima」とクレジットされた「Balada Boa」というバージョンもリリースしている。

フォーマット

  • デジタルダウンロード[ 8 ]
    1. 「バラダ（チェ・チェレレ・チェ・チェ）」 – 3:46

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストリア ( IFPIオーストリア) [ 55 ]白金 30,000 *
ベルギー（BRMA）[ 56 ]白金 30,000 *
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 57 ]白金 60,000 ‡
ドイツ（BVMI）[ 58 ]ゴールド×3 45万‡
イタリア（FIMI）[ 59 ]プラチナ5個 150,000 *
オランダ（NVPI）[ 60 ]プラチナ×2 40,000 ^
スイス（IFPIスイス）[ 61 ]プラチナ×2 60,000 ^

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

国 発売日
ブラジル 2011年1月21日 （2011年1月21日）
全世界 2012年4月13日 （2012年4月13日）

他のバージョン

ミカエル・デル・ラーゴ版

ミカエル・デル・ラーゴは、Believe Digital レコードレーベルで「Balada」のバージョンを含む セルタネージョの曲のさまざまなバージョンを次のようにリリースしています。

  • バラダ（ライブ 2012）
  • バラダ・ボア (フレンチ・ライヴ・ヴァージョン)
  • Balada (Tribute to Gusttavo Lima) [Version Live]
  • チェ・チェレレ・チェ・チェ (フランス語ライブ・ヴァージョン)
  • チェ チェレレ チェ チェ (グスタボ リマへのトリビュート) [バージョン ライブ]

ミカエル・デル・ラーゴの「Tchê tcherere tchê tchê (Tribute to Gusttavo Lima)」は、2012 年 5 月にSNEPフランス シングル チャートで 164 位に達しました。

チャート（2012年） ピーク位置
フランス（SNEP）[ 62 ]164

カラオケヒットバンドバージョン

カラオケ・ヒッツ・バンドは「Balada Boa」というタイトルのオリジナルバージョンをリリースしました。この曲は2012年5月にSNEPフランス・シングルチャートで114位に達しました。

チャート（2012年） ピーク位置
フランス（SNEP）[ 63 ]114

参照

参考文献

  1. ^ “iTunes – 音楽 – Balada – Single von Gusttavo Lima” . iTunes 。2012 年6 月 16 日に取得。
  2. ^ “iTunes – 音楽 – Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) Tacabro Remix – Single von Gusttavo Lima” . iTunes。 2012 年 5 月 25 日。2012 年6 月 16 日に取得。
  3. ^ “iTunes – Musica – Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) Regi Remix – Single von Gusttavo Lima” . iTunes 。2012 年6 月 16 日に取得。
  4. ^ “iTunes – Musica – Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) [Latin Remixes] – EP di Gusttavo Lima” . iTunes。 2012 年 6 月 26 日。2012 年6 月 28 日に取得。
  5. ^ “Balada (Tche Tcherere Tche Tche) at Juno Records” .ジュノレコード。2012 年6 月 16 日に取得。
  6. ^ “Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê): Gusttavo Lima: MP3 ダウンロード” . Amazon.de。2013 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 16 日に取得。
  7. ^ “Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê): Gusttavo Lima: 2-Track Musik” . Amazon.de 。2012 年6 月 16 日に取得。
  8. ^ “iTunes – 音楽 – Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) Remix featuring Dyland & Lenny – Single by Gusttavo Lima” . iTunes。2014 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 16 日に取得。
  9. ^「グスタヴォ・リマ – バラダ」（ドイツ語）。 Ö3 オーストリア トップ 40。
  10. ^「グスタボ・リマ – バラダ」 (オランダ語)。ウルトラトップ50。
  11. ^「 Gusttavo Lima – Balada」（フランス語）。ウルトラトップ50。
  12. ^ a b “As 5 Mais da Brasil Hot 100” . Terra Networks . 2011年9月2日. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧。
  13. ^ “ブラジルのホットポップ＆ポピュラーソング”.ビルボード ブラジル (ブラジル: bpp) (2): 97。2011 年 11 月。
  14. ^ “ ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 36.týden 2012 ” (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。
  15. ^ “ Gusttavo Lima: Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) ” (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。
  16. ^「 Gusttavo Lima – Balada」（フランス語）。シングルのクラスメント。
  17. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてアーティスト名をクリックしてください。2019年3月1日閲覧。
  18. ^ “トップ50” .フュージオン。エルティエンポ。 2012 年 8 月 8 日。2012 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。
  19. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
  20. ^ “2012/38. heti Editors' Choice Top 40 slágerlista” (ハンガリー語).マハズ。2025 年6 月 5 日に取得。
  21. ^「 Media Forest Week 24, 2012」イスラエルのエアプレイチャート。Media Forest。
  22. ^ “Top Digital Download – Classifica settimanale WK 23 (dal 04/06/2012 al 10/06/2012)” (イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2012年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
  23. ^ 「ルクセンブルク・デジタル・ソングス」 Billboard.biz 2012年7月15日閲覧。
  24. ^ 「Mexico Espanol Airplay」 Billboard.biz 2012年9月22日閲覧。
  25. ^「オランダトップ40 – グスタボ・リマ」 (オランダ語).オランダのトップ40。
  26. ^「グスタボ・リマ – バラダ」 (オランダ語)。シングルトップ100。
  27. ^ " Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ".ポーランドダンストップ50。 2012 年 7 月 31 日に取得。
  28. ^ 「ポルトガルのデジタルソング - ピーク」ビルボード。2013年5月19日閲覧。
  29. ^ 「ルーマニアのトップ100公式ポッドキャスト」 Kissfm.ro 2012年7月8日閲覧。
  30. ^ " ČNS IFPI " (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201236 を挿入します。
  31. ^ “グスタボ・リマ – バラダ“.カンシオネス トップ 50。
  32. ^ “グスタボ・リマ – バラダ“.シングルトップ100。
  33. ^ “グスタボ・リマ – バラダ“.スイスのシングルチャート。
  34. ^「 Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart」。TopHit。 2025年6月15日閲覧。
  35. ^ 「グスタボ・リマ - ビルボードチャートの歴史」ビルボード。2012年11月15日閲覧。
  36. ^ 「2012年11月24日付ラテンソングチャート」ビルボード2012年11月15日閲覧。
  37. ^「グスタボ・リマのチャート履歴（ラテン・エアプレイ）」ビルボード。
  38. ^ 「2012年10月13日付ラテンポップソングチャート」ビルボード2012年10月5日閲覧。
  39. ^ 「2012年11月24日付トロピカルソングチャート」ビルボード誌。2012年10月5日閲覧。
  40. ^ 「Top Latino」 . Record Report. 2012年6月9日. 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「Ö3 Austria Top40 – Single Charts 2012」 . Hitradio Ö3 . 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月2日閲覧。
  42. ^ a b「Ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS」 . Ultratop . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月23日閲覧。
  43. ^ “Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012” (PDF) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (フランス語)。 GFKミュージック。2013 年 1 月 28 日に取得。
  44. ^ “Jahrescharts 2012” .メディアコントロール GfK 。2013 年 1 月 4 日に取得。
  45. ^ 「Dance Top 100 - 2012」 .マハス. 2020年5月1日閲覧。
  46. ^ “Ferro è il re degli アルバム più Venduti nel 2012” . TGCOM (イタリア語)。メディアセット。 2013 年 1 月 14 日。2013 年1 月 14 日に取得。
  47. ^ 「アーカイブコピー」（PDF）www.top40.nl。2013年3月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  48. ^ 「オランダのチャート - dutchcharts.nl」。
  49. ^ “TOP デジタル プラットフォーム – 2012” . ZPAV 。2013 年 3 月 22 日に取得。
  50. ^ 「Top 50 Canciones Anual 2012」(PDF) . Promuiscae.es.オリジナル(PDF)から2013年1月24日アーカイブ。 2013年1月15日閲覧。
  51. ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2012」（ドイツ語）。シュバイツァーのヒットパレード。フン・メディアン。2012 年 12 月 31 日に取得。
  52. ^ “Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012” (ロシア語). TopHit . 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月25日閲覧。
  53. ^ 「2012年のベスト：ラテンソング」ビルボード、プロメテウス・グローバル・メディア、2012年。 2012年12月14日閲覧。
  54. ^ 「2012年のベスト：ラテンポップソング」ビルボード、プロメテウス・グローバル・メディア、2012年。 2012年12月14日閲覧。
  55. ^ 「オーストリアの単一認定 – グスタボ・リマ – バラダ」 (ドイツ語)。IFPIオーストリア。
  56. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2012” .ウルトラトップ。フン・メディアン。
  57. ^ 「ブラジルのシングル認定 – グスタボ・リマ – バラダ」 (ポルトガル語).プロ・ミュージック・ブラジル。
  58. ^ 「金/プラチナ デーテンバンク (Gusttavo Lima;  ' Balada (Tche Tcherere Tche Tche) ' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年12 月 7 日に取得。
  59. ^ 「イタリアのシングル認定 – Gusttavo Lima – Balada」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2012 年7 月 12 日に取得。
  60. ^ 「Na Holanda、Gusttavo Lima Comemora prêmio e posta foto」 (ポルトガル語)。テラネットワークス。2012 年10 月 16 日に取得。
  61. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『バラダ』）」 IFPIスイス。Hung Medien。
  62. ^ “LesCharts.com ミカエル・デル・ラーゴ – Tchê Tcherere Tchê Tchê (グスタボ・リマへのトリビュート) 歌ページ” . LesCharts.com。 2012 年 5 月 19 日。2013年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 18 日に取得。
  63. ^ 「LesCharts.com Karaoke Hits Band - "Balada Boa" song page」 LesCharts.com、2012年5月12日。2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Balada_(song)&oldid=1314060889」より取得