| 「ベイルアウト」 | |
|---|---|
| ルシアン・ピアーネの歌 | |
| 言語 | 英語 |
| 出版 | ユーチューブ |
| リリース | 2009年2月2日 |
| 記録された | カリフォルニア州ロサンゼルス |
| ジャンル | ダンス |
| 長さ | 2:46 |
| ソングライター | ルシアン・ピアーネ |
| プロデューサー | ルシアン・ピアーネ |
「ベール・アウト:レボルシアンのクリスチャン・ベール・リミックス!」は、アメリカの作曲家ルシアン・ピアーネ(別名レボルシアン)による風刺的な ダンス・リミックスで、2009年2月2日にYouTubeとMyspaceで公開された。この作品は、クリスチャン・ベールが2008年7月に『ターミネーター4』のセットで行った暴言の音声を使用して、彼をパロディ化している。リミックスでは、脈打つダンストラックのビートや、バーブラ・ストライサンドが2006年に当時の大統領ジョージ・W・ブッシュの支持者とやり取りした映像など、さまざまな要素が使用されており、ストライサンドがベールと口論しているような印象を与えている。
リリース翌日、この曲のYouTubeページは20万回以上再生され、2009年2月5日には100万回以上再生された。AP通信はこれを「催眠的なダンストラック」と呼び、[1]ユナイテッド・プレス・インターナショナルは「キャッチー」で「YouTubeセンセーション」と評した。[2] MTV.comのギル・カウフマンは、この曲を「テクノが飛び交う、悪魔的なダンスパーティー」と評した。[3] タイム誌のウェブサイトは、この曲を「陽気な」と評し、[4]ナイン・ニュースは、これを「オンラインで大ヒット」と評した。[5] 『ターミネーター4』の監督マック Gはこのリミックスを気に入り、 iPodにコピーした。[6] [7]また、ベールはリミックスを聴いて「いい仕事だ」と思ったと語った。[8] [9]
背景

2008年7月、クリスチャン・ベールはニューメキシコ州で、女優ブライス・ダラス・ハワードと共に映画『ターミネーター4』の緊迫したシーンを撮影していた。撮影監督のシェーン・ハールバットがベールの視界に入ってきたため、ベールはハールバットに説教をし、侮辱を与えた。[10] [11]ベールは、ハールバットが同じミスを繰り返し、その後解雇されなければ映画を降板すると告げた。[10] [12]ハールバットは冷静に対応し、ベールに何度も謝罪し、事件後も7時間撮影を続けた。[10] [13] [14] [15]
ウェブサイトTMZ.comは事件発生直後にこの出来事を報じ、[16] 2009年2月2日に音声録音を掲載した。[11] [12]この事件はTMZ.comがベールの激怒を録音した音声を掲載するまで広く知られることはなかった。[16] TMZ.comは、ベールが撮影続行を拒否した場合に備えて、 『ターミネーター4』の映画幹部が音声録音のコピーを映画の保険会社に送ったと報じた。[10] [13]
音声録音がインターネットに投稿されてから4日後、ベールはロサンゼルスのラジオ局KROQ-FMにゲスト出演し、この論争について議論した。[17]彼は「まるでチンピラのように振舞った」と述べ、口論の後ハールバットと話し合って「完全に解決した」と語った。[17]ベールは、このエピソードの後、2人は数時間、そして「少なくともその後1ヶ月間」一緒に仕事をしていたことを認め、「映画のラフカットを見たが、彼は素晴らしい仕事をした。素晴らしい出来栄えだ」と述べた。[17]
構成

「ベール・アウト」のリリース以前、ルシアン・ピアーネは、アラスカ州知事 サラ・ペイリン、 1980年代にカメラの前で激怒した政治評論家ビル・オライリー、フロリダ大学でジョン・ケリー上院議員の演説中に警察にテーザー銃で撃たれて全国的なメディアの注目を集めたアンドリュー・マイヤーなどをフィーチャーしたトラックを含む、様々な風刺的なリミックスで知られていた。[1] [5] [6]
AP通信は、ピアネが「クリスチャン・ベールの怒りに満ちた声の音楽性に惹かれた」と報じた。[1]ピアネはリミックスに3時間を費やした。[6]「クリスチャン・ベールが激怒しているのを聞いたとき、この曲をリミックスせずにはいられなかった。とても面白いので、クラブですでに流れていると聞いてうれしい」とピアネは語った。[18] LAウィークリーのインタビューで、ピアネはベールの激怒ではなく、自分のリミックスが記憶に残ってほしいとコメントした。「私たちは皆、この世界に住む人間です。だから、クリスチャン・ベールが撮影現場で激怒した時のことを覚えているのではなく、リミックスが人々の記憶に残るかもしれないと思ったのです。」[6]
「ベール・アウト」のマッシュアップには、ベールが暴言を吐く音声クリップと、ハールバットが「ライトを見てただけだよ」と返す音声クリップが組み込まれている。[5]コーラスにはベールが「めちゃくちゃ気が散る」[19]や「何が分からないんだ?」[6]と言っているクリップが含まれている。サウンドコラージュには、バーブラ・ストライサンドが2006年にジョージ・W・ブッシュ元大統領の支持者とやり取りしたクリップが含まれており、[3] [20] 、ストライサンドがベールと口論しているように聞こえる。[5]ピアネはAP通信に次のように語っている。「クリスチャン・ベールが楽しんでいるかどうかは分からないが、楽しんでくれているといいな。もしかしたら彼をひどく悪く見せていたかもしれないものを、みんなが楽しんでいるものに変えたと思う。」[1]
リリース
ピアーネは2009年2月2日[1] 、ベールのオリジナル映像がインターネット上に公開されてから数時間後に、この曲をMySpaceとYouTubeにアップロードした。[5]ピアーネは自身のMySpaceページから「ベール・アウト」のMP3ファイルを無料ダウンロードできるようにした。[18]「ベール・アウト」はYouTubeにアップロードされてから1日で20万回以上再生され、[1] 2日後には70万回再生された。[18]アップロードから3日後には「ベール・アウト」のYouTubeでの再生回数は100万回を超え、[5] 1週間後には150万回を超えた。[19]
CNNの「シチュエーション・ルーム」のリミックスに関するレポートで、特派員ブルック・アンダーソンは「YouTubeに既に投稿されているこの音楽パロディを見る限り、この悪名高い暴言は今後長きにわたって語り継がれるだろう」と指摘した。[21]アンダーソン・クーパー360°のアンダーソン・クーパーは、RevoLucianのリミックスを「ベールの弾丸ブギー」と評した。[22] Vue Weeklyの記事は、「ハリウッドスターによるリミックスされた痛烈な批判が、映画批評サイトの年間アクセス数をはるかに上回るアクセス数を1日で獲得するということは、結局のところ何を意味するのか?」という疑問を投げかけた。[23]
受付
LAウィークリー誌は、ターミネーター4の監督、マックGがiPodに「ベール・アウト」のコピーを持っていたと報じた。 [6]「そして正直に言うと、(YouTubeの)ダンスリミックスはかなりホットだ」とマックGはファスト・カンパニー誌のインタビューで語った。 [7]ターミネーター4について議論したE!:エンターテイメント・テレビジョンとのインタビューで、クリスチャン・ベールはリミックスを聞いたと語り、「良いリミックスだった。彼らは良い仕事をした」とコメントした。 [8]ベールは友人から自分の感情の爆発をリミックスした曲を受け取ったと語り、「彼らは本当に良い仕事をした! すごい衝動だと言わざるを得ないだろう。あんなに醜いものをダンスにしてしまうなんて。素晴らしいことだ」と述べた。 [9]
AP通信はこの曲を「催眠的なダンストラック」、「ビート主導」、「脈打つような曲」と評した。[1] AP通信は「ベールはこの事件によって、知らず知らずのうちに音楽界のセンセーションを巻き起こした」と記した。[1]ロサンゼルス・タイムズのブログは「ベール・アウト」を「ロサンゼルス出身のレボ・ルシアンによる天才的なミキシング作品」と評し、[24]この曲を「素晴らしい」クラブ・リミックスと呼んだ。[25] MTV.comは「ベールの写真とバーブラ・ストライサンドによるランダムなFワードの挿入歌の下で、ベールの罵倒がうんざりするほど繰り返される、テクノが激しく鳴り響く悪魔的なダンスパーティー」と評した。[3] ユナイテッド・プレス・インターナショナルはこのリミックスを「YouTubeセンセーション」と評し、「キャッチー」と評した。[2]
LAウィークリー紙はこのリミックスを「ベールの名言をシンセサイザーを多用したビートに乗せたマッシュアップ」と評し、「『ベール・アウト』は『何が理解できないんだ?』というフレーズを今年最も中毒性のあるコーラスの一つにし、この大失敗からちょっとした芸術を生み出した」と評した。[6]アイリッシュ・インディペンデント紙はこの曲を「丹念に構築されたダンストラック」と呼び、コーラスは「妙にキャッチー」だと評した。[19] グローブ・アンド・メール紙はこのリミックスについて「危険なビート、天才的なコメディセンス、そして『アメリカン・サイコ』と『ターミネーター』を合わせた以上の恐怖感」があると評した。[26] ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、ピアネがベールの言葉を「疾走感のあるハウスミュージック」と融合させたと評した。[27]
タイム誌のウェブサイトでは、この作品を「ユーチューブの陽気な音楽リミックス」と評した。 [4] ナイン・ニュースは、レボ・ルシアンの作品を「生意気なリミックス」であり「オンラインで大成功」と評した。 [5] ロンドンのデイリー・テレグラフ紙は、レボ・ルシアンの作品をベールの爆発的な発言の「マッシュアップとパロディーの中でも最高のもの」の一つとして取り上げ、ベールの音声クリップを「ダンスフロアで大ヒットする可能性」があるようにアレンジしたと指摘した。 [28]ドーズ誌は「今週ずっとレボ・ルシアンのミックスでレイブを盛り上げてきた」とコメントし、 [29]ブラックブック誌は「ベールのメルトダウンの見事なクラブミックス。一日中頭の中で叫び続けなければならないだろう」と評した。 [30] AVクラブはこの作品を「嫌われ者」と呼ぶにふさわしいテクノ・リミックスと呼び、 [31]セレブリティ・カフェは「レボルシアンのリミックスは、世界中のテクノ・アーティストが半分でも良いものを作ろうと汗水垂らしたに違いない。そしておそらくクラブ通いの人たちから奇抜なリクエストがいくつか出たのだろう」とコメントした。 [32]
ノースカロライナ州立大学の 博士課程学生マット・モレインは、2009年4月に発表したインターネット・ミームに関する論文の中で、ベールの暴言から生まれたリミックスについてコメントしている。[33]モレインは、ベールの暴言のリミックスが暴言自体よりも多くのヒットを記録したことを指摘し、「200万回近くの再生回数よりも驚くべきは、この動画に反応して、オリジナルよりも大幅に高い再生回数を誇るリミックスが数多く登場したことだ。このリミックスのプロセスには、ファンタジーのテーマと修辞的伝達の要素が明確に見て取れる」と述べている。[33] ペレス・ヒルトンは、「ルシアン・ピアーネはまたしても自身の限界を超えた!これは絶対に聴くべきだ」とコメントしている。 [34]ヒルトンは自身のブログに、ピアーネのリミックスに合わせて踊る自身の動画を投稿している。[35]
2009年11月17日、ピアネのリミックスはウェブサイト「ウルレスク」の「年間最優秀リミックス」にノミネートされた。[36]ウェブサイトのスタッフは、ピアネのリミックスが「野火のように広まり」、インターネット現象になったと記した。[36]ピアネのリミックスは5つのノミネートのうちの1つだったが、[36]ヴィンス・オファーのパロディ「Slap Chop Rap」に敗れた。[37]「Bale Out」は「2009 Best of Clicker Awards」の「Latest Favorite Viral Video」部門でファイナリストに選ばれ、受賞者は「David After Dentist」だった。[38] [39] 「Bale Out」は2010年のウェビー賞の「Best Video Remixes/Mashups」部門にノミネートされた。 [40] [41] 2010年のウェビー賞同部門の受賞者は「Auto-Tune the News」だった。[40]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | 組織 | カテゴリ | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | ウェブのベスト – ザ・アーリーズ | ウルレスク | 年間最優秀リミックス | ノミネート[36] [37] |
| ベスト・オブ・クリッカー・アワード | Clicker.com | 最新のお気に入りバイラルビデオ | ファイナリスト[38] [39] | |
| 2010 | ウェビー賞 | 国際デジタル芸術科学アカデミー | ベストビデオリミックス/マッシュアップ | ノミネート[40] [41] |
参照
参考文献
- ^ abcdefgh Lang, Derek J. (2009年2月3日). 「バットマン、クルーを相手にベールのような暴言を吐く」ABCニュース. AP通信.
- ^ ab 「ベールの暴言がYouTubeで話題に」ユナイテッド・プレス・インターナショナル2009年2月3日. 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ abc Kaufman, Gil (2009年2月3日). 「You Can Now Dance To The Sound Of Christian Bale's Fury」. MTV.com . 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月4日閲覧。
- ^ ab 「クリスチャン・ベールは言葉を使わない」Time誌、2009年2月4日。2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ abcdefg 「クリスチャン・ベールの映画撮影現場でのパニックシーンをリミックスした動画が、ネット上で大ヒットを記録している」Nine News、ninemsn Pty Ltd.、2009年2月5日。
- ^ abcdefg Grierson, Tim (2009年4月20日). 「LA People 2009: Re-Mix Master—Lucian Piane, aka RevoLucian」. LA Weekly . Village Voice Media . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月24日閲覧。
- ^ ab Borden, Mark (2009年5月). 「ハリウッドのならず者大物:ターミネーター監督マックGが映画業界を席巻する方法」Fast Company . No. 135. Mansueto Ventures LLC. 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
- ^ ab Kennedy, Jason (2009年5月11日). 「Bale Moves Past Outburst」. E! Online . E!: Entertainment Television . 2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月21日閲覧。
- ^ ab Corsello, Andrew (2009年6月). 「A Nice Quiet Chat with Christian Bale」. GQ . Condé Nast . 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月21日閲覧。
- ^ abcd 「クリスチャン・ベールのFワードまみれの激しい暴言がテープに録音される」Fox News、2009年2月3日。2009年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月9日閲覧。
- ^ ab Bryant, Adam (2009年2月3日). 「Christian Bale's Verbal Attack Draws Today's Attention」. TV Guide . 2009年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月10日閲覧。
- ^ ab 「なんてこった!ベール、撮影現場でパニックに陥る」Agence France-Presse . 2009年2月3日. 2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ ab Access Hollywood (2009年2月3日). 「クリスチャン・ベールの冒涜的な暴言がテープに記録:俳優が撮影中に撮影現場に侵入した撮影監督を非難」MSNBC . NBC . 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月4日閲覧。
- ^ Inside Track(2009年2月4日)「爆発事件でクリスチャン・ベールの『ダーク』な一面が明らかに」ボストン・ヘラルド、ヘラルド・メディア社
- ^ "「『T4』プロデューサー - ベールの癇癪は大したことではなかった」。TMZ.com . TMZ Productions, Inc. 2009年2月3日。
- ^ ab Sweeney, Fionnuala (2009年2月5日). 「ベールの撮影現場での暴言が拡散:TMZのマイク・ウォルターズが『ターミネーター4』撮影現場でのクリスチャン・ベールの暴言のテープ入手経緯を説明」CNN . Time Warner . 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
- ^ abc 「俳優ベール、暴言について発言:映画スターのクリスチャン・ベールは、インターネットに流出した暴言について米国のラジオ局に電話し、それを『許しがたい』と非難して謝罪した」BBCニュース。BBC 。2009年2月6日。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月6日閲覧。
- ^ abc 「クリスチャン・ベールの暴言がダンスソングにリミックス:バットマン俳優クリスチャン・ベールの罵詈雑言がダンスソングにリミックス」デイリー・テレグラフ、ロンドン、イギリス、2009年2月4日。
- ^ abc Marsden, Rhodri (2009年2月9日). 「クリスチャン・ベール:ネットで大騒ぎ ― 最初の動画は数分以内に公開 ― そして1週間後、クリスチャン・ベールの怒りはオスカーに値する風刺を生み出している。Rhodri Marsdenがリンクを辿る」Irish Independent . 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月10日閲覧。
- ^ Lowe, Andy (2009年2月3日). 「クリスチャン・ベールがT4のセットで大騒ぎ:そう、そう。皆さんも聞いたことがあるでしょう。でも、リミックス版はさらに素晴らしい…」Total Film . Future Publishing . 2010年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月4日閲覧。
- ^ Anderson, Brooke (February 3, 2009). "Actor Comes Unglued: Tirade Caught On Tape". The Situation Room. CNN.
- ^ Cooper, Anderson (February 5, 2009). "360 Shot: Crew dance remix – The 360 crew takes another turn on the dance floor with the Christian Bale rant remix". Anderson Cooper 360°. CNN. Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved February 13, 2009.
- ^ Gibson, Brian (May 21, 2009). "Film: SideVue: Termination or Bale-Out for Critics?". Vue Weekly. vueweekly.com. Archived from the original on March 24, 2012. Retrieved May 21, 2009.
- ^ "Christian Bale's tantrum, the club mix". Hero Complex. Los Angeles Times. February 3, 2009. Archived from the original on February 6, 2009. Retrieved February 4, 2009.
- ^ Boucher, Geoff (February 4, 2009). "Christian Bale, Robert Downey Jr., Kristen Bell and Skeletor, all in Everyday Hero headlines". Hero Complex. Los Angeles Times. Archived from the original on February 7, 2009. Retrieved February 5, 2009.
- ^ Wheeler, Brad (February 10, 2009). "Essential Tracks". The Globe and Mail. CTVglobemedia Publishing Inc.
- ^ Brophy-Warren, Jamin (February 13, 2009). "Inspired by an Outburst". The Wall Street Journal. p. W4. Archived from the original on February 14, 2009. Retrieved February 13, 2009.
- ^ "Christian Bale rant: Best of the mash-ups and spoofs". The Daily Telegraph. London, England. February 6, 2009.
- ^ Collins, Leah (February 6, 2009). "The Best Thing I Ever Heard ... This Week". Dose. Canwest Interactive. Archived from the original on February 21, 2009. Retrieved February 7, 2009.
- ^ Garroni, Lauren (February 3, 2009). "Links: Christian Bale Remix, Vincent Gallo's Wallet, Gwyneth Paltrow vs. Haters". BlackBook. BlackBook Media Corporation. Archived from the original on April 8, 2009. Retrieved February 4, 2009.
- ^ Koski, Genevieve (2009年2月6日). 「"Fucking Distracting!!": Your meme of the week」. The AV Club . 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月6日閲覧。
- ^ Hunt, Kristin (2009年2月11日). "A Funny Thing Happened ..." The Celebrity Cafe . 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ ab Morain, Matt (2009年4月27日)、「i iz in ur head, shapin' ur interwebz: Rhetorical transmission, Internet memes, and the questionable application of a neologism」、Miller, Carolyn (ed.)、Running Head: Rhetorical Transmission and Internet Memes (ENG 798c)、ノースカロライナ州立大学、pp. 12– 13, 17– 20, 29
- ^ ヒルトン、ペレス(2009年2月3日). 「クリスチャン・ベールの Verbal Tirade: The Remix!」. PerezHilton.com . perezhilton.com. 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月6日閲覧。
- ^ ヒルトン、ペレス(2009年2月5日). 「ペレス、ベールアウト!」. PerezHilton.com . perezhilton.com. 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月6日閲覧。
- ^ abcd 「Best Remix of the Year – 2009 Urlies」. Urlesque . AOL LLC . 2009年11月17日. 2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
- ^ ab 「Best of the Web – The 2009 Urlies」. Urlesque . AOL LLC . 2009年12月8日. 2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月6日閲覧。
- ^ ab Miller, Liz Shannon (2010年1月8日). 「Clickerが2009年のベスト受賞者を発表」. NewTeeVee . newteevee.com. 2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月2日閲覧。
- ^ ab 「Latest Favorite Viral Video – 2009」Clicker、clicker.com、2009年2月2日。2010年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月2日閲覧。
- ^ abc 「14th Annual Webby Awards Nominees & Winners」Webby Awards . webbyawards.com. 2010年. 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月6日閲覧。
- ^ ab Hart, Hugh (2010年4月13日). 「Green PornoとStephen ColbertがWebby賞ノミネート」. Wired . wired.com. 2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月6日閲覧。
外部リンク
- ベール・アウト - RevoLucianによるクリスチャン・ベール・リミックス!YouTubeにて
- 「Bale Out remix」. RevoLucian.com . 2010年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月19日閲覧。
- 「RevoLucian」. Myspace . 2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月19日閲覧。