バリンガサグ
バリンガサグ | |
|---|---|
| バリンガサグ自治体 | |
 バリンガサグの海岸線 | |
.svg) 旗  印章 | |
 バリンガサグが強調表示されたミサミス オリエンタルの地図 | |
 バリンガサグのインタラクティブマップ | |
.svg)  バリンガサグ フィリピン国内の位置 | |
| 座標:北緯8度45分、東経124度47分 / 北緯8.75度 東経124.78度この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | 北ミンダナオ |
| 州 | ミサミス・オリエンタル |
| 地区 | 第1地区 |
| 設立 | 1849年 |
| バランガイ | 30（バランガイ参照） |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・バヤン |
| • 市長 | アレクシス・S・クイナ |
| • 副市長 | フェリックス・H・ボロメオ |
| • 代表 | カレン・ラグバス弁護士 |
| • 市議会 | メンバー
|
| • 選挙区 | 52,740人の有権者（2025年） |
| 面積 | |
• 合計 | 147.11 km² ( 56.80平方マイル) |
| 標高 | 47メートル (154フィート) |
| 最高標高 | 365メートル (1,198フィート) |
| 最低標高 | −1メートル（−3.3フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[ 3 ] | |
• 合計 | 76,877 |
| • 人口密度 | 522.58/km² ( 1,353.5/平方マイル) |
| • 世帯 | 17,345 |
| 地名 | バリンガサゴン |
| 経済 | |
| • 所得区分 | 第2市町村所得区分 |
| • 貧困率 | 24.33 |
| • 収益 | 3億8,460万ペソ（2022年） |
| • 資産 | 9億5,030万ペソ（2022年） |
| • 支出 | 3億830万ペソ（2022年） |
| • 負債 | 2億6,100万ペソ（2022年） |
| サービスプロバイダー | |
| • 電力 | ミサミス・オリエンタル第2農村電力協同組合（MORESCO 2） |
| タイムゾーン | UTC+8 (太平洋標準時) |
| 郵便番号 | 9005 |
| PSGC | |
| IDD：市外局番 | +63 (0)88 |
| 母国語 | セブアノ語、ビヌキッド語、スバノン語、タガログ語 |
| ウェブサイト | www.knowbalingasag.com |
バリンサグ（正式名称：バリンサグ市、セブアノ語：Lungsod sa Balingasag、タガログ語：Bayan ng Balingasag）は、フィリピン、ミサミス・オリエンタル州の自治体です。2020年の国勢調査によると、人口は74,385人です。[ 5 ]
この町は、ミンダナオの先住民族建築の面影を残す植民地時代の建造物が数多く残っていることから、 ユネスコの世界遺産に登録されるよう推進されている。
語源
自治体の名前は、魚網を意味するセブアノ語の「 baling 」とカニを意味する「 kasag」という2つの短縮形に由来しています。
歴史
 |
バリンガサグはスペイン人到来以前の集落として始まり、最終的にフィリピンを植民地化したスペイン人によって発見されました。
伝説によると、スペイン統治時代のある日、先住民の居住地近くの海岸を巡回していた治安部隊の一団が、漁網を引いている漁師たちに偶然出会ったそうです。治安部隊は漁師にその場所の名前を尋ねました。言葉が通じず、何をしているのか聞かれたと思い込んだ漁師は、指で網を指して「梱包（baling）」と答え、それから近くの船の中身に指を向けて「カサグ（kasag）」と付け加えました。
初期の記録によると、現在のバリンガサグの町は深い森に覆われており、盗賊や海賊の隠れ家として利用され、住民を常に恐怖に陥れていました。この地域を荒らした悪名高い集団の一つがダトゥ・グムポットで、彼らは現在コゴン村のシティオであるカラカラが占める地域を拠点としていました。当時、この場所はグムポット・キタグタグとして知られていました。この地域にはこうした無法者が存在していたため、住民は時折、より安全な場所へと避難していました。
ガンポットの一団は後に姿を消し、二度と戻ってこなかった。これが原住民たちの移住の動機となった。しかし、一団はガラス（サバンガンとして知られる地域の一部）へ移住した。ガラスは現在のバランガイ・ウォーターフォールとバランガイ・バリワガンの間のあたりだった。もう一団はガンポット・キタグタグに留まった。
ガラスはダトゥ・マルコスとその妻バアイ・グレゴリアによって統治されていました。一方、グムポット・キタグタグはダトゥ・マテオとその妻バアイ・トマサによって統治されていました。両部族の支配者はそれぞれ独自の領土を持つようになりましたが、互いに忠実であり続けました。両部族の婚姻は、二人の指導者を結びつけていた絆をさらに強固なものにしました。中でも注目すべきは、ダトゥ・マルコスの息子マルコス・アントニオとダトゥ・マテオの娘リタ・グレゴリアの婚姻です。
やがて、この二人の偉大な指導者は亡くなり、息子たちが後を継ぎました。マルコス・アントニオはガラのダトゥとなり、マヌエル・マテオはグムポット・キタグタグを統治しました。この新しい指導者たちは、先人たちが築いた同盟関係を維持しました。彼らは常に連絡を取り合い、居住地の改善策を協議したり、活動に取り組んだりしました。
ある会合で、部族の人々が集い、商業活動や社交活動を行うための共通の場所を設立するというアイデアが浮上しました。二人の支配者は、それぞれの支持者とともに、それぞれの選択肢を提示しました。最終的に、彼らは会合場所、つまり「ポブラシオン」（カニを獲る場所）を「カニのいる場所」に置くことを決定しました。この場所はガラの一部でした。
「ポブラシオン」は広まり、人気を博しました。1749年、スペイン当局はサバンガンの地名とその領土全体をバリンガサグという名称で承認しました。したがって、サバンガンはかつてのバリンガサグとみなされるようになりました。
1790年、大洪水がサバンガンを襲い、住民は荒廃と絶望に陥りました。洪水後、当時のガラ族の指導者、ダトゥ・マルコス・アントニオの息子、ダトゥ・アントニオ・ラモンは、部下たちに居住地をより安全な場所に移すという提案をしました。住民たちは故郷を深く愛していたため、族長の提案には反対しました。しかし、最終的には指導者が部下たちを説得しました。
ダトゥ・アントニオ・ラモンとその支持者たちは、ダトゥ・マヌエル・マテオの息子であり後継者であるダトゥ・マメルト・マヌエルの支配下にあるグムポット・キタグタグを、理想的な移転先として検討した。交渉が続けられ、双方が条件に合意した後、移転は1793年頃に開始され、1810年に完了した。
2 つの集団の間で交わされた重要な合意のひとつは、ポブラシオンを 2 つに分割することだった。バリンガサグ中央学校の門と町の埠頭の間を横切る、当時は Calle Real と呼ばれていた現在のリサール通りが境界線となった。山に向かってこの通りの右側の区画すべてと、バリワガンまでのすべての農地は、ダトゥ・アントニオ・ラモンとその支持者のものとなった。ポブラシオンの反対側の区画すべてと、マンダンゴアまでのすべての農地は、ダトゥ・マメルト・マヌエルとその支持者のものとなった。ナルシソ・クラベリア総督は 1841 年 11 月 21 日に布告 (Renovacion de Apellidos) を出し、原住民に姓の変更、もし姓がない場合は新しい姓を取得することを義務付けた。その結果、ダトゥ・マメルト・マヌエルは姓として「ヴァルモア」を選択し、ダトゥ・アントニオ・ラモンは「マドロニョ」を選択した。
バリンガサグという名称は、スペイン当局によって承認され、徐々にグムポット・キタグタグという地域の名称に取って代わっていきました。1842年、バリンガサグはスペイン国王勅令によって町として正式に認められました。この勅令が現在のバリンガサグの存在の根拠であったとすれば、マメルト・マヌエル・バルモレスとアントニオ・ラモン・マドロニョがこの自治体の「創始者」とみなされることになります。
バリンガサグ族がスペイン統治下の政治的・行政的実体として王室に認められたことで、新たな統治システムと構造が生まれ、先住民のコミュニティ運営の慣習は覆されました。この時、コミュニティの長はゴベルナドルシージョ（知事）となり、カピタン（Capitan）の称号が与えられました。この役職は、現在の市長に相当します。
マメルト マヌエル ヴァルモレスは 1820 年に町の初代知事に任命されました。最後のゴベルナドルシージョはレオン・ヴァルモアだった。マメルト・マヌエルの長男であるフランシスコ・アヌアリオ・ヴァルモレスは、約 16 年間（1822 年から 1837 年）この職に就き、ゴベルナドルシージョの中で最も長く務めた人物とみなされるかもしれません。
フィリピン政府の交代に伴い、新たな指導者が登場した。ファウスティーノ・ベガは、短命に終わった第一フィリピン共和国（1898～1903年）下で、町の初代執行官（当時はプレジデンテ・ローカル）となった。ファウスティーノ・ベガの息子であるメルキアデス・ベガは、アメリカ統治時代（1903～1928年）に初代プレジデンテ・ローカルを務めた。
ラモン・ネリ・ルデーニャは連邦政府の下で初代市長となり、ホセ・P・ロアは第二次世界大戦中(1938年から1944年)に同じ職を務めた。フィリピン共和国統治下の初代市長はゴルゴニオ・B・タガルダであった。
最近選出された町長にはマヌエル・バルケスも含まれていた。アレホ・E・オラノ・シニア;ポルフェリオ・R・ロア;アンドレア・H・ボロメオ氏、フェリックス・H・ボロメオ氏、そして民間開発で知られる弁護士アレクシス・クイナ氏。元市長ポルフェリオ・ロアの娘、マリエッタ・R・アボガド氏が昨年2016年6月30日に町のトップのポストに就任した。
地理
バランガイ
バリンガサグは政治的に30のバランガイに分割されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部 のバランガイにはシティオ（村）があります
気候
| ミサミス・オリエンタル州バリンガサグの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温（°C）（°F） | 28 (82) | 28 (82) | 29 (84) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 29 (85) |
| 平均日最低気温 ℃ (°F) | 23 (73) | 23 (73) | 23 (73) | 23 (73) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) |
| 平均降水量（mm） | 327 (12.9) | 254 (10.0) | 185 (7.3) | 128 (5.0) | 215 (8.5) | 273 (10.7) | 248 (9.8) | 243 (9.6) | 214 (8.4) | 246 (9.7) | 271 (10.7) | 271 (10.7) | 2,875 (113.3) |
| 平均降雨日数 | 24.3 | 21.1 | 22.5 | 20.6 | 28.3 | 28.8 | 29.4 | 29.0 | 28.0 | 28.3 | 26.0 | 24.2 | 310.5 |
| 出典：Meteoblue [ 6 ] | |||||||||||||
人口統計
バリンガサグの人口調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：フィリピン統計局[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2020年の国勢調査によると、ミサミス・オリエンタル州バリンガサグの人口は74,385人で、[ 12 ]人口密度は1平方キロメートルあたり510人、1平方マイルあたり1,300人であった。
民族と言語
ヒガオノン族とビヌキッド族はバリンガサグの最初の住民でしたが、スペイン植民地時代以降、国内の他の地域からの移住により、現在では少数民族となっています。今日のバリンガサグの住民の大部分は、スペイン植民地時代以前にセブ島、ボホール島、シキホール島、東ネグロス島から移住してきたビサヤ人の子孫です。しかし、ビコラノ族、ヒリガイノン族、イロカノ族、カパンパンガン族、タガログ族、ワライ族など、他の民族言語グループもバリンガサグの住民であり、彼らの祖先や入植者は、スペイン植民地時代後期およびアメリカ植民地時代から戦後にかけて、伐採、鉱業、農業、漁業、貿易、教育などの雇用機会を求めてバリンガサグに移住し、バリンガサグを文化のるつぼにしています。マラナオ族とマギンダナオン族もバリンガサグに住んでいます
セブアノ語はバリンガサグで広く話されている主要言語です。また、ヒガオノン語とビヌキド語の影響を受けた隣接するジャサーン市で話されている方言に似たバリンガサグ変種でも話されていますが、ヒガオノン語とビヌキド語は相互に理解できる独自の言語も持っています。バリンガサグには、セブアノ語に加えて、セブアノ語のボホラノ方言、ビコラノ語、ヒリガイノン語、イロカノ語、カパンパンガン語、パンガシナン語、ワライ語、さらにはスバノン語、マラナオ語、マギンダナオン語など、マイナーではあるが重要な他の言語の話者がいます。タガログ語/フィリピン語と英語は学校での指導の主な正式な媒体として使用されていますが、前者は住民に広く理解されており、さまざまな専門分野で頻繁に使用されています。
宗教
バリンガサグには、サント・ニーニョを守護聖人とするローマ・カトリックのキリスト教徒が大多数を占めています。その他の宗教団体には、アッセンブリー・オブ・ゴッド、フィリピン・キリスト教合同教会（UCCP）、バプテスト派、聖書根本主義派、セブンスデー・アドベンチスト教会、イグレシア・ニ・クリスト、メンバーズ・チャーチ・オブ・ゴッド・インターナショナルなどの宗派があります。マラナオ族とマギンダナオン族、そしてバリク・イスラム（イスラム教改宗者）が信仰するイスラム教は、市内に少数ながら信者が増えており、マンバヤアン村とウォーターフォール村に2つのモスクがあります
経済
バリンガサグの貧困率
出典：フィリピン統計局[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
教育
バリンガサグの文化財リスト
観光
- ポブラシオン地区にあるベガ先祖の家は、エミリオ・アギナルド将軍やセルヒオ・オスメニャ大統領といった国家指導者が訪れたフィリピン植民地時代の保存住宅です。また、1878年に建てられたグラ・ベルガラの家もあります。バリンガサグ出身の元芸能キャスター、インデイ・バディデイが当時住んでいた場所です
- バリンガサグの聖リタ大学は 1901 年に設立され、バリンガサグで最初のカトリック学校であり、州内でもトップクラスの学校の一つです。
注記
- ^ wmphは、フィリピンウィキメディアが記念碑を識別するために使用する内部識別子です。これは公式の識別子ではなく、政府が更新された完全なリストを作成するまで、テンプレートに一時的に表示されます
参考文献
- ^バリンガサグ市| (DILG)
- ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「バリンガサグ：平均気温と降水量」 Meteoblue . 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 2015年国勢調査「地域X（北ミンダナオ）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
- ^人口・住宅国勢調査（2010年）「地域X（北ミンダナオ）」（PDF）州、市、町、バランガイ別総人口国立統計局2016年6月29日閲覧。
- ^国勢調査（1903～2007年）「地域X（北ミンダナオ）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
- ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
- ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
- ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
- ^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
- ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
- ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ “セント・ピーターズ・カレッジ・オブ・ミサミス・オリエンタル社” . edukasyon.ph 。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “バリンガサグの聖リタ大学” . www.srcb.edu.ph 。2024 年 5 月 13 日に取得。
- ^ 「Misamis Oriental Institute of Science and Technology」 . 2025年5月8日閲覧。
外部リンク
